高清?影网 http://M1080.com 提供字幕下?
你好。我是多莉。
我最近記性不好
- 是的！ - 這正是你說的話。
沒事的。沒事的。
我們會假裝是其他孩子了。
- 你好，多莉。 - 嗨，那里。
你要玩捉迷藏？
好的。我喜歡。
我們躲起來，你數完數之后就來找我們。
好吧，爸爸。
不，不。這里沒有爸爸。
我是一條想成為你朋友的漂亮的魚。
- 怎么樣？ - 好吧，爸爸。
- 不 - 我要躲起來了。
現在，數到10。
1,2,3.
呃。 4 ...嗯...
我喜歡沙子。沙是粘糊糊的。
媽媽，我可以去和他們一起玩？
- 多莉？ - 多莉！
多莉，蛋糕。
- 多莉，親愛的。 - 記住要保持警惕哦，親愛的。
記住啦，親愛的。
我們必須和暗流保持距離。
好吧，親愛的。還記得我們學的兒歌嗎？
看到了暗流之后我們說什么。
趕快走！
不，不。
應該是，“當然沒有！”
好吧，再試一次！
看到了暗流之后我們說什么。
有暗流。
有暗流。有暗流。
你發現那里有暗流，我們看到了暗流。
- 難道我又忘了？ - 沒有，沒有。
- 不，親愛的。沒關系。 - 沒什么大不了的，小蛋糕。
如果我忘記你了呢？
呵呵！你會忘記我嗎？
- 哦，蛋糕，沒有。 - 我們永遠不會忘記你，多莉。
而且我們知道你永遠也不會忘記我們。
海底總動員2
你好？
- 你聽到了嗎？ - 什么？聽到什么？
斯坦，我只是...我聽見有人打招呼。
誰？我沒有聽到有人人打招呼啊。
我不知道，斯坦。我剛才聽到有人打招呼。
是啊，這里有很多魚的。
從某種意義上說剛才任何人都有可能在打招呼。
你好？
- 那里。 - 在哪里？
- 那里。在那里，就在那里。 - 我什么也沒看到啊？
- 那里。 - 哦。
你好？
- 你好。 - 哦，我的天哪，這是一個小孩子。
- 你好。 - 嗨，小子。
- 你好。 - 在這里。你好？
你好
嗨，我是多莉。你能幫我么？
噢 你好，多莉。
額...多莉，你迷路了嗎？
你父母呢？
嗯。我不記得了。
- 哦。 - 我們四周找找吧。
看看能否找到你父母？
嗨，我是多莉。你能幫我么？
- 咦？ - 嗯。
親愛的，你剛才......剛才已經說了。
- 我說了嗎？ - 嗯。
對不起。
我有點短期失憶。
- 啊，太可怕啦。 - 短期失憶。
好吧，那...
你在這里等一會啊，沒關系的，小甜心。
- 斯坦。斯坦。斯坦。 - 什么？什么？
我該怎么辦？有個小可憐迷路了。
我不知道。我的意思是...
- 我們必須做些什么。 - 你想要我做什么？我的意思是...
- 她記不得任何事！ - 她可能來自任何地方。
好吧
- 你，你今天也幫不上任何忙。 - 我的意思是...
- 親愛的多莉，要不我們... - 哦，她走了。
- 多莉？ - 這不太好吧。
- 多莉？ - 多莉？
我叫多莉。我和我家人走丟了。
你能幫助我嗎？
我叫多莉。我有點短期失憶..額！
我不能停。我要一直游啊。
你好。我和我家人走失了。你可以幫我嗎？
- 你最后一次是在哪里見到他們？ - 額，額...
有趣的事情。但是......我忘了。
哦，親愛的。你想和我們一起游嗎？
這是我今天接收到的最好的請求了。
我......我想。我不記得了。
不管是誰還是謝謝你。但是，額，我還在找人。
哦 -
記不住啊。記不住啊。
嗨！我是多莉。
我說了什么嗎？
開玩笑。好吧好吧。你不回來了。
我一直在尋找的東西，我...
好吧，我明白了。祝你們約會愉快，玩的開心。
好。我希望你能找到你要找的。
希望我們都能找到吧。你有什么其他想法嗎？
對不起。
沒事。要不我們換個時間再出去溜達吧。
不要做個陌生人......陌生人。
啊，啊?
白色的船！他們帶走了我的兒子！
我的兒子！請幫幫我！
當心！
哦。哦。抱歉!
你，你沒事吧？
- 它走了。它走了。 - 帥哥，帥哥。
- 不，它走了。 - 沒事的。
- 它走了。 - 一切都會沒事的。
不是的，不是的，他們把他帶走了！
我......我得找那條船。
- 一條船？嘿，我已經看到了船。 - 你看到了？
嗯。這邊！它往這邊去了。
- 跟著我。 - 謝謝。
謝謝。非常感謝。
一年之后
（說夢話）。
（還在說夢話……）??。
噢！
嘿，馬林。
嗨，伙計。
我剛才...哇嗷嗷嗷嗷......
多莉，起床時間還沒到啊。
- 你要回去睡覺了。 - 好吧。沒毛病，沒瑕疵。
好的。是啊，對不起。
繼續睡覺。 繼續睡覺。
嘿，馬林。嗷！
回去繼續睡覺。繼續睡覺！
- 很簡單，床。 -就這樣。
- 回... - 明白了。
- 嘿，馬林。 - 好了......我們起床了。
就這樣，準備開始新的一天。
我們要找東西啦。
- 尼莫。 - 對。
我記得它，就好像是昨天發生的事一樣。
好吧，我昨天的記憶力真的沒那么好。
無論如何
我會說，此行中最可怕的時刻是4鯊魚。
等等。我記得是3條鯊魚啊。
不，不是的，肯定是4條。
但是你上次告訴我是3條啊。
乖兒子。我們中的哪一個橫跨整個海洋去旅游了啊？
尼莫做到了。
很顯然，我們不得不遠涉重洋才能找到他。所以...
你知道，他是第一個做到的。
我想這是真的。難道不是嗎？
好吧。你做到了。
- 你要錯過了考察旅行啦。 - 旅行？
噢噢噢，我最喜歡考察旅行啦。那我們去哪呀？
- 我以為你告訴她說啦。 - 我沒有告訴她。
- 呃，多莉。 - 在。
雷先生今天帶了太多的魚了，以至于看不過來每個人啊。
- 嗯。 - 所以呢。
- 如果今天......那就最好了。 - 額額
如果你實在不...
- 跟著大家。 - 嗯。為什么不跟著大家啊？
你知道，你有時會記不住事情。
是的，我確實記憶不好。
好的
這不是你的錯，但它容易給你帶來麻煩啊。
而且雷先生也不一定會有時間去照顧到...
- 每一個有麻煩的魚。 - 當然。
換句話說，他不能提供足夠的幫助。
可憐的家伙。你知道，他的工作量超大。
- 你也明白啊。 - 我現在完全理解它。
- 好的。 - 嗯哼。
他希望我做他的助手。
- 呃。不，千萬別。 - 嗯，我很榮幸做他的助手。
我之前從沒當過助教的。
雷先生，你的幫手來了。
哦??。好的！
- 好吧，孩子們。 - 好吧，孩子們。
- 今天。 - 今天。
- 我們的考察旅行是去看黃貂魚的遷移。 - 黃貂魚的遷移。
好的，有人知道我們為什么要遷移嗎？
加油，你們必須明白這個事情。
遷移就是要去...
- 床！ - 是的。
不對！ 不對！
- 沙子！ -不對！
- 遷移就是要回家。 - 回家。
- 就是你從哪里來。 - 你從哪里來。
誰能告訴我你們來自哪里。
我住一個巨大的巖石旁邊。
我住在離這里有三個珊瑚礁的洞里面。
我的家在一個海藻里。
- 你在哪里長大，多莉？ - 我嗎？
嗯。我不知道啊。
我的親人呢？ 他們在哪里啊？
我能幫你嗎？
對不起。難道我又忘了？ 你看，我得了...
- 短期記憶喪失。 - 短期記憶喪失。
所以既然您有短期記憶喪失，那你怎么能記得你有家呢？
這是個好問題。 好問題。
你看，我能記得有些事情，因為，他們是有意義的。
比如說，我有一個家庭。
我知道這件事，因為我......你也知道，我肯定來自某個地方的，對吧？
每個人都會有一個家庭的。我有可能不記得
他們的名字和他們的樣子。
我可能甚至永遠再也找不到回來。但是...
- 誒，我們在聊啥呢？ - 媽媽和爸爸。
媽媽們和爸爸，對。
那么為什么我們要聊媽媽和爸爸呢？
哦。哦。因為我們是一個集體。
哦，哦。為什么是我？好的。
你們看起來真的好年輕，但...
好的。你看，孩子們。
當兩條魚相愛之后呢...
好好，就說到這吧。
上船吧，探險家。
遷移歌馬上要響了啊啊啊啊啊啊。
遷移，遷移，讓我們來了解遷移。
這是大自然的靈感，在海里四處移動。
這是一個科學的活動。
大家都去哪兒了？我自己...
