欢迎 欢迎来到自由的国度
勇者的家园
一个民有、民治、民享的国家
在这里 只要努力 梦想就能成真
是各行各业家庭的避风港
我代表这块伟大土地上的所有人
欢迎你 拥抱你 因为我们需要你
西文"braceros" 意指"靠手劳动之人"
我们需要领袖
奥斯卡得主是…
我们需要偶像
我想感谢…
我的拉丁裔同胞
我们需要娱乐
-嗨 熊宝 我是朵拉 -我是…
米高
-移民… -我们会把工作做好
我们需要新点子
穿着礼服的墨西哥裔芭比真美丽
她的吉娃娃也好可爱
给我来点墨西哥夹饼
银…
最新500TB影视剧大全【www.quaik.cn/s/200t】 但最重要的是
或者铅
我们需要反派
你就可以指指点点
说"坏人就是他"
来吓唬人
-他们不是移民 -他们是入侵者
-让我把话说完 -他们不是移民
他们不是人 是禽兽
你干嘛讨厌我们？
因为你们是墨西哥人
因为我们是墨西哥人？
强奸犯 猪狗不如
南方边界的偷渡问题日益严重
我们会竭尽所能搭建边界围栏
送你回国 不准再来
这是入侵
去做该死的墨西哥卷饼啦 混帐
所以有了可以争斗的敌人
不会说英语又没有贡献的人 给我滚
说他们住在夏令营是最贴切的
从中牟利
感觉我们所知和所爱的那个美国
已不复存在
为了掌权
最重要的是 可以逞英雄
不是说这问题是我们自找的
就要原谅他们
或不能为了家人安全把他们赶走
不要来美国
美国这种屠杀行为应就此打住
马上停止
天佑大家 天佑美国
妮娜 你干嘛啦？
帮我个忙
不要随便拉人家的耳机
可以帮我站得来速吗？
保姆临时有事 我得带孩子给我妈顾
可是 我快下班了
拜托拜托
-拜托 -别来这套
拜托
好啦 我帮你代班
感谢 上帝保佑你
别担心 玩得开心
谢谢
有人要站得来速了
闭嘴 谁叫我人好 大家都爱我
欢迎光临自由女郎
要试新品三层肉排培根堡套餐吗？
只要5.99美元
不了 给我熏肉堡
薯条放汉堡上面 然后对半切
没有这种服务
-什么？ -我说我们没有这种服务
没有客制服务
老兄 对半切你不会？
你们有刀子吧？
有手吧 到底难在哪？
我们只卖菜单有的商品
看见我开的跑车没？
-有 -看见我穿什么衣服吗？
你觉得我会鸟你们只卖什么吗？
我就明说了
你觉得我是服务生就是你的佣人？
懂这是什么吗？
钱最大
影视QQ群730431340 死墨西哥佬
墨西哥佬 墨西哥佬
原来是整天种族歧视人的老兄啊
就只会骂别人墨西哥佬？
认真？那我帮你一下
不好意思 自由女郎的客人 请注意
我这里有两位绅士
在问说今晚有没有墨西哥佬
-你这是干嘛？ -有没有墨裔移民？
-或墨裔后代？ -喂 可以点汉堡了吗？
低端墨西哥人在吗？
-非法移民？偷渡客… -喂
滚回你的国家啦
谢谢贵宾 祝您今天愉快
原来是在交朋友啊
真的是男公关呢
你懂我的 我就是看不惯这些歧视鬼
-好喔 -安德雅 你看
我手上这杯奶昔
-是特地做给你的 -我吃素
-她吃素啦 -你吃素？
拍谢
我是水瓶座
我觉得宇宙有话想跟我们说
-你感觉到了？ -弥漫在空气中
-仿佛有听见 -别说了
时机到了
我也有听到 像是在说…
JP 厕所有状况
马桶又堵住了
再接再厉 傻瓜 我收下了
妈要我们八点到家
尽量喔
-等等 为何八点？ -你没听说？
莉莉考上哥伦比亚大学了
你破梗了啦
对不起
-我不知道 -靠
你考上哥大了？
-对啊 -那里很远不是吗？
快点好不好？
后面有人了 别担心啦 爱你 废物
掰 爱你哟
你打算何时才跟我说？
你不替她开心吗？
当然开心 只是纽约好远
她一直都在
你今晚会回来帮她庆祝吗？
会啊 我会回去
爱你 儿子
我也爱你
有人吗？
趴下
靠北
跟大家打个招呼
河滨市的史考特威廉斯
曾在第三节法语课挫屎
靠腰喔 你这小人
-早知道就不跟你说 -没错
