Jemand da draußen?
WHO?
Wer ist da draußen? Ich habe eine Waffe von mir.
Das du, Medford?
- Wer ist er? - Matt Weaver.
Weber.
Sie halten genau dort an, Weber. Kommst du nicht näher.
Du verrückt?
- Was machst du hier? - Tun? Das ist meine Farm.
Nicht mehr, es ist nicht mehr.
Ich warne dich.
- Das ist mein Haus. - Nicht mehr, es ist es nicht.
- Ich habe es gekauft. Von Sam Brewster. - Brewster?
Ja, Brewster. Nachdem Grant uns aufgebracht hatte.
Warum war das nicht dein Haus, Reb, Für ziemlich drei Jahre.
Jetzt gehst du von meinem Land und halten sich fern.
Willkommen. Willkommen zu Hause, Se�or Matt.
Heim? Es wurde unter mir gestohlen durch diese Diebstahlstadt.
Mein Haus gehört dir. Ein Dach über deinem Kopf.
Ich möchte unter meinem eigenen Dach schlafen.
- Was ist hier los, Billy? - Matt Weaver.
Weber?
Er hat eine Waffe. Er reist nach Brewster.
Tuttle! Hey, Tuttle! Tuttle!
- Was ist der Rumpus? - Der Reb ist zurück.
- Es ist der Reb? - Tuttle!
- Hey, Tuttle! - Ja? Was?
- Matt Weaver ist hier. - Spring Joseph!
Auf dem Weg nach Brewster. Mit einer Waffe ?! Warte auf mich!
- Kran, was ist das? - Er ist so groß wie das Leben da draußen.
- Matt Weaver. - Was?
- Ich werde eine Kugel durch ihn legen. - Crane, bitte.
Und beenden Sie meinen Albtraum endgültig und alles.
- Kran, du bist betrunken. - Sag es nicht.
Sag es nie.
Oh Gott!
Brewster! Öffnen Sie, Brewster!
Brewster, offen!
Brewster!
Brewster, offen!
Es ist der Reb, sicher genug, auf Brewsters Tür klopfen.
- Lass uns beeilen! - Brewster!
Brewster, ich komme rein.
Komm runter, Brewster, Oder ich komme!
Weber!
Sehen Sie sich klar!
Kran!
- Ruth. - Es ist zwischen mir und ihm.
- Du hast ihn in den Arm gebracht. - Ich zielte auf sein Rebherz.
Ihre Leistung liegt niemals Ihren Absichten.
Ruth, nimm Crane mit nach Hause.
Willkommen, Sheriff, Willkommen.
Jetzt, wo du hier bist, Ist es in Ihrer Fähigkeit, diesen Mann zu verhaften?
- Er brach in mein Haus ein und versuchte mich zu töten. - Töten?
- Ich bin hierher gekommen, um nach meiner Farm zu fragen. - zu fragen?
Fragen Sie und es wird dir gegeben, Aber mit einem Gewehr in deinen Händen ...
Matt. Komm schon, Matt.
Sheriff.
Matt, hol dich dich fest. Stecke Brewster dir aus dem Kopf.
Sie versuchen, eine ganze Stadt zu übernehmen, Kein Mann.
Alte Leute und Frauen und Mexikaner,
Ein paar Krüppel wie Crane, Das ist diese Stadt.
Aber du kommst auf deinen eigenen Beinen zurück, deine eigenen Arme schwingen,
aus beiden Augen sehen.
Nun, ich habe meinen Vater gefunden.
In Tennessee.
Es war mein Vater, alles in Ordnung, Aber sein Kopf wurde abgeschossen.
Also, ähm ... ich habe sein Gewehr aufgenommen.
Hob dort auf, wo er aufgehört hat.
Und ich blieb bis zum Ende.
Das Ende. Jetzt ist es vorbei. Der Krieg ist vorbei.
- Nicht hier, es ist es nicht. - Nein, Sir.
Nicht, während Brewster es am Laufen halten kann.
Er sagte, Medford habe meine Farm gekauft aus Brewster.
Nun, wie hat Brewster es bekommen? Wie hat Brewster es bekommen?
Als sie es versteigerten, niemand Hatte ein fertiges Geld außer Brewster.
- nur um die Dinge legal zu halten. - legal?
Legal? Wir wurden versammelt nach Hause zurückkehren.
Artikel der Übergabe Habe keine Beschlagnahme erwähnt.
Hey, Junge, du hast gerade ein Pint Blut verloren. Du stillst.
Also nahm Brewster meine Farm billig,
mit Gewinn an Medford verkauft?
Nur Witwen und alte Leute sterben ab, Und wer nimmt ihre Übergänge auf?
Du kommst aus dieser Stadt, Junge.
Kommt Morgen, du bist immer noch hier, Nehmen Sie Ihre Ausrüstung und gehen Sie hier raus.
Gehen Sie weiter. Komm niemals zurück.
- Was ist der heilige Schläger? - Kirchenbeschwörung.
- am Dienstagmorgen? - Begräbnis für John Medford.
Crazy Reb getötet Medford Letzte Nacht auf seiner Farm.
Dies ist die treffenste Stadt.
- Wie lange dauert der Stopp hier? - In Pecos, nicht länger als ich helfen kann.
Viertelstündige vielleicht.
Unser guter Reverend, Pater McMichaels,
hat mir Urlaub gegeben ein paar Worte sprechen
über den Körper meines Freundes und deines.
Ein Gewerkschaftsheld von Apache Canyon.
Einer der wenigen, die zu uns zurückkehren Aus diesem Tal des Todes.
Möge John Medfords Seele in Frieden ruhen.
Amen.
Frieden für John Medford,
Aber nicht für uns, meine Freunde, noch nicht.
Heute Morgen sind wir aufgewacht, um zu finden dass wir noch eine weitere Witwe haben
in einer Stadt Das hat bereits mehr als seinen Anteil,
Und sie war verwitwet von einem Reb, Matt Weaver.
Nein, der Krieg ist für uns nicht vorbei, Freunde.
