主要演员: Milly(铃木杏) 宫本(金城武) 沟口(岸谷五朗)
美里．告诉其他人我们坚守不住了
Go Go Go
能量管不稳定
导演：山崎贵
还有一些能量拿去用吧
走吧 未来掌握在你手中
片名：武者回归
2002年10月19日
货都在里面 看看
打开 打开
吵什么
安静点
听到了吗
沟口先生
关上，关上．快
您也别这样阿
怎样? 这才能让他们静下来
好不容易才找到这些货的
我们去准备飞机
这种货哪里都有... 我看你也才这点能耐
拜讬．．．
搞什么
不行....暂时先撤出这儿
真他妈的
往后走...快
快去ㄚ...笨
快，快
看到了
上面...上面
妈的...别...别动 别动....
就是这家伙
看他是哪一道上的
干...别瞧不起人
请别杀我
告诉你老板，这交易砸了
叫他别再这港口做买卖
告诉他 有人很不爽他在这交易 懂吗?
我成功了
把枪放下
身手真好
你混哪的
沟口．．．
真厉害
你也别这么热情
我们终于见面了
你谁ㄚ?
小孩?
刚说什么?
他是谁，宫本?
沟口!! 这家伙杀了喜宽 你也知道吧
我用今天的酬劳 交换他的所有情报
你居然让他给跑了 真窝囊
不是...
突然冒出一个奇怪的小孩子 我就射中她了
趁我不注意就给他溜了
ㄚ...反正我马上到你那里 记得帮我找资料
靠...
找到什么了吗?
先给钱．钱
冷静点
冷静? 我终于找到他了
我不要了． 告诉我他的情报
你看看
就是他．我发过誓要干掉他的
但他是三台会这个强大组织里面的人
那又怎么样?
管他的....你快告诉我他在哪里 我要杀了他
宫本ㄚ....
告诉我吧
好....好...我帮你查 但你得答应我不要擅自行动
别太冲动了否则你也会被杀死的 有没听到?
冷静点
2002年10月20日
能量储备很低
你没事了吧?
我在哪儿?
你会讲日语?
你不是那群小孩中的一个?
我射中你哪儿了?
喔，真幸运
指宿山脉在哪儿?
今天是几月几号?
10月20日
不只剩两天
我叫美里 我正在办一件任务,我需要你的帮助
看来你已经恢复了
我需要信息武器还有你的帮助
对了...
小朋友 大哥哥很忙ㄜ
就酱...
听我说 后天有严重的事会发生
等你吓到了...别说我不提醒你啊
全世界就要被毁灭了... 就连最后一群人类也....
找死ㄚ..-.-
还是义大利面 吃不腻吗?
别开枪
你为什么又回来了?
看看你的脖子
我在问你问题
不要!!
真抱歉 我贴了一枚高性能小炸弹
如果不是我撕掉 就会爆炸
ㄚ....真恐怖ㄋ....
别撕掉
我现在证明给你看
你的是1号 贴在瓶子上的是2号
你是要听我的还是要死?
怎样? 你要不要听我的话
不行．这是由我的生命码控制
如果我死了你的头就会炸开
当然...
如果被抢走也会启动炸弹
你到底是谁ㄚ?
我不能告诉你
你够了没!!
怎么了? 我没叫你来啊
有没有沟口的消息?
你来就是为了这个?
我需要一辆车和一些枪
干什么?
帮她干点事
你现在跟小孩子拍档ㄚ?
小孩子?? 你刚是不是说小孩子....
怎么可能是我拍档哩 他是我客户
到后面来
请快点，没时间了
你也真没用... 竟然这么听话
这家伙... 可不是普通的小孩子
别叫我小孩子
虽然是古董，但还能用
这是最新的型号
对啊．．．
还要找什么? 什么山?
指宿山
你知道在哪儿吗?
现在禁止通过．请回头
发生什么事了?
我们发现一枚未爆弹
未爆弹?
喂....这枚炸弹和你有什么关系?
我在怕什么ㄚ...
来晚一步了
那是什么?
喂
怎么也不解释哩...
国家宇宙研究所
沟口．．．
在
你明白到底为了什么
我要把你小子留在日本吗?
怎么说来着...昨晚那小子呢?
