索纳岛 努布拉岛西南87英里
片名：失落的世界 CJ影业
太棒了
-谢谢你，杰菲 -不客气，夫人
我们还要一瓶红酒
好的，夫人
很好，现在…
谢谢你，伯纳
谢谢你
天气真好
甜心，你上哪儿？
别吃太饱，有你爱吃的明虾
我才不爱吃明虾
亲爱的，别乱走
老天，别管她吧
我们要玩你的球
不会有蛇吗？
海滩上没有蛇 让她自己玩吧
艾德华？
你好
你是小鸟吗？
饿吗？咬一口，这是烤牛肉
我不会伤害你
妈，爸，快来看
我找到了什么
凯西，午餐好了
你们也要？
恐怕不够了
保罗？
凯西？
快点，快点
就是你，对吧？
什么？
你是电视上的科学家
我相信你
请问你是哪位？
伊恩马康姆，我被请来
马博士
我的天
哈啰，马博士
孩子们
见到你真好
我也是 太好了，看看你们
你来见爷爷吗？
没错，他找我来 怎么回事？
这地方有点恐怖
一切还好吧
不太好
马博士
你来听我叔叔讲故事？
随便你跟报社和小报怎么说
我在场，你我都知道实情
-你认为我们都是心怀鬼胎？ -日期和签名
连莉丝和提姆都一样？
别把他们扯进来 这不是游戏
不是
你同意不讨论岛上的所见所闻
你却不守信
因为你捏造三个人的死因
欺骗大众，他们把我当成疯子 害得我很难过活
我们付你一笔赔偿金
那是对我的侮辱
你掩饰真相造成极大伤害
不仅毁了我的声誉，更…
我记得的是…
你向媒体出售故事 被学校开除
我没拿半毛钱 我说的都是真相
那是你的版本
真相只有一个版本
国际遗传公司不能再…
公司由我负责 我会保护利益
由你负责？哈蒙德先生呢？
我必须向董事会交待
相信我，你的问题微不足道
过几个礼拜就会被人遗忘
我不会忘的
小心
配合自有好处
我错了
没想到我会这么说吧
幸好还有B地
B地？
努布拉岛只是展示中心
B地才是工厂 在努布拉岛80英里外的索纳岛
在那儿孵养恐龙 然后运至公园
是吗？我不知道
公园出事后，飓风摧毁B地
这是天意
我们必须撤离该地 只能让恐龙自生自灭
你曾经说过，生命总有出路
现在岛上有完整的生态系统
各种生物在没有约束情况下
分群聚居
四年来我极力阻止人类干扰
没错，希望你能隔离这小岛
不过它们还活著 挺令人意外的
它们无法摄取离氨酸
七天内 没有补充酵素就会死亡
没错，但是它们活得很好
这是小组必须找出的答案
小组？
是的 我要派探险队前往小岛观察
记录活生生的化石活动
慢著，记录？你要派人去？
没错，他们不会被查觉
只是做观察和记录
卫星图显示它们各有地盘
食肉龙在岛中心
探险队则留在外围
放心，我不会重蹈覆辙
你会犯新的错误
另一个岛上有恐龙 没有围墙
你要派这些人实地观察
你想骗哪四个疯子去送死？
我的话的确令人难以置信
最后还是有钱能使鬼推磨
尼克欧文是野外摄影家
艾迪卡尔是设备专家
还有一名古生物学家
我希望你也能去
自从出事后 公司就宣布破产
有人想利用B地 解决财务危机
他们计划已久
我一直阻止他们的计划
几个礼拜前
一对英籍夫妻
无意间来到小岛
他们的女儿受伤
她没事
董事会利用这件事掌控公司
这失落的世界 很快就会被发现
我只能呼吁大众保存这世界
但是若要得到支持
我需要恐龙生态完整的照片
短短四年间 你从资本家变成自然保育家
真了不起
这是唯一的机会
约翰
不行
当然不行
我会连络这三个人 阻止他们成行
古生物学家是谁？ 你没提到名字
我要你知道是她找上我的
谁？
谁叫你在各个领域都有朋友