Dieser konföderierte Soldat -
Er ist immer noch in Uniform, Geist, immer noch Arme tragen -
fiel in diese Gemeinde ein, brach in mein Haus ein, brach aus dem Gefängnis aus,
Wenn Sie unserem guten Sheriff glauben.
Und an den geheimen Orten Er war unschuldig zu Tode.
Ich habe es dir gesetzt, Wie schlagen wir diesen Feind des Herrn?
Hören Sie jetzt zu. Du hörst mir hier zu.
Ich brung in die ersten Wagen.
Ich kann diesen Rebellenjungen in die Prüfung bringen.
Ich muss ihn hereinbringen.
Wir vergessen nicht, was Sie getan haben Wenn du in der Lage warst, dein altes Kriegspferd.
Wir werden Sie nicht rausschicken Um von einem verrückten Reb zu reduzieren.
Angenommen, Sie erzählen es uns Was Sie uns an uns arbeiten.
Ohne eine Gruppe oder ein Sheriff, der den Job machen kann,
Komm zu mir, wir konnten anrufen Der US -Marschall in Santa Fe um Hilfe.
Außer der US -Marschall hat ein Territorium Voller Plünderer und Rehbücher, um aufzuräumen.
Sie haben ein Jahr lang einen Rückstand.
Aber wir können es kaum erwarten. Wir können es kaum erwarten eine Woche. Das Geschäft wird in den Topf gehen.
Wie viele mehr Kann Matt Weaver Witwe in einem Jahr?
Ich höre dich, Herr McKeever, Also grabe ich in meine eigene Tasche.
Ich schickte Crane Adams nach Amarillo einen Anwalt einstellen
in der Lage, diesen Rebend aus diesen Hügeln zu spülen
Und beenden Sie diesen Krieg, den wir dachten, dass er vorbei war.
Ein Rechtsmann, Herr Brewster? Crane fand einen Schützen.
Ein Schützen tötet den Mann, dem er nachgeht. Kein Prozess, keine Jury.
Er schuldig oder unschuldig und tötet ihn.
- Bitten Sie uns zu glauben ...? - Ich frage Sie nichts, Frau Adams.
Frauen stimmen hier nicht ab.
Sie drehen diesen Bestattungsdienst in ein Meeting, Sam?
Nun, ich habe eine Stimme.
Und ich frage dich, sagst du? Wir werden Matts Seite nicht hören?
Verzichten auf das ganze ordnungsgemäße Rechtsprozess?
Wie viele hier außer mir verlorene Söhne? Hände! Hände!
Wie viele hier verlorene Ehemänner? Hände!
Rechtsbereitschaft, Barker, in Kriegszeiten?
Bis zu jedem letzten ermordeten Reb legt seine Arme nieder, es ist immer noch Krieg,
Und wir haben eine neue Witwe in unserer Mitte Das braucht unsere Hilfe.
Stint nicht, Bruder. Stint nicht. Geben.
Gib und es wird dir gegeben werden.
Alle einsteigen!
Sie haben an Santa Fe bezahlt.
Ich habe dich ein kleines Leben gefunden, oder?
Suchen Sie nicht danach.
Giddup!
Wie ist es gelaufen?
Medford ist endgültig weg Und Weaver ist gut als weg.
Ich werde es übernehmen.
Sie sind sicher, dass Sie diese Seite der Stadt wollen?
Die mexikanische Stadt ist knapp über der Wäsche.
Hier werden Sie ein Anblick genommen.
Billy, nimm mr ...
Nehmen Sie die Taschen des Herrn bis zu Nummer fünf, vorne.
Long bleiben, Herr ...?
Sie wussten, dass ich für dieses Signal öffnen würde.
Wer ist da draußen? Kran? Wer noch?
Niemand ist da draußen.
Ich kam hierher, um es selbst herauszufinden.
Hast du John Medford getötet?
Nun, ich wurde verrückt.
Ich habe versucht, ihn mit Kugeln abzuschrecken.
Nun, Old Medford kommt heraus mit seinen Händen hoch.
Um zu reden, sagte er.
Keine Waffen, sagte er, also legte ich meine nieder. Er kam näher und zog das.
Er hat es vermisst und ich tat es nicht.
Ruth, ich schwöre, das ist passiert.
Wenn ich dir glauben würde, welchen Unterschied würde es macht? Die ganze Stadt ist hinter dir her.
Ich weiß.
Fünf Wochen hier zu Fuß, Ruth.
Und jetzt komme ich hier und ...
Ruth, ich bin zerrissen.
Nicht nur Medford.
Sie und Kran, wie könnten Sie heiraten?
Wenn Sie jemals zurückgekommen sind,
Ich wollte sicher sein dass ich nicht auf dich warten würde.
Nun, Sie haben es sicher behoben, in Ordnung.
Sie haben nie geglaubt, dass ich mich so sehr darum gekümmert habe über Männer, die andere Männer kaufen und verkaufen.
Sie würden sich nicht interessieren lassen.
Du hast mich nicht genug geliebt, um aufzuhören zu tun Das einzige, was uns endgültig beenden könnte.
- Ich sagte dir, ich musste meinen Vater finden! - Das ist nicht der Grund, warum du gegangen bist!
Du bist gegangen, weil Du bist wie dein Vater pugheded.
Weil du den Rest nicht magst Wenn es dich getötet hat.
Matt.
Schreie mich wieder an. Es fühlt sich echt an.
Du warst so ein gemeiner, hartnäckiger Junge, Es war der einzige Weg, wie ich dich zuhören konnte.
Ich habe mich immer gefragt, ob Sie jemals erwachsen werden würden.
Und du hast es nie getan. Halte das.
Ich bin aufgewachsen, aber du hast recht, Ich war nie viel angemessen.
Und meine Farm mir heraus gestohlen zu haben macht mich nicht mehr so.
Du warst nie Und du wirst es nie sein.
Ich bin froh, dass ich nicht auf dich gewartet habe.
Bist du mit Kran zufrieden?