唐泽
现在...正在找
不知道?? 现在正在"潮" ^^..
好你个小子 (..........-.-)
沟口
你也好不到那里去
让一只小老鼠吓得缩着尾巴就逃回来
当初老子收留了你 怎么一点长进都没有
啊，沟口?
唉...算了．．．
今天老子来日本
不是来看你这副熊样的
最近听到了一个不错的消息
想不想挽回昨晚的面子啊
我告诉你一个地方 今晚你给我去一趟
行
喂，死囝仔
我哩...想赶快解决这无聊的蠢事 知道吗?
美里
我的名字叫美里，不是死囝仔
反正...我不知道你在找什么 根本没法下手拉~~
到底是什么...说ㄚ
说了你也不会相信
你怎么知道我不信
我在找达哥拉
达哥拉?
是藏语，意思是敌人
是什么鬼东西?
是一种外星生物
刚那地方是第一只外星生物 坠落地球的地点
我是为了消灭那生物 才来到这时空的
我是从未来穿越时空而到
西藏，公元2084年
在未来82年后的现在
地球被她们侵略了
残存者的一群人躲藏在西藏山里
做最后的抵抗
(藏语...)
达哥拉!!
我们火力最强的武器也没用
Go..
喂..美里
趴下．告诉其他人我们抵挡不住了
Go..Go..Go..
收到
噢，情况有多糟糕?
他们能抵御我们最强的武器
真的，他们又有新武器了?
该死的
我们别无选择了． 我们需要更大的能量设置三分钟倒数
启动机器
司令官
准备战斗
配置战斗人手
Eric...启动E号台 马上
收到
如果他们毁了它 那么我们所做的一切都白费了
我们别无选择．有人一定得离开
只有时空转移器才能改变我们的历史
我们有能量了
对供能量以支持系统
罗杰启动能源
司令官派人防守入口
伙计！你们有一分钟 一分钟后才能完全激发能量
启动D号台！雷射能源管
教授
他们来了
开火
我们攻不破他们的护甲
能源管不稳定
我们没时间了 我需要一名志愿者
我来吧
音速移动?
启动后能量会释放
会让你提速20倍
只剩一点能量了，快
走 未来掌握在你手中
我不会让你失望的
史蒂夫 拖他过来
走．．．
去找那第一只...
我是为了要....
阻止未来将发生的战争而来的
若要说导致战争的原因 那么只要杀死第一只
说不定就能阻止战争发生
我知道你无法相信
真糟糕... 我大致知道理由了...
你相信我了?
干我这行的 你必须得学会从别人的眼睛里找真相
你的眼神告诉我 你说的是实话
我知道了，之前真抱歉
让我帮你完成任务吧
真的?
好的 我们一起合力剿灭达哥拉
那么，你该信任我了吧
那先把我脖子上的这东西拿掉
达哥拉?
你从未来来的? 为了打倒外星人?
这些都是你想出来的吧
反正... 我不想加入
我以为你终于相信了
当然为了要拿掉炸弹 猪头
怎样....难道不是吗?
不然就证明给我看ㄚ
这就是证明
喂，是我． 有没沟口的消息
不用 那没关系...
ㄚ...对了
我想找一些东西
有关宇宙相关产业的动向
特别是这两三天 有没有比较特别的消息
留意一下吧
那麻烦你了
现在去找吧
很晚哩....等明天吧 反正也没情报
没时间了
你在干什么? 快走ㄚ
洗完手坐下等吧
干麻?
吃吧
怎么哭了?
很好吃
我说很好吃 猪头
真好吃
那东西要反覆煮沸 (++")
反覆煮沸?? (++")
很麻烦的ㄜ
国立宇宙开发研究所．二馆
你就是联络人ㄚ
是的
那个老家伙的事业也真广
连这地方也有他的奸细
这边
现在你相信了吧?
挖...靠...
但这个值什么钱?
关于这点我可保证
毫无疑问地.. 这是由未知的科技所组装而成的
老家伙的相关企业发展 可真令人敬佩ㄚ...唐泽
对
对了....还有
一些更惊人的东西
哇...这可真...
你来侵略我们啊?
小怪物
看，他哭了
喂
什么?
