因为，实际上，每个人都会很乐意坠入爱河
Ahora porque,la verdad, cualquier hombre estaria feliz dichoso de enamorarse a usted
就是这样，在爱情里一切皆有可能
le de una cosa,y en el amor todo es posible doctora
-早上好，医生们 -医生好
-Buenos dias,jefe. Doctora -Doctor
这不是我们的新医生么
Y es que tenemos doctor nuevo que
很高兴见到你
A ver,mucho gusto.
-我是Elena医生 - 我是 Fernado
-La doctora elena -Doctor,Fernado
-终于见到本人了 -很感谢
-Bienvennido face -Mucho Gracias
-很好，你到处看看吧 -等会见，谢谢
bueno ir a revisar a los pacidicos
-医生好 -护士好（这个地方是boss的说法，我不清楚是不是护士长，就翻译成护士了）
-Doctor -Jefe
我想知道你要做什检测
he ricibido los examenes que me pidio.
哦，是这样的，我还没有收到病人，因为他没有来
y si, lo recibi pero no viene exactamente por eso
我过来是来看那个泌尿科的病人的
estoy aqui por interconsulta para un paciente de urologia
这样啊，在这里，医生
ah,si si ,doctor
他叫Ido Becerra
Es Ido Becerra
他看起来像是有睾丸扭曲
parece que tiene una torsion testicular
但你请听一下我的想法
pero si usted me deja darle la opinion,doctor
这虽然听起来有点越级
ya que el orgullo no me seria bueno
道来听听
cuentame
我觉着，睾丸重的很厉害不像是普通的扭转。
doctor.me parece que el testiculo esta muy inflamado como
para que sea una simple torsion testiclular
如果你同意的话，请你也再检查一下
a revisar la de co si usted lo permite
-在几号房 -三号 -好
-En cual esta -En el 3 -bien
我觉着吧，要是医生说要做手术的画，就做吧
o sea este recogido si el medico dice que hay que operar, operate
Claro Javi，这样我们也会损失很大呀
Claro Javi ,como nosotros es que va a quedar mucho
但也是为你好啊，Guido
pero es por tu bien guido
Javi，如果你是为了我好的话
javi ,y si quieres for me
你想想，Cindy会怎么说
decime que va a decir cindy
我对你没那么在意，她也是一样
entonces no iba en serio con vos y vos tampoco con ella
Javi，你什么都不懂，那段感情可没有结束
sabes que Javi,vos no saben nada esa relacion viejo aun nunca te ha caido tienes apelada
现在我想娶她
yo me queria casar con ella y ahora
你得尊重这一点
por eso porque respeta esta tiro gil
别吹牛逼了，老戏精了
hables bobadas hombre opera te
有好一点么
como eleva
不用视频会诊了，我介绍一下，这是治疗你的泌尿科医生
no video le presento al doctor de la torre es el urologo que lo va a tratar
-能请您出去等一会么 -明白 -谢谢
-podria esperar un momento fue -claro -Gracias
-请让我摸一下，可以么 -可以
permitame necesito hacer una palpacion
-我需要一点时间 -好的，放轻松
-yo he colaborado con la hora media -Muy bien, tranquilo
我们把他腿放在这儿
vamos de las piernas aqui
放松
tranquilo
-小便不通畅？ -没有，正常
-para orinar -no,perfecto
好了，放轻松
A ver,otra vez ,tranquilo
刚才不仅仅是为了纠正扭曲，也是为了检查有没有其他问题
no solo para corregir la torsion sino para revisar que no haya nada mas
-还有其他问题么 -是的
-como ha sido bien si hay algo mas -si
超声波显示精索管受到了压迫
si la ecografia nos mostro que hay una afectacion en el canal espermatico
炎症会影响血管的自我清洁
y lo que pasa es que la inflamacion afecta a la irrigacion de los vasos sanguineos
你拖得时间越长，手术就愈发困难，这可是很严峻的一个事
y entre mas pasa el tiempo mas se pueden cruzar los tejidos y eso es grave
我不是故意想对你的诊断结果插嘴的
que pena datos yo no queria interferir con su diagnostico
没有没有，放松，你做的很好
no ,tranquilo,el jefe lo hizo muy bien