听说你妹考上大学了
-是啊 -有何感想？
念常春藤盟校一直是她的梦想
所以挺好的 我替她开心
而且以后到纽约有地方住了
大学派对一堆妹子 一定很嗨
妈呀 我等不及扒光那些富家美眉
射好射满
有看头吗？才5公分小屌
老兄 人家明明14公分
好喔 你说了算
而且根据女性杂志 这大小刚好
能帮我把这些装进冰柜？
(西语) 不行 我不会说英语
就这点意思？
好啊 没关系
那我只好跟我真正的朋友哈这个了
我看见你想用奶昔追安德雅
-是吗？ -逊毙了
你在说什么？大家都爱奶昔啊
才没有 你把妹技巧要再磨练磨练
我们店有卖素食吗？
腌黄瓜？
没啦 我爱腌黄瓜
但我更喜欢配牛肉吃
再会啦
我才不管他说什么 奶昔人人爱
那是我的大麻烟
好有朝气喔 老哥
喂
有人说过你天生臭脸吗？
你损我是因为你嫉妒
那我把这个传给安德雅
你干嘛这样对我？
我没有泼过你冷水吧
你脑袋进水吗？
有够绝情
但今天我就放过你
因为今天是你的大日子
-对啊 -我妹要去念哥大了
哥大
看来全家只有我才貌双全
压力好大喔 得照顾全家人
-现在才有压力？ -对啊
喂
我以你为荣
这好不像你
我死也不要跟那些书呆子打交道
"书呆子"？
不过很适合你 你整个人很书呆子
你也可以念大学啊
莉莉…
听着
跟你讲一个道理
这世上有两种人
一种是工人
做牛做马 一辈子替人做事
另一种是生意人
做工时间不长 但脑袋一直在转
他们要找出路 总在脑中盘算
我就是这种人
什么意思？
意思是我会买栋豪宅给妈
在你毕业前
真假？靠餐厅赚的钱？
以为自己在汉堡店上班就有钱啦
是汉堡连锁店
才怪
来合照给妈看
我整理一下头发
看这边
等等 那是什么？
-你耳朵后面有什么？ -没有啊
-你在说啥？ -你耳朵后面
JP 那只是…
你去刺青？
JP 帮我保密
-说出去的人变哑巴 -这张可爱 走吧
干嘛刺蝴蝶啊？
-因为那是我的守护灵兽 -太普通了吧
闭嘴 你什么都不懂
守护灵兽？可是蝴蝶是昆虫捏
住嘴
折好后 就可以这样打开
试试看
瞧瞧这个 真可爱 谢谢你喔
-大家 -废物
-请听我这里 -笨蛋
来敬酒吧
没什么比家人更重要
我很开心在这里跟大家分享喜悦
莉莉 你太令我骄傲了
-干杯 -干杯
莉莉 好好享受每一刻的幸福
你有大好未来
-就从这里开始 女儿 -妈
-太棒了 -真好
没事的 妈 打通电话就找得到我
而且 还有JP在 他会搞定的
对吧 JP？你说好会顾家的
移民局 趴下
-通通趴下 -拜托别这样
-手举高 -不 不要碰她
莉莉
-不 妈 -莉莉
喂
拜托 住手 莉莉 住手
来自国会大厦的最新消息
芬恩州长宣布全州进入紧急状态
发布了行政命令
芬恩州长宣布进入紧急状态
他发布了行政命令
下令州内特遣队
大规模扫荡非法移民
许多人称此乃公然的政治手段
说是要为接下来的州长选举招揽选票
我是公民律师
但更是一名人类 也是别人的女儿
我觉得这项行政命令太恶劣了
估计有将近两百万名非法移民
住在他所属的州内
州内有近两百万名非法移民
芬恩州长发布行政命令 要求特遣队
一并拘捕这些移民的儿女
尽管他们是在美国出生
协助和教唆父母不要向当局检举
把非法移民逐出我们美丽的州
我对这件事只有三个字可说
零容忍
你们被国家拘留了
必须听从警卫的命令
只要被拘留
就得待在牢房里 除非另有指示
-排成一列 -必须征得同意
才可离开牢房
-包括上厕所 -不准用手机
我没做错事
混蛋 住手 放开我 混帐
好歹给我们水喝吧
-快 上车 -我只想再见家人一面
莉莉？莉莉…
莉莉 是我啊 JP 莉莉
莉莉…
我只想再见家人一面
我在电视看过你
你要求法官驳回州长的命令 对吧？
是"推翻" 没错
败诉了
但斗争还没结束
必要的话 会上诉最高法院
要多久？
难说