Crane hat die Stadt gestern verlassen.
Er ging ...
Er ging, um einen Schützen zu finden.
Schießer? Gegen was zu kämpfen?
Um dich zu bekämpfen.
Brewster.
Es wird Crane eine Woche dauern.
Wenn Sie jetzt gehen, werden sie Sie nie finden.
Das ist das Grab meiner Mutter da draußen, Ruth.
Ich pflanzte sie Reben auf die Veranda. Ich lebe hier, bis ich sterbe.
Früher oder später, wie lange ich lebe, lebe, Ich werde gegen die Stadt gegen das Recht kämpfen, hier zu sterben.
Jetzt antwortest du mir.
Du Glückliche?
Glücklich?
Das ist das Haus Ich wollte in dem Leben leben, bis ich starb.
Sie haben Reben gepflanzt. Ich wusste, wo ich Rosen pflanzen wollte.
Ich habe dich geliebt.
Ich habe dich so sehr geliebt Das hasse ich dich jetzt
Weil du ein Dieb bist, Matt.
Du hast dich mir weggestohlen umsonst.
Umsonst.
Du hast mir mein rechtmäßiges Leben von mir weggestohlen.
Ich habe einen halben Dollar bekommen sagt, er ist ein dünner Runt, der an eine große Waffe gebunden ist.
Sie werden mit einer Waffe praktisch. Sie haben es geschafft, weißt du?
Warten Sie hier. Ich werde Brewster finden.
Tänzer.
Lass mich durch. Lass mich bitte durch.
Herr Brewster, das ist Herr Tänzer.
Guten Morgen, Sir.
Sie einarmige Kröte! Ziehen Sie mich 100 Meilen In diesem Leichenwagen für was?
Umsonst! Ihr Gehirn ist verrottet mit Alkohol.
- Herr Brewster ... - Kannst du nichts richtig tun?
Ich habe dich nach einem Schützen geschickt. Womit bist du zurückgekommen?
Wie finden Sie einen Schützen?
Du gehst nicht in die Kirche.
Du gehst zu einem Salon.
Saloon Keeper sagt die Top -Waffe ist ein Kerl namens Juwel,
aber er musste weitermachen Und jetzt verwenden wir Tänzer,
Also sage ich Tänzerin, dass wir 300 Dollar bezahlen ...
Und Sie zahlen seinen Trainer hier, hier, Und wo ist er jetzt?
Hier. Er ist hier. Juwel.
- Wo? - Dort.
- Ihr Name Juwel? - NEIN.
Das Hotelregister.
Ich heiße...
Jules ...
Gaspard ...
D'ESTAING.
Jules ... Soft J, stille S.
Gaspard ... stille D.
D'ESTAING ... nur ein Hauch von Diphthong.
Berührung von Diphthong?
Versuchen Sie es mit Jules.
Juwel.
Dass j noch ein bisschen schwer ist.
- Versuchen Sie das. Zzh. - Zzh.
Ich werde dich nur anrufen, Wenn ich dich brauche, Juwel.
Treten Sie jetzt in mein Büro. Ich werde es herausfinden Bald genug, wenn ich dich brauche.
Wie viele Schritte?
Direkt die Straße hier hinunter zur Bank.
Die Bank ... wo das Geld aufbewahrt wird.
Zu heiß.
Bist du ein Schießer?
Wir haben hier ein kleines Problem.
Es ist eine ziemliche Geschichte. Eine ziemliche Geschichte.
- Da ist dieser Reb ... - Wo?
Auf dieser Farm besitzt er.
Nur eine kurze Fahrt von der Stadt.
Reitfahrt?
Ich bleibe von Pferden fern.
Nun, ich denke du könntest es laufen.
Ich bin auch nicht viel zum Gehen.
Ich werde mich um deinen Reb kümmern. $ 500.
Ich bin kein Tänzer.
Ich werde seine 300 Dollar für den Bericht nehmen.
Jetzt.
Da ... in deiner Brusttasche.
Das Schwitzen des Bankiers.
Der Kühler meines Hotelzimmers.
Nach der Zeit, die du für uns verschwendet hast,
Du solltest besser beten Dieses Juwel ist was sie sagen, er ist
und tut, was er sagt, er wird es tun.
Das sind zwei Dinge, die ich mich gerade niederlasse.
- Ich bin zurück. - Ich lege deinen Kaffee auf deinen Schreibtisch.
Was ich hören möchte ist, wie Sie Ihr Geld verdienen.
- ohne Zweifel mit einer Kugel im Rücken. - in seinem ...
Worüber ich spreche Bist du hier und er ist da draußen.
Jetzt werden Sie nicht fahren. Sie werden nicht gehen.
Er wird zu mir kommen müssen.
Er kann keine Farm unter Belagerung arbeiten.
Er hat sein Essen geschossen.
Jeder Sonnenuntergang Wir hören, wie sein Gewehr wegbricht.
Weaver war schon immer ein toter Schuss.
Nicht mit einem leeren Gewehr.
Nun, wo würde ein Mann Kugeln in dieser Stadt kaufen oder stehlen?
Das Emporium.
Angenommen, ich bin es leid von diesem Hotelzimmer,
und das Emporium mag scheint Mehr ... heimisch.
Nicht kaum. Die Adamse leben oben. Crane könnte, aber Ruth ...
Die Art, wie du in mein Zimmer gegangen bist, Ich würde sagen, dass Sie das Hotel besaßen.
Würde mich nicht überraschen, wenn Sie besaßen Ein Stück jedes Unternehmens in dieser Stadt.
Ich besitze mehr als ein Stück des Emporiums. Das kann ich dir sagen.
Sie sehen also, ich habe mehr Glauben In Ihren Überzeugungskräften als Sie.
Ich werde es Crane geben. Wenn ein Mann weiß nicht, wie er sein eigenes Haus regieren soll ...
Ist er ein Mann?
Ja, Sir.
Fangen Sie Weaver redhand.
Das ist ein Schnitt über einer Kugel im Rücken, Du musst zugeben.