你没去找莎拉吧？
古生物行为学是全新学科
莎拉哈丁是顶尖人才
她在肉食动物 养育幼兽的理论成就非凡
你在干什么？
电话呢？
太迟了，她已经去了
他们三天后会合
你派我女友一个人去？
不，是她自己迫不及待
她在圣地牙哥研究动物公园
只要两小时飞行时间
她非常坚持要亲自前去
她很有使命感 观察而不干扰
她说个不停，你也知道
你受伤后她去找你
还跑到哥斯大黎加 去证实谣言
你想留名青史，尽管去搞
别拿别人当牺牲品
她不会有事 她研究掠食动物
她很清楚自己在做什么
相信我，研究小组…
这不是研究小组 而是救援小组
我们马上出发
我没办法 提早三天就完全做好
这玩意还没有实地测试
卫星电话给她有什么用？ 到底是怎么了？
太阳表面突爆 或是卫星没对准
也许她根本没开飞机
轮胎别充满气 飞机上气压低
也许她不会用
这玩意有一半是她要求的
别用力，你得好好地爱护它
能用我才爱护它
爱护它就能用，让我来
你也来吗，艾迪？
我通常不喜欢一起去 不过这次我忍不住
谢谢你的警告
尼克欧文，这是伊恩马康姆
尼克是野外摄影家
你好，我知道你
你的专长是野生动物摄影？
野生动物、战争，什么都有
我去过卢安达、波士尼亚
我偶尔为绿色和平做点事
绿色和平，为什么？
女人
绿色和平组织八成是女人
真是清高
去年我很清高，今年我要钱
支票兑现我才肯去追捕猎物
你去的地方猎物会追捕你
爸，爸，爸
凯莉，甜心 你怎么这么晚？
我拦不到计程车
甜心，没关系
听好，我得和你谈谈
我不认识这女的
你在说什么？你认识凯伦呀
她又没有电玩，真是落伍
你用的字眼真妙
我为何不能到莎拉家？
她不在，凯伦人很好
她会带你去骑马看电影 你会玩得很开心
别说了，你要上哪儿？
我只去几天
我不是非去不可 只是…有重要的理由
我是你女儿
你不能因为机会来了 就甩掉我
这话好伤人，你妈教的吗？
马博士，请到楼下
我知道我们处得不好
不过这两年咱们挺合得来 不是吗？
不过我要你对我严一点
要我禁足之类
你都不处罚我
没有必要呀，你是这么
美丽大方有趣和杰出
你是我的女王女神和灵感
马博士
我可以像上次一样 当你的助理
这次不同
况且你也有事
你得参加体操赛 你练了好久
体操赛？
我被刷下来，谢谢你的关心
很遗憾，我知道你很认真
你很爱孩子 只是不想陪他们
我没有把你丢下来跑到巴黎 别拿我出气
马博士，请到楼下
对不起
你要听老爸的建议？ 别听我的
进行得如何？
它得承受一万两千磅的压力
可以了吗？
这是什么？
高处藏身，躲到高的地方
吊到树上躲起来 保护研究人员的安全
这样他们更容易被猎食
几点了？现在几点？
你问我几点干嘛？
三个钟头后起程
酷毙了
“索纳岛”
林德斯特空气步枪 发射次音速卢格牌三角镖
这玩意比卫星电话有用吗？
不好笑
里面装 南海鸡心螺提炼的毒液
世上最毒的神经毒素 千分之二秒内生效
比神经传导系统还快
动物还没感到被针刺 就先倒下
有解药吗？
怎么？你怕射中自己？
小心点 你怎么死的都不知道
他要在岸边卸货 他不肯进去
他听过谣言 他想放我们下来
什么谣言？
渔夫离小岛太近就回不来
他有无线电和卫星电话
有必要他两个钟头就能赶来
可是他不留下来
他不肯靠近这些小岛
他们说那是…
那是什么意思？
五座死亡之岛
哈博士的电话有定位感测器 我们应该追踪的到
是啊
黑点在上面
她应该在附近
在那儿
莎拉
莎拉哈丁
