Переведено проектом AniLibria.TV. Спасибо, что выбираете нас!
Приветствую вас, избранные воины Идеала.
Уверен, вам не нужно напоминать, но всё же. Сейчас наша главная цель — это найти магуса с чёрным ящиком внутри.
Также, если возможно, постарайтесь похитить космический корабль, который был построен нашими врагами.
Не сомневайтесь, мы посвятим этой миссии всех себя.
Сделайте это ради наших благородных идеалов.
Ради наших идеалов!
Какая жалость, что Лихт сейчас не с нами и всего этого не видит.
Я всегда считал его чужаком.
Если у него хватит смелости снова предстать передо мной, я атакую его без раздумий.
Я рад слышать от тебя такие решительные слова.
А то всё это время ты был таким нерешительным... что было больно на тебя смотреть.
Эта битва будет не из простых.
Не подведи меня, Шнэ.
Не подведу.
А? Что-то случилось?
Нет.
Я почувствовал в твоём голосе неуверенность. Это на тебя не похоже.
Магусам в такое лезть не стоит.
Прошу, забудьте, мой лорд.
Ладно.
СИНДУАЛЬНОСТЬ н у а р
Ого!
Так это и есть последняя ракета, которую создала Мария?
Вот крутяк!
Как же быстро она их клепает!
Да просто я взяла за основу свой предыдущий аппарат.
Ну, и использовала данные, которые хранились в чёрном ящике Мистэрэ.
На самом деле, построить стартовую катапульту было гораздо труднее, чем сам летательный агрегат.
Это была очень тяжёлая и масштабная работа, с которой мне помогла Мэм.
Но теперь мы наконец сможем отправиться в Истуар.
А это работёнка для тебя, Каната-2.
Да!.. А? В смысле Каната-2?
Ну, в конце концов, мы же ещё не протестили эту рухлядь.
Сначала мы запустим тебя и удостоверимся, что летать на ней безопасно, ну а уже потом полечу я!
М-Мария!
Каната вам не подопытный кролик!
Ой, да ладно, всё будет пучком.
Просто материалов с Карфагена хватило только на два космических корабля.
Больше ничего не осталось.
А что насчёт нашей безопасности?
Не беспокойся о такой ерунде. Лучше начни готовить свой Саркофаг.
Блин. Ну ладно.
За мной, пустышка. Мне нужна твоя помощь с расчётами траекторий.
Хорошо.
Вот необходимые параметры для изменения линии движения.
В данный момент Истуар находится на низкой орбите, так что добраться мы должны без проблем.
Система ориентации во время полёта уже запрограммирована, но нам нужно внести кое-какие изменения в саму траекторию.
А у меня... точно получится?
Да можешь расслабиться. Просто представь, что ищешь дорогу домой.
Дорогу домой?
Ты ведь родилась в Истуаре, разве нет?
Если честно... я не помню.
Когда мы туда прилетим, я уверена, тебе там всё покажется родным.
Как и знала, что будут гости!
Что означает эта сирена?
Мария!
Похоже, к нам пожаловал Идеал.
Им нужна наша ракета? Или же...
Пять летающих объектов! Приближаются к нам с юго-востока!
Повторяю!
Пять летающих объектов! Приближаются к нам с юго-востока!
А вот и они!
Да ерунда. Нам ведь просто нужно их отогнать.
Готовьтесь к бою, Авэнчур!
Покажем Марии нашу силу и мужество!
Есть!
Берёте с собой рядовых бойцов, чтобы круто выглядеть на их фоне? Да вы прямо настоящий лидер, господин Майкл!
Чего?
Молчу-молчу.
После сражения я выпью по бутылке вина за каждого уничтоженного врага.
Ну что, Фламм, начнём веселье?
Есть, госпожа!
Как вам такое?! Получайте!
Похоже, Элли уже встречает наших гостей. Мы тоже не будем от неё отставать!
Поняла!
Ну что, Боб!
Давай покажем всем, из чего мы сделаны!
Простите, что прерываю вашу речь, но мы сейчас упадём.
Чего?
Как и ожидалось, к нападению они готовы.
Перевозчики, займите подходящие позиции, а разом выпустите все Саркофаги.
Они пытаются скрыться в лесу!
Там их радар засечь не сможет!
Не бойтесь, я это предвидела, и подготовила для них сюрприз. Самое время его протестить.
Чего?
Что это?
Драконьи зубы.
Похоже, они подготовили ловушки.
Я их недооценил.