哦，還有他們和背部。
什么是零下基于太陽能的定位4度。
哦，孩子。離這邊緣遠一點啊。
好的。聽到了嗎。好的。
每個人都要遠離邊緣。過來吧。
- 好吧，離得太遠了。 - 離得有點遠了，回來一點。
來吧，從那到這里。沿著這條路走。
- 現在，我需要大家認真聽啊。 - 好的，大家聽好啦。
- 當光線經過這里， - 這些光線，他們會通過這里。
- 我們必須要注意什么呢？ - 每個人都要注意什么呢？
- 暗流。 - 暗流。
- 那就對了。 - 那就對了。
暗...暗流。
因為拍擊產生的電流是非常強烈的。
如果你不小心，你就可能要被擊倒了
雷先生。那么，黃貂魚都去哪兒了啊？
這是一種本能啊，尼莫。
一些東西在你內心深處，你會感覺如此熟悉的
......注意聽講啊。
就像一首你一直都知道的歌曲。
我現在可以聽到我自己唱的歌啦！
（歌詞大意：我們的心知道哪里去了）
（歌詞大意：哦，我們要回家了）
- 哇。 - 哇。
（歌詞大意：為了使我們在回家的路上）
（歌詞大意：哦，我們要回家了）
哇。
我們看到了暗流。
然后我們要唱……！ 啊！
- 多莉！ - 多莉！
多莉。多莉。
啊！她死了嗎？
不，她沒有死。
大家給她讓點地方出來。
莫洛灣，是加利福尼亞州的一顆明珠。
啊。我想起了一件事。是……。
啊啊！我記起來一件事啦。
我想起一件重要的事。很重要的東西。
重要的東西，是什么啊？到底是啥啊？
我還不確定。但我能感覺到，它是...
好的。謝謝你，雷先生。
我要記住更多的事。不要再做以前的多莉了。
呃。哦!哦!
什么？你記起來了嗎？
我不記得了
這是什么。它是...
哦哦哦。這是一些關于...那個...
莫洛灣，加利福尼亞州的一顆明珠。
Huh!
我的親人！我想起我的親人啦！
他們是在某處。我一定要找到他們。
伙計們，你得幫幫我。伙計們。
伙計們，喂？
伙計們，你在哪里？
- 多莉。 - 你好？
多莉。
啊
- 你去哪兒？ -是你去哪了 。
我的父母。我想起他們了。
什么？那你還記得嗎？
我想起他們了。
我的媽媽，我的爸爸！我有一個家庭！
哦。但是他們不知道我在哪里。
- 我們走吧。我們必須要走了。 - 多莉。先別走。
別走！你發瘋啦。
你知道你到底要去哪里嗎？
到...到... ...在波羅的海的健身房。
- 莫洛灣，加利福尼亞州的一顆明珠。 - 是的！
不是的，多莉。加州離這里要跨國整片大海啊。
- 所有我們更要現在就出發啊。 - 為什么每次
我們都要在這個礁石邊上，我們中的其中一個要走呢？
現在，我們不能只是欣賞美景。
當我想起了我的家人之后你啥都別說了。
不是！不是！我們曾經橫跨過一次大海。
這個部分的旅行已經結束了。唯一去旅行的理由
在這個地方，就是你以后再也不必出遠門了。
是的，但我想要...
- 多莉，你想想。 - 拜托了。
我只知道。
我很想念他們。
我真的，真的很想念他們。我不知道，這種感覺像什么。
你知道那是什么感覺嗎？
嗯。我知道那是什么感覺。
我不想忘記這種感覺。
在外面的某一個地方有我的家人。
拜托了，馬林。
我自己一個人無法找到他們的。我肯定會忘記的。
請幫我找到我的家人。
好啊，爸爸。
你可以帶我們穿過整個大海的。對嗎？
我帶不了啊
但我知道一個人會。
Woo-hoo！
正義！正義！
哇哇！ 今天！
太爽了！太爽了！
我知道。是不是很爽？
不是！我要暈車了。
快到加州了，伙計。再來點刺激的吧。
- 沖浪搞起，伙計。 - 噢！
嘿，伙計，如果你打算飛起來，
你可以藏在我外殼的背面里。
頭伸出來看看就行。
我們稱之為“喂魚！”
。
現在，我們正在尋找我的父母
大西洋的胸針......
- 莫洛灣，加利福尼亞州的一顆明珠。 - 沒錯。
你要怎樣去找到你的父母呢？
你還記得他們長什么樣？
我是記不住事，所以我不能肯定。
但直覺告訴我，他們大多是藍色的...
- ...或者是黃色的。 - 這聽起來沒錯。
而且，我敢肯定，當我看到他們的時候肯定能認出他們。
我們是一家人。
順便說一句，穿越海洋是什么樣的事情，你應該只能做一次。
- 一次！ - 小乖乖，加利福尼亞州要到了。
哇哇！我要找我的的家人。
快！快！快！快！
- 快點啊，爸爸！ - 別催我，尼莫。
- 哇！ - 啊！
哇哇！哈哈。
這么遠啊，小藍藍。希望你能找到你的父母。
祝你好運別讓大魚吃了。
太晚了，我已經精疲力盡了。
哦
這種感覺似曾相識啊。
媽媽，爸爸。
多莉。多莉。多莉。等等。等等我們。
- 媽媽！爸爸！ - 別喊了，等會。
你真的認識你的父母，而且
他們會在這里等你嗎？
好吧，我...我不知道，但是，只有這個辦法才能找到他們。
- 媽媽！爸爸！ - 大點喊，多莉。
- 媽媽！爸爸！ - 噓噓噓。
呵呵！那是什么？
等一會。我之前聽說過這個。
我記得有人說過噓噓噓。
是的，干得漂亮。是我，1分鐘前說過。
- 噓噓噓。 - 咦！
拜托，你見過我的爸爸媽媽？
他們的名字是珍妮和查理。
- 噓噓噓。 - 噓噓噓。
呵呵！珍妮和查理。
- 什么？珍妮和什么？ - 這就是他們的名字。
我的父母是珍妮和查理！
- 噓噓噓。 - 多莉，等等！
- 珍妮！ - 難道我們不能等一會嗎
- 查理！ - 我們先計劃一下啊。
- 珍妮！查理！ - 噓噓噓。
- 你瘋了嗎？ - 對不起，她有點，有點激動。
- 珍妮！查理！ - 多莉。多莉。別喊了，等會再喊。
闖入別人的地方不太好吧
注意點，當心啊
你不明白的。我想起了我父母的名字。
- 珍妮查理！ - 多莉。多莉。
這些螃蟹是當地居民。
我得到他們讓我們小聲點是有原因的。
- 你可能會驚醒一些危險的東西。 - 你是在說。
你后面有一個大眼睛，帶著觸須和在動的東西嗎？
嗯，你說的非常具體的。但是，很有可能是類似的東西
你只是說出了一般的特征，但別...
- 啊，你好。 - 帥哥你好啊。
上帝啊。
好的。我們犯了一個錯誤。
我們往后退了。放我們一條生路爸。
我們將......我們會崇拜你的。
- 我們將構建一個... - 呃。
你喜歡...你喜歡紀念碑嗎？
- 啊！ - 啊！
哇！
拼命的游啊！
- 尼莫！ - 尼莫！
- 爸爸！
- 不要啊。
尼莫，抓住我！別放手啊！
多莉！多莉。多莉，慢一點。
- 我們沒被追了。 - 你確定？
是的
珍妮。珍妮和查理。
珍妮和查理！
仁...我只是-我只記得他們的名字。
我們必須繼續前進，我們已經很近了。咦？
你受傷了嗎？
呵呵！我的天哪，尼莫。
- 你還好嗎？發生了什么？ - 現在千萬別有事。
- 哦,不。哦,不。尼莫。 - 我沒事。我沒事。
哦,不。哦，尼莫。對不起。好吧，我很抱歉。
呵呵！哦，我的天啊。
- 尼莫，你還好嗎？ - 我說的不是現在。
- 你夠了。 - 我怎么了？
哦,不。不過，我想.....我可以搞定它。
我可以。我會去尋求幫助。
知道你該干什么嗎，多莉？你可以等候在那里。
你最擅長的就是等待和忘記。
[00180]你是對的.
我不知道為什么，我想我能做到這一點。
找到我的家人，這點我都做不到。我很抱歉。
- 我會解決它。 - 我可以的。
好。我去找人幫忙，好嗎？
好的？我能做到這一點。 我 - 我...
沒問題的，尼莫。
你好？有人嗎，你好。
有人嗎？你好。
- 有人嗎？ - 你好。
- 你好？ - 我是西格妮·韋弗。
哦。嗨，西格妮。我需要你的幫助。
- 請你加入我們。 - 哦，太棒了，太棒了，太棒了。
(當我們探索太平洋的奇跡
和它的神奇生態)。
西格妮？西格妮·韋弗，你在哪里？
- 多莉，你在這！ - 伙伴們，我找到了幫助。
西格妮·韋弗將要告訴我們在什么地方。
- 小心！ - 啊！
- 仙。看這個。 - (不尊重海洋)。
- 馬林！尼莫！ - 多莉！
不不不。別再一次！別再一次！
讓我們把她放到里面，看她在里面做什么。
- 多莉！多莉！ - 別擔心，多莉！
保持冷靜！我們會回來找你！
(歡迎來到海洋生物研究所)，
我們相信，在救援，善后和釋放。
馬林？尼莫？
你好？你好？有人可以幫我嗎？
我？幫你？阿噗！
Ehhh。
啊哈
啊，哈。
Huh!
