米歇尔尖叫道 尽可能大声
当她跑过去时 墓地。
但是如果有人听到她的话, 他们没有回答。
她一找到自己 在老陵墓前,
米歇尔别无选择。
她必须进去 寻求帮助。
她打开吱吱作响的门 慢慢爬进大厅。
她大声喊道。
再次,只有沉默。
然后突然在她身后 她听到一个声音。
她转过身,然后 看到了她的男朋友史蒂夫...
裹着他的皮带 在他的脖子上,
悬挂在 门的后面。
他浑身是血！
-接下来发生了什么？ -他干了她。
-语言不错。 -嘿,听听这个。
有个炸鸡店 沿着我家的路走,
我姐姐最好的朋友 吃了一只油炸老鼠。
不可能。我听过这个 一千遍的故事。
我知道一个真实的故事。
以前有个营地 离这里大约60英里。
-阿拉瓦克营地。 -是的,我听说了,
所有这些孩子都被杀了。 -闭嘴。
就像那个小顽童 我在说...
所有这些孩子 开始被杀。
一群小孩 被砍死。
一个女孩被刺伤了 洗澡的时候。
其中一个厨师 在一些水中煮沸。
嗯,好吃！
营地的主人,
他脖子上挨了一下 带着箭。
嗯,它结束了 凶手
这个害羞的14岁女孩
每个人都在挑, 除了她不是-
菲比,你应该 在船舱里。走吧。
-等一下。 -
除了这个女孩, 她不是女孩。
菲比,我们走。
她真的是个男人。
他的姑妈已经 把他打扮成女孩
自从他出生后 四岁。
如果你不明白 就在这里-
穿上你的衬衫！
他们发现他赤身裸体 在海滩上,
拿着切下来的 另一个露营者的头。
老天。
大约30人被杀 营地不得不关闭。
结束了。
准备好了吗？
等等。发生了什么事 对凶手？
我听到了两个故事。 一是他死了,
第二,他在好莱坞,
扮演黑发女郎 生活事实上的女孩。
胡说。
-她还活着。 -是个男的。
不再是了。
他变成了一个神经病 几年前沃德。
当他在那里的时候 医生给他做了变性手术,
我们的父母 为此付了税！
嗯,他或她或其他什么 几年前出狱了。
你怎么知道的？
我爸爸是警察。 他帮助逮捕了她。
实际上,肖恩正在和她约会。
这仍然不意味着 他不可能在好莱坞。
-让我们抓住他！抓住他。 -停下！住手。住手。
这只是 夏令营的第二周
你已经 陷入困境。
饶了我吧。我所做的只是-
你所做的只是偷偷溜走 和孩子们在一起的小屋！
安吉拉,外星人在那里 他是首席顾问。
荡妇。
然后你告诉 那个可怕的故事,
吓唬那些孩子 半死不活。
你不应该待在营地。 我应该送你回家。
我不相信这个。
去你的,安吉拉！
如果你想的话 送我回家,好的。
看看我是否在乎。
妈的。
我什么都看不见。
该死。
这不是回去的路。
安吉拉。
安吉拉,来吧。
i...我很抱歉。
你到底在哪？
就在这里。
这就是你得到的 不服从你的顾问。
这是你得到的 讲述邪恶的故事
嘴巴这么脏。
多么糟糕的露营者。
大家醒醒。 半小时后吃早餐。
你在看什么？
你没见过吗 以前有一对乳房？
噢,别烦她,艾丽。
我是说,她只是在看 看那长长的黑发
从你的左乳头长出来。
-哈哈。 -嘿,菲比在哪？
嘿,她的东西都不见了。
你看见她了吗 昨晚来过吗？
-不,不,不是我。 -嘿,你们呢？
浪费了！
也许她变聪明了。逃跑了。
我不得不送她回家。
什么？
我别无选择。
我发现她在做事 昨晚和男孩们在一起
她没有生意可做。
我了解你们其余的人 年轻漂亮的女士
你不会得到 惹上任何麻烦。
