哥哥
你是怎么进来这里的
这里可是被封锁了的…
当たり前と信じ続けたことも
オモテとウラが逆さだって
本当は誰も知らない
止めないで 君の呼吸
時は戻せないけど
運命はこの手の中 動き出すから
輝く涙を集めて 時間の海を渡ろう
果てのないこの闇も 繰り返す後悔も
明日創る現実
揺られ続けてる僕らを
かすかな光が照らす
いつか話してくれた
夢が散らばる場所で
必ずまた出会えるから
再会(Again)
啊 抱歉
怎么了 那家伙
下一次一定要…
你在发什么呆啊
谁?
什么嘛 都已经把我给忘了吗
真是悲惨啊
这声音…难道是Bachelor?
你居然会把作为 草原之狼的同伴Bachelor给忘了
真是过分啊
你…侵入FLAK的网络来会被抓住的哦
凭这种小菜就能把想 把本Bachelor大人抓住吗
别把我和你们混为一谈了
那天如果不把我排除在外的话
草原之狼也不会落得个解散的结局
闭嘴
我们大家本来就准备要解散的
嘿…也准备好要被卷进FLAK和飞刀的战斗吗
呐 你快乐吗
FLAK他们啊 听说和VSS联手
在进行正开发中 强化芯片的人体试验的样子哦
透是不是也出手了呢
那只是谣言吧
你以为我是瞎掰的么
如果和那里的强化芯片组和的话
你可能就会被废弃的哦
你不会是专门来造这种谣的吧
要是那样的话 再和我联手吧 透
你很强的 一定能成为一个出色的Hacker哦
我是不会退出FLAK的
你就那么喜欢FLAK?
明明遭受了那么重的创伤居然还要去帮忙?
悠哉不是也被杀了吗
所以我才要留在这里
在找到杀害悠哉的凶手之前
Vital信号 正常
心跳数 正常
脉搏 正常
脑内芯片的同步率 95%
准备转移Simu-Gram
随时都可以没入(Dive)了
开始
现在开始要和VSS 进行互相了解对方的共同训练
本片字幕为 爱恋字幕社（bt.KissSub.net）feat .儞已經煋了制作 仅供试看使用 禁止用于商业行为 并请于下载后24小时内删除 若因私自散布传播造成法律问题 爱恋字幕社及其论坛概不负责 译制人员: 翻译： 地核人~ 校对：煋核人 时间&后期：毛毛米~
月菜
好 得要还清上次的帐呢
你们两个可不要那么轻易的就被干掉哦
凯拉才是呢
呃…咦 彩音不在啊 怎么了
紫藤她有不得不去做的事
所以这次就不参加这次训练了
那就按照预定的3v3进行训练
要做好觉悟哦
啊啦 真是少见呢
那个战斗中总是冲在前面的她居然…
那家伙和你凯拉不同 她要选择对手的
你说什么
不 没什么
模拟训练 Code No. 0822
这次的训练是排除恐怖分子
要求将其歼灭
设定的是Wired空间 内将高层建筑占领的恐怖分子
正在侵入建筑内部的数据
恐怖分子数量不明
如果能尽快的将他们排除的话
就能达成胜利的条件
Mission是在进入Wired空间之后的90秒后开始
那边(指VSS)又如何呢
知道方位吗 凯拉
当然 在离我们的西北偏北大约50parsec的点上
那 准备怎么做呢
只要战斗一开始 他们也会朝着目标去的吧
我们故意迟些开始
将他们当作跳板
跳板?
只要他们接近的话 敌人就会从大厦里面出来
然后我们就从后面绕路接近
一口气将敌人歼灭
原来如此 虽然感觉有些无耻
不过 随他去吧
只要做到就不就好了吗
赶在他们的前面
难道…你…
停下 透
喂 别擅自行动啊
Mission Start!
FLAK小队稍微有点提前出发了
算了 就这么点无所谓的吧
来 快出来吧
透被包围起来了啊
真是的 老是给我们找麻烦
V…VSS队
这种水平的家伙 我一个人就…
那家伙…
不会吧 连自己人也射
那就是VSS队
菜月那家伙 怎么了
小队长 这样太过分了
这种做法一点都不公平
啊 这也算是一种经验吧
叫医疗队来吧
嗯 非常抱歉
我们的笹桐伤到你们的队员了
那么再见
耐久性虽然还不行
但是传导仪表的上升值很可观
看来暂时不能用了啊
将来?
看来你的表情你是什么都没考虑啊
不好意思了
哈哈哈 我呢 准备拿开始到现在赚到的钱去做生意哦
呃…做生意啊
如果可以的话 我还是想和你一起
和我?
能考虑一下吗 哥们
悠哉
又是她啊
呃…花居然没有消失
是瞬间就修改了花的程序吗
你喜欢这里吧
等等
你之前也在这里吧
对…对不起
怎么进来的
那个 我觉得没事到处乱转就进入这里了
不过 我觉得这里很舒服 很棒
我擅自闯进来 非常的对不起
对不起 对不起
啊 别这样 我又没怪你
话说回来 你是怎么 穿过这里的安全系统进来的呢
看起来你也是个很强的hacker啊
而且还能够修改花的程序
看来你无所不能啊
其他还能做到什么呢
其他的啊
其他的人呢
我把这里包租下来了
你…把这里包下来了?