咦？發生了什么？
- 救命。 - 看起來我們搞定了。
老兄，別說了。
你是一個科學家。我們已經談到了這一點。
哦，來吧。這很有趣。
好了 好的.
你要保持住。
啊！
一切安好。一切安好。
- 嘿，你。 - 哦。
- 施平納。 - 咦！謝天謝地。
- 你好，我是多莉。我... - 叫我漢克。
- 你生了什么病？ - 生病？我生病了？
否則為什么你會被隔離。
哦,不。我這樣多久了？
- 我要找到我的家人。 - 好吧現在。不要歇斯底里。
哦，哦。不妙。
什么？怎么了？發生了什么？
- 咦！那是什么？ - 這里，是個壞消息。
它是魚的運輸標簽,在研究所里誰也不能摘掉它。
他們會被轉移到別的地方被永久在那。
在克利夫蘭水族館。
魚在這里，回去到海洋。
- 克利夫蘭魚，永遠呆在那里。 - 咦！
克利夫蘭，不！我不能去克利夫蘭。
我得去摩洛灣，加利福尼亞州的寶石，并找到我的家人。
這就是這個地方，海洋生物研究所。
莫羅灣，加利福尼亞州的一顆明珠。
- 你在這里。 - 你的意思是我來自這里？
我的父母都在這里。我得去找他們。
- 那么，你來自哪個展館？ - 等等。我來自一個展館？
哪一個？我要去那里。
這是一個很難的問題，孩子。除非。
恩。它從來不用工作。這太瘋狂了。
你什么意思？就告訴我嘛。我沒事我沒瘋。
你看我知道的。
嗯，有一件事我能想到的來幫助你得到你的家人。
- 如果我能夠... - 沒錯！好想法。
你帶我找到他們。為什么我沒有想到呢？
呃。不不不。如果我只是拿掉你的標記。
我可以拿上運輸卡車的地方。
然后你就可以進去了，找到你的家人。
所有你需要做的就是給我的標簽。
什么標簽？呵呵！我的鰭上有個標簽。
咦？你怎么能忘記你的鰭上有個標簽？
哦,別這樣。很報歉。我...
我患有短期記憶喪失。
你不記得我們剛才談了什么？
恩-恩，沒有線索。我們正在談什么？
“嗯……...
你要給我你的標簽。
好吧，我有點喜歡我的標簽。為什么，為什么你想要？
因為我可以去...！
- 因為，我可以去克利夫蘭。 - 克利夫蘭。
我聽說了一些關于克利夫蘭的好東西。你為什么想去那里。
因為如果我一直留在這里，我就不用被放回大海。
我有那個地方的極不愉快的回憶！
我想單獨住在一個玻璃缸里。
這就是我想要的。
給我你的標簽！
嗨，老兄。不要碰我的標簽。
看
我在這不用工作。
它不象我有這個地方的地圖。
呵呵！一張地圖。好主意。
你帶我到地圖那。
我找出我的父母在哪。哦兄弟。
好了
如果我讓你找到你家人你給我...
我沒什么東西。嗯。
我......如果我給你這個標記怎么樣。
好主意。
你真的確認這就是我說的嗎？
“去等候在那里，忘記了。這是你最擅長的事。”
- 是啊，爸爸。 - 我說了？
你之前這么說。
多莉游到水面，然后她被某人抓走...
好吧，我不想聽到整個故事。
我只是詢問其中一個部分。
因為，你看，如果我說的。我還不能肯定我做到了。
這曲子它實際上是一個補充。因為我讓她等。
我說，“這就是你最擅長的。”
所以，我......我......
噢，這都是我的錯！都是我的錯！
她被綁架了，并被帶到...反正不是這里。
如果是一個餐廳？
喂！你們倆。閉嘴。
是啊，我們想睡覺。你打斷了我最喜歡的美夢。
那是為什么你喜歡趴在這塊石頭上？
- 是啊。 - 哦，這是一個很好石頭。
- 哦。是啊。 - 這是我的最愛之一。
- 呃，打攏一下。你好。 - 兒子。兒子。兒子。
- 我們正在努力...... - 那些都是海獅。
他們是天敵。他們可以在任何時刻猛撲。
- 他們不看很兇。 - 這就是他們所希望的。
到我身后來，讓我來和他們說。
打擾一下。
我們很擔心我們的朋友。那是一間餐廳嗎？
啊哈，交配。這不是一間餐廳。
- 你的朋友沒事。 - 她是？
這是一個魚醫院。西格妮·韋弗說，
她會被救出，恢復和釋放。
我們知道的,只是一瞬間。
- 寄生蟲。 - 貧血。
所有的固定和發送方式。
哦。謝天謝地。
當然。沒關系。你們不用擔心？
- 哦！杰拉德。 - 杰拉德！下去！
- 劃走！ - 下去，杰拉德！
- 不，你知道的,下去！ - 你不會喜歡的。
走開
難道你不擔心的事情。
那個地方是海洋生物研究所。莫洛灣，加利福尼亞州的一顆明珠。
呵呵！她是對的。
貌似多莉可以做一些事情，除了忘記。
謝謝你，尼莫。謝謝你。
那么我們如何進去？
等等。你要進去，我的孩子？
拼命。我們的朋友在那里,迷失,孤獨。
她很害怕。她會不知道該怎么做。
哦
- 我們知道個辦法。 - 你知道？
他們在干么呢？
我不知道。這聽起來很糟糕。
- 我們到了嗎？ - 噓，小聲一點。
漢克，我很高興我找到你了。
這感覺就像......命運的安排。
這已經做了百萬次。這不是命運。
哦，哦。難道我說的命運就在眼前？
對不起。我只是太緊張
因為我要去見我的父母。
我從來沒有見過的......我甚至不知道過了多久。
因為，你看我患
- 短期記憶喪失。 - 短期記憶喪失。
看。沒有更多說話，好嗎？我不喜歡說話。
我不喜歡喋喋不休，問問題和...
“你怎么樣？”“哦，我沒事。”
“你怎么樣？”“哦，我也沒事了。”
最新消息。沒有人很好。
哦，我沒事。你好嗎？
漢克，看看。地圖在那。
噓。計劃是你去看地圖。
并找出你的父母住的地方。
而我搭一輛卡車去克利夫蘭。
- 明白了嗎？ - 明白。
- 第一步是什么？ - 哦。
什么？章魚再次逃脫。
哇。看看所有的展品。
你怎么能在一天內看完這個公園，很認真的。
- 選一個！ - 好的。
好了，告訴大家要留意。
我的意思是，我們假設今天章魚被放回大海。
好。當然，我還沒有看到它。
如果我看到了...
嘿。你在這。
- 趕快。 - 好的。好的。好的。
它第一人字母是“K”。
兒童樂園。
不，不，孩子。孩子會搶東西。
而且我沒有失去另一個觸手你。
你失去了觸手？
好吧，那么你是不是章魚，你是一個墨魚。
我可能不記得，但我可以指望。
- 趕快！ - 好的。
西游記深。
嘿看，貝殼。呵呵！
嘿看，貝殼。
- 爸爸，這里是為你的貝殼。 - 哦，這是偉大的，多莉。
- 你發現了一個又一個。 - 我做了？
哦，是的，你沒有。你要善于此，多莉。
嘿看，貝殼。
- 嘿，我住在這里。 - 是的。確實是的。
我喜歡彈。
Ahaha。這是正確的，親愛的。
你以為你能找到我的另一殼呢？
紫色的是我的最愛。
好吧，媽媽。
哦，媽咪。
紫貝殼。紫貝殼。
- 漢克，我家有一個紫色的外殼。 - 所以呢？
有一半的展品在這里有在其中紫色貝殼。
不不不。你不明白。
我現在還記得她。紫貝殼是她的最愛。
她有這個可愛的傻笑，我的父親真的很有趣。
現在你的古怪的回憶將會讓我們抓住了。
仍然認為這是命運？
- 漢克，我們需要找到我的鄉親。 - 安靜。
基地，這是卡羅爾。
我想我可能已經發現，缺少的章魚。
- 看你做了什么？ - 對不起。
這再糟糕不過了。
命運。呵呵，命運？
- 來吧。 - 漢克。
- 別說話只是躲起來。 - 我有一種預感。
- 我認為我們應該進入水桶。 - 不停。
嚴重的是，它的命運“說。它是。
- 不，不，不，不，不。 - 我們得到了在水桶拿到。
我不是跟你在這斗下去。
- 我走在這桶。 - 別。不要往那個桶！
拜
大家好。我正在尋找我的家人。
哦，好主意。假死。
對不起。我眨眼。
你怎么抱你的眼睛那么久嗎？
嘿，大家好。 Hey, guys.
等一下。啊!