还有艾丽。
我相信我们都同意 你有漂亮的胸部。
但是如果你能 你穿着睡衣
从现在开始睡觉。
我总是裸体睡觉。
好女孩不会 不得不炫耀一下。
好吧,我们去洗澡吧。
-可怜的菲比。 -忘了她吧,她很幸运。
-她得回家了。 -我想知道她做了什么？
一定很严重。
也许她裸体了 在孩子们面前。
记住,女士们:好女孩 不必炫耀。
上帝,安吉拉有什么问题？
我是说,谁去 来见我吗？
乳头巡逻队就是这样。
-有好东西吗？ -艾丽和玛尔
-好吧。 -伙计。
我喜欢这个营地。
你知道,我真的 约翰叔叔对菲比感到惊讶。
她看起来像她 真是个好女孩。
你做了什么 你必须这么做。
她父母怎么说？
他们能说什么？
我肯定这不愉快 听到你女儿试图
引诱营地里的每个男孩。
我曾经吹嘘说 纽约孩子来到这里,
现在我很难填充
一半的船舱 天知道是谁。
不管发生了什么 世界上的好孩子？
哦,不要这样说话 那个,约翰叔叔。
有很多好孩子,我们 只需要剔除坏的。
去生活吧。
给你,莱娅。 只要让你的乳房继续生长。
也许你会退出 看着我的。
你不应该 分发食物。
我告诉你,艾丽-
早上好,露营者们。
(嗨,阿)！-
什么,不吃早餐？
对,就像我要 吃那东西？
鸡蛋是稀的,但是
燕麦片没问题。
得了吧。
燕麦片看起来像 恶心死了。
狗屎姐妹？
朱迪和伯克·肖特。
舒特,妈的,明白吗？
他们看起来像是 一直嗑药。
是的。
不明白 喝醉了可不好玩。
只是不是一直都是。
莫莉...
你喝醉了吗？
没有。
好姑娘。
嘿,你听到了吗 菲比怎么了？
是啊,艰难的突破。
什么是大坏事 不管怎样,她说了？
没什么,只是坐着聊天。
就这样？
至少有一次她和我们在一起。
上帝,我以为安吉拉 打算杀了她。
你怎么说 和那个婊子在一起？
她没那么坏。
哦,来吧,莫莉, 你必须承认
她有点古怪。
怪异甚至不是 这个词。
我觉得她是个同性恋。
我是认真的。
-早上好,露营者。 -早上好,约翰叔叔。
让我们开始这美好的一天 用一首可爱的歌
我们可爱的安吉拉·约翰逊。
在她之前, 让我们都祝贺她
作为本周的顾问！
她赶走了菲比,他们 让她成为本周的顾问。
谢谢你。
我不知道该说什么。
我自己也曾是露营者。
但事实并非如此 像这样的事情。
滚石营是最好的！
能给我莫莉·内格尔吗 艾丽·布尔德斯在这里
帮我 我们的晨歌？
-没有 -来吧,艾尔。
上去吧。
好吧。
我们会做我最喜欢的: 快乐营员之歌。
别忘了手部动作。
哦,我是一个快乐的露营者。
我喜欢夏日的阳光。
我喜欢树木和森林。
我总是很开心。
哦,我是一个快乐的露营者。
我喜欢看天空。
承蒙上帝的恩典,
我会一直露营到死去。
嘿,黛安,我能得到 和你合影吗？
当然,查理。
-说奶酪。 -奶酪！
太好了。来吧。
好了,所有要去的人 在自然远足中,我们走吧！
其他人都得到 穿着去游泳的衣服
在泳池边见T.C。
走吧。
小心壁架,
我不想有人掉下来。
哟,安吉拉。
安吉拉,恭喜你。
-谢谢,外星人 -是的。
你知道,我在想。
今天是你的 休息一天和一切
但是我在想 如果你愿意的话
来到游泳池游泳-
哦,不用了,谢谢。我真的 不太会游泳。
你可以用一点 锻炼你的皮肤。
也许我们应该 一起聊聊天。
我是说,这是你的 在这里的第一年,
你可能有很多...
