Богатство, Слава, Власть.
Единственный, кто сумел покорить эти вершины - Король Пиратов, Золотой Роджер!
Его последние слова, сказанные им перед смертью, побудили людей всего мира отправиться в море.
"Мои сокровища? Если они вам нужны - ищите!"
"Я все оставил в одном месте!"
В поисках величайшего сокровища One Piece, спрятанного Роджером...
Множество пиратов подняли свой флаг и отправились покорять моря.
В эту Эпоху жил паренек, который также отправился в море, чтобы найти One Piece.
Вместе со своими накама он пережил множество приключений и стал сильнее.
Его команда, символизирующая собой расцвет Новой Эры...
Носила название "Пираты Мугивары"!
Народ! Вы готовы?!
Да!
Тогда поехали!
Знакомство с Командой Мугивары... На показе мод!
И начнем мы с ведущего... Человек, который в любой одежде выглядит стильно!
Ведь он такой крутой и мужественный!
Король снайперов Нового Мира - Усопп!
Следущий в своем афро перед нами предстает...
Владелец фрукта Йоми-Йоми, непревзойденный музыкант...
Брук!
Привет...
А теперь встречайте нашу особую модель!
Сексапильная красотка, покорившая сердца множества мужчин!
Гениальный навигатор с аппетитными формами... Нами!
Нами-суан!
Заметьте, как утонченно я выгляжу!
Позвольте мне взглянуть на ваши трусики!
Размечтался!
Следующая! Мистическая и чарующая красота!
Археолог, посвятивший себя тайнам истории!
Владелец фрукта Хана-Хана!
Нико Робин!
Я пролью свет на тайны истории вот этими руками!
Робин-чан, какая же вы клевая!
Чем они там занимаются?
Теперь его черед!
Мужчина, влюбленный во всех женщин в мире!
Кок и боец - Санджи!
Угощайтесь, мадемуазель.
Продолжаем!
Киборг с невероятно чувствительной натурой...
Стальной плотник - Френки!
Супер!
И наш следующий человек!
Ну, не совсем человек...
Северный олень, съевший фрукт Хито-Хито!
У него сильные руки и доброе сердце! Наш супер-доктор...
Тони Тони Чоппер!
Твои слова совсем не делают меня счастливым, идиот!
А это... Неумолимый и безкомпромиссный... Великий мечник...
Что?!
Зоро!
Ты тоже должен переодеться, Зоро!
Хочу увидеть его новую одежду!
Переоденься!
Сейчас мы тебе поможем.
Не сопротивляйся!
Он стремится стать сильнейшим мечником в мире!
Эй! Что вы делаете? Прекратите!
У него только один недостаток - ориентирование в пространстве!
Ророноа Зоро!
Я вас на куски порежу!
О, да! О, да! Да! Да! Да!
И, наконец, гвоздь нашего шоу!
Владелец фрукта Гому-Гому! Лидер Пиратов Мугивары!
Он мечтает найти Оne Piece и стать Королем Пиратов!
Монки Д. Луффи!
Я стану Королем Пиратов!
Даже сменив одежду...
Луффи всегда остается Луффи.
И он никогда не расстается со своей шляпой!
Дозорные! Они плывут прямо сюда!
А вот и проблемы.
Иди поиграй где-нибудь...
Я сам с ними разберусь.
Ты чего такой возбужденный?!
Вижу цель!
Это пираты! Огонь!
РЕЗИНОВЫЙ ШАР!
РАКЕТНИЦА ФРЕНКИ!
ТРЕХМЕЧЕВЫЙ СТИЛЬ! ВИХРЬ ДРАКОНА!
НЕБЕСНАЯ ПОХОДКА!
ЖАРКОЕ НА СКОВОРОДЕ!
РЕЗИНОВЫЙ КНУТ!
Ах ты!
10 ЦВЕТКОВ! ЗАХВАТ!
СПЕЦИАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА! РАФФЛЕЗИЯ!
Воняет!
ЧЕРНЫЙ ШАР!
ЛЬВИНЫЙ ХЛЫСТ!
КОЛЫБЕЛЬНАЯ!
Харе спать!
Что это?
Громадина!
Народ, держитесь!
СКАЧОК!
Ну? Как вам мощь моей Жозефины?
Не знаю, откуда приплывают эти пираты, но в последнее время их стало слишком много.
Но никому из них не уйти из радиуса поражения гигантской пушки Жозефины.
КОММОДОР МОРСКОГО ДОЗОРА - БИЛИК
Все пираты должны быть ликвидированы!
Естественно.
На земли, которые я защищаю...
Не посягнет ни один пират.
Вы лучший, Мастер Билик!
История Луффи! Приключение на Ладоневом Острове!
Ха! Когда мы используем Скачок, никому за нами не угнаться!
Мы их полностью разгромили!
Земля?
Что? Если мы упадем на землю, то разобьемся!
Держитесь!
Посадка успешно завершена.
И это ты называешь успешно?!
Мы приземлились вверх ногами...
Неловкая ситуация!
Меня озноб до костей пробрал.
Это место выглядит таким цветущим и мирным.
Где мы?
Эй, детки! Не подскажете, что это за остров?
Это Ладоневый Остров!
Ладоневый Остров?
Пираты упали прямо с неба!
Ладоневый Остров...
Надо придумать, как сдвинуть корабль!
Я закончу починку к вечеру и затем обдумаю, как спустить его на воду.
Значит, нам придется остаться здесь на ночь.
Только я закончил раскладывать свои блюда по полочкам, и на тебе!
Мой кабинет цел! Но лекарства повсюду разбросаны.
Нужно пополнить запасы.
Давайте поищем магазины!
Отлично! Идем!
Игнорируйте этих обезьян.
Они выглядят обеспокоенно.
Естественно.
Но совсем не враждебно.
Это торговый центр!
Займемся шоппингом!
Еда у них есть?
Эй, вы там.
Вы пираты, которые только что прибыли?
Да, верно.
Вот почему я слышал пушечный выстрел!
Пушечный выстрел?
Ладно, походите, осмотритесь.
На этом острове много интересного.
Не преувеличивай.
Уверен, они найдут то, что ищут.
Хмм... Какое-то странное приветствие, не находите?
Здесь так много забавных вывесок!
Это чтобы легко можно было определить, где какой магазин.
Какие милые серьги!
Это ожерелье тоже просто превосходно.
Похоже, ручная работа.
Какое искуссное мастерство.
Вы у нас впервые?