啊！
我們的下一個客人，一直在這里很長一段時間。
她是鯨鯊。她的名字是命運。
命運，真的嗎？
你會發現，她是非常短視附近。
并有麻煩瀏覽她的環境。
哦。在這里，她來。
噢噢。命運。呵呵！你是一條魚？
等待。什么？
你好。你好。你可以幫我嗎？
哇！
好吧，我跟你一起去。
- 對不起，喜。 - 那是誰？
是藍色的斑點說話？
你可以幫我嗎？我失去了我的家人。
- 你失去了你的家人？ - 嗯，這是一個很長的故事。
而且說實話，我不記得了大部分。
呵呵，就是這么傷心。可憐的孩子。
嗷。
對不起，不是一個偉大的游泳運動員。我不能看得很清楚。
哦。我想你游美麗。
事實上，我從來沒有見過的魚游這樣。
謝謝youuu。
Youuuu're welcommme。
等待。再說一次。
嗯。 Youuuu're welcommme。
- 多莉？ - 是的。
- 多莉。 - 是的。
- 多莉？ - 是的。
- 啊，多莉。 - 是的。
- 你是我的朋友！ - 號
- 多莉，是我，命運。 - 你了解我？
當然。我們通過管道談到我們小時候。
- 我們管的好朋友！ - 我們曾經？
哦，你這么漂亮。
- 所以，你知道我來自哪里？ - 沒錯。
你，是從開放的海洋展覽。
- 哦！ - 我從開放的海洋展覽是？
然后，這就是我的父母。
我們得走了。你能帶我去嗎？
呃。那種艱難的鯨魚在這里四處旅行。
你可以請保留下來那邊。
- 我頭疼。 - 那是誰？
- 這是我的鄰居，貝利。 - 嗯。
他被帶到頭部受傷。
我知道你在談論我，命運。
他認為他不能用自己的回聲定位
- 但我聽到醫生說話。 - 我在這兒。
這里沒有一件事不對勁。
我能聽到你說的關于我的每一個字。
什么是回聲定位？
好了，貝利的頭是假設擺了個電話，回聲
幫助他找對象很遠。
哦，但很顯然，他仍然愈合。
現在我知道你在說我。
- 我真的...回聲定位。 - 哦。
我不能再有這樣的談話。我不能。
我打我的頭很難在那里。
- 看它是怎么腫了？ - 您的頭被假設是很大的。
- 你是白鯨。 - 回聲定位。
哦。就像世界上最強大的一副眼鏡？
- 什么？ - 什么是眼鏡？
有點像，你去的Wooo。然后你看到的東西。
為什么我知道？
-噢，這可就有意思了。 -Oh that's interesting.
- 你在這。 - 漢克。
- 聽好了。你和我是正方形。 - 漢克。
我把你的地圖，現在給我的標簽。
等待，等待，等待。沒有。
我知道我的父母。它們是在...
它叫什么。這個地方......這是......淤積的海洋。
- 開放的海洋。 - 開放的海洋。
- 開放的海洋！ - 咦！
開放的海洋。我知道那是！
這是位于旁邊的展覽，我不在乎。
- 簡單。 - 咦！
如果你試圖去開放的海洋展覽，
剛剛經過管道。
- 通過管道，太棒了。 - 通過管道？
是的。舉兩個左派。游泳直，你會打它。
哦，這是很多方向。
那是......你收到的是，漢克？所有這一切？
- 嗯，是的。 - 太好了，我們走吧。
我不和你一起去。我不適合。
你必須自己去。
“嗯……...
呃。這...這...我...
你看，我不能。因為我不是方向的那么好。
嗯，這太糟糕了。達成交易是一種交易。
你想找到你的父母。這就是你如何得到他們。
- 現在，給我你的標記。 - 但是，漢克。
我......不能僅在管道去。我要去哪里，我會忘記。
不是我的問題。標簽。
但我不能以這種方式得到的。
好吧，我很抱歉。但有沒有其他辦法！
沒有其他辦法。
- 現在，現在，不要驚慌。 - 不行啊。
沒關系。要知道，在生活中不是一切
是很容易做到。是不是對的，查理？
是啊。你母親是對的。
當事情太難，多莉。你應該干脆放棄。
- 查理！ - 笑話。
- 我在開玩笑，只是開個玩笑。 - 好的。
笑話。呃，慎用。
- 小丑在工作中。 - 笑話，我知道了。
你看，蛋糕。總會有另一種方式。
謝謝您，爸爸。
呵呵！不。我父親說總有另一種方式。
什么？有沒有別的辦法。
開放的海洋。開放的海洋。開放的海洋。
開洋，我敢肯定它是建筑在那邊。
這是不明確和圓形。
- 像貝利的頭。 - 等待。什么？
總會有另一種方式。總是有...呵呵！
那合
伙計們，跟我來。我知道我們可以得到運動。
- 開放的海洋。 - 開放的海洋。 - 沒錯。
呃。伙計們。
伙計們。你知道我不會游泳在那里，對不對？
我不明白這是怎么回事讓我們進去。
- 你甚至在做什么？ - 我們叫她過來，當然。
叫她過來。誰打電話過來？
小伙子們。滿足貝基。
飛行？不不不...
新的信息。聽著，告訴她謝謝你。
我的意思是，你們已經走了超越，真的。
但是，有沒有辦法讓在涉及如游泳。
因為這真的我們的實力。
你看，你的朋友將是隔離。
<字體顏色=“＃6fffb7”> +檢疫 - 這就是他們采取的病魚。
而一個且只有一個方式進入那個地方是貝基。
嗨，貝基。噢！
停止。讓我們叫她Pecky。
- 這是真的... - 我想她喜歡你，爸爸。
貝基，愛。
這2個漂亮的魚需要進入隔離區。
今天有空，麗貝卡親愛的是你嗎？
貝基,嗯。。。這和你的行程沖突了嗎？
嗷。她好像不明白我在說什么。
所有你需要做的就是引起他的注意。貝基
我，......干什么？
- 引起注意。 - 引起注意。
看著她的眼睛說，嗚嗚額嗚嗚。
然后她就會在和你同步了。
- 現在，看她的眼睛。 - 是啊！
尼莫。
我覺得應該想想備用計劃。
一個能留在水的計劃
這就是我要說的。這可是一只鳥，一只鳥...
- 這不就是只鳥！ - 這是為了尋找，爸爸。
而在此同時，多莉只是忘記我們。
像你說的。這是她最擅長的。
好。
呃，好吧。看著她的眼睛。
- 哪只，哪只眼？ - 只需選擇一個，伙計。
貝基。
嗚嗚額嗚嗚，貝基。
好的。這太偉大了。
貝基想如何載我們？
哦耶。我差點忘了。
杰拉德。
杰拉德。請留下您的桶。
我們要請你坐在巖石上。
是啊，杰拉德。我們發誓。
那就對了。菜鳥上在這里。
來吧，你能做到這一點。
- 那就對了。 - 注意你的鼻子，別擦傷了它。
太謝謝你了，杰拉德。
歡迎來到這磐石上，這是你的時間。
舒適吧，是不是？
- 時間到了。 - 時間到了。
- 現在，下去！ - 下去吧，杰拉德！
-下去-下去
真是瘋了
為什么我不斷做出這么瘋狂的選擇？
那就只好祝你好運！
好的。當我告訴你，你會...
是的，是的，我知道。我是一個大的行動的信號。
看我的標志。
但并不清楚。但并不清楚。
- 現在？ - 不，等到命運給出了信號。
你知道嗎？
我都不知道你為什么會這樣做。
你是什??么意思？
這似乎是一個很大的麻煩，只是為了找到更多的魚。
如果我有短期失憶，
我就游進藍海，忘記了一切。
我不想這樣做。我想要我的家人。
那不是我，孩子。我不希望任何人操心。
你很幸運，沒有記憶。
- 就沒有煩惱。 - 呵呵。
沒記憶，就沒有煩惱。
還是看不清。看不清。
看不清就不要說了。
- 看不... - 看清了再告訴我就行了。
好了，我們開始吧。等等...！
我們走，等等。你是認真的嗎？
好吧，就數到三。
- 不要數了，說go就行了。 - go！
go！現在！現在！解放！解放！
哇，看看那。我的意思是...
- 這就是信號！ - 沖啊。這就是信號！
現在才說。
- 命運說，跟著這個信號，進入開放的海洋。 - 嗯。
我在下面就看不到了。所以這就靠你指路了，尋找它。
明白。跟著標志去開放的海洋。
我就去重復它，好嗎？這很好做。
跟著標志去開放的海洋。跟著標志去開放的海洋。
向右走。
跟著標志開放的海洋。跟著標志開放的海洋。
噢！
左邊。
注意避開旁人。尤其是孩子。
- 我不希望惹麻煩。 - 噓。不要分散我注意力。
- 啊！ - 噢！
哦，可憐的孩子。
讓我來幫你。這里，你...
嗚！
哦，天哪。
我們快走？我們快走？
哦，對不起.
好的。我在看，在看......
