1
00:00:04,190 --> 00:00:08,049
Agata this fine young lady could use our

2
00:00:08,049 --> 00:00:08,059
Agata this fine young lady could use our

3
00:00:08,059 --> 00:00:15,789
Agata this fine young lady could use our
help Carlos you didn't even think to ask

4
00:00:15,789 --> 00:00:15,799
help Carlos you didn't even think to ask

5
00:00:15,799 --> 00:00:20,260
help Carlos you didn't even think to ask
fine young lady your name she is an

6
00:00:20,260 --> 00:00:20,270
fine young lady your name she is an

7
00:00:20,270 --> 00:00:23,710
fine young lady your name she is an
elite operative of our apt special

8
00:00:23,710 --> 00:00:23,720
elite operative of our apt special

9
00:00:23,720 --> 00:00:25,710
elite operative of our apt special
tactics and Rescue Service

10
00:00:25,710 --> 00:00:25,720
tactics and Rescue Service

11
00:00:25,720 --> 00:00:32,610
tactics and Rescue Service
her name is something Valentine its Jill

12
00:00:32,610 --> 00:00:32,620
her name is something Valentine its Jill

13
00:00:32,620 --> 00:00:38,979
her name is something Valentine its Jill
nice to meet you Jill I am UBC as

14
00:00:38,979 --> 00:00:38,989
nice to meet you Jill I am UBC as

15
00:00:38,989 --> 00:00:42,069
nice to meet you Jill I am UBC as
platoon leader Mikhail Viktor my team

16
00:00:42,069 --> 00:00:42,079
platoon leader Mikhail Viktor my team

17
00:00:42,079 --> 00:00:48,419
platoon leader Mikhail Viktor my team
was sent here to rescue civilians right

18
00:00:48,419 --> 00:00:48,429
was sent here to rescue civilians right

19
00:00:48,429 --> 00:00:50,529
was sent here to rescue civilians right
how's that going for you

20
00:00:50,529 --> 00:00:50,539
how's that going for you

21
00:00:50,539 --> 00:00:54,419
how's that going for you
this city is completely cut off isolated

22
00:00:54,419 --> 00:00:54,429
this city is completely cut off isolated

23
00:00:54,429 --> 00:00:57,219
this city is completely cut off isolated
most of the hundred thousand civilians

24
00:00:57,219 --> 00:00:57,229
most of the hundred thousand civilians

25
00:00:57,229 --> 00:00:59,469
most of the hundred thousand civilians
will wind up dead

26
00:00:59,469 --> 00:00:59,479
will wind up dead

27
00:00:59,479 --> 00:01:04,869
will wind up dead
correction Undead my platoon has

28
00:01:04,869 --> 00:01:04,879
correction Undead my platoon has

29
00:01:04,879 --> 00:01:08,470
correction Undead my platoon has
suffered serious losses just keeping

30
00:01:08,470 --> 00:01:08,480
suffered serious losses just keeping

31
00:01:08,480 --> 00:01:10,650
suffered serious losses just keeping
them alive is more than I can manage

32
00:01:10,650 --> 00:01:10,660
them alive is more than I can manage

33
00:01:10,660 --> 00:01:12,610
them alive is more than I can manage
well you can thank your corporate

34
00:01:12,610 --> 00:01:12,620
well you can thank your corporate

35
00:01:12,620 --> 00:01:17,650
well you can thank your corporate
overlords for that yes well we are doing

36
00:01:17,650 --> 00:01:17,660
overlords for that yes well we are doing

37
00:01:17,660 --> 00:01:20,890
overlords for that yes well we are doing
all we can if we can get this subway

38
00:01:20,890 --> 00:01:20,900
all we can if we can get this subway

39
00:01:20,900 --> 00:01:23,890
all we can if we can get this subway
train moving we can have a q8 some

40
00:01:23,890 --> 00:01:23,900
train moving we can have a q8 some

41
00:01:23,900 --> 00:01:29,920
train moving we can have a q8 some
survivors but we need help my men cannot

42
00:01:29,920 --> 00:01:29,930
survivors but we need help my men cannot

43
00:01:29,930 --> 00:01:32,160
survivors but we need help my men cannot
do this alone

44
00:01:32,160 --> 00:01:32,170
do this alone

45
00:01:32,170 --> 00:01:36,540
do this alone
[Music]

46
00:01:36,540 --> 00:01:36,550

47
00:01:36,550 --> 00:01:43,110
alright I'm in but I am on their side

48
00:01:43,110 --> 00:01:43,120
alright I'm in but I am on their side

49
00:01:43,120 --> 00:01:46,690
alright I'm in but I am on their side
not your school way it's cool we don't

50
00:01:46,690 --> 00:01:46,700
not your school way it's cool we don't

51
00:01:46,700 --> 00:01:47,700
not your school way it's cool we don't
want the same thing

52
00:01:47,700 --> 00:01:47,710
want the same thing

53
00:01:47,710 --> 00:01:54,010
want the same thing
Thank You Jill sorry super common there

54
00:01:54,010 --> 00:01:54,020
Thank You Jill sorry super common there

55
00:01:54,020 --> 00:01:56,320
Thank You Jill sorry super common there
you go we can use this to stay in

56
00:01:56,320 --> 00:01:56,330
you go we can use this to stay in

57
00:01:56,330 --> 00:02:02,920
you go we can use this to stay in
contact I know what a radio is first

58
00:02:02,920 --> 00:02:02,930
contact I know what a radio is first

59
00:02:02,930 --> 00:02:03,850
contact I know what a radio is first
things first

60
00:02:03,850 --> 00:02:03,860
things first

61
00:02:03,860 --> 00:02:06,760
things first
we need to get you geared up head up