你要一块吗？
我讨厌绿色口香糖。
你知道,我真的很想去 讨论发生了什么
你和菲比之间。
哦,当然,我们能做到。 我过会儿再和你谈。
我会打电话给你。
你要打给我哪里？ 我没有电话。
那么有多久了 你来过这里吗？
哦,大约三年了。
天啊,你一定很喜欢。
没事的。这样更好 也不愿呆在家里。
你相处不好 和你的家人一起？
他们离婚了。
我和我爸爸住在一起。 我们相处得很好。
但他是个年轻人。 他需要一些独处的时间。
我想我们都是这样 享受我们的暑假。
-你妈妈在哪里？ 圣地亚哥。
她什么时候分开的 我那时7岁。
她应付不了 我爸爸是警察,
所以她搬到了加州
嫁给了一个混蛋足疗医生。
嘿,你呢？ 你父母还没离婚吗？
是的,26年了。
-有兄弟姐妹吗？ -很多。
我有三个兄弟 和两个姐妹。
每个人都打电话给我们 布雷迪帮。
所以我是最年轻的。
我听到他们说最小的
应该是 被宠坏了。
这是真的吗？
有时候。
我听说警察的孩子 应该很狂野。
这是真的吗？
有时候。
报纸上说 我是最好的足球运动员。
里昂镇已经 在过去的七年里。
太好了。
你知道,我一直在 每学期的荣誉榜
除了一个。
我也吹萨克斯管。
罗布·杜兰戈。
如果你把我扔进去 水,我会杀了你。
是吗？
呜！是啊。
嘿,埃米利奥！ 两点钟戴派对帽。
好吧。
所以你想去拿 喝点什么吗？
哦,我是一个快乐的露营者。
我喜欢树和天空。
但只有当我面无表情的时候, 每个人都兴奋起来！
哦,我是一个快乐的露营者。 我喜欢喝酒和做爱。
如果你付钱给我 在我的乳房上你可以吮吸。
早上好,安吉拉。
你看到了吗 肖特姐妹？
不,他们没在吃早餐。
仔细想想, 拉尔夫也不是。
谢谢。
早上好,T.C
滚出去。
嗨,安吉拉。
搞什么？！
你知道,这是一回事 毁掉自己的生活。
但是你也一样 搞砸了你姐姐的。
-让这成为你的一个教训。 -不,请。
对毒品说“不”。
我讨厌这个地方！ 我想回家！
怎么了？ 你不喜欢画画吗？
不,我想回家！ 我讨厌这个地方！
让我回家。
也许你累了。 你想只是
-躺一会儿？ -不
听我说。我告诉过你 我想回家。
让我回家！
我想我可以安排。
放开我。别管我。
好吧。老天。
嗯,我希望你 明年再来。
不可能。
你不能 请大家。
两人倒下,还剩38人。
嗯,四个人倒下了。
我派了肖特姐妹 今早回家。
我发现他们越来越高
与...通奸 其中一个男孩。
你把他们送回家了？
安琪拉,跟我说话,否则就要被开除了 在做这种事情之前。
就像我刚刚做的那样？
-那很好。 -好吧。
-一罐啤酒怎么样？ -不,谢谢,我不喝酒。
不过,我陪你走！来吧。
我想你们现在都已经听说了
我不得不把 肖特姐妹之家。
没什么大损失。
我有一个顾问会议 几分钟后。
我希望不会有 我不在时的问题。
晚安。
戴克。
莫莉,我听到的是什么 关于你和肖恩？
你听到了什么？
每个人都知道你喜欢他。
我不会把他从床上踢起来。
那是不可能的,因为如果
你在床上 他不会的。
嘘。
你听到了吗？ 外面有人。
我什么也没听到。
可能是安吉拉 监视我们。
看到了吗？我告诉过你。
嘿,谁在外面？
只有我们这些怪物！
这是一场内裤突袭！
嘘！。不要。
住手。给我！
把我的东西给我！
把我的胸罩还给我！
把我的胸罩给我！
把我的胸罩还给我！
约翰叔叔会 听听这个。
你们都有大麻烦了。
离开这里。
你知道,他们不是 做错事。
他们只是在找乐子-
滚出去。
我不喜欢成为 西方邪恶的女巫。
但是我知道会发生什么 当事情失控时。
把这地方打扫干净！
那是我的。
我去找哟"！我的美人。
还有你的小狗！
嘿嘿嘿嘿。
谁说我们得到了 男孩们今晚回来吗？
-哦... -耶,耶,耶！
今晚不行,不行！ 她真的很生气。
谁在乎？
此外,如果我们在 凌晨两三点
她不会发现的。 你想吗？
-是的,是的！ -好吧,我们该怎么办？
职业陷阱。
好吧,好吧,好吧！
结束后给我打电话。
我想我们最好 离开这里！
是的,但是当我们在这里的时候
我们想要我们的 胸罩和内裤回来了！
别挠我痒痒！ 住手。不求你了。
哦,别逗我了！ 来吧。
如果你不知道 把它们还给我们,
你会的 看到很多这样的事情！
你知道,你没有 我得回家了。
我想回家。
很抱歉你有这种感觉。
因为即使你 做了一件卑鄙、恶心的事
通过暴露你的乳房,
我真的认为 你不知道什么更好。
你只是想 打动每个人,
-尤其是艾丽。 -我没有。
你当然是。玛丽...