Отряд поддержки, избегайте ловушек, и открывайте огонь.
Они начали стрелять!
Я тебя нашла!
Ура!
Бабах!
В яблочко!
Одна бутылка уже есть!
Отряд Джэкбокс, отвлеките внимание врагов.
Отряд Гилбоу, за мной.
Мы подберётся к противнику с тыла и выкрадем магуса с чёрным ящиком.
Такой массированной атаки мы не ожидали!
Я помогу ребятам!
Только будь осторожен, ладно?
А то у нас некому заменить Канату-2!
Время опробовать Дэйзиогра-Фикса!
Выложимся на полную.
Не попала!
Один их чёрных Саркофагов пробился через все ловушки!
Оставь его на меня!
Оп-па!
Какой дикий стиль боя! Так ведь сражались в допотопные времена!
Ради Марии... я готов на всё!
С одного выстрела?
Энергетическое оружие так не стреляет. Что это было?
Это был гиперзвуковой снаряд.
У них есть рельсотрон.
Цель была успешно уничтожена.
Отлично! Теперь следующего!
А?
Что?
Погоди! У нас не хватает энергии?
Этот рельсотрон был сделан наспех из старых деталей. Он жрёт энергию как не в себя!
Сделай что-нибудь с этим, пустышка!
Начинаю перераспределение мощности.
Они стреляют в нашу сторону!
Следующий выстрел попадёт в цель. Вы уверены, мой лорд?
На сто процентов.
Ослепи их!
Будет сделано.
Эти вспышки наводят помехи.
Номер три, будь внимательней! Враг на подходе!
Узнаю этот рогатый Саркофаг. Каната.
Белоснежный Саркофаг. Это Махт!
Теперь у тебя нет преимущества в воздухе! Я тоже могу летать!
Неплохо.
Запускаю магнитные ракеты.
Летят за нами?
Можно столкнуть их с деревьями.
Одна уцелела!
Рельсотрон на перезарядке.
Вот и настал твой конец, Каната.
МАКСИМАЛЬНАЯ СИЛА
А?
Здаров, Каната! Смотрю, без моей помощи ты совсем не справляешься!
Джонгазмэйкер!
Токио...
Прости, что так долго. Мне просто нужно было кое-что тут настроить.
Мой лорд...
Лихт...ты опять за своё? Сколько ты ещё собираешься... вставать у меня на пути?
Каната!
Оставь этого твердолобого на меня.
А сам возвращайся к Марии, и защищай ракету!
Я тебя понял, Токио!
Ну, что ж, думаю, настало время нам с тобой поболтать наедине.
Мне не о чем разговаривать с трусом, который дважды нас предал!
В таком случае... я просто надру тебе задницу и заставлю выслушать!
Ты не сможешь!
Я разорву тебя на части прямо здесь и сейчас.
Предсказываю траекторию движения врага.
Господин, Вы не против, если я проявлю инициативу?
Ты что-то придумал? Хорошо, не буду мешать!
Тогда, с Вашего позволения.
Эту атаку тебе не отразить!
Так-так.
Вместе с зарядом энергетической пушки они запустили магнитные ракеты.
Если уклониться от основного выстрела, то они сменят траекторию и настигнут цель.
А Шнэ знает своё дело.
Как они избежали атаки?
Это всё способность Мутона, Оверклокинг.
Он разгоняет свои вычислительные процессы до невероятных скоростей,
что позволяет ему мгновенно рассчитывать последующие выстрелы и оптимальные маневры уклонения.
Когда Мутон находится под действием этой способности, он думает так быстро, что мир для него словно замирает.
Прошу прощения. Я на время взял управление Саркофагом на себя.
Я даже не заметил, что ты использовал свою способность магуса. Но главное. что всё сработало!
Ага.
Ой! Оп-па-па!
Что это?
Чёрт! Вот зараза!
Что?
Понятно. Похоже, ты не потерял хватки, Лихт.
Отлично сработано, господин.
Веселье только начинается! Ведь так, Махт?
Так и знал, что этот продаван меня обманул! Ведь говорил, что одной ракеты достаточно, чтобы уничтожить целый город!
Но если бы это было так, то от Махта бы совсем ничего не осталось.
Да, и то правда.
Пора с этим заканчивать.
Отключи ограничитель энергетической пушки!
Но если мы по ним попадём, то они просто испарятся!
Мне без разницы!
Слушаюсь, мой лорд.
Похоже, они решили сражаться в полную силу!
Не сбежишь!
Это была приманка!
Что?
Ты проиграл, Махт!