数周 也许数月
太扯了
芬恩州长会动用一切权力
拖到选举结束
非法移民的子女
向来不会投给共和党
现在这也是犯罪了？
不是 但协助和教唆非法移民是犯罪
我是我妈养大的何来的罪？
那我妹岂不是成了共犯？
听我说 JP
芬恩州长要在选举日前
赶走所有被拘留的移民
驱离出境吗？
他们想驱离我妈出境？
我们可以阻止这件事
只要有本国出生的公民
说她是亲生的家人
她就可以获得释放
我跟莉莉啊 问题解决
不行 你跟你妹正被拘留中
无法提出上诉
不过有个办法
这是什么？
美国老人关怀计划
这是一项社区服务
让志工协助照顾老人
完成计划后 检察官会撤销所有指控
不这样就得法院见？
选择权在于你
我才没得选
你们清楚自己为何在这
只有完成这项计划
你们才可重回正常生活 与家人团聚
胡安巴布罗瓦尔德斯 字尾是S 不是Z
来 我拼给你听
看吧？没有Z
卡蜜拉曼德丝
全职激进分子 兼职政治犯
你的出生地？
我是正港美国人
但我妈来自墨西哥
加入这个计划
就不准与外界联系
克里斯莫拉莱斯
我有慢性焦虑症和妄想症
这里这么热正常吗？可否…
这里… 没窗吗？
空气不流通 我觉得喉咙好干
有水可以喝
加了什么？致幻剂？安眠药？
免了
稍有差错 我会亲自抓你们回来关
我人称巨无霸啦
知道为什么吗？
因为我专干胖妞 那些恐龙妹
胖妹也需要爱的滋润
你在哪出生？
波多黎各
我被抓是因为我是拉丁裔还是黑人？
还是都是？
乱了吼？
这个脚镣会通知我们
要是你们在门禁前没回到指定房间
脚镣会发出哔声
你们有五分钟的时间赶回房间
米卡富恩特斯 无麸质素食者
崇尚民主社会主义 这算犯罪吗？
你的出生地？
美利坚合众国 父母是阿根廷人
你可以写"美利坚分化国"
是否参加过帮派
或暴力组织？
家佣、园艺工、杂工、建筑工人…
我们会私下勾结
干没人想干的屎缺
领的比最低工资还少
是否吸食过任何处方药
或精神药物？
乐复得、锂盐
你们假设我吸毒是种族歧视吧
氯氮平、理思必妥
赞安诺和阿得拉尔
我有假设你们跳舞很烂
穿卡其短裤 爆吃甘蓝沙拉吗？
有时我会搭配卡马西平和丙戊酸
有没有前科？
那还用说
想知道我干了什么吗？
我小四时就是偷心大盗
若哪个天才打算逃跑
下场会生不如死
在吗？
达维斯先生？
麻烦…叫我艾迪
各位 这位是艾迪达维斯先生
美国老人关怀计划的创办人
也是你们未来三个月的主管
谢谢 布鲁斯
在"猫头鹰湾"
照护老人是我们的使命
是我们的本分
十分感激各位前来
协助这些老人处理大大小小的事
但说不定他们也可以帮你们
事实是
我们可以从这些老练的长者身上
学到太多东西了
而且我保证 完成这个计划
你们会蜕变为更成熟的大人
甚至会对人生有新的体悟
我把你们交给这两位执行员
欣西娅和詹姆士
容我提醒各位
你们将给猫头鹰湾的住户和这个国家
莫大的帮助
谢谢你们
听好了 各位
现在带你们去看你们的睡房
不是什么豪华套房 但老实说
睡这里还是睡铝箔睡袋
我知道我会选哪个
基本的都有 窗、书桌、台灯
需要什么就跟我们要 会给你
门禁前要回来 不然脚镣会作响
那会给大家带来麻烦
这里是水疗韵律中心
对 泳池是热水
不行 在任何情况下你们都不准使用
这里注重放松
所以无论发生什么事
让住户保持冷静非常重要
这里是公用区
是本计划的核心所在
你们大部分时间会在这里娱乐住户
陪他们下棋 念故事给他们听 等等的
喂 巨无霸 跟上啊
这里是花园 住户都喜欢来这里
正如所见 他们会来这里放松
闭目冥想
我说的冥想是指打盹
只要你们乖乖执行计划
遵守规矩 安分守己
在这里的时间就会很好过
你们看啦 有够傻眼的
我要怎么补脑？
吃这种噁烂肉卷
喂 白妹子 白妹子
-他叫我吗？ -没错
你代表我们说话
因为你的肤色
因为白人比较好说话？