你不必去 作为一个跟随者度过一生。
你为什么不干脆 试着做你自己？
我的名字不是玛丽,是玛尔！
我讨厌这个名字。
我给你 最后一次机会,玛尔
我们在外面睡觉 明晚。
我很乐意你在那里。
就说你很抱歉。
从来没有。
我宁愿死 首先,安吉拉。
你在找什么,枪吗？
没有。
一次演习。
混蛋。
你们最好不要 玩你的食物。
是啊,否则你会说出去的！
哦,看那边的她！
是的,我们会找到她的。
今晚,当你们 正在露营。
-对吧,安东尼？ -我们会把她吓死的。
想要帮忙吗,罗伯？
不,今晚不行。 我有个约会。
和谁？
他的左手。
你呢,肖恩？ 想帮忙吗？
我不知道。也许吧。
嘿,你似乎是 最近很忙,
如果你明白我的意思。
把你的给我 注意,露营者。
T.C .想 和你谈谈。
早上好,助教！
早上好,露营者们。
是的,我愿意 和你谈谈。
谢谢你,约翰叔叔。
在我们今天开始之前,
我想看一份清单
缺失的东西。
请密切注意。
一营起伏的山丘 运动衫,
一个蓝色和白色 条纹沙滩巾,
一个急救箱,一双 黑色雷朋太阳镜,
一把锯,50英尺长的绳子,
我车上的电池...
一种便携式电钻,
10条内裤,3个胸罩。
我们一直都很忙, 是吗,罗伯？
和四名体育支持者。
是的,其中一个是我的。
哦,哪一个？ 胸罩还是内裤？
说得好。
嘿,我有个笑话。听着。
你在哪里储存 肚脐上的棉绒？
-哪里？ -在肚脐保护区。
-好笑。 -是的,这真的很有趣。
嘿,你想听这个吗？
好吧,就像我在玩 足球在这场比赛中,
我在跑步,然后 这家伙来绊倒我...
嗨
-莫莉。 -你想要有人陪吗？
你怎么知道我在这里？
我跟踪你。 希望你不介意。
不,当然不是。
太漂亮了 这里,不是吗？
是啊。
你去过那里吗？
不,你不能。 都用木板封好了。
所以,你根本没来 免费上来。
-有什么不对吗？ -我们"...
有关系吗 你和肖恩？
嗯。
他是个好孩子。
即使他确实跟我顶嘴了。
你很喜欢他,不是吗？
嗯。
但是艾丽也喜欢他。
哦,别担心艾丽。
肖恩很聪明。
他知道一件好事 当他看到的时候。
是的,但是她太受欢迎了。 她甚至是啦啦队长。
所以呢。
嗯,男人喜欢去 和啦啦队一起出去。
我试过了, 但是我没有成功。
我想我只是没有 大声欢呼。
我有时很害羞。
我以前很害羞。
-我不会和任何人说话。 -你？
现在你不能让我闭嘴。
不止如此。同盟国...