岛上还有别的莎拉吗？
莎拉…
什么？
很大的玩意
天啊
简直是棒呆了
一开始都会这样
待会你逃命都来不及
尼克
你赶在我们前面，对吧？
是啊
没想到哈蒙德会把你找来
艾迪
嗨，莎拉
有东西吃吗？我饿死了
看到那些恐龙吗？
那是一家 一对父母和少年龙
每个巢穴都有压碎的蛋壳
幼龙留在出生环境很长的时间
若能找到巢穴就能证实这点
你没有受到攻击？
没有 我的幸运背包就是这样
好吧，莎拉
-那是尼康相机吗？ -没错
借我用，我马上回来
哈蒙德找上你 你为何不说？
因为你一定会阻止我
我会把你绑在床上
我知道恐龙 缺离氨酸如何存活
我才不管
你看看食草恐龙吃的东西
多半是含高量离氨酸的大豆
食肉恐龙则吃食草恐龙
别出声，我马上回来
莎拉，别去
别过来
莎拉
莎拉，别这么靠近它
她在搞什么？
太近了
难道她非摸不可
你看，她一看到就得…
这有可能吗？
什么？
你以为会看到或是拍到什么
动物，也许是…
大蜥蜴
傻蛋
底片拍完它们会很生气
莎拉
快开枪
它们只是在保护“宝贝”
我也是
我看它们要走了
惊心动魄的景象 真是不得了
这么棒的机会毕生难逢
我今天就能获得普利兹奖
不必再选了，感谢各位输家
别点火 恐龙几英里外就会闻到
我们是来观察记录 不能干扰
这是不可能的
海森堡不定性原理 你研究什么，也改变了它
我愿意冒这个险 我不想再摸著化石
猜测六千五百万年前 绝种动物怎么养育幼龙
这四年来你说了这么多故事
我一定得来，你还用问吗？
惨死的故事，你没听好吗？
别把我当研究生
我二十岁就研究掠食者
狮子、豺狼和你
哪里起火？
我想推翻百年来的教条
恐龙被形容为残暴的大蜥蜴
人们不承认它们也是好父母
巴克说暴龙会抛弃幼龙
我可以证明他错了
起火了，基地起火
用水灭火会冒烟，用泥土
谁起火的？
我想先做晚饭，等你们回来
他们像是父女吗？
是你叫我来的
我…什么？
你叫我别听你的
我以为那是个暗示
你很明白，你真是不懂事…
你想把她关起来？ 她的好奇心打哪儿来的？
谢谢你
别一个鼻孔出气
别再说了
艾迪
你一直待在拖车里？
这玩意怎么都没用？
这里没有电信局
这不是公共电话 你得等讯号
讯号，好吧
暴力和科技合不来
哈蒙德要你带著设备
尽量接近动物进行拍摄
好点子，你不如抹上羊血
拖车的无线电是不是有效
别吊我胃口 我不想期望太高
既然你这么在行 就打开开关
听好，我要带我女儿离开
谁想跟来？这是最后机会
反正我们来到实地
别人都会说 我们干预自然生态
被研究界知道就完蛋了
不能留下任何味道 防虫剂、洗发精、古龙水
食物都用塑胶袋密封
我们得百分之百不存在
就算踩断一根草…
爸，你疯啦？
我没疯，我很气
怎么回事？这就像你房间
我会整理的
马上整理
这是什么？ 艾迪，这儿有一百个开关
伊恩，别发脾气
过两天我会通知你的 我总是告知你我的动向
我这女友最好，老是在旅行
你不是喜欢独居吗？
我习惯独居不表示我很快乐
凯莉，大人在说话
等一下
好像坐云霄飞车的高度限制
要是你想救我
你何不把我 从募款会救出去？
那件事另当别论
我还得和你父母一起吃饭
我需要的时候你都不来救我
我得学著成天等你
莎拉说的很…
你最好别说下去，出去吧
伊恩，听好
别生气，你当白马王子很好
我真的很感动
不过 你偶尔也当个计程车司机
凯莉，你在干嘛？ 别出去，很危险
回来，把门关上
好吧！我没有问题，你们走吧
我要留下来