Hören Sie, dass Sie ein Stadttreffen abhalten neulich. Wie haben sie gewählt?
WHO?
- Mexikaner? - Stimmen Sie nicht ab.
Lebe hier.
Herum herum. Sie gehen auf ihren Weg, Wir gehen unsere. Zwei getrennte Städte wie.
- und Bauern? - Arbeiten Sie unsere Farmen, wenn sie essen wollen.
- Iss nicht viel. - brauche nicht viel. Sie sind anders.
ich kann sehen Wie man es sich leisten konnte, Gewerkschaft zu gehen.
Wir gingen Gewerkschaft Weil wir gegen Aufruhr und Sklaverei sind.
Und Sünde.
Alle bis auf einen eingefleischten Reb.
Nun ... lass uns ihn schließen.
- Ruth! Frau Adams, das ist Mr Jewel. - Ja.
Nun, Kran, Ich habe dir etwas Geschäft gebracht, Junge.
Vielleicht ein bisschen aus Ihrer Linie. Ich habe einen Boarder für Sie.
Ein Boarder für ein paar Tage. Mr Jewel Lust auf das Hotel nicht viel.
- Wir nehmen keine Boarder auf. - Zum ersten Mal für alles.
- Wir nehmen keine Boarder auf. Ruth! - Ich setze es dir an.
- Was hat Ruth damit zu tun? - Die Arbeit.
Die Arbeit einer Frau wird nie erledigt In einem Pension bin ich sicher.
Ich wollte einen langen Blick darauf werfen In diesen Büchern von Ihnen habe ich erste Chance.
Kran, Junge, du kannst es dir nicht leisten keine Boarderin nehmen.
Hier finden Sie Frau Adams Legt einen schönen Tisch fest.
Du hast gehört. Du wirst die Arbeit machen. Wenn Sie ihn hier nicht wollen, sprechen Sie!
- Nun, das ist alles erledigt. - Ja.
- Ich werde jetzt auf dem Weg sein. - Wenn Sie mir den Weg zeigen.
Sicherlich.
Oh. Ein Gästezimmer. Bedeutet Raum zu sparen.
- Es war nie eine Frage des Raumes. - Ja, nur die Firma.
Ich hoffe, Sie finden mich nicht zu lästig.
Und was ist, wenn ich das tue?
Ist es nicht einfacher, mich hier im Auge zu behalten? als aus Ihren vorderen Stufen?
Es ist Kran.
Er ... wunderschön gespielt.
Schlaf gut, mein Kind
Silbrige Träume sei dein
Möge Glück
IHRE IHRE WEGEN
Comme dans chaque vie
Bien Qu'il Soit tard
Auf dit qu'il faux qu'il tombe unpeu de pluie
Französisch! Das war französisch.
- Du Französisch? - Kreolisch.
Kreol?
New Orleans?
Geboren in New Orleans?
Es ist lustig.
Siehst du den Witz nicht?
Witz ist auf Brewster. Wir haben einen Reb beauftragt, einen Reb zu töten!
Geboren in New Orleans, aber kein Reb.
- Union? - NEIN.
Nun, jetzt ...
Lassen Sie uns einfach hören, wie Sie das geschafft haben.
- Es hat sich geschafft, in Mexiko zu sein. - setzte es aus. Slacker, was?
Reb oder Slacker, Was macht dich besser?
Nichts kann mich machen fühle dich besser mit dir. Leg nichts an dir vorbei.
Wissen Sie, was ich denke? Ich denke, du lügst direkt durch.
- Kreolisch? Ich sage, du bist mexikanisch. - Kran.
Ich werde dir sagen, was ich bin und was du bist.
Ich bin ein Mann mit einer Waffe und du bist betrunken.
Bitte gehen Sie.
Gute Nacht.
DEUCTEN WILD.
Ich werde mit einem Dollar öffnen.
- Ich rufe. - Ich bin raus.
Ein Dollar ... und sammeln Sie 15.
Ich bin raus.
- Anruf. - Aus.
Licht.
Karten?
Zwei.
Eins.
Eine für den Händler.
Ich wette 25.
Aus.
25 ...
und 25 besser.
Ich rufe dich an, verdammt.
Schlagen Sie vier Asse!
Fünf Könige.
Zeig 'em!
Vier Könige ... und ein Deuce.
Kein Deuce.
- Fünf Könige. - Du...
Was? Was ist das?
Ich habe noch nie eine Hand so etwas gehandelt.
Ich habe noch nie eine solche Stadt gesehen.
Niemand fordert den Deal in Frage.
Brewster hat dich ausgebildet.
Herr Tuttle wird für mich sammeln.
Ich werde morgen für mein Geld vorbeikommen.
Ihre eigene Hand, und Sie sind lass ihn dich daunen und weggehen.
Juwel! Wir haben Ihre Waffe angeheuert.
Könnte uns bevorzugen mit einer Scharfschütze.
Morgen vielleicht?
Ausstellung der Ausstellung für schießende Shooting Morgen Abend. Bring deine Freunde mit.
Kran?
Sag es mir nicht Der Boarder schaffte es zuerst nach Hause.
Ich hörte Aufnahmen. Sie haben mich geweckt.
Nur ein kleines Schuss im Salon. Niemand tat weh.
Gunplay?
Waffen sind Spiele für Sie?
Spielen und Arbeit, Frau Adams.
Arbeit und spielen.
Sag mir etwas. Die Wahrheit.
Ich lüge nie.
ICH...
Ich habe das Gefühl, dass du ...
Dass du mit uns spielst, wir alle.
Und...
dass du wirklich nicht vorhat zu tun Was du bezahlt hast.
Ist das eine Frage oder eine Anfrage?
Ich bin mir nicht sicher.
Vielleicht beides.
Erstes Lächeln.
Zuerst in einer langen Zeit.
Viel länger seit ich gelacht habe.
Meine Mutter schimpfte mich immer für zu viel lachen.
Hast du deshalb aufgehört?
Meine Mutter starb und mein Vater.