Oorroo，貝基。
放我下來，哪都行。我們準備好了。
等一下，爸爸。
我想她在尋找降落的地方。
她都暈了，尼莫！
她甚至不知道看哪里！
等待，等待，等待！貝基！貝基！
你在做什么？ Oorroo。
Oorroo roo roo roo。
好吧，這到哪里了。現在的問題這是在哪里呢？
哪條路？你看到標志了嗎？
我在看。我在看。
一個又一個，讓我到我的家人那里去。
我的家庭！世界上最強大的一副眼鏡。
我知道。為什么我知道？
這是另一種記憶。漢克，我們需要走那條路。
左邊。走，走左邊。
<字體顏色=“＃00FFFF”> 大海>
貝基。 Oorroo，oorroo。
她不能聽到這里，爸爸。
好吧，好吧，好吧。新的計劃。
我們必須更接近貝基，讓她能聽到我們。
我不認為我們應該動這個桶子。
尼莫。
沒有我，貝基就跑了。
- 爸爸，就信任她。 - 信任她？
所以她完全可以忘記我們？
- 我相信貝基。 - 你信任貝基。
貝基在吃個杯子。
貝基。貝克？ Oorroo。
禮品店
好吧
至少我們不再待在一個桶子里面了。
我們是在檢疫所上。
現在水獺寶寶表演即將開始。
為什么，謝謝，西格妮·韋弗。
嘿，誰想要的了解水獺？
尋找世界上最強大的一副眼鏡。
嘿！水獺！
這是一個巨大的表演派對！
呵呵！表演派對，我加入。
我們在哪？我們接近大海了嗎？
呃，是的，我想。好了，我不知道。
- 但我看到其他標志，使... - 什么？其他什么標志？
世界上最強大的一副眼鏡。
什么？你在說什么？
- 為什么我們跟著這個標志？ - 嗯...因為我記得它。
不不不。這是不是計劃。
WAHH！
好吧，就到這里！
- 你已經浪費了我的時間。 - 等待，沒有。
這運輸車黎明離開，我可不想錯過它。
- 所以給我你的標記。 - 等待。沒有。
- 現在我還記得那個標志。 - 那又怎樣？
所以我記得越來越多，我覺得我的記憶也越來越好。
- 我認為我們應該... - 不！你的記憶力是不工作！
你記不了任何事情！
這就是為什么你會和你家人走散的原因！
Huh!
好的。看。我們把這些放一放。
- 只是把標志給我，你知道的。 - 你知道嗎？
對于三顆心臟的家伙你可不是很漂亮。
三顆心呢？你在說什么？
- 我可沒有三顆心。 - 是的你是。
- 我沒有。 - 你有。
- 沒有。 - 有！
- 不要說！ - 有趣的事實。
章魚有3個心臟。
- 2泵血去鰓。 - 什么？
- 而第三，通過了血液泵。 - 等待。
<字體顏色=“＃ffff80”> 兒童樂園
你知道，有人三顆心的人不應該那么吝嗇。
而你說的竟是，我會失去我愛的人！
<字體顏色=“＃ffa579”>交互式魚池
我并沒有失去他們！
漢克？
漢克！
漢克？
舉起手！
不，不是漢斯。我在尋找漢克。
- 手。 - 漢克，是'K'。 “Hankkkkkk”。
- 手！ - 手？
哦，手！
漢克！漢克？
- 我的手！ - 漢克！
<字體顏色=“＃ffa579”>交互式魚池
你在哪，漢克？
你能幫我么？我在找...
請幫幫我。我失去了我的朋友，弗蘭克。
- 對不起，不是弗蘭克。 - 你占了我的位置了！
他是一個章魚。不，墨魚。
他 - 這是正確的，他是一個墨魚。 墨魚。 墨魚。 墨魚。
呵呵！ 1，2，3，4，5，6，墨魚。
他的偽裝。
漢克。來吧，漢克。
我們走吧
- 嘿，你在做什么？ - 漢克！
WH-WH-有什么計劃？
計劃就我要永遠待在這里。
好的。好計劃。
對不起.對不起,漢克。
我很抱歉，我記錯了。噢！
- 小甜心。 小甜心。小心。 - 當心，蛋糕。
??。看你要去哪里。
對不起，爸爸。我很抱歉，我總記不住。
小甜心。小甜心。你不必難過。
你知道你需要做什么？
- 只是不停游泳。 - 是啊。
而且我敢打賭，你可以記得，因為......
我們只是......我們要......我們要唱一首歌吧。
- 只是不停游泳。 - 只是不停游泳。
- 游泳的。 - 游泳的。
- 我們做什么？我們游泳。 - 我們做什么？我們游泳。
- 游泳。 - 游泳。
只是不停游泳。只是不停游泳。
呵呵！我的父母教我的那首歌！
我們一家人一起唱這首歌。這一切，我想我記起來了。
- 什么歌？ - 只是不停游泳。
漢克。我們...只是一定要堅持游泳。
什么？沒門！
聽我說。這太危險了移動。
不，你聽我說。我知道你很害怕。
但你不能放棄。跟著我。
只是不停游泳。只是不停游泳。
唉唉！
我媽媽寫這首歌對我來說。
它會讓我們離開這里。
和我一起唱，漢克。來吧。
我來了媽媽。我來了爸爸。
- 停止。 - 咦？
- 回頭。 - 回頭。
- 你前方是撲街的海灣。 - 你前方是撲街的海灣。
- 撲街的海灣。 - 撲克的海灣。
- 撲街灣？ - 進來的...！
這是什么?
- 對不起。 - 沒關系。
每個人都會這么做。沒什么可羞愧的。
漢克？
哦，漢克。你在這。
哇。你讓我們離開這里。
呵呵。我做到了。
我把我們救出來。
我的意思是某種意義上，也讓我們來到這里。
但是，如果你沒有，我不知道我們會到這里......在這里。
回聲定位。
回聲定位。呵呵！
世界上最強大的一副眼鏡。我們發現了它。
不不不。你發現的是那里。
歡迎您到大海。
家
OOrroo。 Oorroo Oorroo。
Oorroo。
爸爸，停下來。她不回來了。
她有可能。 Oorroo。
爸。你讓她覺得像她無法做到這一點。
你不是在談論貝基，是嗎？
我弄丟了多莉。
我也是
事實是，我只是很擔心她。
她是我們應該關心的人。
嗯，如果她在這里，她肯定會有一些想法，做些什么。
- 我不知道她會怎么做的？ - 我不認為她知道，爸爸。
她只是......不。
然后，我們就不得不思考。
- 多莉會怎么做？ - 多莉會怎么做？
是啊！多莉會怎么做？
她將看清她的現狀。
她將評估。她將分析她的選擇。
爸爸，這是馬林想的。
沒錯，這就是我會做。她甚至根本不三思而后行。
她會看看她第一眼看到的...
這太棒了。
多莉會做到這一點。
尼莫，跟上我。
嘿，這起作用了！
只要保持喘氣。
- 你還好嗎？ - 是啊。
- 多莉現在會怎么做？ - 誰是多莉？
好家伙。我們很高興見到你。
高興地看到我嗎？我很開心見到你！
我很多年沒和別人交談了。
很多年，哇。
好了，遺憾的是我們不能留長，我們必須走了，因為我們...
現在，你為什么會想走呢？
你只要等等。停留片刻。
跟我說說你自己。
嗯，我很想，但我的兒子和我必須去檢疫所了，所以...
- 多好啊有一個兒子。 - 啊，是的，是的。
當然，我沒有家庭。
- 我約會了一段時間一個漂亮的扇貝。 - 嗯，這是令人著迷。
但是，扇貝有眼睛，她一直在尋找不同的東西。
我在開玩笑，有眼睛扇貝不是很好嘛，他們做的。
他們看到你的靈魂，他們打破你的心臟。
哦雪萊。為什么！為什么！
現在，多莉會怎么做？
跟我們來，因為我們探索開放的海洋的神秘世界。
好吧，跟我來。
- 你是在一個杯子。 - 是的，我會跟著你呢。
等等
章魚有三個心臟。呵呵，這是一個有趣的事實。
我們 - 我們在這里。
- 這是 - 這是真的發生了。 - 噓。
好。看起來就是這里，孩子。
- 現在，我有輛車要去趕。 - 等待。等待。
我有東西給你。
- 標簽。 - 標簽，是的。
你懂。我想我會記住你。
啊。你會忘了我在一個心跳的時間，孩子。
三個心跳。
我卻要一個很長的時間才能忘記你。
我的父母就在下面。
你沒事吧？
我準備好了。
恩
我想是的。
哇哦。
哇！
“他們在哪兒呢？”
好了 6000 好的.
讓一下。呃。哦。
你好。你好。你有沒有看到一對夫婦沒帶孩子？
對不起。你見過幾個魚？
他們年紀和你們差不多，oh，你是和你們一模一樣，應該比你們還大。
好的…再見
你好。你知道誰失去了孩子？
很久以前，那就是我的。
我不知道多久以前...好吧，你在忙嗎。
??。看你要去哪里。
不好意思
Huh!
這是我們的目標，每一個動物，我們都去挽救他們，照顧他們。
最終將回到家鄉到屬于他們那里。
殼
嗯，我們走吧。
- 現在，如果你哪天迷路了，多莉。 - 您只需跟著殼。
我喜歡殼。
Huh!