-对 -我是阿根廷人 笨蛋
你不是白人？
各位 这些老人 我们真的要…
碰他们？
你知道你说这话多蠢吗？
你有天也会老
我们把我爷爷丢到长照中心
他爱死了 因为那里很多屁股
那里面的老女人都爱打炮
-每个都是 -好 听着
现在没人想听你爷爷的风流史
我爷爷五周后过世 他们解剖时
发现他染上七种性病
葬礼时看到他整头都是疱疹
我的重点是 如果你们想得淋病
尽管去碰那些老家伙吧
又没人叫你用屌碰他们
讲给你自己听吧
因为我倒是想干干成年鲍鱼
知道我意思吧？
别再说老人色色的事
是你先起头的
知道现在我想要什么吗？
我超想吃…
自由女郎餐厅的鱼柳
那其实不是鱼
什么意思？不是鱼？
那我吃的是什么？
不要问 你会怕
所以我才吃素
所以我只吃我妈煮的东西
我相信只有她不会对我下毒
所以你什么也不吃？
绝不 连水也不喝 那是他们的陷阱
你们可不可以闭嘴？
这里可不是夏令营
她有什么毛病？
她知道鱼柳里面有什么吧？
好了 你们该去换衣了
来 挑个毒吧
要阳痿的还是有躁肠症的？
是肠躁症
一样啦
很好
要挑哪个好 就他了
嗨 我叫JP
我来这里是…
因为那个计划
若有任何需求
你都…
嗨 亲爱的 我们是来帮你的
该怎么做？
拿去 念给她听
拜托 别跟我说你不识字
没有 我当然识字
我应该可以念
一点说服力也没有
我会念 我会发音
加油
笨蛋
不是说你 抱歉
那我就念了
你不用…
他满怀情绪与爱意 回想他的家人
他想自我消失的信念
可说比他妹妹还坚定…
你会…
我无法让你理解
我无法让任何人理解我内心的纠结
-甚至连我都无法解释… -你会死在这
你说什么？
你会死在这
我可以…
我可以换一本
你会死在这
让开让开 你闹够了
-我只是念故事… -我不想听
那个…
你们要带她去哪？
水喔
你对女人真有一套
克里斯 你该吃点东西
不 不吃 我不会让他们有机可乘
起码喝点水吧 不喝水 你撑不了多久
-不用 我要出去了 -啥？你要逃走？
那祝你好运
干嘛？
有人在监视我们
他们等着看谁有种反抗他们
-哪个"他们"？ -对啊 是谁？
我们不知道 可能他们也不知道
你在说笑吧
他们要我们以为逃跑是疯事
但我不在乎别人当我是疯子
看得出来
那就废话少说马上行动啊
我这就去
不 克里斯 你现在有点虚弱
你是饥饿成怒啊 克里斯
-这很不明智 -克里斯 快住手
这是意外 是我不小心绊到 抱歉
他肯定吓到闪尿
放开我
别这样 对不起嘛
-智障 -真的对不起
维吉尔…
会解救你
是维吉尔
维吉尔
维吉尔会解救你
维…
-冷静 没关系 -维吉尔…
-没事的 好吗？ -会解救你
-维吉尔… -嘿
-嘿 没关系 -会解救你
-嘿 -解救 解救
嘿
维吉尔会解救你
听见她了
-她在那边 -维吉尔会解救你
找到她了
她在这里 威尔斯女士 快住手
好了 把她拖走
没事了 跟我们走
回去你的房间
好样的 小黑
给我滚回你的房间 快
这次要确保她的门有上锁
JP昨晚遇到的事 我很抱歉
那不该发生
现在整个中心你们大概都看过了
克里斯人呢？
别看着我
这里是B病房
这边的住户
都患有末期失智症或阿兹海默症
如你所见 他们会回到原始本能
不幸的是 我们只能采取消极做法
什么意思？
照料喂食 把屎把尿 直到他们死去
那很可怕 卡蜜拉 但你没说错
总之昨晚有人忘了锁门 她才溜出来
有办法帮他们吗？
可以 你可以协助詹姆士 他会教你
-我死也不帮他们擦屁股 -干嘛不想？
好 各位回去工作吧
谢谢
马屁精
好 这位是亚提斯先生
我们要把他抬到床上
你办得到吗？
可以啊
好
-干嘛要绑着他？ -为了他好
这位亚提斯先生会咬人
对不对？
大概想把我吃了
死蠢老头
请别这样
冷静 墨西哥佬 玩玩而已嘛
不准叫我墨西哥佬
不准叫你啥？
我偏要叫你墨西哥佬