Als der Krieg uns hier erreichte, Ich weiß nicht, eines Tages habe ich aufgehört zu lachen.
Du wurdest hier nicht geboren.
Neuengland.
In einer weißen Stadt in einem grünen Tal.
Ich wünschte, wir wären nie gegangen.
Dies kam aus Neuengland mit Cranes Familie.
Nichts Gutes kommt aus dem wilden Süden.
Ich bin keiner dieser Nordländer wer verachtet den ganzen Süden.
Wir kannten eine Familie hier, die ...
Nun, eine südliche Familie.
Sie waren wundervolle Menschen. Warm, freundlich, glücklich.
Dein zweites Lächeln.
Du hast meine Frage nicht beantwortet.
Werde ich das tun, wofür ich bezahlt wurde?
Was würde ich gewinnen, indem ich darauf beantwortet wird?
Nun, dein zweites Lächeln Warst du eine Weile zuletzt.
Ich werde Ihre Frage beantworten.
Ich bin im Geschäft um Geld. Und auch Vergnügen.
Eine Stadt, die einen Schützen anstellt, ist immer ein Hühnerhaus mit nur einem Hahn,
ein paar fette Kapons, ein paar abgeschnittene Flügel.
Was geschieht Wann geht ein Mann mit einer Waffe herein?
Das ist Spiel, Frau Adams. Spaß!
Wenn der Spaß vorbei ist, werde ich den Abzug ziehen.
Wohin geht Crane nachts? Warum trinkt er?
Was ist Matt Weaver zu Crane?
Was ist er für dich?
Sag mir.
War Crane ein ganzer Mann bevor er seinen Arm verlor?
Bist du eine ganze Frau?
- Immer so heiß in Pecos? - Hm?
Heiß? Oh, es wird viel heißer Bevor es abkühlt ... im Winter.
Wir haben im Winter Schnee.
Herr Guthrie sagte immer Es ist entweder Brennen oder Einfrieren in Pecos.
Der verstorbene Herr Guthrie.
Sind das frische Blumen?
Oh. Ja. Sie sind aus meinem Garten.
Darf ich?
Danke schön.
- Ich möchte ein Pferd kaufen, Herr Kenarsie. - Kaufen?
Erinnere dich, dass du etwas sagst über Pferde fernzuhalten.
Bis ich auf einen gehen muss.
Behalte es hier und sattelte es für die nächsten 24 Stunden.
Ich höre dich. Wusste, dass wir schauen konnten für ein wenig Aktion bald.
Nun, ähm ... mal sehen, was wir hier bekommen haben. Ah.
Hier ist ein Goodie. Ja, Sirree.
Hier, Junge.
Es gibt einen Schnäppchen. $ 30.
Wer stiehlt von wem? Vier Stunden ' Fahrt und dieses Pferd wird lahm.
Du hast ein ziemlich gutes Gefühl Für einen Horse-Stadt-Kerl.
Mal sehen. Was haben wir sonst noch hier?
Du hast hier nichts anderes als das.
Nein, dass der Sorrel nicht zum Verkauf steht.
Ich habe ihn von einem Hengstfohlen gepflegt. Fahren Sie ihn selbst.
Ich würde ihn nicht für Gold verkaufen.
- $ 30 in Währung. - Nein. Ich würde ihn nicht verkaufen.
Ich kann es nicht erlauben, sich selbst zu betrügen, Herr Kenarsie.
$ 30, wenn ich ihn rausnehme.
Er hat 200 wert.
30.
Jetzt satteln Sie ihn auf und halten Sie ihn traurig.
Matt! SE�OR MATT!
Maismehl. Un Pollo.
Und Nachrichten.
Schießer in der Stadt.
Er ist fällig, mach dir keine Sorgen.
Aber ich tue es, Amigo. Ich habe ihn gesehen.
Heute kaufte er ein Pferd dass er vor morgen Abend benutzen wird.
Ja, na ja ... Ich bin bereit und warte auf ihn.
Wenn Sie es zu sparen haben, vielen Dank.
Aber das ... du kannst das nicht ersparen.
- Ich kann meine schießen. - WAHR.
Für uns werden sie keinen Schuss verkaufen.
Rasur, ein Cent.
Ich bewundere Ihr Unternehmen.
Der Krieg hat mich an Kunden verknüpft, In irgendeiner Art zu sprechen.
Ich musste etwas tun über die Runden zu kommen.
Zeig mir das.
Ich zeige das bei Sendung Für eine unserer lokalen Witwen.
Ehemann hat es nicht zurück geschafft.
Schnäppchen bei 50 US -Dollar.
Ich nehme es. Ich werde Frau Guthrie bezahlen, wenn ich sie sehe.
Nun, jetzt habe ich nicht gesagt, Frau ... Nein, Sirree. Ich mache keine Geschäfte ...
Du kannst nicht ... Was soll ich Frau Guthrie sagen?
Ich werde es ihr sagen.
Mein Motto beseitigt den Mittelsmann von Haken oder Gauner.
Se� oder ein USTED Le Han Pagado Para Que Kumpel einen Matt Weaver.
Se� oder wirst du Matt Weaver töten?
Se� oder warum interessiert es dich?
Er ist der einzige Mann hier Wer behandelt uns wie Männer.
Matt Weaver und sein Vater vor ihm.
Der Reb?
Die Leute sind nicht einfach, oder?
Ja, ich wurde eingestellt Matt Weaver töten.
Rette deinen Atem und sag ihnen, dass sie ihre verschwendet haben.
Wenn nur ein Mann mit einer Waffe lösen kann Ihre Probleme, ich bin nicht der Mann.
Ich bin nicht einmal interessiert.
Du hast Zeit, mich zu töten und wegzukommen.
Vertusche für einen Dieb? Ich werde es nicht tun.
Oh, Matt.
Wenn diese Kugeln mich am Leben erhalten, Ich werde dich zurückzahlen.
Sag was du meinst. Sagen Sie, Sie sind bereit, weiter zu töten.