跟著殼。
- 嘿，我住在這里。 - 是的。確實是的。
呵呵！我的家！這就是我的家！
媽媽，爸爸。
好吧，小蛋糕。現在，數到10。
{0}8.{/0} {1}{/1}
哈? Huh?
歡迎光臨。
- 你在和誰說話，小蛋糕？ - 我的心情。
媽媽，爸爸？
媽咪愛紫貝殼。噢！
媽咪？
- 她身上發生了什么？ - 在那里，在那里，珍妮。
噢，不。媽媽別哭。不要哭。
你覺得她是......她可以控制自己，查理？
噢，親愛的。會好起來的。
媽咪愛紫貝殼。
- 多莉！ - 多莉？
多莉！
媽媽？ AHHH！
- 多莉！ - 多莉！
爸爸和媽媽
我的父母。
我......我和他們失散了。
是我的錯。
- 哪里是你的標簽？ - 咦？
你沒有標簽嗎。
這就是為什么你是不是在隔離區？
- 隔離？ - 是啊！
這就是他們把所有的藍色吊搬走。
- 是不是啊，比爾？ - 沒錯。
藍色吊要去參加克利夫蘭的展覽。
他們會上卡車運出在天剛亮的時候。
- 一定是的。 - 什么？
我的父母也去了？
他們被運到克利夫蘭。不過，我剛剛，我才來。
我得找到他們。他們不知道我在這里。
別擔心，很容易獲得檢疫。
您可以直接通過管道，小家伙。
- 哦，我不能這樣做。 - 為什么不？
我要是去哪里，我會迷路。
我不能到任何地方......沒有任何人可以幫助我。
好吧，那么我想你堅持在這里。呵呵。
你不幫助，比爾。
我剛去那里，如果你想。你會沒事的。
天啦...
你可以的。
你能告訴我到那里怎么走，通過管道？
當然，親愛的。這是左拐兩次，然后右拐。
簡單。
好的
左拐兩次，然后右拐。我可以做這個。
左拐兩次，然后右拐。好的。
不要忘記了！
左拐兩次，然后右拐。
左拐兩次，然后然后右？
狗屁。左還是右。
等等。難道我已經左轉了？
哦，不，我又迷路了。
好吧，堅持住。堅持，稍等。堅持，稍等。堅持，稍等。
哪一條路？
我要去哪里？
我不記得了。好的。好吧，我迷路了。
這太難了，我不記得了。我忘記了一切。
我將要永遠困在管道里面了。
管道。管道的好朋友。
管道好朋友。管道的好朋友！
- 還有......游泳，游泳，游泳。 - 是啊，我不知道這件事。
相信我。我不會讓你這么做。
在墻上
重點是什么！我永遠學不到解決問題。
你更好。如果你不能做到這一點在這里，
你永遠不會做它在海洋中。
現在真正關注，好嗎？
在墻壁
命運云云。
多莉？ Hellooo。
我在管道迷路了和我的父母都離開。
堅持住，多莉莉莉。
- 貝利，你必須使用你的回聲定位。 - 你知道我的壞了。
只要停止它并嘗試ooo，像多莉說的，你愿意嗎？！
- 咦，我不認為我可以。 - 不要拋棄我，貝利！
來吧，貝利。做給我看，是吧？
真。集中注意力。
我覺得我好笨。
- 貝利。 - 對不起。
- Hellooo。 - 嗯，在這里。
我們在這里里里。
伙計們。伙計們。
什么？什么？它是什么？
我得到的東西。
好了
哦，是的。
我可以看到隔離區了！哈哈哈！
這真不可思議了
我所看到的一切！我可以看到你！
他可以看到你你。
我的生活太棒了！你可以看到我嗎？
不對，等等。
- 不是這樣的。 - 貝利！
好的。告訴多莉向左走。
- 他說去左邊邊。 - 左邊邊？
- 直行。 - 直行。
順子！
- 向右走。 - 向右走。
向右走？
我頭暈眼花。
- 等待。 - 什么？
我看到別的東西。等一下，讓我仔細看看。
呵呵！圣海王星。
- 她不是獨自一個人。 - 什么？它是什么？
- 我不知道，但它朝著它來了。 - 不好了！
多莉，快游！
- 游到其他地方去。 - 什么？ 哪里？
- 什么？哪里？ - 向右走！
向右走。
不，我的天啊！
不好了。她正朝它去。
不好！多莉，轉身！
這是太恐怖了，多莉！你正朝著他們的方向去。
什么？你要我去嗎？
不.不要右拐。哦，我不能看。
- AHH！ - AHH！
- 多莉！ - 多莉！ - 馬林？
- 天啊！ - 多莉，你沒事！
- 它吞掉了她。 - 多莉。
- 它吃了她。 - 哦，多莉。
就夠了
你發現我了！你是怎么找到我的？
有一個瘋狂的蛤蜊。他不會停止談論。
我們只是慢慢地進入這些管道對他退避三舍。
然后，我們就開始尋找。
多莉，我太對不起了。
好的。那是什么？
等一下，我得把這個。
這是很好。對不起，什么？
- 什么？你很好？ - 是的！
我發現馬林和尼莫。
爸爸，你聽到了嗎？多莉確實說話鯨。
我聽說了。
而且它帶回了一些非常不好的記憶。
因此，讓我們趕快離開這里。我說我們......我們走這條路。
跟著我。現在是時候回家。
等待，等待，等待。嗯。嗯。我的父母都在這里。
- 他們是？ - 你找到了你的父母呢？
嗯，也不完全是。
不，我的意思是，現在還沒有。
但是，呃，我知道他們在哪里。
我不知道如何到達那里。
但我知道......好吧，我得到的幫助。
- 向下去隔離區。 - 隔離區，僅此而已。
哦，我遇到了這個種感覺。超級甜蜜的感覺。
他讓我到展覽...
這次展覽。
多莉？
你認為我的父母會希望看到我嗎？
什么？他們為什么不希望看到你嗎？
是因為...
我失去了他們。
多莉。
你的父母會喜出望外地看到你。
他們會想念你的一切。
- 真的嗎？ - 多莉。
- 你知道我們是如何找到你？ - 一些關于蛤或...
- oh - 不，牡蠣。
- 軟體動物。 - no
- 東西..我不知道。 - 不，不哈。
我們有一個非常困難的時期。
直到尼莫認為，“多莉會怎么辦？”
你怎么會那么說？
因為自從我遇見了你，
你教我如何做的東西我從來沒有想到我做的。
瘋狂的事情。
智勝鯊魚和水母跳躍。
并找到我的兒子。
你所發生的一切。
真的？我不知道您會這么認為。
除非我忘了。
不，你沒有忘記。
我不曾告訴你。
我很遺憾。
但多莉因為你知道你是誰
你將要找到你的父母。
當你做到這一點。
你... You...
你會回家。
爸爸？
這是否意味著我們不得不對多莉說再見？
是的，尼莫。我們的確是。
嘿!因此，如何更我們就剩這些了？
呃，只是這最后一排。
我們越早完成。這輛卡車越早到達克利夫蘭。
<字體顏色=“＃ff7979”> TL59 - 觀看轉彎。 - 看什么呢？
- 噢！ - 太晚了。
好吧，我想我們正在接近。
- 嗨。 - 嗨。
- 這是隔離去？ - 是的，這是它。
我們在檢疫去。我的父母都是在這里！
- 好極了！ - 好極了！
我們去哪？哎，沒有沒有沒有。
為什么我們會朝門？
我們都更好！
- 好極了！ - 我覺得太棒了！
Ahchoo！
Dude。
Huh!
我的家庭。
加油 趕緊了
- 對不起。 - 多莉，等一下！
我來了，媽媽！
我來了，爸爸！
Woo-hoo！
快到家。
我想我已經掌握其中的竅門了。
我聽到腳步聲。
- 咦！漢克！ - 安靜。
漢克，我們需要在趕快到達。
- 咦！這是。 - 為什么？
她的父母在那里。
哦，看看。
你得到了3分鐘，讓每個人都關注你。
然后，我再去那輛去克利夫蘭的卡車。
- 收到收到。
天啦...
我媽，我爸。
嗨，大家好。我是多莉。
多莉？
媽媽，爸爸。
她應該隨便挑兩個走吧。
- 爸爸。 - 什么？
我在開玩笑。這是一個團聚。
媽媽，爸爸。
誰是我的父母呢？
多莉？
你真的珍妮和查理的女兒嗎？
對，我是。那是我。
“他們在哪兒呢？”
那么，多莉。
在你消失后。他們以為你......
那么，他們認為你一定已經離開這里，在檢疫區。
—嗯.