Да!
На этом острове живут самые искуссные ремесленники во всем Новом Мире.
Так это остров ремесленников?
Выходит, здесь собраны лучшие из лучших?
Какое великолепное блюдо.
Идеально подойдет для моего особого карри.
Спасибо!
Вам правда нравится это блюдо, сэр?
Конечно! Кстати, я Санджи, кок!
Дайте мне 100 таких блюд, пожалуйста!
Простите, но у нас нет 100 штук.
О, ясно. Простите.
Тогда дайте мне 10, пожалуйста!
У нас их всего 2.
Э? Серьезно?
У вас отличные игрушки, но почему их так мало?
Простите. Мне бы хотелось, чтобы их было больше, но...
Что-то произошло?
У нас так мало товаров, потому что их больше некому делать.
Почему?
Я думала, это остров ремесленников.
Теперь все работают на Морской Дозор.
Даже мой муж.
Вот как. Значит теперь тебе приходится присматривать за магазином.
Но скажи мне, ты что-нибудь понимаешь в медицине?
Не очень хорошо.
Как я и думал. А твой папа? Когда он вернется?
Не знаю.
Так вот почему я видел на этом острове только женщин, стариков и детей...
У нас не хватит сил им противостоять.
Простите, могу я у вас кое-что спросить?
Что?
Вы меня не боитесь?
Пока клиент платит, мне неважно, кто он - пират или скелет!
Интересный вы человек!
Черт! Где же этот магазин катан?
Так идти будет проще.
Здесь что, была какая-то бомбардировка?
Они использовали старый квартал ремесленников в качестве полигона для испытания своей пушки.
О, Брук! Что-то случилось?
Это...
БАЗА МОРСКОГО ДОЗОРА
Выше, выше!
База готова на 82%.
Если я заставлю ремесленников работать усерднее, то закончу раньше срока.
Моя возлюбленная Жозефина...
Ты - все, что мне нужно.
Пусть я не обладаю сверхчеловеческими возможностями, я все равно смогу стать адмиралом!
Адмирал! Мне нравится! Жозефина лучшая! Лучшая!
Мы будем стрелять! Стрелять! Стрелять! Мы все уничтожим!
Если я смогу убить пирата с высокой наградой...
Мастер Билик, без сомнений, станет адмиралом!
Не торопи события...
Простите, сэр! Прибыл корабль из Штаб-Квартиры!
Офицеры скоро будут здесь!
Отведи их в мой кабинет, как обычно.
КАПИТАН-ЛЕЙТЕНАНТ ХЕЛЬМЕППО
Какое причудливое местечко.
Поосторожнее в выражениях, капитан-лейтенант Хельмеппо.
Простите, сэр!
Не надо обращаться ко мне так официально.
Прошу, Капитан Коби!
КАПИТАН МОРСКОГО ДОЗОРА - КОБИ
Я - командир судна, Капитан Коби!
Второй командир - капитан-лейтенант Хельмеппо!
Спасибо, что проделали такой путь из Штаб-Квартиры.
Я - руководитель базы, Коммодор Билик.
Я хотел бы, чтобы вы подписали вот этот документ.
Как там Кизару... В смысле, Адмирал Борсалино поживает?
Я всегда безмерно уважал Адмирала Борсалино.
Прошу, передайте ему мое почтение.
Простите.
Что-то не так?
Вы поставили подпись не в том месте.
Что?
Подпишите здесь, пожалуйста.
Но я подписал всего лишь на строчку ниже!
Извините. Так положено.
Так лучше?
Спасибо. Хорошего дня!
Хорошего дня!
Что это за отношение?!
Решил, что раз он Капитан из Штаб-Квартиры, то лучше меня?!
Я - Коммодор!
Да кем он себя возомнил?!
Здесь главный Мастер Билик!
Естественно.
Выскочка! Тот, кто смеет идти против Мастера Билика, долго не живет!
Его нужно наказать! Давайте его убьем! Убьем! Убьем!
Не обращай внимания. Он просто глупый человек.
Глупый! Глупый! Глупый! Настоящий дурак!
Я так и знал, что с этим человеком что-то не так.
Что там? Ты использовал Волю Наблюдения?
Нужно хорошенько осмотреть эту базу.
За этим мы сюда и прибыли...
По этому письменному запросу.
Тогда за дело.
Есть хочу... что это за остров?
Здесь совсем нет еды.
Еда!
Приятного аппетита!
Отвратительно!
Что это?
ВОСКОВЫХ ДЕЛ МАСТЕР - ДИЕГО
Ты их съел что ли?
Да, съел!
Что?!
Правда съел?
Ну ты даешь.
Эта еда на вкус просто отвратительна!
Ты взял еду без разрешения и еще жалуешься?
Странный ты, парень.
Здесь все сделано из воска.
Я - Диего, восковых дел мастер. Создаю реалистичные копии оригинальных вещей.
Так это не настоящая еда?
Эй, дедуля! Ты случайно не знаком с парнем по имени Мистер 3?
Э? Кто это?
Ты, должно быть, голоден, раз съел это.
Заходи, парень. Я дам тебе настоящей еды.
Какого черта?!
Кошмар!
Теперь и мне досталось от этой пушки!
Санни!
Неужто это мы разрушили дом?!
Что? Это твой корабль?!
Ах, вы...
Простите.
В чем дело, дедуль? Ты в порядке?
Не волнуйся. Снова спина разболелась...
Спина разболелась?
Нет! Истинный ремесленник не будет отчаиваться из-за того, что его дом разрушили!
Ясно. Этот остров по форме похож на раскрытую ладонь.
А там у нас...
С Санни все будет нормально?
С кораблем ничего серьезного не произошло.
Здесь неподалеку есть река, когда я закончу приготовления, спустим его на воду.
Ясно...
Нами-суан!
Я приготовил ужин из аквариумных рыб!
Зоро и Луффи еще не вернулись?
Эй... Луффи уже нашел что-то съедобное.
Похоже, он там не один.
Все как обычно!
Очень вкусно, дедуль!
Я умею делать не только восковые фигуры.
Я все думал, где я раньше мог тебя видеть...
Но никак не ожидал встретиться с Мугиварой Луффи!
Ты очень интересный субъект.
Кстати, где ты взял эту шляпу?
Эту?
Ее дал мне Шанкс, давным-давно.
Это мое сокровище.
Я так и знал!
Дедуль, ты знаком с Шанксом?
Типа того.
Знаешь, я тоже хочу показать тебе мое величайшее сокровище.