小黑、黑鬼、老墨
我想叫你什么都行
-懂？我的墨裔朋友 -滚远点 死平头
不然你想怎样？
有事吗？
没事 艾迪
我只是露两手教教JP罢了
我们没事
你被我盯上了 臭小子
帮我把这死老头抬上床 快
帮他解开
靠 放开我
喂 住手
住手 别伤害他
嗨 蠢蛋
莉莉？
莉莉
别激动
冷静 不然你会更痛
你怎么在这？
你不会相信的
原来我们一直都在同一个地方
拿去
JP 省点力气
告诉我一件事
你说好会顾家的吧？
嗨 欢迎回来
-我昏迷多久了？ -差不多半小时
感觉我睡了超久
梅森先生还好吗？
不晓得 但若要我猜
他咬你的下场应该是被切除前额叶
不会吧 他八成不记得有咬过我
可能你的肉没有记忆点
我的肉配辣椒酱会好吃百倍
好 那我下次偷塞一瓶给他
你工作忙完了？
对啊 早就做完了
但我宁可陪你
也不想跟詹姆士还有欣西娅在一起
那些人全是混蛋
我懂你意思
感觉他们把病人当成家畜对待
就是说啊 他们好歹是别人爷爷奶奶
对
既然我们哪也去不了
不如来教他们如何对待长辈
好
可以
一言为定
我受够这些烂面条了
我恨不得现在有汉堡吃
那是费南多？为了汉堡我可以掐死他
汉堡和馅饼
克里斯在哪里？
说不定逃出去了 已飞离这座牢笼
快吃一吃 五分钟后上工
欣西娅 你有见到克里斯吗？
他们送他回拘留所了
什么鬼？
这就是试图逃跑的下场
-不 她说谎 -怎么说？
因为我在走廊发现这个
那家伙有气喘
他不可能没带这个
他可以不吃 但这个他绝对会用到
菲利普先生 我的病人
知道几点了吗？要看电影了
詹姆士说你不太舒服
我想说看个电影 让你开心一下
而且
我帮你找了女伴
开网飞播个老片给你看 你可别死啊
我知道你们内心在笑
你们骗不了我 我这人很幽默
我来开一下这个电视
这是可看录影带跟DVD的那种吗？
原来他们这样对你啊 菲利普先生
我会想个办法的
这根本古董了吧
不要为难巨无霸 乖
太扯了
不知从何着手 这电视后面也太厚了
这三小设定啦？我根本不会…
连接孔在哪？
没关系 没关系
我搞得定 菲利普先生 免惊
我会叫詹姆士换台新的给你
菲利普先生？
你没事吧？
菲利普先生？
菲利普先生断气了
你有看到吗？怎么回事？
不
冷静
别激动
冷静点
我知道你们有很多问题想问
但我必须坦白说
我也不知道菲利普先生是怎么回事
目前未知
他的死法很吓人 且难以解释
超不对劲 他昨晚整个人折来折去
-啥？ -真的
起因似乎跟神经系统有关…
老实说 我从没见过这么骇人的景象
我会彻底调查他的照护状况…
你也知道我在哪长大 我见过一堆烂事
巨无霸
要发言吗？
不用 不必
我刚是说 他好可怜
菲利普先生好可怜 我很同情他
他是我顾的
是啊
-很不幸 -可怜的菲利普先生
有任何需要协助的地方随时来找我
好吗？
JP
可以占用一点你的时间吗？
它是维吉尔
它叫什么名字不重要
-为什么？ -它是一只西仓鸮
仅此而已 它从不过问"我是谁？"
而是问"我的任务是什么？"
看那边
热带王霸鹟
很迷人的鸟类
问题是
它们是外来种
它们抢走当地鸟类的工作
分食它们的蟋蟀 导致所剩无几
维吉尔的任务
除了吃和某天被吃掉之外
就是维持秩序
但光靠它不行
它尽自己的本分
相信会有其他伙伴跟它做一样的事
你可以说它是猫头鹰湾的守门人
看守整个中心的里里外外
但我跟维吉尔不同
我头后面没有眼睛
所以我必须信任你们两个
有尽忠职守 不胡闹
比如打架之类的…蠢事
我整个事业靠的就是这种信任
我信任你们是明智之举吧？
-是 -对
很好 那你们拥抱和解
拥抱？
-停战？ -好
我会让你生不如死
不要破坏气氛
你干什么？
噁心死了
混帐
拜托 拜托…
巨无霸在此 讨厌鬼闪开
我只爱胖妹 她们爱暴食
我丝毫不觉得羞耻
我是恶霸 我会揍人捏