Ich habe dir gesagt, Ruth, Ich werde kämpfen, um zu behalten, was meins ist.
Ich bin jetzt bereit für Ihren Schützen, jetzt, Also schickst du ihn einfach nach mir.
Ist das die Art, wie du hereingekommen bist? Gehen Sie jetzt so.
Ruth, ich habe dir nie gedankt, dass du herausgekommen bist mich warnen. Ich danke Ihnen, Ruth.
- Beeilen Sie sich, Matt. - Ruth ...
Ich verabschiedet mich.
Nur so weiß ich.
Ich liebe dich und es tut mir leid, dass ich so bin.
Vertusche du nicht ...
Darf ich mich dir anschließen?
- Wer ist er? - Ich bin hier an Bord.
Nein, Sir. Du bist der Schütze.
- Ein Schießer ohne Waffe. - Sie haben eine ziemliche Chance.
Ich habe meine Chance gegeben, dich zu töten.
Ich wollte dich umsehen und eine Frage stellen.
Schau schnell. Ich habe so viele Männer diese getötet In den letzten vier Jahren spielt eine weitere keine Rolle.
Sie haben Ihre Chance gegeben. Glaubst du, ich werde meine übergeben?
Waffenstillstand für heute Abend.
Dann glaubst du ihnen Wenn sie sagen, ich bin verrückt?
Also bin ich, aber es ist eine lustige Sache.
Ein Mann, der verrückt zu leben ist nimmt eine Chance ein und stirbt.
Ein Mann, der sich nicht darum kümmert die gleiche Chance und kommt damit durch.
Nennen wir es Jules Gaspards Gesetz.
In Ordnung. In Ordnung.
Bisher kommst du damit davon. Nun zu dieser Frage.
Warum warst du der eine Reb? in einer Gewerkschaftsstadt?
Was für eine Frage ...
Nun, ich hatte früher einen Grund. Viele von ihnen.
War es, deine ...
Nennen wir es Ihre Sklavenbesitzrechte.
Sklavenbesitz Rechte? Sklavenbesitz?
Wer hat in diesen Teilen einen Sklaven gesehen? Sie, Ruth?
Nur meine PA und ich Sklaven für Brewster.
Kredite für Saatgut und Lager abbezahlen.
Es dauerte länger, um die Zinsen abzuzahlen als die Kredite.
Ich weiß.
Ich weiß, es ist eine arme, gemeine Entschuldigung von einem Grund, Arme zu tragen.
Manchmal...
Manchmal scheint es mir wie wie ich Ich ging Reb, nur um Brewster zu überqueren.
Glaube ihm nicht.
Er ist was er ist, weil er Er kann so etwas wie niemanden tun,
Und weil er diese Stadt hasst so viel wie du.
Sie beide hassen diese Stadt Und du hast dich gegeneinander ansetzen lassen.
Sie denken, Sie haben einen Weg gefunden, mich zu bekommen Nicht zu tun, wofür ich bezahlt wurde.
Habe ich?
Wenn ich menschlich wäre. Ich bin nicht, ich habe gesagt.
Du willst es nicht sein. Ich glaube, dass du es bist.
Ich sage, du wirst es versuchen um Ihr Blutgeld zu verdienen.
Rechts.
Du stehst zwischen mir Und etwas, das ich will.
MM-HM. Wenn die Zeit kommt, Es wird helfen zu wissen, dass Sie nicht menschlich sind.
Ruth!
Wo bist du? Ruth!
Du hast mich aufgehalten.
Könnten Sie nicht dazu bringen, meine 500 Dollar zu beanspruchen.
- Du lässt ihn wegkommen. - Mein Ziel war aus.
Ich sehe dich nicht heißfuß nach ihm.
Ich bin müde. Deine Frau hat ihn erwischt.
Ich kam fälschlicherweise zu ihrer Rettung Ohne meine Waffe.
- Wir werden morgen einen Neuanfang machen. - Sicher.
Gute Nacht.
- Du hast ihn gefangen? - Ja.
- oder arrangiert es? - NEIN.
Oder vielleicht einen Waffenstillstand aufstellen zwischen ihm und dem Schützen?
Nüchtern, bevor du mich beschuldest.
Was haben Sie dem Schützen versprochen? Matt gehen lassen?
Oh. Ich habe Herrn Adams gesehen. Dann habe ich dich durch die ... gesehen
Es ist früh, aber ich dachte, Sie könnten ...
- Du bist nicht offen? - Wir haben gerade geöffnet.
Wenn es Frau Adams noch nicht darum geht, Ich kann nur etwas später zurückkommen.
Was hast du im Sinn?
Nur ein Thread. So kann es warten.
Frau Guthrie, wissen Sie, dass ich jetzt bin? Der stolze Besitzer davon?
Deshalb bin ich nicht hierher gekommen.
Denken Sie nicht, dass ich hierher gekommen bin.
Bist du bereit, mich von mir zu trennen?
Ich muss mich davon trennen ... Wenn Sie sicher sind, dass Sie es wollen.
Ich will es.
Was hat Herr Fiddler nun gemacht? Sagen Sie, es war wert?
Er sagte ... Er dachte, ich könnte 25 Dollar dafür bekommen.
Jetzt zitierte der Preis von Mr. Fiddler die 50er Jahre Und was es für mich wert ist.
Ich kann dir nicht erlauben ...
Nun, Frau Guthrie, Glaubst du nicht, du schuldest dir ...
Ein neues Kleid?
Ich habe seit ...
Nun, es ist lange her.
Seide.
Oder vielleicht etwas Schwules.
Ich kann mich wirklich nicht entscheiden.
Ich habe Angst, alle Kontrolle zu verlieren mit meinen neu gefundenen Reichtümern.
Ich muss darüber nachdenken und komm später zurück.
- Faden. - Ja.
Faden. Ich brauche einen Thread.
Es ist weiß.
- Danke, dass du für mich geöffnet hast. - Da sind Sie, Ruth.
Guten Morgen, Hannah. Eine Spule von Thread. Das sind 12 Cent bitte.