她更有经验。
这意味着她可能 有一两种疾病。
安吉拉！ -嗯...
在这个时代, 你再小心也不为过。
不管他们说什么,
男孩喜欢好女孩。
我还是处女。
我很自豪能成为其中一员。
但是我觉得很尴尬。 我不知道该怎么办。
良好的...
有句谚语说 是我阿姨教我的。
它帮我度过了难关 很多困难时期,
事情是这样的:
保持你的道德坚强 你永远不会出错。
好吧。
-我得回去了。 -我帮了什么忙吗？
-很多。 -很好。给我一个拥抱。
走吧。
恶心黏糊糊的地鼠内脏！
小心！腐烂的圆形 大象心脏。
死去的青少年大脑。
安吉拉。里面到底是什么？
死去的青少年的大脑。
嘿,拿点颜料来。
我有这个想法 大约一年前。
如果这不吓人 安吉拉,什么都不会。
你的手套怎么样了？
-快完成了。 -我的会很棒。
安吉拉会 穿着裤子的杜基。
-看看吧。 -这是什么？
三月的照片
我之前就知道了 她洗了个澡。
伙计,这不是重点。
你仍然可以分辨出它是什么。
看这个。 这是焦点。
你在看什么？
不...什么意思?
让我看看。
嗯,没什么可看的。
让我看看什么 你手里有。
来吧。
约翰叔叔的 会听到这个的。
安吉拉的照片在里面吗？
是的。
该死。
奶子不错。
-继续开玩笑。 -我...
但我从未想过 色情很有趣。
你说得对,你说得对。 我为自己感到羞耻。
-我会处理的。 -他们应该被送回家。
不,不可能。
约翰叔叔会的 永远不要那样做。
查理和埃米利奥 已经来这里很多年了。
别担心,我会处理的。
哦,对了,
你,呃,可能想留下 睁大你的眼睛和耳朵
今晚,我想 几个孩子
会吓到你。
我无意中听到他们 谈论它。
别担心。我会处理的。
现在这将给安吉拉 一场噩梦。
“不”！
安吉拉错过了所有的乐趣。
真不敢相信 她忘了她的枕头。
你知道,我以为我们是 应该很艰难。
我是说,我们甚至没有 应该需要一个枕头。
我想知道男孩们在哪里。
不是吗 会吓到我们吗？
他们应该 为了吓唬安吉拉,
所以表现出惊讶。
这不是很有趣吗 如果他们出现了
她甚至不在这里？
我希望他们不会出现, 因为他们要做的就是
会给我们带来麻烦, 我的家人呢
会勒死我,如果 我被送回家。
哦,见鬼！把那首歌开大点。
嘿,你知道你有 不错的品味,是吗？
对于白色 郊区啦啦队员。
谢谢。
嘿！
混蛋,你差点 弄坏了我的弯刀。
帮我找到我的手套。
该死,你把它放哪了？
如果我知道,我会得到它。
听着, 我要去小便。
如果你没有手套 等我回来的时候,
-我要走了,没有你。 -是的,是的,是的。
哦,你在哪里找到的？
嘿,同性恋,你在哪？
安东尼,来吧。 我要离开了,没有你。
安东尼。
你为什么这么做,安东尼？
我的天啊！
不,求你了,不！
抱歉。一旦我开始 我总是完成任务。
嘿,怎么了 这个组的名字？
你知道,他们真的很棒。
我不知道,但我不会 关掉它们,别担心。
我很高兴你去了 又买了些巨型热狗。
它们都是牛肉。
好吧。
安吉拉！ -惊喜！
吓唬人是不好的。
所以你确实知道那些男孩。
但我不认为他们是 会出现的。
我要把它交给你。
我没想到你会这样 像这样的东西。
哦,你会惊讶的。 艾丽在哪里？
她去了洗手间。
她说了些什么 关于抽筋。
我敢打赌。
哦,我的上帝。
哦,哇。
上帝啊。
在这里。
艾丽,你在里面吗？
哦,妈的！操。住手。
艾丽。
上帝啊。快,藏起来。
在哪里,在罐子里？
我不在乎。快走。
-看,站在上面。 -上帝。
快点。
呃,安吉拉, 我抽筋了,很严重。