走吧
啊 甜甜的真好喝
那只是程序对大脑进行了刺激
所以你才会这样感觉到
可是 好喝的东西就是好喝嘛
而且 我非常高兴哦
好希望再去动物园啊
下次和其他的朋友去吧
没有…我没有那些人
怜总是一个人在玩
所以今天特别高兴
我在和悠哉相遇之前也是…
你是第一次干入侵这种事吧
虽然只身进入SenseHole算你有勇气
不过居然中这么初级的陷阱
看来你还早着呢
不过 要来入侵的话至少要带上工具嘛
我叫悠哉 是个才出道的hacker
你呢
透 我叫相马 透
好 我今天就教你这里的攻略方法吧
好
好想你再带我一起玩啊
呃…嗯
真的?
下次如果有时间的话
时间到了啊
你要回去了吗
你说什么啊 你也快点登出(Logout)哦
不然身体会受不了的
嗯…嗯
如果想见我的话再来谈话室就好了
你叫什么名字
怜 我叫水坂怜
我叫透
透
那 再见
啊 那个…
呃
我有个请求
请求?
我能叫你哥哥吗
呃…
不行吗
随便你吧
我们约好 要再见面哦
嗯
在VSS社的服务器出现恐怖组织飞刀
第一小队在听到通知后立即集合
各Status 全部正常
启动准备完成
VSS队 开始没入
虽然说是紧急集合
但是你已经超过了规定的时间
所以不能再没入了
透 在网络空间里面待的时间是有限制的哦
为什么…
算了 没办法
今天除开相马
就由凯拉 柏木 紫藤三人去执行任务
了解
VSS队已经先去了 你们就尽可能的协助他们
不要发生争执哦
Vital Line全部正常
能够进行没入
第一小队 出动
传送Simu-Gram
敌人正对在VSS网络服务器0822进行数据侵入
VSS小队比我们先行 大约距离我们1500parsec
VSS小队看来去得很早啊 我们要搞快了
我们可不能让他们把风头抢尽了
又是他们啊
VSS小队接近敌人 现在开始进入镇压阶段
击破敌机2台 接下来和另三台交战中
试验体A 击破敌机三台
试验体B 追击敌机中
我可不会像上次那样了哦
居然会对付不了这种家伙
Genha
试验体C 生命机能停止
出现了我们没有数据的Simu-Gram
太慢了 太慢了啊
试验体B 大脑爆裂
试验体A Simu-Gram右足损伤
程序都不能跟踪
这样下去的话 会被全灭的
那个Simu-Gram是什么
彩音 先出击是危险的哦
Genha…
这次要让我好好享受啊
Genha 趁着这个干扰还在快逃
闭嘴啊 我还没玩够啊
你说什么啊…
现在才正式开始呢
怎么了
是敌人的干扰炸弹
马上运行Counter-Program
了解
Genha… Genha… Genha…
藏到哪儿去了
久等了哦 小姐
我们来玩个高兴吧
发生什么了
不知道
干扰程序被清除了
呃…彩音呢
他们呢 在哪儿
这里是…
什么 这是怎么回事
嘿嘿嘿 欢迎来到我的程序中
Genha…我一定会杀掉你
哈哈 你在鬼扯些什么啊 小姐
你可是身处在我所作的程序当中哦
这里无论怎么说都只能随我心所欲
你既不能坐上Simu-Gram也什么都做不了
我要杀掉你
那么 接下来我们就开心的来爽吧
你想干什么
嘿…当然是将你×○了
我会将你的电子体程序尽情蹂躏
啊 不要……
彩音的心跳 脉搏 肾上腺素发生异常
紫藤的电子体在哪儿
还不清楚 现正搜查中
实 找不到彩音吗
调查一下其余的服务器
了解
心跳数又上升了 在这么下去的话
彩音的生命都有危险了
你是不可能丢下同伴见死不救的
怎么样 身体中的程序被肏是个什么感觉?
加上你杀了我弟弟的仇 我一定会杀了你的
很好 这个样子能让我兴奋
为给弟弟报仇 不过在这之前连自己的电子体都被肏了
太爽了
我知道了 彩音被抓进飞刀的服务器了
不快点侵入 把彩音救出来的话
那就快准备吧
我可是Hacker啊
透 如果勉强去的话 身体可是会支撑不住的啊
快点让我没入
可是
让他去吧 那是他自己选择的路
你的电子体中的程序被一个一个的侵蚀的感觉
让我HIGH得不得了啊
等等
你忘东西了
姐姐 谢谢了
小心点哦
嗯
透 得赶快了
大脑的负担正在增大
多加小心
紫藤的位置在哪儿
这条通道右边300parsec处进入的地方
了解
第一重大门 通过
告诉我下个点
了解
怎么了 人家正爽着居然来打扰
Genha
都怪你我们的服务器的位置才被FLAK查到了啊
这里已经不行了 快点给我登出
闭嘴 没看我现在正忙着吗
你这么说的话 就可能让FLAK把我们抓住哦
你又是哪砣?
就算是将你连拖带拽也要拉回来
匡老大是这么说的哦
他是我们的人
明白的话马上给我LOGOUT
册!
这里就交给我好了
交给你了哦
真遗憾 我们再找机会爽哈 小姐
这就是最后了
Genha 快走吧
紫藤
怎么回事 你是…阿明
透 你会什么会在这里
呀哈哈哈 我把这个玩偶还给你了哦
拜拜了
喂 振作点哦 紫藤…
畜牲 畜牲……
Genha……
杀! 杀! 杀!
没想到 那个Simu-Gram居然是……
じゃれた若葉の群れが
とても楽しそうで
見上げた木々の間
木漏れ日が誘ってる
私は手を伸ばしたの
そっと そっと 消えぬように
だけどいつも届かない
楽園 そこは星の海
目覚めれば 冷めた月
弱く残る光跡の記憶を辿れば
ねぇ 気づいてくれるかな？
形あるものになんて
終わりが来ると言って
過去の闇 閃いて
下集 真相(Trues)