Нужно быть очень осторожным, спускаясь по этой лестнице.
С тобой все нормально? Может помочь?
Я не настолько стар, чтобы нуждаться в помощи!
Это подвал?
Вот, смотри.
Рейли!
Это ты, Рейли?!
Давно не виделись!
Что с тобой? Это же я!
Что ты здесь делаешь?
Первый помощник Пиратов Роджера - Сильверс Рейли.
Но он не разговаривает.
Э? Почему?
Потому что это статуя из воска, которую я сделал.
Э?!
Так это тоже копия?!
Это еще не все!
Здесь статуи всех пиратов, которых я встречал.
Эдвард Ньюгейт.
Он был лидером Пиратов Белоуса и долгое время доминировал в Новом Мире.
Они все как настоящие!
Эйс!
Шанкс...
"Рыжеволосый" Шанкс.
Великий человек.
Эй, Луффи, что ты делаешь?
ДЕРЕВНЯ ФУША - 12 ЛЕТ НАЗАД
Я не шучу!
Серьезно! Сейчас я вам всем докажу!
"РЫЖЕВОЛОСЫЙ" ШАНКС
Давай, доказывай.
Интересно, что ты там опять придумал.
Зная Луффи, уверен, он опять выкинет что-нибудь эдакое!
Ай!
Идиот! Что ты делаешь?!
Больно!
Мужики! У меня тост!
За отважного Луффи и наше удивительное приключение!
Кампай!
Саке! Несите еще саке!
Идиот! Это мое мясо!
Отвали! Я уже откусил!
А мне совсем не больно!
Врун. Никогда больше так не делай.
Я не боюсь боли!
Возьмите меня с собой в следующее путешествие.
Я тоже хочу быть пиратом!
Такому как ты не бывать пиратом!
Ты не умеешь плавать. Ты просто балласт!
Ну и что, что не умею! Я просто не буду падать в воду!
Зато я сильный!
Я много тренировался. У меня кулак - как пуля!
Как пуля, да? Серьезно?
Что это за тон?!
Эй, Луффи!
Чего нос повесил?
Иди к нам веселиться!
Верно! Пират должен уметь веселиться!
Море необъятно! И на каждом острове тебя ждут приключения!
Мы свободны как ветер...
Не дразните его!
Но мы правду говорим.
Да!
Да что с ним случится, Капитан? Один раз можно взять!
Согласен!
Тогда одному из вас придется освободить для него место.
Ладно, разговор окончен. Давайте пить.
Я думал, вы на моей стороне!
Короче, ты еще слишком маленький.
Приходи лет через 10, и тогда я подумаю.
Шанкс, ты тупоголовый болван!
Я тебе уже говорил! Я не ребенок!
Да ладно. Не злись ты. Лучше выпей соку.
Спасибо!
Видишь! А говоришь не ребенок!
Задолбал!
Надоело! Я даже лицо себе порезал и все зря.
Луффи! Попробуй понять Капитана.
Первый помощник!
Понять Шанкса?
Верно.
Может он и выглядит раздолбаем, но он капитан целой команды пиратов.
Быть пиратом здорово, и он это знает, но...
Он также, как никто другой, осознает, что жизнь на море полна опасностей.
Понимаешь? Он знает, как сильно ты хочешь стать пиратом. Но не хочет торопить события.
Чушь все это! Он только и делает, что дразнится!
Ты плаваешь как топор!
Видишь?!
Он просто прикалывается.
Все развлекаетесь, Капитан?
Да! Подтрунивать над ним так весело.
Луффи, кушать будешь?
Ага! Я потом расплачусь.
И как же ты собираешься расплатиться?
Похоже, ты просто обманщик.
Ничего подобного!
Когда я стану пиратом и найду сокровища, то вернусь и за все заплачу!
Жду не дождусь.
Шанкс!
Что?
Вы еще долго пробудете в нашей деревне?
Мы не просто так задержались здесь более чем на год.
Я думаю, мы еще два или три раза выйдем в море...
А потом навсегда покинем эту деревню и уплывем на север.
Два или три раза?
Тогда я пока научусь плавать!
Дело хорошее. Дерзай.
Прошу прощения.
Так это и есть пираты?
На первый взгляд обычный сброд.
Вы только посмотрите на их глупые физиономии.
ГЛАВАРЬ РАЗБОЙНИКОВ - ХИГУМА
Мы - горные разбойники.
Но мы сюда не грабить пришли.
Нам нужно немного саке.
10 бочек.
Простите, но саке закончилось.
Странно.
А пираты, я смотрю, все с кружками сидят.
У них там что, вода?
Это как раз наши последние запасы.
Не повезло, приятель.
Похоже, мы подчистую все здесь выпили.
Прости! Если хочешь, возьми последнюю бутылку.
Она еще не отрыта.
Эй, сопляк! Ты хоть знаешь, с кем разговариваешь?
Не делай из меня дурака.
Одной жалкой бутылки нам не достаточно.
Ну вот, весь промок.
Вот, взгляни!
За мою голову дают 8 миллилнов белли.
Я в этих краях большая шишка.
Я убил 56 человек.
Таких же неудачников, как ты.
Надеюсь, ты все понял, и больше не будешь лезть куда не следует.
И так как вы пираты, а мы горные разбойники, вряд ли мы еще встретимся.
Прости, Макино-сан.
У тебя есть тряпка?
Что вы, я сама все уберу.
Смотрю, ты любишь полы тереть...
Тогда и это тоже убери.
Пока, ничтожества.
Здесь выпивки нет, так что нет смысла задерживаться.
Идем в другую деревню.
Капитан, вы в порядке?
Не ранены?
Все нормально. Жить буду.
Вы так глупо выглядите, Капитан!
Как он вас уделал!
Что смешного?!
Разве тебе не стыдно?! Почему ты ему не ответил?!
Плевать, что их было больше...
Ты должен был драться как настоящий мужчина!
И ты еще называешь себя пиратом?!
Я понимаю, что ты чувствуешь, но ведь он всего лишь облил меня саке.
Это не повод для драки.
Да ну?!
Иди к черту! Знать тебя хочу, трус!
Эй, стой, Луффи!
Рука тянется!
Что это за чертовщина?!
Только не говорите, что он...
Что?!
Фрукт Гому-Гому пропал...
Что?!
Луффи, ты ел этот фрукт?
Ел, на десерт. Но вкус был поганый...