來吧。來吧。來吧。
和。于是，他們來到了這里。
- 找你？ - 他們在這兒！
“他們在哪兒呢？”
- 多莉，那是幾年前。 - 咦？
他們再也沒有回來。
沒關系
你看，多莉。
當魚沒有從檢疫區回來了，這意味著什么。
- 他們不是... - 什么？
多莉，他們走了。
呵呵！他們....死了嗎？
- 他們想找到你。 - 等一下，你確定嗎？
你確定他們走了？
多莉，聽著。它會好起來的。
哦多莉，他們愛你這么多。
任何其他人不準去克利夫蘭，最后警告。
- 多莉，你還好嗎？ - 你還好嗎？
- 我已經來不及了。 - 多莉，沒有。
- 現在聽。 - 我沒有一個家庭。
不，多莉。這不是真的。
該走了！
我 - 我獨自一人。
- 多莉。 - 多莉！
哪里是其他人？
您的朋友還在克利夫蘭路上。
疑難雜癥。我找到了章魚。
呼。
他去哪了？
Huh!
爸爸和媽媽
不不不。
幫幫我。幫我。
幫幫我。請幫幫我。
來人幫幫我！
嘿，可以...
幫我。你可以幫我嗎。
- 我已經失去了他們。 - 哦。
- 我...... - 失落的是誰呢？
II。
寶貝，對不起。
我不能幫你，如果你不記得了。
Huh!
哦。嘿，你能幫幫我嗎？
- 我已經失去了他們......。 - 嗯，你能更具體？
我的。我的他們。他們。他們。
救我.
請。他們走了！
丟失。我已經失去了所有人。
但是，我什么也做不了。
拍，我不能忘記。什么是我忘了？
一些事情…’
一些重要的東西。瓦...
它以前如何？一世...
是什么？
這是怎么回事了。
這是怎么回事，因為所有我能做的就是忘記。
我只是忘了，我忘了。
這是我做的最好。這是我做什么。
我該怎么辦？我該怎么辦？
你會多莉做什么？
我環顧四周。
huh，它只是水那邊。
和很多海帶在這里。
海帶是更好的，沒關系。
怎么辦？海帶的手，看起來是一樣的。
他們看起來都一樣，除了有一塊石頭。
在那邊，和一些沙子......這種方式。
我喜歡沙子。沙是粘糊糊的。
這是不會去任何地方。
There's nothing here! 這兒沒有！
不過是些海帶。
很多海帶以及一些貝殼。
這邊走
我喜歡貝殼。
我喜歡...貝殼。
哇！
你好。我...
- 多莉！ - 多莉！
瞧你。
- 哦，我的寶貝。 - 我相信你。
- 我的意思是，看看你。 - 你發現了我們。
- 我從來沒有想到你能來。 - 我的失蹤女孩，你在這里。
- 是你。 - 是的。
- 真的是你。 - 哦，當然。
媽媽，你真的在這里。你是...
是的。
- 和爸爸，你也一樣。 - 我就在這兒，小蛋糕。
我很抱歉
- 哦，親愛的。 - 什么？
哦，親愛的。不，不，不，小蛋糕。
我知道我有一個問題。我知道我...
而且我很抱歉，這么長的時間，我想改變它。
- 我不能。我嘗試了。 - 哦，多莉。
但我的想法，他們離開我的大腦。思想發生變化，...
我忘了你們，我很抱歉。
多莉，多莉，多莉。不要悔恨。
看。看看你做了什么。
什么？
- 你發現了我們！ - 這是正確的，你找到了我們。
小甜心。小甜心。
為什么你認為這些年我們住在這里呢？
因為我們相信總有一天當
- 你會再次找到我們。 - 沒錯！
可是
我還以為你走了。你是怎么？
我們走進檢疫區找你。
但你不在那里。
而且我們知道你必須通過管道得到的。
通過管道。這是正確的，親愛的。
- 所以。 - 所以，我們確實做了。
和我們住在這個地方你至今。
因為，因為我們認為您可能回來。
所以，每天，我們走出去，鋪砌了...
殼
你找到了我們。
噢，親愛的。
你發現了我們。你知道為什么你找到我們
因為你記住了。
你還記得在你自己的驚人的多莉方式。
我做到了。
- 全靠我自己。 - 噢，親愛的，真的嗎？
這些年來你一直靠自己照顧自己嗎？
哦，我的可憐的小女孩。
呵呵，我不是一直自己一個人照顧自己。
呵呵！馬林和尼莫！
沒有人看到哪里去了多莉？
不，不。
真的嗎？一個一個這么大眼球不知道干什么的。
哦哦哦。對不起。你能幫助我們。
- 我們期待... - 我？幫你？
阿秋！
呵呵！爸爸，你看！它是多莉！
哦，謝天謝地。
看，尼莫。我知道她會找到一個方法...什么？
嘿，是多莉？她和你在一起嗎？
呵呵！對不起。
我試圖抓住她，但我沒做到...
- 我弄丟了她。 - 什么？
好的。我們走吧。
不···嗚！
然后，鯨魚吞食我們，注意我說的是鯨。
- 鯨魚？ - 還好我不在那里看到。
事實上，馬林從來不相信，我知道怎么和鯨魚說話。
但是，你知道嗎？他總是無條件的信任我。
你懂。我喜歡這個馬林了。
是啊，后來不知怎的，我們發現尼莫。
或者他找到我的？我不知道。
但是，你現在怎么辦？尼莫是最甜蜜的。
他只是從來沒有對我放棄不管什么情況下。
嗯。多莉會怎么做？
- 好的。我們會走這條路。 - 好。我們一定要感謝...
等待。等等，我知道這個地方。
- 你好。 - 咦！
- 我是西格妮·韋弗。 - 那里！
- 會不會請你加入我們的行列。 - 這是海洋生物研究所。
- 哦，你在那里出生的。 - 多莉，那是您的朋友？
是的，他們被卡在......的東西。
他們是 - 他們打算某處。
呵呵，一輛卡車。他們在卡車。
這意味著我可以...呵呵！再也見不到他們了。
不，不，不行。
多莉會怎么做？多莉會怎么做？
我知道他們是你的好朋友。但卡車是一個龐然大物。
- 是啊。你媽媽是對的，多莉。 - 求求你們！求求你們！
我所知道的是，我......想念他們。我...我...
我真的，我真的很想念他們。
我說，以前。
嗯。多莉。
媽媽
馬林和尼莫比好朋友。
他們...他們是一家人。
而且我必須讓他們回來。
看到。當他們找到我，感覺就像命運。
你懂我的意思嗎？要么...
就像緣分一樣的一個詞。就像。
命運。命運！
命運運運！
- 多莉？ - 命運運運。
- 上午，命運。 - 噓噓噓，噓。
它是多莉。發生什么事了。
我得到了她！她在院外。
命運?
- 我們得跳。 - 跳？
沒有時間爭辯！
- 命運。 - 多莉。多莉。
您的朋友卡車要離開了。
- 不好了！那很糟。 - 不不不不。
- 我們做什么？ - 命運！
- 好的。 - 是啊。
- 開始了。 - 是的。
- 一。 - 是的。
- 二。 - 我不能！
我不能做到這一點！我永遠不會讓它在那里！
- 命運！ - 咦？
我得到了世界上最強大的一副眼鏡。
你得到了世界上最強大的一副眼鏡。
- 我將是你的眼睛。 - 你將是我的眼睛。
- 不過，但墻壁！ - 在海洋無墻壁。
沒有墻？
這是你的命運，命運。
- 那么，你為什么不說！ - 什么？不，命運。
等待。不，那是一堵墻！
是墻壁
我媽，我爸。
這是我的好基友，命運。打招呼。
多莉。你們是這藍色小斑點的父母？
他們看起來就像你一樣。
你好，我是貝利。多莉夫人多莉先生。
- 哦，請叫我珍妮。 - 哦，我 - 我查理。
好吧，好吧，我們得走了。我們必須阻止那輛卡車。
好的。什么車？
呵呵！貝利，狀態報告。
哦，是的！我美麗的禮物！
找到了！
卡車并進高速公路，它是向南。
我們走吧。我們要阻止卡車。
- 這，我看到。 - 是啊，是啊，我也是。
哦，孩子，這將是很好的。
呵呵！什么？杰拉德？
- 你失去了你的桶子？ - 不要讓習慣了，杰拉德！
厚臉皮喬，那一個。
貝利，我什么都忘了，追上我。
是的長官。
你的朋友仍然在卡車上。
他們向北朝著橋梁。
哦，看看。
有一幫那邊可愛水獺。
我也想要。
- 噢！ - 啊！
噢！貝利！
哦哦哦。
我看到了卡車！就在那里！
我看不出我們如何能得到它，多莉。
哦，如果只是有辦法阻止車流。
阻止車流。阻止車流。
每個人都需要停下來。人們停下來看看事物。
事物，他們喜歡。可愛的事物。
呵呵！事情要可愛！
- 好吧，我知道了。 - 什么？它是什么？
很快之前，我忘了。命運，當卡車到達橋，
- 你把我翻到車那里。 - 好的。
你們。跟著我。
- 其他人，留在這兒。 - 哇。哇。
多莉，小可愛。你不能再離開我們。
你媽媽是對的。你必須留在我們身邊。
多莉，親愛的。會發生什么，如果...
- 你知道，如果你走了...... - 媽媽。
- 我不知道，時間很久了... - 媽媽。
- 如果你感到失憶的東西。 - 媽媽。
這讓你分心。如果有什么...