我很爱你，我现在不需要你
你需要强效的镇静剂
五、六天我就回家
你会被大卸八块回家
我不害怕，所以你才不爽
我当然怕，我只想…
什么声音？
宝贝，我们要走人
在这儿
那是遗传国际公司的直升机
我不懂，为何有两组人马？
别把我当孩子
他不信任我们，别再说了
这地方当基地很好
三十分钟后就要准备就绪 半个小时
明白吗？
收回命令
为什么？
这是猎物步道 食肉恐龙常来
你想被当作晚餐吗？
寻找新地点，完毕
你要我带你打猎，两个条件
由我作主，我不在狄特作主
你只要写支票，替我们打气
打到猎物再开威士忌酒庆功
第二，我不要酬劳
我只要猎到一只暴龙
凶猛的公龙，别管我怎么干
要是你不同意，请你自保
尽管在这儿 或恐龙巢穴旁札营
我是个老手 不会跟著你送死
好吧
骑士 把走散的恐龙赶到右边
猎人，准备好 他把恐龙赶去
那是什么头？
秃头的那只和尚
停！停！
肿头龙
食肉龙？
食草龙，后白垩纪
那是明显的园顶头盖
九英寸的骨头，小心
肿头龙的颈部连在头盖骨底 不像蜥蜴连在头盖骨后
它低下头颈部和背脊 连成一线
很能够承受撞击
和尚逃走，你会碰上它
坐过去，你正接近一只…
请重覆，一只什么？
头上有大红角 像猫王的发型
让我出去
卡特，拉我进去
小心点
套住它的脚，小心尾巴
巴克，过来
认得这足迹吗？
认得，暴龙
罗伦
你上哪儿？
去收我的酬劳，吕先生
我的天
三叠纪始秀颚龙
1913年在巴伐利亚发现的
它很危险吗？
应该不会
始秀颚龙像胡狼是腐食动物
好讨厌，它一点都不怕
岛上没有人烟 它当然不怕人
现在该怕了
暴龙的巢穴
几个星期大的幼龙没离开过
父母不会走的太远
躲在这儿等成龙回来？
不，巢穴在上风
我们一点机会都没有
窍门是把它诱到适当的地方
哈蒙德知道他们会来
他们设备齐全，仪器精密
艾迪 他们的碟形天线比较大
上次出事 他们还想盖公园？
他们什么都不盖 他们要把恐龙带回本土
哈蒙德跟我提到这些人会来
我们应该比他们早走
要是没有，他有后备计划
什么后备计划？
就是我
遗传国际公司要找合伙人
提案详细列出 硬体和施工费用
各位也看到软体已完全发展
可以说已上线运作
稍后我将带你们 欣赏一些惊人的大型恐龙
别让旅客大老远跑到动物园
最好把动物带回家
圣地牙哥最好不过
那儿的野生游乐园声名远播
动物园、海洋世界、橄榄球队
哈蒙德在前来这座小岛之前
他开始在公司附近 盖园形剧场
但是他想盖更大的公园
这计划完全失败
那些设备都被荒废
虽然一个月后就能接受游客
小心！跳！
我不会再让你指挥
尼克
天哪，你疯啦？
它的腿断了，快上车吧
你发疯了吗？ 你知道这是什么吗？
打开门
你是个疯子
伊恩会被气疯
怎么回事？
很显然
岛上还有别人
频率根本不对
你看
那是什么玩意？
就在这儿，喂？
你好
你好吗？
恩瑞克，你旁边有女人？
我不是恩瑞克，你在船上吗
这是那艘船吗？
你是谁？
我在索纳岛，我找银海号船
我去抱它
我抱住你，很好，我抱住你
快点
好了，走吧，快点
它的尾巴，把门打开
我不知道哪儿
她气疯了
-她老公真可怜 -伊恩
别说教 凯莉，退后
-别站起来，小心头 -我抱住它
-小心点，它受伤了 -甜心，不
甜心，不
它会咬人，小心尾巴
把它放下
-你没事吧？ -我抓住它了
好了吗？
-这就对了 -你没事了
我非得把你们打昏不可吗？ 别靠那么近
小心
退后
小姐，频率弄错了，天哪