Это был фрукт Гому-Гому! Редкое морское сокровище - Дьявольский Фрукт!
Съешь его - и твое тело станет полностью резиновым, но ты никогда не сможешь плавать!
- Че, правда?! - Идиот!
Капитан все еще не вернулся.
Скучаешь по нему, Луффи?
Ни капельки!
До сих пор не могу забыть, как он тогда повел себя с разбойниками.
Переоценил я Шанкса и его команду.
Я думал, они крутые и гордые пираты. Вот облом.
Правда?
А по моему рассмеяться после случившегося как ни в чем не бывало - это очень круто.
Ничего ты не понимаешь, Макино.
Бывают времена, когда мужчина обязан драться!
Правда? Ты прав, я этого не понимаю.
Вот именно.
Прошу прощения.
Смотрю, пиратов сегодня нет. Тишина и покой.
Мы проходили мимо и решили, почему бы не зайти и не выпить.
Ну, чего встала? Принимай посетителей!
Саке нам!
Да! Сию же минуту!
Здорово тогда было.
Видел лица этих пиратов?
Они не шевельнулись, даже когда их капитана облили саке с ног до головы!
Ну и трусы!
Пираты меня раздражают.
Я еле устоял, чтобы не убить их.
Да черт с ними. Эти пираты просто кучка слабаков.
Заткнитесь!
Не смейте так говорить про Шанкса и его команду!
Они не трусы!
Успокойся, Луффи!
Не говорите о них таких вещей, идиоты!
Мэр, беда!
Что стряслось, Макино? К чему такая спешка?
Разбойники схватили Луффи!
Какой интересный пацан.
Бьешь его, пинаешь, а ему все нипочем.
Ублюдки! Извиняйтесь!
Резиновый человек? И чего только на свете не бывает.
Придурок!
Черт! Ты за это ответишь!
Он не такой, как обычные люди. Может продадим его? Деньжат подзаработаем.
Какой упрямый...
Сопляк!
Мы всего-то хотели выпить и немного расслабиться...
И что, я что-то не то сказал?
Да, сказал! Извиняйся! Черт!
Отпустите ребенка!
Пожалуйста! Не знаю, что он натворил, но если хотите, мы заплатим!
Только не троньте мальчика!
Мэр...
Вот умный пожилой человек. Знает, как дела делаются.
Но уже поздно.
Мальчишку мы не отпустим! После всего, что он нам наговорил!
Я не позволю какому-то сопляку оскорблять меня.
Ты первый начал!
Горная обезьяна!
Так, я передумал тебя продавать.
Я просто тебя убью. Здесь и сейчас.
Луффи!
Прошу! Пощадите!
Смотрю, никто не встречает нас на пристани. Так и знал, что что-то случилось.
Капитан!
О, да это ж те самые разбойники.
Луффи! Разве не ты говорил, что у тебя кулак - как пуля?
Заткнись!
Пираты... Так вы еще здесь?
Еще не все полы перемыли?
Не знаю, зачем вы здесь, но лучше убирайтесь подобру-поздорову.
Сделаешь еще шаг - и ты труп. Ничтожество!
Ты что, оглох?
Ни шагу больше, а то башку снесу!
Раз уж ты взялся за оружие - будь готов поставить на кон свою жизнь.
А? Что ты там вякнул?
Я говорю, эта штука не для пустых угроз...
Он просто взял и убил его!
Да как вы посмели! Подлецы!
Подлецы? Не говори глупостей.
Ты думал, что мы честные и благородные?
Люди, которые стоят перед вами - пираты.
Запомните, разбойники.
Вы можете с головы до ног облить меня выпивкой и забросать едой...
Я просто посмеюсь над этим.
Но чтобы ни случилось...
Я никогда не прощу того... Кто вредит моим друзьям!
Шанкс...
Не простишь, значит?
Вы, морские крысы, смеет бросать вызов разбойникам? Смех да и только!
Убить их всех!
Я разберусь. Меня одного более чем достаточно.
Знай свое место, разбойник.
Если хочешь бросить нам вызов, тебе как минимум понадобится военный корабль.
Круто!
Постойте... этот парень первым нас спровоцировал.
Какая там, говоришь, за тебя награда?
Идем, пацан!
- Луффи! - Отпусти меня! Отпусти!
Черт! Какой я дурак! Он забрал Луффи! Что нам теперь делать?!
Без паники, Капитан! Давайте объединимся и найдем их!
Во дает, а...
Ловко я от них удрал.
Они никогда не додумаются искать разбойника в море.
Я использовал тебя как заложника, но больше ты мне не нужен.
К тому же я всегда убиваю тех, кто меня раздражает. Ты будешь 57-ым.
Ты сдохнешь первым!
Покеда!
Черт! Черт! Он же слабак, а я его даже ударить ни разу не смог!
Что?!
Это еще что за монстр?!
Кто-нибудь... помогите!
Убирайся.
Макино все мне рассказала. Спасибо, что вступился за нас.
Эй, не плачь! Ты же мужчина, не так ли?
Но Шанкс... Твоя рука...
Это просто рука, не бери в голову. Главное, что с тобой все в порядке.
Вы правда больше не вернетесь?
Да. Мы и так здесь задержались. Пора и честь знать.
Ты расстроен, Луффи?
Да!
Но я больше не буду просить тебя взять меня с собой.
Я решил, что стану пиратом самостоятельно!
Я бы тебя все равно не взял.
Спорим, ты никогда не станешь пиратом?
Нет, стану! Я соберу команду сильнее твоей, найду величайшее сокровище в мире...
И стану Королем Пиратов!
Так ты хочешь превзойти нас?
Тогда...
Я дам тебе эту шляпу. Это моя любимая шляпа.
Вернешь ее мне, когда станешь великим пиратом.
Своим поведением ты напомнил мне о Шанксе.
Я всегда уважал пиратов за их стремление быть свободными.
За их дух свободы, и за след, который их имена оставили в истории!
Свобода и драйв - вот что вдохновляет меня для моей работы.
Луффи!
Ты где?
- Э? Что это?! - Что он здесь делает?!
Кто это?
А, это мои накама.
Этот старик просто невероятен! Только посмотрите, что он сделал!
Ясно! И все эти вывески на магазинах - тоже ваших рук дело?
Ты абсолютно прав, длинноносый.
Я использую специальный экстракт деревьев, растущих на этом острове...
И смешиваю его вот с этим.
Смотрите внимательно.
Круто!
Всегда, когда показываю этот трюк, страдает мой потолок.