好 我知道
介意等我一下吗？
让我换个衣
喂
你不会告诉其他人吧？
-放心 -你… 你不会说出去吧？
等等 你这语气有点信不过
要不要去游泳派对？
门禁检查完成
进来
谢啦
不客气
老实说 没想到你是会惹麻烦的人
惹麻烦会被抓
所以你只是坏男孩
要对谁使坏？
转过去
如果她喜欢女人 我也会追她
是吗？
而且 搞不好我可以把她掰弯
安啦 老兄 我不会跟你抢
JP 你怎么在这？
门禁时间过了
要不要游泳？
-她给你打几分？ -六分
她肯定吸了什么
-谢谢喔 -你顶多就四分
少来
-最高了 -认真？
-不能再高 -别这样
La dicha
你说啥？
La dicha 你没听过吗？
那是什么意思？
就是…
形容所有知觉合而为一的时候
来 我教你
闭上眼睛
闭着
闻起来如何？
像白兰地
不 再试一次
水果
樱桃
很好
感觉如何？
滑顺
听起来如何？
轻柔
很轻柔
打开眼睛
我看起来如何？
美丽
那剩最后一个知觉了 JP
味觉
La dicha
对
真的要来一发？
好啊 如果你要的话
好
非常想要
什么鬼？
天啊
薇科丝小姐 你怎么跑来这里？
过来 我扶你 抓着了
你不可以离开房间
我进去看你不在 吓死我了
我带你回去
你昨晚睡了米卡 对吧？
有没有？
-你们睡了 -没错
好 佩服
佩服 佩服
没想到你们玩到床上去了
-现在你知道了 -是 我知道了
快跟我说
她在床上有多饥渴？
她有多饥渴？
我只会跟三个人说 不会跟其他人说
那我要跟大家说你敷面膜的事
好啦
这是我俩的秘密 要守密到死
她坏坏 我喜欢
我想知道过程如何 快跟我说
怎么了？
等我一下
格雷塔
嗨
我要问个怪问题
这是别人给你的吗？
是不是？
我妹以前在家也会折这种东南西北
她叫莉莉
你认识她吗？
好
-放开他 -放手
后退
把她转到B病房 早该如此了
怎么了？发生什么事？
没有 没事 只是…
我觉得格雷塔不太对劲
这还用说 不然就不会被送来这里
别放在心上
不知为何她老是对我那么激动
看吧 很显然 这些人真的有鬼
知道更诡异的是什么吗？
昨晚扯爆了 我整个人晕过去
我也是
游完泳后 我什么也记不得
而且 我这里超痛
等一下
-走开啦 死变态 -不是
你脖子后面有个奇怪的伤痕
你们看
-像是很糟的吻痕 -对
有可能是他们在用的那种针
等等 你记得你有被打镇静剂吗？
打镇静剂不就是要让你忘记吗？
这地方肯定有见不得人的事
我不会这样形容
好 不然你会怎么形容？
有薪水拿就不是诈骗
欣西娅 你是给了钱才能进来
你少自以为是 我们总得从某处着手
-我现在是低收入户 -金字塔底层
你确定吗？
不能老是任由她发疯
给她双倍剂量 我们会轻松点
好
走吧
希望她早点死 应该也时日不多了
什么声音？
你有听见吗？
-没有 应该没东西 -不知道
走吧 恨死这份工作了
你会死在这
靠 妈的
你们有见到JP吗？
欣西娅说 他早上都在厨房备膳
才怪 明明是我
不然你的午餐会那么美味吗？
手艺真赞 你是天选之人
我可以说什么？我就是那么有才
可惜JP没吃到
等等
他们骗了我们克里斯的下落
对吧？
那JP呢？
听着 我有个主意
谢谢 你一直对我那么好
-还需要其他东西吗？ -不用 不需要
卡蜜拉 你负责把风
为什么是我？
有人出现我会吓死
而且 你站着时头脑比较清楚
少拍马屁了
好 我会咬人
有人来 你就给我们暗号
-什么暗号？ -学鸟叫
学鸟叫 认真？
对 像这样咯咯叫
这样太明显了吧
哪会？
-你看过鸟吗？ -看过超多
等他出来 就赶快进去
快
-要咯咯叫 -不要
要
靠
话说我们要找什么？
有克里斯和JP名字的东西
这里好赞
好 那我找找这里
中间的抽屉锁住了
钥匙一定放在某个地方
感觉我们该闪了
找到了
那又不是钥匙
它是