62
00:02:06,760 --> 00:02:06,770
we need to get you geared up head up

63
00:02:06,770 --> 00:02:08,530
we need to get you geared up head up
this tree bone you'll find supplies

64
00:02:08,530 --> 00:02:08,540
this tree bone you'll find supplies

65
00:02:08,540 --> 00:02:11,830
this tree bone you'll find supplies
there all right

66
00:02:11,830 --> 00:02:11,840
there all right

67
00:02:11,840 --> 00:02:27,949
there all right
[Music]

68
00:02:27,949 --> 00:02:27,959

69
00:02:27,959 --> 00:02:30,150
topside yeah working on it

70
00:02:30,150 --> 00:02:30,160
topside yeah working on it

71
00:02:30,160 --> 00:02:32,640
topside yeah working on it
so what's the plan the old tanks got me

72
00:02:32,640 --> 00:02:32,650
so what's the plan the old tanks got me

73
00:02:32,650 --> 00:02:34,290
so what's the plan the old tanks got me
clearing the tracks you might get in the

74
00:02:34,290 --> 00:02:34,300
clearing the tracks you might get in the

75
00:02:34,300 --> 00:02:35,910
clearing the tracks you might get in the
subway infrastructure back online

76
00:02:35,910 --> 00:02:35,920
subway infrastructure back online

77
00:02:35,920 --> 00:02:38,010
subway infrastructure back online
and how do I do that let's start by

78
00:02:38,010 --> 00:02:38,020
and how do I do that let's start by

79
00:02:38,020 --> 00:02:40,290
and how do I do that let's start by
restoring power I'll navigate you to the

80
00:02:40,290 --> 00:02:40,300
restoring power I'll navigate you to the

81
00:02:40,300 --> 00:02:41,880
restoring power I'll navigate you to the
substation once you hit the main road

82
00:02:41,880 --> 00:02:41,890
substation once you hit the main road

83
00:02:41,890 --> 00:03:15,660
substation once you hit the main road
copy that let's do this fast

84
00:03:15,660 --> 00:03:15,670

85
00:03:15,670 --> 00:03:18,450
we're survivors I've gotta get that tree

86
00:03:18,450 --> 00:03:18,460
we're survivors I've gotta get that tree

87
00:03:18,460 --> 00:03:38,050
we're survivors I've gotta get that tree
moving

88
00:03:38,050 --> 00:03:38,060

89
00:03:38,060 --> 00:03:49,380
[Music]

90
00:03:49,380 --> 00:03:49,390

91
00:03:49,390 --> 00:03:51,060
Carlos I've reached the Main Avenue

92
00:03:51,060 --> 00:03:51,070
Carlos I've reached the Main Avenue

93
00:03:51,070 --> 00:03:53,340
Carlos I've reached the Main Avenue
which way do I go see a big transmission

94
00:03:53,340 --> 00:03:53,350
which way do I go see a big transmission

95
00:03:53,350 --> 00:03:55,740
which way do I go see a big transmission
tower that's the substation you'll have

96
00:03:55,740 --> 00:03:55,750
tower that's the substation you'll have

97
00:03:55,750 --> 00:03:57,000
tower that's the substation you'll have
to circle around through an alley to

98
00:03:57,000 --> 00:03:57,010
to circle around through an alley to

99
00:03:57,010 --> 00:03:57,930
to circle around through an alley to
your right to get there

100
00:03:57,930 --> 00:03:57,940
your right to get there

101
00:03:57,940 --> 00:04:00,750
your right to get there
you mean the alley that's on fire baby

102
00:04:00,750 --> 00:04:00,760
you mean the alley that's on fire baby

103
00:04:00,760 --> 00:04:02,550
you mean the alley that's on fire baby
surely a tall drink of water like

104
00:04:02,550 --> 00:04:02,560
surely a tall drink of water like

105
00:04:02,560 --> 00:04:05,550
surely a tall drink of water like
yourself to put out a few flames fuck

106
00:04:05,550 --> 00:04:05,560
yourself to put out a few flames fuck

107
00:04:05,560 --> 00:04:11,170
yourself to put out a few flames fuck
you

108
00:04:11,170 --> 00:04:11,180

109
00:04:11,180 --> 00:04:22,970
[Music]

110
00:04:22,970 --> 00:04:22,980

111
00:04:22,980 --> 00:04:28,220
[Music]

112
00:04:28,220 --> 00:04:28,230

113
00:04:28,230 --> 00:04:38,110
[Music]

114
00:04:38,110 --> 00:04:38,120

115
00:04:38,120 --> 00:05:09,990
[Applause]

116
00:05:09,990 --> 00:05:10,000

117
00:05:10,000 --> 00:05:45,129
[Music]

118
00:05:45,129 --> 00:05:45,139

119
00:05:45,139 --> 00:05:47,270
this must be the subway company's

120
00:05:47,270 --> 00:05:47,280
this must be the subway company's

121
00:05:47,280 --> 00:06:07,220
this must be the subway company's
offices

122
00:06:07,220 --> 00:06:07,230

123
00:06:07,230 --> 00:07:59,050
[Music]

124
00:07:59,050 --> 00:07:59,060

125
00:07:59,060 --> 00:08:12,250
[Applause]

126
00:08:12,250 --> 00:08:12,260

127
00:08:12,260 --> 00:08:23,290
gotta put this out

128
00:08:23,290 --> 00:08:23,300

129
00:08:23,300 --> 00:08:48,450
yeah

130
00:08:48,450 --> 00:08:48,460

131
00:08:48,460 --> 00:08:54,050
[Music]

132
00:08:54,050 --> 00:08:54,060

133
00:08:54,060 --> 00:09:03,090
[Music]

134
00:09:03,090 --> 00:09:03,100

135
00:09:03,100 --> 00:09:10,039
[Music]