Мой воск используется не только для создания копий.
Я могу создавать из него материал по прочности не уступающий стали.
У него только одна слабость - тепло.
А это что?
Неудачный образец?
Эй! Не тронь!
Эту нелепую фигурку Белоуса сделал мой сын, Регис, когда был еще ребенком.
Вообще не похоже. Ужасно!
Заткнись! Это его первая работа и она далека от идеала, но...
Даже в таком виде - это великое достижение! Я вам докажу!
Видите! Она очень крепкая!
Ни царапины.
Все родители одинаковы.
Это и есть Регис?
Он больше с вами не живет?
Он здесь неподалеку.
Неподалеку?
На близлежащем острове.
Вы имеете в виду...
Базу Дозорных!
Теперь он работает у них!
Странно...
Число работников не соответствует количеству еды.
Как они работают в таких условиях?
Это все очень подозрительно.
Ты слышал? Похоже, Регис все еще в клетке.
Вот идиот! Решил пойти против Коммодора Билика!
Он такой же, как и его отец. Между прочим, очень известная личность на острове.
Лучше бы тоже стал восковых дел мастером, вместо того, чтобы идти в Дозор.
Точно.
РЕКРУТ МОРСКОГО ДОЗОРА - РЕГИС
Добрый вечер, Регис-кун. Как дела?
Почему бы тебе просто не сказать то, что я хочу услышать?
"Простите меня, Билик-сама! Я был не прав!"
Сделаешь это и я выпущу тебя из клетки.
Ты должен извиниться!
Ну же, это не так уж сложно.
Регис-кун, пока ты не извинишься, я не смогу тебе помочь.
Говори давай!
- Я... - Я?
Я... считаю... что был прав!
Какой упрямый. Совсем страх потерял.
Ничего не боится!
Пожалуйста! Хватит стрелять по острову из вашей пушки!
Ты еще имеешь наглость указывать нам, что делать?
Своему непосредственному начальству?
Я буду повторять это снова и снова!
- Вы не правы! - Делай что хочешь!
Некоторые люди не знают, когда нужно остановиться.
Тюрьма на водяном колесе? Это же бесчеловечно!
Что будем делать? Нам уже пора уплывать.
До возвращения в Штаб-Квартиру я хочу побольше разузнать о том, что здесь происходит!
Я отправлюсь на остров и поговорю с местными жителями.
Раньше Ладоневый Остров был территорией Белоуса.
Благодаря его защите, ремесленники могли...
Оттачивать свое мастерство в мире и спокойствии.
Остров был наполнен жизнью.
Однако...
Два года назад, во время войны, Белоус погиб.
И множество пиратов вторглись на наши земли.
Ситуация становилась все хуже и хуже.
Повсюду царил настоящий хаос.
Потом появились Дозорные, которые построили здесь свою базу, и на остров снова вернулся мир.
Так продолжалось до тех пор, пока не появился новый коммодор...
И... все изменилось.
Благодаря военной мощи Морского Дозора...
Мы изгнали всех пиратов из этого мирного места.
Однако, вы тоже должны принимать участие в защите вашего острова.
Все согласны?
Теперь я, Билик, заведую этим регионом.
Я тот, кто следует по стопам великого Адмирала Борсалино.
И поэтому, ради сохранения мира на Ладоневом Острове...
Вы должны объединиться вместе с Дозорными...
И усердно трудиться во благо общества.
Чтобы успешно противостоять пиратам, я предлагаю создать орудие огромной разрушительной силы.
Для этого мне потребуются все ваши навыки и мастерство.
Давайте объединим наши силы и будем вместе работать ради мира и процветания этого острова!
- Да! Отлично сказано! - Я с вами!
Это по мне!
Да вы шутите?
С какой стати мы должны строить для вас оружие?
Несмотря на несогласных, большинство ремесленников все же поверили Билику...
И посвятили себя защите острова. Именно тогда Регис и записался в ряды Дозорных.
Все мои друзья сотрудничают с Дозором.
Я тоже хочу быть полезным!
Мне надоело лепить фигурки из воска.
Что ты сказал?!
Пока.
Я не давал тебе свое согласие!
Стой, Регис!
Неужели ты так и уйдешь? Возьми с собой хотя бы это!
Спустя год пушка была завершена.
Вы все отлично поработали.
Благодаря вам, орудие, не имеющее себе равных во всем мире, наконец-то завершено.
Теперь нужно его опробовать.
Почему вы целитесь в наш остров?!
Огонь!
Идиоты!
Они создали оружие, которое было использовано против них же самих.
Жители острова! Не паникуйте! Эти люди, отказавшиеся сотрудничать, представляли угрозу.
Чтобы обеспечить мир и процветание на острове, жертвы неизбежны.
И это мир?!
Он обманул нас...
Верните моего мужа!
Теперь, чтобы укрепить безопасность нашей базы...
Всем мужчинам придется тяжело работать. И я обещаю...
Правосудие восторжествует!
С тех пор одним из его развлечений стала стрельба из пушки по острову.
Ремесленники, оставшиеся на базе, очень страдают.
Но поделать ничего не могут, потому что их семьи сейчас практически заложники.
Вместо того, чтобы заниматься любимым делом...
Их силой заставляют строить оружие...
А почему они тебя не завербовали, дедуля?
Старик вроде меня для них бесполезен.
Вместо этого я поставляю им воск.
Куда ты?
Поговорив с вами, я понял, что не могу сидеть сложа руки!
Я отправляюсь на Базу Дозорных!
Но что вы будете делать, когда туда доберетесь?
Я отдам это Регису.
Он вложил душу в ее создание...
Он сделал ее своими собственными руками, значит, у него она и должна храниться.
Как напоминание о том, что в душе он по прежнему ремесленник.
Воможно увидев ее, он наконец вспомнит, кем он был.
Я уверен, что если отдам ему это, что-нибудь да произойдет.
У вас спину прихватило?
Не стоит так напрягаться, дедуля.
Давай я доставлю эту куклу вашему сыну.
Это благодарность за то, что ты снова позволил мне увидеть Шанкса.
Ты собираешься в одиночку проникнуть на базу Морского Дозора?
Я просто доставлю кое-кому посылку.
Это действительно необходимо?
Ты уверен, что из-за какой-то куклы стоит так рисковать?
Это не просто какая-то кукла.
И я уже обещал старику, что сделаю это.
Не в этом дело!
Обещание надо держать, черт подери!
Как бы то ни было, одного его отпускать нельзя.