你说你有 上周抽筋了。
是的,我又找到了。
家族遗传。
这门为什么锁上了？
我不想有些疯狂 攻击我的人。
漂亮的...但是血 看起来像番茄酱。
你好。
你们中有谁 见过贾德或安东尼吗？
-不！ -该死的。
什么,你还没看见他们吗？
不,他们没有 从昨晚开始出现。
-你开玩笑吧。 -你能帮我找找吗？
当然可以。
如果你看到他们,一定要 告诉顾问。
告诉他们两个 我非常生气。
-好吧。 -再见。
嘿,艾丽, 你想投球吗？
没有。
你不必这么做 假装对我好。
我知道你恨我 尽管我恨你。
我不恨你。
别给我那个 伪善的狗屎。
它可能对肖恩·惠特莫尔有效,
但是它不会走 为我工作。
他和你上床了吗？
那不关你的事。
我认为他没有。
好吧,我警告你, 他是个差劲的家伙。
你们在一起会很完美。
听着,帮我个忙 离我远点。
别忘了 跑去告诉安吉拉。
也许如果我幸运的话 戴克会送我回家。
莫莉。
你想谈谈吗？
没事的。
发生了什么事？ 你和肖恩分手了吗？
没有。
-只是那个艾丽... -艾丽呢？
她说她讨厌我。
然后她说了所有这些 肖恩的坏话。
关于你。
然后她说我会 可能会过来告诉你。
所以你不能说 对她来说什么都行。
你保证？
我保证。
你为什么不去游泳？
如果你 你呼吸了新鲜空气。
不,我不能。 她可能会在那里。
-我怀疑。 -你认为她在哪里？
可能是通奸。
太棒了。
非常感谢。
很有趣。
听着,你没有 艾滋病还是什么,你呢？
-不 -太好了。
回见。
肖恩·惠特莫尔...
我知道你会回心转意。
肖恩。抱歉我迟到了。
肖恩。
妈的。
该死的莫莉。
该死的安吉拉。
-你有什么问题？ -你,还有像你这样的孩子。
非常有趣。
我没想到 你会上当的。
你比我想象的还要笨。
是吗？好吧,你更 比我想象的还要糟糕。
起来。
进去。
去厕所！
下面是什么？
-回答我。 -妈的。妈的。
没错, 你最喜欢的词之一。
你介意吗 我能借一会儿吗？
你一直是个差劲的朋友 一个糟糕的露营者。
下面还有什么？
-回答我。 -小便。
你生气了 你的智慧和。
天赋异禀 你的一生,
变成了除了 愤世嫉俗,满嘴脏话,
浪费的肉！
下面还有什么？
我不知道！
那么我猜你是 只是不得不
爬进去看看。
水蛭,艾丽！ 像你这样的吸血鬼。
你应该有 是第一个去的。
半小时后熄灯。
嘿,呃, 你们看到艾丽了吗？
不-不
她真的 昨晚严重抽筋。
我想她还是生病了。
-她没有抽筋。 -是吗？你怎么知道？
罗伯,你得 离她远点。
她是个坏消息。
我去拿杯苏打水。 你们想要什么吗？
没有。
太好了。
-你想玩吗？ -当然。
伙计,你想 听到奇怪的声音了吗？
是啊,那是什么？
我一直在想那个营地。
你知道,在哪里 孩子们被杀了？
哦,来吧,罗伯。 艾丽没死。
她可能出去了 和厨师上床。
是的,但是关于什么 贾德和安东尼？
我不知道,他们开始了 一杯啤酒什么的。
艾丽可能和他们在一起。 别担心。
你知道吗？
我差点去了阿拉瓦克营地
所有这些年 孩子们被杀了。
我爸爸负担不起。
-哦,伙计,你很幸运。 -你在告诉我。
我记不起名字了 凶手是个女孩。
但是我想她去了 经过...彼得,彼得·巴克。
是的,每个人都打了电话 他是死亡天使
因为他们说他 只杀坏人。
所以,呃...告诉我。
艾丽有多坏？
-非常糟糕。 -你有什么？
-只有两对。 -让我看看。
一对这个,一对 这些和剩下的这个。
耶稣基督。
嘿,你敢把我弄湿。
-哦,我们不会。 -我们不会。