它突然动起来了 对...现在
快把火灭了
唐泽 准备一下
可得再会会那怪东西
危险
唐泽...看到了吗?
我说看到了吗?
妈的...唐泽 就是这个
这才是我追求的
就是这种...这种力量
你在干什么?
你吓我一跳
你拿我的衣服干嘛?
它掉下来了所以我就捡起来
掉了?
真的ㄚ
喔...拜讬
你在看什么?
没什么
搞什么ㄚ...
2002年10月21日
你为什么不叫醒我?
你起来过一次 把我的衣服弄得一团糟
说什么?
发现一名男子遭枪杀尸体 身上的遗物留有违造证件
全世界都出现了很多怪异的事情
请看看这个
华尔街关注的是
(???)
这位新闻主播突然说 (....)
意思是:把船还我
类似的事件也发生在各LIVE节目...
有什么情报吗?
我先问一下
你帮我看看这个
一个报导 做的真好
你认为这是个警告吗?
来自三台会的?
这不是他们的风格 他们一般是一枪就杀死你
有情报吗?
有好东西哦
什么?
先给钱...钱
没人告诉你这行规吗?
怎么?
昨晚发生了怪异的爆炸
在哪儿?
国立宇宙开发研究所．二馆
在这儿北面的一个研究中心
他们没惊动消防局
本来没什么大不了 但有趣的是...
与此同时，这儿也发生爆炸
10公里外，在山坡上爆炸
不觉得很可疑吗?
我就透过了一个家伙去找到线素
他传了张照片过来
那棵树在这儿
好像有什么从这里出来
这是研究院的设计图
一定就在这儿 走吧...宫本
快点
好拉... 但你不觉得穿这样很怪
哇...
喜欢什么就拿吧
什么都可以?
别喊得太大声，很丢脸的
太棒了
我还要做美容呢
我会改头换面的
我看起来是不是怪怪的?
还不错呢
早知道就不要穿裙子了 有股风一直吹
那还笑着说...
什么拉 猪头
好 就酱
他们是我的客人
在那边
老伯，不好意恩
我就知道它会在这儿
不会吧!
那就是宇宙飞船吗?
对
那么关于外星人也是....
终于相信了吧
等一下... 那么说你是从未来穿越时空而来的
怎么了?
被发现了? 赶快走
我一定得杀了它
怎么办?
是这个吗?
怎样啊?
要开噜
快
别呆在那儿
不是这个
这个生物
不是达哥拉
什么?
怎么会这样! 我以为这是第一只达哥拉
你来这儿不是为了杀他吗?
我不知道 但他和达哥拉不同模样
那该怎么办? 不快点就要被发现了
怎么了?
我要回家
什么?
不是我．是他
他在和外太空联系吗?
那是什么?
他就要死了
沟口
是你吗?
你就那天晚上的小偷是吧?
靠...我待会就杀了你
为什么要和我作对?
还记得15年前2月的那天吗?
我早忘了
你们抓了我的伙伴
你是那群小孩的伙伴ㄚ?
用那个东西逃命吧
那家伙是谁啊?
别问了，用你那只表
这个吗?
对拉
我只有一只
没关系，我一个人应付的了 在车上等我
进攻
我说进攻
妈的...这家伙...
把那家伙搬出去
把这地方炸了
所有吗?
所有
我们撤出了，引爆吧
收到
去找那老太婆 去白屋找那老太婆
一定是那老太婆告诉他的 如果她耍什么花招，干掉她
听到了
我们今晚就交上去，老板会亲自来
目前爆炸原因不明 目前猜测可能是化学药剂仓库爆炸引起
很多死尸都烧焦了以致不能辨认
你没事吧?
发生什么事了?
他让我先跑，接着就发生了爆炸
我刚在电视上看到了
待在那儿，伙计
宫本
你包扎的?
我是在战斗中成长的
你之前说的都是真的啊
什吗? 你们两个做了什么?
现在我知道你的感受了
这需要勇气说出来呢
原来如此ㄚ
但一下子要消化也不容易
那到底是什么?
我不知道
或许我该把它给杀了我是否弄糟了?
它说了什么?