Es ist ein schöner Morgen, nicht wahr? Einfach schön.
Ich bete, dass die Uhr die Uhr wird Ihnen 50 Dollar wert sein.
Frau Guthrie, wenn ein Dollar davon findet seinen Weg in die Tasche von Mr Fiddler,
Ich verspreche dir, ich werde die Uhr zerschlagen.
Ja. Du...
Hier sind Sie ja.
Ich denke, ich werde genug Material kaufen eine Motorhaube zu passen.
Sie haben keine Aufzeichnung von 12-Cent-Verkäufen?
Was bist du?
Sie wissen alles, was Sie wissen müssen.
Ein angeheuerter Mörder. Wie können Sie ein solches Leben wählen?
Wählen? Warum hast du Crane Adams geheiratet?
Soll ich helfen? Sie haben beide Musik geliebt.
Er verlor seinen Arm im heiligen Krieg, um die Sklaven zu befreien,
Musik mit seinem Arm verloren.
Also hast du es an ihn geschafft,
Hass Sklaverei wie du.
Wenn Sie das tun.
Weil ich es noch nie gesehen habe?
Kannst du keine Idee hassen? Ich hasste es.
- und geliebt Crane, weil er es auch hasst? - wollte.
Du vergisst Ich wurde in New Orleans geboren,
wo wir die Dinge anders sehen.
- Schwarze Männer werden als Sklaven geboren. - Das kann man nicht glauben.
- Weil alle Männer gleich geboren sind? - Sie sollten es sein.
Jetzt wollten Sie es wissen Wie ich Schießkämpfer geworden bin.
Nun, mein Vater hat mich gebildet
über das hinaus die neuen Orleanianer würde meine Station im Leben anrufen.
- Ich verstehe nicht. - Sie nicht?
Meine Mutter fragte meinen Vater meine Position verbessern.
Er lehnte ab.
Sie fragte immer wieder.
Es ärgerte ihn.
Also verkaufte er sie.
Sie sehen, wir könnten sagen Dieser Kran verlor seinen Arm, um mich zu befreien.
Um mich für was zu befreien?
Das ist die Frage, Frau Adams.
Hast du deine Stimme verloren?
Sieh nicht so aus.
Es ist nicht das, was du mir gerade gesagt hast, es ist ...
- Es ist das, was es aus dir gemacht hat. - NEIN.
Es gab eine große Auswahl Für den Sohn eines Quadroon -Sklaven.
Klavierspieler in einem schicken Haus,
Hinterzimmer Gladiator Für weiße Herren besser.
Aber dein Name, Dieser schöne französische Name.
Ach ja. Name meines Vaters.
Ich bedecke es mit Ruhm.
Mitleid mit ihm?
Ich habe Mitleid mit seinem Sohn.
Speichern Sie Ihr Mitleid mit Matt Weaver. Er stirbt heute Nacht.
Bitte.
Letzte Nacht hast du ihn leben lassen.
Heute wirst du ihn töten Wegen etwas, das ich gesagt oder getan habe?
Ich will etwas von dir. Es ist kein Mitleid.
Verlasse deinen Mann
Und dieses Höllenloch einer Stadt
mit mir.
Denken Sie darüber nach.
Wirst du Matt Weaver töten, Se� oder?
Se� oder ich bin nicht hier, um zu reden.
Ich bin hier in sehr wichtigem Geschäft.
Töte Matt Weaver nicht.
Ich wurde dafür bezahlt, ihn zu töten,
Ich schwor, ihn zu töten
Und ich möchte ihn töten.
Warum trinkst du dann morgens?
Mach dir keine Sorgen um den Reb.
Seine Haut ist weiß.
Wenn die weiße Stadt herausfindet, dass sie ihn brauchen,
Sie werden einen Weg finden, zu ihm zu gelangen.
Niemals.
Bald.
Wenn ich falsch liege,
Wenn er sich benutzen lässt,
Ich werde deine Waffe für dich laden.
Steh vorbei, se�or. Stehen zu.
Ich denke, Sie haben Crane Adams nicht gehört.
Juwel lassen Matt Weaver Fliegen Sie letzte Nacht als Vogel frei.
Schoss auf ihn und vermisste.
Feiner Schütze.
Er ist ein toter Schuss. Er hat es absichtlich getan. Er ist aus New Orleans.
Mr Brewster, er ist ein Reb, genau wie Matt.
Sie alle haben Sie jetzt sagen?
In Ordnung.
Ich möchte tun, was richtig ist und am besten für uns alle.
Wer auch immer der Haupt unter Ihnen sein würde, Lass ihn dein Diener sein.
Lassen Sie uns also den Willen dieses Treffens hören.
- Werden Sie den Schützen los. - Jetzt.
Also sei es.
Ich werde mich dafür entschieden, das Reden zu tun, oder?
Dann hast du alle, Zeuge mich Ich mache es richtig.
Heute variieren wir Ihre Ernährung.
Dort.
Gott im Himmel.
- ins Hotel gehen. - Ja.
Jetzt daran vorbeigehen.
Fiddler hat seine Tür verschlossen.
Wie ein Hund in einem Müllhaufen.
Ja. Ein verrückter Hund.
Was macht er?
Halten Sie ihn auf!
Rede, oder ich werde.
Juwel...
Ich würde gerne ein Wort mit dir haben.
Nun, hier bin ich.
ICH...
Ich würde gerne...
Ein paar Worte im privaten Juwel.
- Ein paar Worte hier. - In Ordnung.
Knien.
Auf den Knien, Herr Brewster.
Rooster -Herrscher des Roost.
Geh auf die Knie.
Sprich mir nach.
Stellen Sie sich nicht mit mir, stellen Sie sich diesem elenden Tier aus.
Er macht es.
Jetzt ... wiederholen Sie nach mir.
"Ich bin ein Dieb und ein Heuchler
"Und ich bitte um Vergebung
"Für den ganzen Dreck Ich habe dich mit belastet
"In diesem schmutzigsten von Städten
"Auf dem schmutzigen Gesicht der Erde."