Вот. Будем тянуть жребий!
Ну почему мне всегда не везет?
Похоже, пока все в порядке.
Надеюсь, и дальше обойдется без проблем.
Не уверена...
Кстати говоря, а где сейчас Зоро-сан?
Я закончил все необходимые приготовления! Можем спустить корабль на воду в любой момент!
Черт!
Какой ужас...
Простите... Это вы Диего-сан?
Верно!
Могу я отнять у вас немного времени?
Я хочу поговорить с вами о Регисе.
Регис?
Это сделали Дозорные?
Будь это их вина, они бы дорого за это заплатили.
Но это дело рук Пиратов Мугивары, так что не бери в голову.
Луффи-сан был здесь?
Похоже, вы с ним хорошо знакомы.
Я многим обязан Луффи-сану.
ПИРАТЫ АЛЬВИДЫ - 2 ГОДА НАЗАД
Это еще что такое?!
Здесь грязно!
Простите нас, Альвида-сама!
Когда я впервые встретил Луффи-сана, я был заложником Пиратов Альвиды...
И они использовали меня, как прислугу.
Простите, мне кажется, она еще полная.
Хм? Никого нет.
Если я уроню этот бочонок за борт, у меня будут большие неприятности!
Отлично вздремнул!
Я уж думал, мне крышка.
Кто вы?!
Ты кто?
Привет...
Я...
Я - Луффи!
Кстати... Где я?
Он меня совсем не слушает...
Это пиратский корабль Альвиды "Железной Дубинки".
Я - Коби. Я здесь прислуживаю.
Ты пират?
Вовсе нет!
Однажды я пошел порыбачить, но заблудился и попал на этот корабль!
И чтобы меня не убили, вот уже 2 года я выполняю за них всю грязную работу!
На самом деле я ненавижу пиратов!
Ну ты и дурак.
Да еще и трус. Ты мне не нравишься.
Не стоит быть таким откровенным...
О, кстати! Где мне найти лодку? А то мою засосало в водоворот.
Вы попали в водоворот?
Да, и если бы не эта бочка, кормить мне рыб на дне морском.
Но Луффи-сан, почему вы так сильно хотите выйти в море?
Почему? Я...
Хочу стать Королем Пиратов!
К-Королем Пиратов?!
Это же тот, кто владеет всем в этом мире!
Вы хотите завоевать богатство, славу и власть, и найти величайшее сокровище в мире...
Легендарный Оne Piece?!
Вас убьют! Все пираты в мире ищут это сокровище!
Я тоже ищу.
Невозможно! Невозможно! Невозможно! Это абсолютно невозможно!
Стать Королем Пиратов и победить всех остальных - это нереально!
Невозможно! Невозможно! Невозможно!
Больно!
За что вы меня ударили?
Просто так.
Я...
Не боюсь смерти.
Это моя мечта, и даже перед лицом смерти я не отступлюсь.
Даже перед лицом смерти?
Вот это решимость!
Даже если ты не согласен, я верю, что смогу это сделать.
Я никогда об этом не думал...
Может если я тоже не буду бояться...
Как вы думете... Я смогу стать Дозорным?
Дозорным?
Это моя мечта! Вступить в Дозор, стать офицером...
И ловить негодяев! Я всегда этого хотел!
Правда тогда я стану вашим врагом, ведь вы пират.
Как думаете, у меня получится?
Откуда я знаю?
Нет! Я смогу!
Чтобы стать Дозорным, я рискну своей жизнью и сбегу!
И тогда... Я поймаю даже Альвиду!
Кого это ты собрался поймать, Коби?
Кто самая красивая девушка в мире, Коби?!
К-Конечно же это вы, Альвида-сама...
Кто эта толстуха?
Ах, ты...
Да как ты...
Луффи-сан!
Немедленно извинитесь... Это же самая...
Самая...
Это моя мечта, и даже перед лицом смерти я не отступлюсь.
Я тоже хочу сражаться ради своей мечты...
Самая...
Кто самая красивая девушка в мире, Коби?!
Самая уродливая и мерзкая толстуха во всем мире!
Ублюдок! Тебе не жить!
Отлично сказано, Коби. А теперь отойди в сторонку.
Луффи-сан...
Бесполезно. Ведь я резиновый.
Не может быть. Почему моя булава...
- Как так?! - Невозможно!
РЕЗИНОВЫЙ ПИСТОЛЕТ!
Капитан...
Он победил Альвиду-сама!
Теперь дайте Коби лодку. Он уходит, чтобы присоединиться к Дозору.
Луффи-сан!
Луффи-сан научил меня...
Что бы ни случилось, всегда нужно верить в себя.
И сражаться за свои убеждения.
Так я стал Дозорным, а Луффи-сан продолжил пиратствовать.
Теперь я капитан.
А Луффи-сан известный пират.
Наше знакомство было недолгим и пути разошлись...
Но благодаря Луффи-сану теперь у меня есть цель в жизни!
Он отличный друг.
Хороший ты парень!
Я рад, что в Дозоре еще есть такие люди, как ты!
Вы ненавидите Дозор?
Не верю я в их речи о правосудии...
Тогда почему ваш сын стал Дозорным?
Этого... Я и сам не понимаю.
Я мечтал, что он пойдет по моим стопам и станет восковых дел мастером.
А он неожиданно решил, что станет Дозорным.
Возможно, если бы я смог понять это ваше правосудие...
Но я не понимаю... и теперь мое сердце болит...
Сейчас Регис в тюрьме. Дела у него хуже некуда.
Не нравится мне это! Что будем делать, Луффи?
Простите!
Кто вы?
Я ищу парня по имени Регис.
Так и знал, что у нас будут проблемы...
Я спросил: Кто вы?
Я - Луффи! Я пришел к Регису. Впустите меня.
Луффи?
Не может быть... Преступник с наградой 400 миллионов белли... Мугивара Луффи!
Почему они в нас стреляют?!
А ты чего ожидал?!
Похоже, выбора нет!
РЕЗИНОВАЯ РАКЕТА!
Понеслась!
НЕБЕСНАЯ ПОХОДКА!
Срочное сообщение! Пираты Мугивары...
Проникли на базу!
Что?! Я здесь просто за компанию!
Что? Хотите сказать, на мою базу проник человек с наградой свыше 100 миллионов белли?
Давайте просто прихлопнем этого жука!
Похоже, что Мугивара Луффи разыскивает Региса.
Что? Региса?