别让它碰那些东西
我是伊恩马康姆
让我看看
放轻松
这就是蹠骨
胫骨和腓骨，腿骨上方骨折
-有多严重？ -不接好它就会死
腓骨接不直，它就没办法 用踝骨走路或奔跑
掠食者马上会吃掉它
该死，你这王八蛋
别的动物会听到
我得出去 我要到安全的地方
我要走 我要到安全的地方
-这里不安全吗？ -我要到高处
那是什么？怎么回事？
你最好别知道
把我们弄上去
好了，好了
我真蠢，我不该来的
你能接好吗？
我需要 能暂时固定骨头的东西
你最好快点，它很不听话
艾迪，船的频率多少？
十五A，第三个
好吧
我们在高处，这里最安全
这些树会把我们藏起来
你只是哄我 我听过你的故事
不，这不同，情况完全不同
我们能和拖车通话吗？
它又在乱动，给它注射吗啡
我不知道它的新陈代谢 注射过量可能会害它停止呼吸
你得来帮忙，在这儿施压
没人回答
我怎么下去？
把皮带缠在腰上
你要上哪儿？
我要留下来，求求你
用力扯，越用力就越慢 要是你不扯
我懂了
爸，留下来
甜心，我的女王、女神
你的灵感？
这就对了，好吗？
我马上回来，我答应你
你从不守信用
老实说，我会用力扯
就快好了，该死 我还要黏剂
吐出来
你的口香糖
去拿盘尼西林和针筒
注射抗生素它就没事
拜托你接电话，把它弄出去
我们刚接好腿骨
母恐龙发飙了
它们不是猎食，而是在搜寻
它们来找幼龙
别让它们失望
我扶住它的头
小心点
我扶住他，好了
松绑
怎样，艾迪？
它们回到丛林里
我知道，凯莉呢？
她很好，她在这儿
喂？
凯莉，你没事吧？
我没事
别乱跑，我马上回来，懂吗
我懂
我用标准的英语叫你们听话 我没有外国口音
闭嘴
这倒是挺精采的花絮
暴龙的养育本能不容置疑
抓紧，这次很糟
我们会被推下悬崖
天哪
加油！加油！
-等我们出去 -直接冲进树林
冲进树林，快点
它们要撞这儿
抓紧了
伊恩
莎拉
天哪
别动
我下来救你，别乱动
我来了，莎拉
尼克，快去拿卫星电话
把手伸出来，把手给我
把手给我
小心
你的幸运背包
我抓住了
伊恩？
莎拉？
尼克？
我们都在
等一下，我来了
我来了
该死
这是谁干的？
你把凯莉怎么了？
她没事，她在树上
谁受伤？你要什么？
我们需要绳子
绳子，还有呢？
还有双份起司堡 什么都要加
我不要洋葱
还要苹果派
等等！等等！
-我来了 -你们没事吧？
把绳子拿来，快点
我来了
快点呀
你没事吧？
我来了
我们要绳子，快丢下来
大家靠近一点 你绑在哪儿？
全都在下滑，真走运 艾迪，我们在下滑
快上去，上去
快点，快点
来吧
爬快点
该死，该死
我的天
通讯器材都毁了
无线电和卫星电话 都在拖车上？
没错
你们害大家被困在这鬼地方
我们只是观察 你们却想破坏，退后
至少我们准备充分
准备充分？你在说什么？
另一座小岛有五年的准备 和通电围栏还是被毁
这次找几个猎人就能搞定？
你们没有权利掠夺这一切
复活的绝种动物没有权利
我们制造它们 我们拥有专利
你想找麻烦吗？
我找到你，不是吗？
停！住手！
来啊
你是地球第一的环保人士
地球第一是什么？
专业的破坏份子
我们是环保份子
别吵了，听着
把幼龙带来 可能改变成龙地盘
什么？
所以它们捣毁拖车
整座小岛都是它们的地盘
我们得快点走
怎么走？坐船？搭机？ 我们没办法通知他们
好吧，这里有通讯中心
靠近旧的行动大楼
哈蒙德用地热发电 不需要补给
赶到那儿就能通知飞机