可不是因为我是黑人才会这招喔
我爸以前是锁匠
谢谢你澄清
我知道你对我有刻板印象
等我一下
这有点生锈
开了
好耶
这是什么？
这是啥？
像某种机器之类的
靠
嗨 詹姆士
-我有事找你 -怎么了？
有克里斯
你看
单独监禁？怎么会？
等等 所以你…
那个鸟人怎么了？
我们得闪了 安静
他不吃东西 你就喂他吃辣椒
我只是想知道…
卡蜜拉 别说了 马上去
竟然有酒？
好
詹姆士 替墨西哥佬办个夏令营如何？
很棒啊 梦寐以求
恨死这地方了
那老兄有病
不知道 我们快闪
糟糕
妈的
好险
这是哪里？怎么回事？
天啊 你们发生了什么事？
-有何发现？ -发现了可怕的事
就知道那群混帐不怀好意
我觉得他们是…
共济会吗？不对 蜥蜴人
不对 是光明会
你是克里斯上身喔？快说怎么回事
就是克里斯他…
喂 巨无霸
来帮我个忙
没问题
跟我来
谢谢
听见吗？
通风口传出来的
一定是螺丝松了
晚餐前要修好
"晚餐前要修好"
给我小心点 詹姆士 你被我盯上了
靠
没关系 我来收
那家伙以为我什么都会
我确实什么都会 詹姆士 这我很在行
该死 他跑去哪了？
他们那么有钱 却不请维修工？
-巨无霸 -大家退后
叫救护车
不准叫 通通走开
我们会处理
詹姆士 在吗？
这里急须协助
我马上派人过去
你 去找布鲁斯
看来那些广告奏效了
生意很好
小声点
有试吃过吗？
你问我？
你是不是疯了？
艾迪 别跟我说你…
没有 不过那些孩子吃了
他们吃得出来吗？
那吃起来就跟真的一样
牛排、肉丸、辣味热狗、牛肉末堡
塔可饼？
开门 快啊
三、二、一
你回去实验室 我们来处理
他没反应
完了 艾迪会杀了我们
怎么办？
只剩一个办法了
只能强制启动他的神经系统
帮他注射肾上腺素
不 我们把他摇醒就好
它是猫头鹰湾的守门人
看守中心里里外外
维吉尔会解救你
靠
JP不见了 我重复 我找不到JP
告诉我生产情况
原料的供应比预期来得充足
-照这速度不可能短缺 -那些孩子呢？
有不听话吗？
这你不用担心
镇静剂会约束他们
我们也在他们食物加了强效激素
使他们身体软化了两成以上
成效如何？那台机器
原型机可以生产双倍的肉排
只须一般产线一半的时间
产量多到我们无法负荷
而且12台的产能都一样
也就是说 市长
我们有稳定的产品 可以安全食用
味道跟真品一样
而且最棒的是
所有生产成本都由人民缴税承担
太屌了
JP
怎么了？你在干嘛？
米卡
他们把我变成这样
得趁大家受害前 赶紧逃跑
天啊
你怎么了？
不准你再靠近
别过来
抱歉了
对了 我们啥也没做
我不跟外劳睡
别怕
恐惧会分泌肾上腺素 导致肌肉变硬
影响肉的口感
你这个食人魔
我可不吃那些汉堡
去死
我不是食人魔 JP
我是美国人
你永远都当不成的人种
你们这种人只会哭喊"霸权"
我称之昭昭天命
国家归我们所有
我的小间谍今晚好吗？
饿饿
JP 我们以前就需要你们这种人
来帮我们割稻、缝衣、建造城市
当然 还有帮老人擦屁股
你们负责送货
不然现在这个世界
我们怎能随时随地线上购物
隔天早餐前货就送到门口？
不可能的 JP 这都是设计好的
去问你的律师
她很清楚
多亏有你们这种人
领卑微薪水做没人想做的工作
所以
我得跟你道谢
不过要向未来看啊 JP
这是进步 全自动化
我们不再需要你们这种廉价劳工
你们被淘汰了
而且讲真的
你们最近消耗的比贡献的多
所以为了我的人好
只好跟你要你唯一能贡献的东西了
咯咯 咯咯
试图逃跑的人
会被送回拘留所
别挑战我们 我们头后面有眼睛
门禁是强制的 不容商榷 乱跑的人…
这里注重放松 所以无论发生什么事…
"不必为了特权道歉"
这是艾迪说的
我以前也害怕我的权力
说了你不会相信
我以前觉得自己不配拥有权力
直到我遇见艾迪
莉莉
你们对我妹做了什么？