-黛米！你好。 -嗨！
有什么不对吗？
我不知道。我刚刚吃了 最奇怪的事情发生了。
真的吗？跟我说说。
我在娱乐室,
我很无聊。
我很无聊, 然后我想起来了。
玛尔给了我她的电话号码,
所以我决定给她打个电话。
当我打电话问的时候 她妈妈如果我能和她说话,
她告诉我她还在这里。
那你做了什么？
我不想 引起任何麻烦,
所以我谢过她,挂了电话。
太聪明了。 没必要惹麻烦。
不管怎样,那么 我决定给菲比打电话,
安吉拉,这是 奇怪的是。
当我给她家打电话时, 他们告诉我同样的事情。
我和她弟弟谈过了,
他说 她还在营地。
我问他 如果他确定。
他说:“当然,我确定。”
然后这个人接了电话,
他告诉我 菲比还在营地。
嗯,我真的是 担心她,
所以我告诉他 你送她回家
三天前。
他咕哝了些什么,
然后菲比的妈妈 打电话了。
嘿,你在干什么？
没什么,只是在修我的吉他。
嗯,我不是真的 有兴趣和她谈谈,
因为我听说 一些关于她的故事。
男孩,据说她 经常在附近睡觉。
不管怎样, 我必须通过
整个故事从头再来, 你知道我什么时候完成的吗
她告诉我她 不相信我？
我告诉她这是真的。
然后她开始告诉我怎么做 菲比从来都不好
不管怎样,她怎么样 希望她逃跑了。
嗯,我不知道 对她说什么,
所以我感谢了她。
然后我开始思考 这是怎么回事
如此奇怪的巧合。
所以我决定 打电话给狗屎姐妹。
你知道吗？ 你说得太多了。
谁锁门了？
我要告诉你。
有人把门锁上了。
谁在这里？
艾丽,如果那是你 你有麻烦了。
你不应该 错过晚餐。
黛米,你在干什么？
我做了什么？ 我什么都没做！
你会知道的。
别再抱怨了。
Kumbaya...
库姆巴亚,大人,库姆巴亚。
Kumbaya...库姆巴亚,大人,
kumbaya。
看来你和我 只剩下两个了。
别担心,我们还是会的 玩得开心。
你把他们都送回家了？
我别无选择。
我别无选择...
保持你的道德观, 你永远不会出错。
仍然有很多好孩子。
我们只需要 剔除坏的。
事实证明 凶手是
害羞的14岁女孩 每个人都挑中了。
我们会做我最喜欢的: 快乐营员之歌。
好吧,别忘了 手的动作。
我是一个快乐的露营者, 我喜欢夏日的阳光。
我喜欢树木和森林,
我总是很开心。
哦,我是一个快乐的露营者。 我喜欢蓝色的大天空。
承蒙上帝的恩典, 我会一直露营到死去。
你更糟糕 比我想象的要多。
你被解雇了。
很抱歉我不得不这么说。
但是我以前告诉过你 没有人会被送回家
没有我的允许。
嗯,我不后悔。
昨天我花了一整天
寻找贾德和安东尼。
我甚至报警了。 我担心他们已经死了。
如果我说对不起呢 我不会再做了。
我要你离开 午饭前到这里。
早上好,安吉拉。
约翰叔叔和T.C 刚刚解雇了我。
黛安会的 你的新顾问。
什么？
我必须去 一个人呆一段时间。
我是来道别的。
-早上好。 -嗨,肖恩在吗？
是啊。嘿,肖恩, 你有伴了。
是啊。你好。早上好。
抱歉。是啊,怎么了？
所以昨晚,安吉拉派人 其他女孩在家。
今天早上她 告诉我她被解雇了。
-很好。她比地狱还疯狂。 -罗伯！
伙计,对不起。
她真的很难过。
我希望 我们可以帮她。
我们？哦？
我不知道,只是说说 对她来说,什么都行。
-你要我做什么？ -我就是喜欢。
她在哪？
她就在这个地方 离这里一英里左右。
它在附近的山上 这座废弃的旧木屋。
我知道她经常去那里。
好吧。罗伯。 告诉T.C .我和莫莉出去了。
来吧。
你欠我一次。
< i>- M - M.