无线电频率呢？
就在本子上
我们会查的
村落有多远？
一天的路程，也许更远
那不是问题
什么才是问题？
迅猛龙
卫星图显示它们在岛中央
所以我们留在外围
等一下，迅什么？
迅猛龙，食肉恐龙 集体猎食
两米高长鼻
双眼前臂灵活 双足都有尖锐利爪
如果我们对幼龙有威胁
暴龙也会猎捕我们
错了 离开它们的地盘就没事
不见得
暴龙的嗅觉非常灵敏
只有一种动物比它强
兀鹰能闻到十英里外的东西
有意思，咱们还是前进吧
我们可以回到海边
坐在恐龙的食水地
然后等船长来接你？
他不会来的
那就去村落避难和求救
暴龙吃饱了不会追捕我们
吃饱？你是说艾迪吧
他牺牲自己，救了大家的命
他的痛苦结束了
掠食者吃饱就不会猎杀
只有人类才会
别说教了，咱们快上路吧
牛仔
要口香糖吗？
你似乎头脑不错，你来干嘛
岛上有最厉害的猎杀者
我这猎人要猎捕它
你用这玩意？
如果它不乖乖投降
借我看
不行
千万年后绝种的动物又出现 你却要杀死它
多年前有个人
不带氧气爬圣母峰 他差点没命
有人问他，你为什么不要命？
他说，不，我想获得生命
我还没恭喜你 这是好的开始
我这儿没有伤亡 很遗憾你有
批评一个满脑子创意
愿意不顾一切冒险的人 很容易
你想学哈蒙德
却像是卖膏药
不是你的错 天才是隔代遗传
你的孩子一定很聪明
哈蒙德彻底失败 我肯定成功
把恐龙带离这小岛
是历史上最糟的馊主意
你会得到教训的
休息五分钟
你受伤了？
那是宝宝的血，我帮它接骨
罗伦…
很庆幸没走失
我们无计可施了
卡特 我要上厕所，在这里等我
天哪
偷看别人很没礼貌
卡特，你在哪儿？
卡特，我迷路了
该死
你说话呀，卡特
卡特！
卡特…
罗伦
罗伦！
休息够了，走吧
背我
卡特
罗伦！
滚开
你几时最后见到他？
十、十五分钟前
跟我来，他还活著就找得到
你们继续走吧 在山脊那儿等我们
哈丁小姐，别跟小女孩说
继续走吧
快起来
咱们快走吧
好了！咱们快走吧
好！
罗伦！
找到他吗？
只找到他的残骸
地图
这是行动大楼
悬崖有一英里半高
你怎么知道？
我看过，不太好爬
让他们再睡一下就上路
不好
什么人？
凯莉，凯莉
趴下，别动
别过去，别看
别看，快跑呀，别看
可恶
“警告！动物麻醉剂”
-去死吧！你这个混蛋 -它抓不到我们
它抓不到我们
蛇…
回来
没事了，没事了
它回来了
爸
谢谢你
大家聚在一起
聚在一起
你们看
那是什么？
阿吉的袋子
什么？
快跑吧
越快越好
快跑
快！快！
那儿有建筑物
通讯中心应该就在里面
我进去打无线电，待会见
等等我们
时间紧迫，尽管跟上来吧
我们来了
不，休息吧
“侏罗纪公园”
天呀
这是什么？
“紧急供电系统”
该死
这是行动指挥呼叫运送人员
重覆 行动指挥呼叫运送人员
收到
行动有人伤亡 幸存者有危险
请速派人救援
我们的座标是九度…
尼克？
尼克欧文
尼克？
这儿…
进去吧
进去
快走，快走！
出去以后到哪儿？
我会在你后面
小心
小心，小心
上面
凯莉，不
这里！
校队把你淘汰？
快出去吧
快走，快走
快走吧
快走吧！快！
快！快走吧！
其他人呢？一定还有人
还有直升机会来
“国际遗传公司”
没事了
他们没有这项纪念品可带走了
找到幼暴龙，罗伦知道地方
我要带到 圣地牙哥的孵养中心
最好在母恐龙追来之前离开
罗伦
你拯救了公司
我们失去一切
这东西会解决一切问题
恭喜你
你得到奖杯，活生生的恐龙