她还活着
但命不久矣
她一进来就开始被下药了
跟你们一样
水里面掺有抗焦虑药
克里斯说得没错
会引发夜惊、妄想
和攻击性幻觉
这个我最爱了
然后我们在食材加入激素
让瘦肉变软
对你们身体是很大的刺激
骨头变弱 开始失智
变得迟钝、糊涂 失去方向感
成为完美的牲畜
你们会被调味、腌制
嫩化至完美口感
本来没想到激素会造成极速老化
殊不知…
变老成了绝佳的掩饰
毕竟谁会注意老态龙钟的人呢
老人实在噁心
把奶奶丢到养老院就忘了她 对吧？
你们不会平静地躺在床上自然老死
因为在我们基因深处有一种本能反应
想反抗的最后一口气
身体会自我摧毁 破坏一切
是身体倒下前涌出的一股暴力
让我们知道这个身体已可加工处理
这个世界本来就有秩序
我们只是去执行罢了
自由女郎 一切从简
供应美味汉堡 价格最实惠 仅此而已
比如蓝纹起司汉堡 现在只要5.99美元
我们制作 人人享用
跟其他大型连锁店同样低价
嗨 卡蜜拉
你好丑
你也好看不到哪里去
我记得我童年的小镇
巨无霸呢？
谁知道 只知道他也想逃跑
我们得逃出去 时间不多了
不然呢？
他们会进来 抓走我们
把我们变成…
我一直记得那些价值 造就如今的我
家庭、义务
自立、耐劳
只要我是州长 我就会捍卫这些价值
吃完晚餐
我们就开始行动
我是哈柏波西芬恩 请记住自己是谁
-记住自己是谁 -记住自己是谁
记住自己是谁
哈啰
嗨
莉莉
是我 JP
我是你哥
还记得吗？
还记得妈吗？
她叫爱蜜丽
她有次不准我出门
因为我拿水球丢成年礼那个女生
你记得
看吧
你是我妹
我会带你出去的
我会想办法 我发誓
看来有人失眠喔
对啊 我可以帮她入眠
你这贱货
搞什么？
够了 你们闹够了
死老人 给我躺回床上
给你们最后一次机会
现在怎么办？
喂 给我回来
臭小子
喂
起来
放开我
给我滚开 不然我就…
下面好可怕
根本移民版"300壮士"
爬通风口的我好像黑人版布鲁斯威利
杀了你
JP？
我手沾到尿了
不许跟别人说
我们得走了
那老兄有够肥
动作快
-巨无霸 -干嘛？
谢谢你
不客气啦
这些老人真凶残
我推她
这电梯是去哪？
我去找其他出路
你们待在这
我不会丢下你
我可以放心把她交给你吗？
我是太妹 不是懦夫 快去
咯咯 各位无赖
让我们把门砸了
冲啊
不好意思
可以跟你借个手机吗？
哇靠
就因为我是黑人？
还是因为有这些老家伙在？
JP
-克里斯 -我警告过你们
克里斯 你还活着
看他们把我变成这样… 不
我得说 我挺欣赏你的
我知道你身体大不如前
但没人走到这里过 你该骄傲才对
你仅有的只是希望
希望改变不了什么 JP 但权利可以
你挺身保护你的人
跟我保护我的人一样
不是针对你 JP
只是求进步
快下来
-你没事吧？ -没事
我们快离…
臭婆娘
不
快起来
我扶你 走吧
我们成功了
JP？
JP
JP JP
这是移民最后一战的关键时刻
研究人员发现一位疯子
利用不公的体制来施行恶毒的计划
因证据确凿
当局关闭了芬恩州长的
自由女郎汉堡连锁店
此时 州长似乎已经出境
当研究人员正想方设法
弥补达维斯先生及其同伙造成的伤害
国会已经同意暂停
引发这起事件的行政命令…
国会已暂停拆散家庭的行政命令
让移民朋友可以与亲人团聚
你刚啧我吗？
你们在耍我？对不对？
对啊
你们竟然耍我？
以为很好玩
你真好骗
你们是在玩弄我的情绪就是了？
没看到我就快…
我恨你们 我要走了
喂 别这样啦
-不要 -回来
-巨无霸 回来 -息怒
回来？我差点被你们吓死
我们是在打盹 我们累了
我们刚目睹有人变成汉堡
听着 我们走吧
你们要庆幸我敬老尊贤 快起来啦
关节炎吼 痛死了吧
快走 老太婆
那个髋部该换了
死老人
你们超老的 懂？
希望老人优惠你们都可以用好用满