你好吗？
约翰叔叔让我 本周顾问
就在四天前。
现在他解雇了我？
-也许我们可以和他谈谈。 -没有
结束了。
此外,T.C .刚刚 和这件事有很大关系。
T.C .恨我。
-不,他没有。 -是的,他有。
我们一直相处得不好。
她的话让我想起了 我认识的这个男孩
当我和你差不多大的时候。
他不喜欢我 也非常喜欢。
-但我治好了他。 -怎么做？
我淹死了他。
嘿,我想知道这里有什么。
-锁上了。 -不,不是。
别进去！
为什么不呢？
呃,那是什么味道？
我不想伤害你。
哎哟。
他们去哪里了？
去楼上的旧小屋 离这里大约一英里的树林。
好吧,好吧。 我一小时后回来。
安吉拉就要 踢她的屁股。
抱怨。好吧。
我总是喜欢看书 配料
在我买东西之前。
你会惊讶什么 这些天他们放入食物。
我是说,其中一些 东西是毒药。
可惜他们没有 想出了一个办法
让炸薯条有营养。
我是个疯子 说到薯条。
肖恩。
莫莉。
我想我们有客人了。
肖恩。莫莉。
安吉拉。
刚好赶上吃午饭。
哦,我的上帝。
你想要第二杯吗？
我知道你的电池 会派上用场。
现在,谁饿了？
莫莉,饿了吗？
我知道一个成长中的男孩 好像你一定饿了。
那里。来吧。
打开-
安吉拉。
什么事？
你是安吉拉·贝克。
死亡天使。 应该叫你彼得。
我叫安吉拉·约翰逊。
你是安吉拉·贝克！
你杀了所有的孩子 在阿拉瓦克营地。
我是安吉拉·约翰逊 四年了。
你是怎么得到这份工作的？
放松。
我有很好的建议。
医生,精神病医生, 甚至神职人员。
我尽力了。
两年的治疗。 电击。
这是各种各样的药丸 你听说过吗,
加上手术。
我完全痊愈了。
如果我不是,他们不会 让我出去了。
你怎么知道 关于我这么多？
我爸爸是警察。 他帮助逮捕了你。
你应该听他的 你出狱的那天。
那太糟糕了。
等他听到 你的遭遇。
莫莉,亲爱的。
你还没吃饭 一整天的事情。
你不饿吗？
有空你得吃点东西。
即使你很难过, 你得吃饭。
对吗,莱娅？
别担心。
正如我姑姑常说的,
有很多 海里的鱼。
总之,肖恩不是 对你来说足够好了。
他总是顶嘴。
说曹操曹操到！
看看谁在电视上！
我得走了。
我几分钟后回来,
还有T.C .和肖恩可以 陪伴你。
哦,我是一个快乐的露营者, 我喜欢夏日的阳光。
享受派对吧,马特。 你女朋友在这里。
莫莉,停下！我不会伤害你的！
莫莉。
停下。
我只想成为你的朋友！
你就不能放过我吗？
把刀给我。 把刀给我。
莫莉。
可怜的莫莉。
如果这是安慰的话...
你差点就成功了。
莫莉。
伙计们。他！！-
关于这件事我跟你说过什么？
约翰。约翰。约翰。
上帝啊！
晚安,露营者。
我喜欢树木和森林,
我总是很开心。 谢谢你来接我。
没错。我的乳头没有脱落。
另外,像你这样的女孩
不应该一个人在这条路上。
我是说,如果你 会被耍的,
你想知道你是谁 被耍了,对吧？
我放弃了这么多 有时候,我不得不放弃。
介意开窗吗？
老大要老大。
我是说,在我看来, 我太笨了,不能喝酒,
我太胖了,不能做爱。
谢天谢地你来了。
你好,伙伴！