‘我要回家’
就这些
等等
我听说了一些很相似的
电视新闻拉 ㄚ...对
记得都有发生在各地的新闻主拨
跟你的情况很像
他们说了什么?
好像是... 是...船...船...
把船还我
把船还我?
现在 外星人的母舰在附近吧
他们要我们交出外星人
而且那小外星人也想回去
就好像迷途的孩子
因为不交还所以他们生气了
对哦
怎么会? 我们只知道第一只外星人呼叫母舰
接着他们就入侵地球了
外星人不了解人类
人类是善于说谎的生物
特别是会搞怪的那群人
他们就责任推脱给外星人了
战争的原因
是人类自身
如果是那样
你们俩就有大麻烦了
是沟口
他想设法绑架它
什么?
这下完全明了了
妈的... 我一定要杀了他
什么ㄚ
沟口杀了‘达哥拉’ 所以才挑起战争
好的．我们得等到明天，对吧?
找出他到哪儿去了
这可要收你的钱
多少都给...
他们来了．走到后面，骑摩托车走吧
我接着再和你们会面
你相信我了吗?
干我们这行的学会从眼睛里找真相 走吧
真慢...
那是什么?
是我弟弟的
你后悔接了这份差事吗?
喂...你以为我是谁?
我以前是在大陆的贫民窟中长大的
贫民窟中?
对
为了活下去只能在那里
我有个最要好的朋友叫喜宽
我们一起长大
常玩在一起
有天，我回到贫民窟的时候
大伙全被抓了
但是我很害怕 所以没出去就他们
是沟口他干的
他绑走了他们 是为了出售他们的器官
喜宽也是
自那以后我就一直找沟口
美里...只要能杀了他 我什么都不在乎
现在我想我们是同路人了
啊~~肚子真饿
我想吃"反覆煮沸"
那是煮法.. 你想吃的东西叫义大利面
怎么不会爆炸的?
ㄣ...因为...
药妆店发的试用品
(Magne Co.) 磁力贴片
磁力贴片 !!
死囝仔!! 你用这个把我骗的团团转
咦.... 你不是炸掉那啤酒瓶了吗??
ㄚ...那个是.....
枪在这
不会吧...
你真慢...
你该谢谢我帮你带那么多家伙
他们会在钻油井平台那儿会面
大概在日出之前
5点42分吧．这是一些家伙
够了吗?
怎么这么多啊?
宫本 好好给他们点颜色瞧瞧
ㄜ...
快走吧 他们还在追
就是那群在我店门前监视的家伙
没问题吧??
别担心．我在他们车上留了点东西
你们会没事的 记得以后来我那玩哟
谢谢
老太婆...
追上来了
不是说要帮我们解决
抓紧点
你怎么办到的啊??
我没做什么
ㄟ...未来真的可以改变吗?
到这时候还说这种话 你是为了改变未来才在这的吧
如果我们死的话呢?
别东想西想，我们会打败沟口
然后将达哥拉送到指宿山 送回他同伴那里
只要在明天日出前赶到就行了 现在还有时间...
也对..
嗯...放心...
但如果我们成功了，又会怎样?
你是什么意思?
如果我们阻止了战争
我会回到80年后的未来吗?
我想应该是酱吧
ㄜ...也对
唉~~我也真受够了
干这件事我半毛都拿不到
如果顺利完成任务 我的委讬人也会啵地消失
这很难说
不...一定会消失
烦ㄝ...
如果有一天你性命危急的时候.... 我会来救你的
我会还你这恩情的拉
ㄜ...你说的哦
我会记得的
一定会拉
2002年10月22日 黎明前
怎么回事?
沟口，你冲老子摆架子啊?
那ㄨ阿...-.-|| 那东西到底值多少钱?
沟口，你小子有没搞错?
我到这里来可不是和你谈生意的
还有我记得和你说过
和我说话要用中国话
我想跟你谈谈 刘老板
我们做个交换，你拿你想要的
日本就归我管，怎么样?
怎么了
你今天是吃错药了
口气这么大
现在收回还不晚
就算我什么也没有听到
拿好吧，老东西这个我拿下
是吗
那就对不起了
这怎么回事?
这事没这么容易完
大陆会有很多人来收拾你们
这是你的事
现在老子连这个也不怕了
还有老子一直以来讨厌说什么
中国话
离日出还有两个小时
有人入侵
什么?