Sag es.
Matt!
Matt Weaver!
- Bewegen Sie sich nicht, doc. - Ich werde nicht.
Aber Brewster kommt nach Parley. Wir haben Ärger, Matt.
Kran ist tot. Der Sheriff ist tot betrunken.
- Ruth? - In Ordnung zuletzt habe ich sie gesehen.
Gunfighter ist auf dem Laufenden.
Er zerschmetterte die ganze Stadt. Jeder versteckt sich.
Was willst du?
Ich werde dir die Zufriedenheit geben das von Brewster zu hören.
So viel hast du kommen.
Tat zu Ihrer Farm Von Frau Medford bei Ihnen unterschrieben.
Sie sagte es mir Wie Medford sich getötet hat.
Wie lange hast du das gewusst?
Nennen wir diesen Papier einfach einen Friedensvertrag.
Krieg ist vorbei.
Was du von mir willst Für meine eigene Farm?
Ihre Hilfe.
Warum, sieh nicht so traurig aus Wenn Sie einen Witz machen.
- Kein Witz. - lustigste, was ich je gehört habe.
Sie bestechen mich, um einen Schützen zu töten Du hast angeheuert, um mich zu töten.
- Ich lache, fit zu töten. - Du hast recht, Matt.
Du hast keine Verwendung für mich Und ich habe keine für dich.
Aber fair ist fair. Ich habe mich geirrt über Medford.
Ich habe mich geirrt, den Schießerei einzustellen.
Ich bete nur, dass du ein besserer Schuss bist als er.
Du denkst, du kannst mich beten in eine deiner nummelgezeugten Hände?
Die Stadt ist voll von ihnen.
Du kannst es schaffen und du wirst es tun, Hören wir also auf, darüber zu reden. Ich weiß.
Weißt du was?
Ruth.
Ruth und der Schütze allein in Das Emporium, seit Crane getötet wurde.
Und sie ging zurück von ihrem eigenen freien Willen. Ich habe gesehen.
Heute hat Crane aufgehört, sich um dich zu ärgern. Versuchte den Schützen zu töten.
Ich bekam eine Vorstellung, wie er es versuchte.
- Fahren Sie weiter. - Oh, Matt.
Jetzt wissen wir alle, dass Ruth immer noch hat Eine Schwäche in ihrem Herzen für Sie.
Ich habe diese Vorstellung bekommen, die sie versprochen hat Der Schütze etwas ... lass dich gehen.
Crane konnte das nicht ertragen.
Er sagte, ich stehe zwischen ihm Und etwas, das er wollte.
Nun, sowieso waren sie dort allein zusammen im Emporium in der vergangenen Stunde.
Wir treiben ein Pferd für Sie.
Du hast deine Meinung geändert.
Es wurde für mich geändert.
Kran ist tot. Ich bin halb tot.
Wenn ich mit dir gehe wird ein ganzes Leben retten ...
Ist das der ganze Grund?
Ich wünschte es wäre.
Aber die Wahrheit ist Ein Teil von mir will mit dir kommen.
Und das weißt du.
Ich warne dich.
Es wird mich nicht lange am Leben erhalten.
Sie sagten, Sie lügen niemals,
Also habe ich geglaubt Alles, was du mir gesagt hast.
Du hast gesagt, du würdest Matt töten.
Sie sagten, Sie sind nicht menschlich.
Ich habe dir gesagt, mir wurde mir mein ganzes Leben lang gesagt.
Es musste nicht wahr sein.
Aber jetzt hast du es geglaubt.
Und jetzt ist es wahr.
Ich gebe dir zwei Leben für die, die ich genommen habe.
Dein...
und Matt Weaver.
Denn was ich für dich fühle
könnte sich als Gegenteil von Hass herausstellen.
Ich kann das nicht riskieren.
Ich gehe rein.
Dort.
Hombres Con Pistolas ... y Matt Weaver.
Gracias.
- Auf der Suche nach mir? - NEIN.
- Gehst du einige Schwärme? - Ja.
Ohne dein Blutgeld zu verdienen?
Was mich erinnert.
Das Blutgeld.
Sie könnten es in meinem Namen verwenden,
sagen für die Emanzipation der lokalen Sklaven ...
Reb.
Ich stehe zwischen dir Und etwas, das du willst?
Du stehst zwischen mir und die Straße außerhalb der Stadt.
Nun, wenn es nicht das Geld war, was willst du? Was hast du bekommen?
Weder Gewinn noch Vergnügen.
Du kannst mich nicht dazu bringen, auf dich zu stützen.
Hör auf zu versuchen, Junge.
Matt!
Lass ihn gehen.
Warum geht er?
Was hast du ihm gegeben, um mich loszulassen?
Nichts.
Nicht wahr.
Cuidado!
Oh Gott.
Brewster.
Wirf die Waffe.
Geh auf die Knie.
Diesmal sagen Sie es.
Zieh mir nicht an.
Stellen Sie sich diesem Maultier eines Rebs aus.
Sag nach mir ...
"Ich bin ein Dieb
"Und ein Lügner."
Ich bin ein Dieb
und ein Lügner.
Sag: "Vergib mir für das Verraten von Ihnen und dieser Stadt,
"Diese Stadt, die ich jetzt ...
"Erhabe deine Obhut."
Sag es.
Wir haben es getan.
Nein, du hast es getan, Brewster.
Du hast mich in einen von ihnen gemacht.
Jetzt beende es.
Sag: "Vergib mir für das Verrat dieser Stadt. "
Es ist ein Reb spricht. Ich habe dich gewarnt.
Ich habe dich gewarnt. Das ist ein Reb übernimmt!
- Sag es! - Halten Sie ihn auf!
- Sag es!
Wir haben gerade eine Stimme abgenommen, Sam. Du hast es gehört.
Er wird diese Stadt gehen, als würde er sie besitzen!
Ruth, ich ...
Hören Sie, wie Sie gerade den Krieg gewonnen haben, Reb.