我會再次失去你？
是
媽媽，爸爸。它會好起來的。
因為，我知道，即使我忘記。
我可以再次找到你。
好吧，有點左。
后面來點。
好了，就是這樣。
- 呦。不這樣做。 - 貝利！
好的。現在，現在！開始！開始！
- 說說你的想法。 - 好的。有什么想法？
好的。好的。好的。
我該怎么辦？我該怎么辦？多莉會怎么做？
來吧，汽車。汽車，我看車。
水獺在汽車的前面。
汽車必須停止。阻止車流！
擁抱派對！
看外面
- 他們是如此可愛！ - 噢。
看他們。必須有，1，2，3 ...
這是怎么回事，爸爸？
我不知道怎么辦。我不知道這是什么情況。
但我覺得這事做...
- 多莉！ - 多莉！
水。水。我需要水。
你瘋了嗎？你怎么在這里？
- 多莉！ - 多莉！
我以為我們再也見不到你了。
啊，我也是。但實在可恨。
無論我如何努力，我只是無法忘記你。
猜猜我想念我的家人多還是想念你多，呵呵。
- 我們是一家人？ - 嗯。
你知道那是什么感覺？
是。我知道那是什么感覺。
喔.. 喔！
嘿!嘿，來吧。
走出卡車。這些都不是你的魚。噓。
不好了。還有我們去乘坐。
早在水里，來吧。
多莉，交通開始動起來了。
交給我。我懂了。
貝基。貝基回來！
我們需要你的幫助，貝基！ Wahh！
多莉，跟我來。
不，不，等一下。我們沒有多莉！
不，不，貝基。等待。停止。
我們要回去。貝基。
回來，回來，貝基。
啊！請不要吃我們！
- 在哪里多莉？ - 你是誰？
- 珍妮？ - 馬林？
- 查理？ - 尼莫？
- 哦謝謝。非常感謝。 - 感謝您參加我們的多莉的照顧。
多莉！她還在卡車！
貝基！返回多莉！
Oorroo多莉！
好了，小子。我想這是告別。
- oh - 你什么意思，不是嗎？
我的意思是，你不應該去克利夫蘭。
你應該和我在一起到海洋去。
憑什么你能毀了我的計劃。
聽我說。我在生活中一個目標。
- 一。它是... - 不，你聽我說。
什么是了不起的計劃嗎？我從來沒有計劃。
難道我打算失去我的父母？沒有。
難道我打算找馬林？沒有。
沒有你，我能有什么計劃？
- 等一下，我們？ - 你幾乎做了什么？
嗯，我不認為我們做到了。
那是因為最好的事情發生偶然。
因為這就是生活。
這就是你跟我在一起，去大海。
在一些愚蠢的玻璃盒子并不安全。
- 我能說些什么？ - 我沒有這樣做！
我的一個朋友，她的名字的西格妮，
曾經告訴我，所有它需要的是簡單的3步。
救援，善后和另外一個事情，那就是...
- 解放！ - 解放！
- 好極了！ - 好極了！
那就對了。所以，你說什么？
- 解放！ - 解放！
我正想說，沒關系。
不好。
- 哦，不，不。 - 他們要去哪？
- 查理，他們會離開。 - 我們做什么？
快速，伙計們，抓住我的鰭。
他試圖讓門打開
它是從外面鎖上了！
來吧，多莉。你能行的！
命運。命運！
- 長墻！壁！壁！ - 哇！
- 不好了。 - 不好了。
多莉！不，等等！
- 多莉！ - 多莉！
貝利，他們在哪里去？
我失去他們！
多莉。結束了。
噢，這是，還有......我們有了要離開。
- 是啊。 - 是啊。
多莉，現在聽我說。有沒有辦法脫身。
但是，有一定是一種方式。總有一種方式。
沒有，多莉。我告訴你，
這個時候有沒有其他辦法！
那么，這樣辦怎么樣？
神圣的鯉魚。還有另一種途徑。
深吸一口氣，孩子。
- 解放！ - 解放！
Ahchoo！對不起。
- 解放！ - 解放！
- 那是什么？ - 我不在乎！只要得把它關閉！
- 什么？ - 什么？
吮吸它，兩足動物。
好吧，漢克。你有了武器。
我不知道。剛剛嘗試的東西。
好了 我們開始吧
嗯？
嘿!嘿!嘿!停止！
喲什么？
- 這就是做一些事情。 - 我們正在前進。
- 干得好，漢克。 - 等待。等待。等待。
- 喂！ - 來吧！
等待。等待。
聽著，我不是想告訴你如何開車，
當然我不能......我沒有在任何視線。
但是你能不能......能不能走得更快？
哎，慢...
嘿!給我們的車回來！
我看不到！哪種方式是為了什么？
好的。好...
所有的車打算離開了。馬馬虎虎，向左走。
利文街。阿什比大道。
哦，吉爾曼街道......一次。呵呵，吉爾曼街道試。
我們多久要轉向左側？
沒事。沒那么痛了
我們只需要知道我們上了車。
然后我們會知道如何下車。
好吧，讓我知道你什么時候想通了。
不幸的是我不記得我們是如何走到上。
呵呵！嘿，我知道那些家伙。
這是我們從何處來。右轉。
讓我們開始吧！
- 嘿嘿嘿！ - Wahh！
- 哇！ - 哇！
嘿！
我們是如何被解雇。
保持伸直，伸直。右邊。右邊。
不不不不。對。對。對。
- 良好的駕駛，漢克。 - 注意道路。
哦，對不起。哦，哦。岔路。
- 哪一條路？ - 呃。
海洋。海洋。嘿，一條船！
你知道，我有很大的經驗與船，但...
- 哪一條路！ - 呃。
呵呵！船到大洋！
- 對。 - 堅持，稍等！
我們出來的時候，孩子的。我們現在去哪？
嗯。嗯，嗯。好吧，我就看著辦吧。
我不 - 我不知道。但是，好。
東西會來......呵呵！
海鷗！漢克，跟著這些鳥類。
海洋是左邊，漢克。
等一下。
我得到的東西。
是不是他們？一切都完美呢？
哦，哦，它的細毛。
好吧，我們是很好的。呵呵，海洋。
- 這是直行，地面吧。 - 現在我們正在談論。
- 哦。哦，哦。 - 你什么意思，哦，哦？
不好了。我會怎么做？
我會怎么做？我會怎么做？我會怎么做？
漢克，我要請你做一些瘋狂。
我沒事瘋狂。
好吧，漢克。
有沒有出路！結束了！
他們將魚關起來！
等等
沒關係
回來！回來...
- AHH！ - AHH！
我看見綠樹，
紅玫瑰了。
我看到他們綻放，
我和你。
- 自由！ - 自由！
多莉！
你代表了第三和最后部分之前是什么樣的
的海洋生物的使命。
救援，恢復和解放。
快來爸爸。
我西格妮·韋弗。謝謝你來到我身邊。
{0}8.{/0} {1}{/1}
呃...等一下。為什么我計數？
嘿，是每個人？
哦，哦，沒......難道他們離開我？
不不不。他們不會。
好吧，沒關系。我可以算出來。
什么是我該做的？我嗯...
我擋住我的臉。所以我極力掩飾。
好的。那么，為什么我要隱瞞？
等等，呵呵！哦，我...
5，6，7，8，9，10，準備好，我來了！
啊哈，找到了你。
- 我看見你。 - 哦。
哈哈！疑難雜癥。
好吧，你這個小蝦，休會結束。
- 天啊。 - 哈！沒有人找到了我。
帶上來，帶上進去。
時間到了......不要碰我。
時間開始下一局。
當雷先生來從他的遷移回來？
如果他很聰明，他會留在這兒，只要離開他能。
但直到他做什么，我是你的代課老師。
好了，孩子。誰想要了解回聲定位？
沒人
好吧，小蛋糕。玩的開心。
游出美好的一天，是吧？
好的。再見，媽媽。再見爸爸。
好。我想我們會回家，...
刷刷家里的海葵。你來嗎，多莉？
我？哦。我只是要去看日落。
好的
什么？看日落？
沒有！ 那個 那個，這是個好主意嗎？
是啊。
我只是想我去欣賞美景。
再見。
風景。
那么，你有一個好時光。全部靠自己。
不。不要又...迷路。
哦。
咦？
不不不...多莉。
多莉。多莉。
- 嘿，馬林。 - 哦，嘿嘿。
你好，多莉。
你還好嗎？你看起來很擔心。
不不不。我 - 我很好。
這是我怎么總是期待。
什么？
好吧，我只是...
你做到了。
Huh!
- 好極了！ - 你做到了，小蛋糕。
- 是的！ - 做了什么？
親愛的。你剛剛跟著貝殼
回到家里的所有道路。
呵呵！噢，我的天哪，我做了？
- 全靠我自己？ - 是啊。
你知道這意味著什么，親愛的？
它的意思是。
你可以用心做到任何事，多莉。
真的？
看看我們走！
呵呵！媽媽，我可以去和他們一起玩？
- 是啊。 - 當然！
去跟上，小蛋糕。
恩
我成功了！
恩
這真的是一個好視角。
是的
尋找各種途徑將你的這一生過的更加讓人難以忘懷，而非將之看成習以為常無法改變。