每个人都会感谢你伟大的贡献
怎么了？
阿吉难逃一劫
很遗憾，真的
我不会忘记你的
我在圣地牙哥 替你准备份工作
不，谢了
我已经看到太多杀戮了
天啊
“国际遗传公司”
十五年前 哈蒙德有个伟大梦想
这个梦想不切实际
结果彻底失败
半小时后，他的梦想将成真
只要花原来预算的 百分之一…
嗨，吕先生的聚会
我们受到邀请
请你们上车，回去
这是哈丁博士，我是马博士
我们有吕先生要的化验结果
没错，我有好消息和坏消息
圣地牙哥的侏罗纪公园开张
它将远比任何主题公园受欢迎
感谢各位在凌晨时分赶来
船到了
来早了？
你最好快来
真是令人兴奋
-看到那一对男女吗？ -你得来看看
让他们看吧
好的，吕先生
我看看
我要接海岸防卫队
这是转换器讯号，5888
他们正入港，我连络不上
再试一次
这是国际遗传公司，收到吗
你正在全速前进，请减速
SS冒险号，请减速
你正冲向码头，请减速
大家在看什么？
我们应该留在车上
你没事吧？
你说呢？
我的天啊
船员呢？
到处都是
去检查货舱
大家下船
不！不！不要…
你也失败了
“不准带入蔬果或动物”
怎么没帮它打麻醉剂？
罗伦帮他打了 十毫克的麻醉剂
应该能让它昏迷不醒
它停止呼吸 只好给它兴奋剂
我们不知道该注射多少
你们不知道剂量？
你把它惊醒，它现在发狂了
我们有所准备
船上还有恐龙吗？
幼龙在飞机上，这是麻醉剂
幼龙在你那儿？
它很安全
它有脱水现象 一定先去喝水
然后会去觅食
器材都在 把它诱回码头船上
好，你是不是也在想
它去找拖车上的幼龙
现在它也会这么做
没错
幼龙呢？
在安全的地方，干嘛？
在哪儿？
后院有一只恐龙
小班，你在干嘛？
你在干嘛？
干嘛？
后院有只恐龙
不对，你得给他吃饭
-给他吃饭他就会乖乖睡 -我有给他吃饭
都是鱼缸太亮
-他需要夜灯 -把灯罩起来
小班，别推我
-这灯太亮了 -把灯关掉…
“国际遗传公司”
慢点，慢点
找到了
它服了大量的镇静剂
帮帮忙
母恐龙看到我们和它的宝宝
不会说“又是你们吧？”
它可能会认出我们
谁知道？也许它会很高兴
你们在搞什么鬼？
我们要把它带走
尽管开枪呀
怎么找到成龙？
跟著尖叫声
不要坐在右侧窗边
在那儿，那儿
我的天
它不叫两声 母恐龙就听不到
醒醒吧，快点
它知道了
伊恩，开慢点
最好不要
“圣地牙哥市捕狗大队”
它快完全醒了 咱们上哪儿？
港口在这些仓库的另一边
有办法过去吗？
一定有办法
好了
你得跟著我，上吧
抓到他吗？
抓到了
-好了吗？ -暴龙还在后面吗？
海就在那儿
向它开枪，快开枪
向成龙开枪，我要活捉幼龙
马博士
我要那只幼龙
你在那儿吗？
你在这儿
等等，等等
等等…
等等
等等！
这是码头和货船的镜头
幼龙和成龙应该都在里面
我们估计离小岛还有一半路
你听得到我吗？
听到 我们离小岛还有一半路
206海海里，货船速度20节
东部时间11点半抵达
海军目前只关切安全问题
从货船四周的舰队看来
绝对不会再发生 圣地牙哥事件
我们要播出哈蒙德的访问
国际遗传公司前任总裁
也是这项行动的主导者
把恐龙送回岛上的自然生态
我们必须和哥斯大黎加合作
保存岛上的自然生态
它们不受人类干扰才能存活
我们若能相信自然的力量
生命总会找到出路
导演：史蒂芬史匹柏
编剧：大卫柯比
原著：米高克里顿
制片：吉拉R.莫伦 柯林威尔森
演员：杰夫高布伦
茱莉安摩尔
谢谢观赏