Мы сделаем все возможное, чтобы схватить его. Пожалуйста, не волнуйтесь.
Мне это нравится!
У меня есть отличная идея.
Как так получилось-то?
Это происходит везде, где бы мы не появились!
Ладно, я пойду вперед.
Что?
Эй!
Эй...
Скорее! Не дайте ему уйти!
И где мне искать Региса?
Круто!
Возьму себе в качестве сувенира!
Нарушитель обнаружен! Схватить его!
Ни с места, Мугивара Луффи! Ты арестован!
Эй, куда ты?
Руки вверх! Сопротивление бесполезно!
Говорю же, я здесь не за тем, чтобы драться.
Мне просто нужно кое-что передать Регису.
Взять его!
Эй! Не подскажешь, где Регис?
Так я тебе и сказал!
Вот как? Смотрю, вы, дозорные, не из болтливых.
Но в отличии от Луффи, я сейчас очень зол!
Прости, если что.
В клетке! Он в клетке!
В клетке?
Зачем они посадили в клетку своего же?
Надеюсь, его хорошо кормят.
У тебя только еда на уме?!
Что это?
Это тюрьма?
Ты Регис?
Эй!
Кто ты?
Твой отец попросил меня передать тебе это.
Я оставлю ее здесь.
Отец?
Это же...
Дело сделано.
Что?
Эта клетка из Кайросеки! Ты фруктовик?
Эй, эй! Что происходит?
Задержи дыхание перед тем, как мы погрузимся!
Билик-сама! У нас сообщение! Мы поймали Мугивару Луффи! Сейчас он в клетке!
Никогда бы не подумал, что он попадется в такую простую ловушку.
Не спускайте с него глаз! Я уже иду!
Придется пошуметь.
Я уж думал, нам конец!
Эй, как все прошло?
Вы же наверх полезли, почему вы оказались под водой?
Нет времени объяснять! Вытаскивай нас!
И что это значит?
Когда он скрылся под водой, мы потеряли его из виду.
Идиоты!
Перед тем, как ты начнешь оправдываться...
Извинись.
Мне очень жаль!
Найдите Мугивару!
Где он?!
Спасибо, что спасли меня.
Меня зовут Усопп. Рад, что мы смогли доставит тебе посылку.
Я сделал эту фигурку Белоуса, когда мне было шесть.
Ого, в шесть лет?
Сейчас у меня получилось бы лучше...
Мой отец любит пиратов.
Он хочет жить свободным, также, как это делают они.
Я рос, наблюдая за тем, как мой отец создает восковые фигуры, и не раз слышал от него эти слова.
Готово!
Ты неплохо потрудился! Отличная работа, Регис!
Крепкая! Даже громиле вроде меня ее не сломать!
Старик и правда очень дорожит этой куклой.
Но я... Даже зная, как мой отец любит пиратов... Пошел против него...
Стой, Регис!
Неужели ты так и уйдешь? Возьми с собой хотя бы это!
И все же, с какой целью он попросил Луффи передать тебе эту куклу?
"Уходи из Дозора и возвращайся домой". Возможно, это было его посланием?
Не думаю.
Может, я слишком сильно давил на него.
Но раз уж он выбрал свой путь...
И решил твердо следовать ему до самого конца, это того стоило.
Это мой мальчик!
Что и следовало ожидать от моего сына! Он не пропадет!
Он сказал, что когда мы вручим тебе эту куклу, что-нибудь да произойдет...
Вот как. Даже после всего, что произошло... мой отец...
Не переставал в меня верить!
Черт возьми! Упрямый старик!
Что бы ни произошло, никогда не сворачивай со своего пути.
Это и означает быть свободным! Жить свободным! За это я и уважаю пиратов, Регис!
Честно говоря, я всегда хотел пойти по его стопам и стать восковых дел мастером...
Но только и делал, что разочаровывал его.
Я возвращаюсь на базу!
Выходит, все было напрасно?
Я собираюсь уничтожить эту пушку!
Звучит весело!
Нужно спешить!
Нападение?
Жители Ладоневого Острова!
Мы знаем, что Команда Мугивары Луффи находится где-то на острове!
Почему вы скрываете пиратов?
Вы должны немедленно выдать их нам!
Иначе я уничтожу весь остров!
Мы пытаемся защитить вас, а вы укрываете пиратов! Идиоты!
Идиоты! Немедленно выдайте нам Мугивар, идиоты!
Мерзавец!
Даже пираты лучше чем он!
Что будем делать?
Твой сын тоже в этом участвует?
Регис-кун сражается за ваш остров!
ЗЕЛЕНАЯ ЗВЕЗДА! РАЗРЫВ-ТРАВА!
Вторжение! Это пираты!
Огонь!
Билик-сама, срочное сообщение!
Что там?
Команда Мугивары снова проникла на базу! Мы пытаемся дать им отпор!
Неужто это местные их натравили?
Мы с Жозефиной заставим их заплатить!
ПЕСНЬ ЛЬВА!
Он спас нас!
Зоро-сан! Вы все также невероятны!
Так это Ророноа Зоро?! Обалдеть! Нужно сделать его восковую копию!
Диего-сан.
Перед тем, как вы приступите к работе... У меня к вам просьба!
Просьба?
Да.
Как такое возможно?! Похоже, что кто-то разрезал пушечное ядро!
Разрезал?
Пушечное ядро?
Невозможно!
Моя Жозефина не знает поражений!
Пираты продолжают свое продвижение по базе!
Разберитесь с ними! Используйте все ресурсы! А я пока займусь этим выскочкой, что разрезал ядро.
Выпускайте волчки!
Это еще что?
Без понятия!
- Что? - Что там за шум?
Оставайтесь на местах! Возвращайтесь к работе!
Что это было?
Ни с места! Или буду стрелять!
Регис?
Нужно остановить эту пушку! Мне нужна ваша помощь!
Быстрее!
А он не сдается.
- Невероятно! - Здорово, самурай!
Я разберусь.
Спасибо!
Ну что, начнем?
Осторожно! Я довольно силен!
Сделай же что-нибудь, Санджи!
У меня такое чувство, что скоро что-то произойдет!
Ты чего такой беззаботный?!
А вот и они!
Леди! Теперь, когда я здесь, просто расслабьтесь и наблюдайте!
Мы тоже хотим помочь!
КУНГ-ФУ ФОРМА!
ГРОМОВОЕ КОПЬЕ!
ТЫСЯЧА ЦВЕТКОВ! ГИГАНТСКИЕ НОГИ!
