PANTING
FOOTSTEPS
< Agh...
GIRL STRUGGLES
GIRL PANTS FRANTICALLY
PLANE FLIES OVERHEAD
RUSTLING
BELLS CHIME
FRANTIC BREATHING
DOOR IS OPENED
PHONE KEYPAD BLEEPS
PACKET RUSTLES
DOOR CREAKS
PHONE RINGS
ANIMALS SCREECH
LAUGHTER
CHEERING AND APPLAUSE
GLASS SMASHES
Agh!
SHE LAUGHS
THEY LAUGH
MOBILE PHONE RINGS
PHONE RINGS
MAN LAUGHS
BELL RINGS
KNOCK ON DOOR
CROWD CHANTS
DISTANT CHEERING
PHONE RINGS
DOOR OPENS
PHONE RINGS
DOGS BARK
PHONE RINGS
HE BANGS ON DOOR
PHONE RINGS
CLASSICAL MUSIC IN BACKGROUND
PHONE RINGS
GAME BEEPS
BANGING
Hello...
MUSIC BLARES
Nanna?
MUSIC GETS LOUDER
Nanna...
DOG BARKS/ PHONE RINGS
MAN ON PHONE CONTINUES SPEAKING
DIALLING TONE
HE SCREAMS
Theis...
Theis!
Agh! Agh!
SHE SOBS
Theis? Theis?
SHE SOBS
SHE CONTINUES SOBBING
SHE WAILS
Subtitles by Red Bee Media Ltd.
E-mail subtitling@bbc.co.uk