他妈的
有两个人正往你们那 往6E的方向
今天有货被运到这里吧?
从这直走到6E就看的到了
Welcome...(欢迎)
我有个问题想问你
我给你指示，然后就跑
你们要那生物干什么?
或者你知道一些我不知道的事情吗?
对...给你看些东西
现在
走，我来掩护你
知道了
美里，你在哪儿?
靠...
你的好朋友
卖了个好价钱哩
谢谢你啦
追...
沟口先生
我们接下来怎么做?
喂，贫民窟的杂种
出来
我们谈谈
我说叫你出来，听见没?
下一次，就要射脑袋了
5，4
宫本
剩下的就靠你了，伙计
3
别出来，伙计
2，1
美里，蹲下
宫本
什么事?
怎么了?
情况不妙
越来越衰弱了....活不了多久了
你只知道这些...
这就是留你在这儿的原因吗?
喂，丑八怪． 那宇宙船的武器怎么使用啊?
说话啊
这样没用的
你可不可以安静点
喂...刚字宙船有什么变化吗?
如果我们使用不了武器这只是个废物
完了．．．
如果它死了，就一切都完了
对了，你到底是谁?
你知道的还真详细...
告诉我你所知道的一切
他就要死了
然后战争就会爆发
战争?
他一定要回指宿山去
一定要回到它的同类那
战争?
不是很好吗?
听起来蛮有赚头的
如果酱... 就由我来保护他
就凭你一个人?
你真是糊涂了
你带我到这里 就代表告诉他外星人在哪了
讲什么啊?
你真是低估我的伙伴了
谁是她伙伴啊? 这家伙...
怎么回事?
我可以看见子弹
我们去拿那个生物吧
快从这走吧..
别跟过来...
待会让我慢慢折磨你
追!
干麻停下来
美里
你在哪儿?
我也不知道
去找直升机.... 一直向上走就会找到
好...
知道了吗?
没出口
看仔细点...
太阳升起来了...
靠...
他就快要死了
没用了
现在根本赶不到指宿山了
我就知道改变不了未来
傻孩子没时间让你哭了
都是我的错
回到过去根本没有意义，宫本
来不及了
听着，死囝仔
你做的很好
你不是一个人就能走到这一步吗?
还来的及... 一定赶的上
所以，美里...别放弃
我和你在一起
靠...
美里
宫本
直升机 做直升机就来的及
还是差了那么一步 真可惜ㄚ...
那还能用吧??
你们在滴咕什么?
现在你又能打电话给谁?
骑兵队
可真疼
别动
你搞砸一切了
饶不了你
去死吧 贫民窟的杂种
刚那是什么?
达哥拉能量盾?
变形宇宙船?
结束了
对阿..
这样...也不会有战争了
对阿...
不知道喜宽会不会原谅我．．
会夸奖你的拉
我以后该怎么办?
既然酱...我来当你助手吧 我能力这么好应该能帮上忙...
而且我还可以学做饭
ㄚ...肚子真饿
我想吃"反覆煮沸"
我不说过那是煮...
喂...你故意说错的吧!!
死囝仔...
怎样啊?
怎么了?
看
我好像非得现在回去了
喂...开什么玩笑ㄚ...
自己的任务完成就马上走了?
抱歉...
渐渐消失了呢
说抱歉...
真的要走了吗?
谢谢
喂...等等
真的回去噜?
不是要去吃"反覆煮沸"吗?
你ㄚ...我现在没工作给你
不...有点事
ㄟ...真讨厌 现在的小孩真不懂的孝顺
抱歉
没用枪，你就什么也不是了
你打算干什么?
我还在寻找未来可能的发展
反正你小心点 你已经树立很多敌人了
我知道
谢谢
不知道是否完全回到未来了没?
这是我偿还给你的．美里
如果有一天你性命危急的时候.... 我会回来救你的
干麻ㄚ?
没什么
我会还你这恩情的
ㄜ...你说的哦
我会记得的
一定会回来拉
他真的回来了啊...
加油哦!
任务已经完成
我已经和目标取得联系我也没受到危害
对时空连续区间也没任何的影响
我现在回去
死囝仔