Ой, прости.
Ты здесь не при чем!
Отлично! Мы справились!
Это конец?
Слава богу.
В атаку!
Нет, не конец!
Два выстрела и оба не достигли цели?
Непростительно!
Попробуем под другим углом!
Здесь уже неважно, разрежешь ты его или нет! Тебя просто раздавит! Умри!
ТРЕХМЕЧЕВЫЙ СТИЛЬ! ОНИГИРИ!
Только не говорите мне...
Невозможно!
Черт!
Не прекращать огонь! Я этот остров в порошок сотру!
Убьем их всех!
Пора и мне присоединиться к веселью!
РАКЕТНИЦА ФРЕНКИ!
Что за...
Вот черт!
Умри!
Что это?
Простите! Это все пираты...
Вы еще не разобрались с ними?
Ты самый крепкий материал на острове! Не подведи!
Непростительно!
Луффи-сан!
У тебя получилось, Регис!
СОРУ!
Вы в порядке?
Теперь жители острова могут больше не бояться этой пушки.
Я только вошел во вкус.
Все хорошо, что хорошо кончается!
А что стало с тем толстым парнем?
Ай!
Что там?
Воск, значит?!
Регис! Это твоих рук дело?!
Я сделал это, чтобы спасти наш остров!
Эй, верни ее.
Эта кукла очень важна для старика! Ее сделал Регис!
Что ты сказал?!
Это просто игрушка одного из пиратов, угрожающих миру и процветанию!
Вот именно! Вот именно!
- К счастью, у воска есть слабость - тепло! - Слабость!
Просто подождите, скоро я вам ее верну.
Ах ты, ублюдок!
Зачем ты это сделал?!
Зачем?
Вы, пираты, только и можете, что запугивать мирных граждан и грабить их до нитки!
А теперь вы еще и уничтожили ценное имущество Морского Дозора!
И при этом ведете себя так, будто ничего не произошло!
Непростительно! Никогда вас не прощу! Такое не прощается!
Непростительно!
Еще не конец?
Ни минуты покоя!
Непростительно! Непростительно!
Элизабет заставит вас за все заплатить!
Заставит! Заставит! Да!
Ого! Круто!
Интересно!
Значит, ты владеешь силой фрукта Гому-Гому?
Занятно. Но ты мне не соперник.
Бесполезно!
Кинетическая энергия в совокупности со скоростью и весом снаряда...
Создает мощный ударный импульс, способный пробить твою защиту!
А благодаря специальному запалу...
Это оружие идеально подходит против фруктовиков вроде тебя!
Как ощущения?
Неприятно, правда?
Ты в порядке, Луффи-сан?
Да.
Ему конец!
ВТОРОЙ ГИР! ВОЛЯ ВООРУЖЕНИЯ!
РЕЗИНОВЫЙ РЕАКТИВНЫЙ ПУЛЕМЕТ!
С такой скоростью мне никакой фруктовик не страшен!
На такой скорости Элизабет недосягаема!
Узри! Мое секретное оружие!
Сейчас я покажу тебе истинную силу Элизабет!
Убьем его! Убьем его! Прикончим!
Падай! Падай! Падай! Падай! Падай! Падай!
Черта с два!
Давай немного поиграем. Вперед, гигантские волчки!
Как и Элизабет, эти гигантские волчки - результат тяжелой работы инженеров-ремесленников!
Хоть они и идиоты, но свое дело знают!
Ты за все ответишь!
Это мои слова!
Ты за все ответишь!
ЗЕЛЕНАЯ ЗВЕЗДА! УДАРНЫЙ ВОЛК!
ПУШКА ФРЕНКИ!
Френки, Усопп! Спасибо!
Невероятно, Капитан Коби! Я даже понять ничего не успел!
Оставь эти формальности! Вперед!
Да, да!
Так-так! Все ясно!
Что?
РЕЗИНОВЫЙ ПИСТОЛЕТ!
И не надейся, что сможешь меня победить только из-за того, что ты фруктовик!
Еще не дошло?
Даже если ты резиновый, все эти снаряды, взрывающиеся внутри тебя, медленно но верно делают свое дело.
Сдавайся! Тебе конец! Скоро ты сдохнешь!
Ты в невыгодном положении.
ТРЕТИЙ ГИР!
ГИГАНТСКИЙ РЕЗИНОВЫЙ МОЛОТ!
Еще не все!
Огонь!
Сейчас!
ВТОРОЙ ГИР!
Победить фруктовика оказалось так просто!
Просто! Просто! Просто!
Луффи!
Держись!
Пора нанести финальный удар!
Умри!
ТРЕТИЙ ГИР!
Ты спятил?!
Я прикончу тебя одним выстрелом!
Умри!
Пришел за прощальным поцелуем?
А теперь умри, пират!
Попался!
Трус!
Отпусти меня! Отпусти!
И не надейся!
ВОЛЯ ВООРУЖЕНИЯ! РЕЗИНОВЫЙ ПУЛЕМЕТ СЛОНОБОЙ!
Это же Адмирал Кизару!
Адмирал Борсалино!
Теперь можно спать спокойно!
Черт! Это Кизару!
Нужно сматываться! Немедленно!
Я сверю курс!
Есть хочу!
Ты сражался всего ничего и опять жрать хочешь?!
Отлично, народ! Отчаливаем!
Да!
После того, как Штаб-Квартира провела тщательное расследование всего, что здесь произошло...
Нами было принято решение арестовать Коммодора Билика и отдать его под военный трибунал!
Заставлять жителей острова исполнять все свои прихоти...
Недопустимо для офицера Морского Дозора.
Вы согласны, Адмирал Борсалино?
Абсолютно.
Всем Дозорным немедлено прекратить атаку на остров и ждать распоряжений из Штаб-Квартиры!
Есть, сэр!
До тех пор вы должны сотрудничать с местными жителями!
Отец?
Чуть не попались!
Я и подумать не мог, что там объявится Кизару!
Но почему этот Кизару не двигался?
А?
Прости, Отец!
Тебе не за что извиняться!
Я очень спешил, так что нельзя, чтобы они видели его спину!
Но у меня неплохо получилось сымитировать его голос!
Это правда.
Ха-ха-ха! Ай да я!
Луффи-сан... Мне еще предстоит долгий путь.
Но однажды я обязательно вас поймаю!
Эй, а где Зоро?
Я совсем о нем забыла!
Может просто оставим его?
Конечно же нет!
Эй!