Ещё нет!
Чёрт возьми!
Как же ты жалок, Махт!
Сколько ты ещё собираешься прислуживать Вайсхайту?
Я никому не прислуживаю!
Я делаю всё это ради Высшей Цели! Я сам выбрал для себя этот путь!
Ты серьёзно занимаешься всей этой ерундой по своей воле?
Да сними ты уже эту чёртову маску, и взгляни на мир своими глазами!
На этом наш бой окончен.
А теперь... пожалуйста, выслушай меня!
Мы будем рады, если Вы уделите нам время.
Детки с одинаковыми генами решили миленько побеседовать, да?
Меня сейчас стошнит.
Чей это Саркофаг?
Я узнаю этот АйДи...
Не может быть! Неужели после упадка технологий ещё остались настолько быстрые машины?
Это же...
Я не могу уследить за его движениями, даже когда нахожусь под Оверклокингом!
Это ведь... то, о чём я думаю?
Ноагеймчейндэр!
Господин Вайсхайт решил взять всё в свои руки.
Последний удар я оставлю на тебя.
Настало время и тебе... запачкать свои руки кровью ради Высшей Цели.
Чёрт! Двигайся, грёбаное ведро с болтами!
Похоже, Махт настроен серьёзно!
Мутон, вали отсюда, пока можешь!
Магусы неразлучны со своими Саркофагами.
Поэтому я останусь с Вами до гроба.
Чё? Дебил, сейчас не время каламбурить!
Преклонитесь передо мной.
Неизвестный Саркофаг начал бомбардировку сверху.
Никогда такого не видел!
Каната! Враг смог проникнуть в космодром!
Это значит, что Мистэрэ в опасности!
А неплохо.
Думаю, стоит отдать должное людишкам с поверхности.
Я наконец-то смогла достроить свою ракету. Только попробуй к ней притронутся!
Ну и ну...
А ну прекращай, чёртов осьминог!
Ты что там возишься? Разве тебе нужна не я?
Наконец-то я тебя нашёл. Моя механическая куколка.
Ой, тебе что, больно?
Вообще, механические куклы неплохо спроектированы, но вот... возможность чувствовать боль и страдания — это определённо просчёт в вашей программе.
Мистэрэ!
Мария!
Этот Саркофаг с щупальцами похитил Мистэрэ!
И не только это!
Он ещё и захватил нашу ракету!
Сначала нужно считать данные с чёрного ящика этой куклы.
А после этого... можно будет запускать космический корабль.
Товарищи мои, вы отлично сработали.
О чём это он?
Возрадуйтесь, люди с поверхности.
Времена, когда вы боялись Эндеров и Синего сланца совсем скоро подойдут к концу.
Чей это голос?
Он доносится из ракеты и передаётся во все Саркофаги!
Да, когда я стану править Истуаром, человечество будет наконец-то спасено от всех ужасных бедствий.
Ты чё вообще несёшь?! Ни слова не понимаю!
Вы правы, господин Майкл! Я тоже ничего не понимаю!
А-а-а?
Это призрак из Амасии?
Не нужно нам никакое спасение! Сейчас же верни Мистэрэ!
О, кого я слышу? Я сразу узнал твой голос.
Ты же тот маленький друг Сиэль, да?
Ты уж прости, но мне нужна твоя механическая кукла, чтобы добраться до Истуара.
Но не волнуйся. Она не чувствует никакой боли.
Ведь я стёр её личность.
Она будет делать то, что я хочу, как самая настоящая марионетка.
А неплохая скорость для аппарата, который построили людишки с поверхности.
Совсем скоро я избавлю нас всех от боли и печали.
Я открою дверь в новый мир. В прекрасный мир, где больше не будет этих механических кукол.
Господин Вайсхайт! Почему вы оставили нас позади?
За что мы всё это время сражались?
Мир, в котором больше не будет механических кукол?
Так он хочет избавиться от магусов?
Но почему он никогда не говорил мне об этом?
Ты что, до сих пор ничего не понял?
Это ведь было ясно с самого начала! Твой любимый Вайсхайт никогда не доверял магусам!
И не просто не доверял, а был уверен, что магусы восстанут против него!
Поэтому он всегда использовал их просто как инструменты!
Замолчи!
Ты что, уже забыл, как этот поехавший обращался с Сиэль, а?
В Раю, который он ищет, магусам места нет!
И что, тебя это устраивает?
Ты правда сможешь быть счастливым в мире без Шнэ?
Замолчи!
Твои грязные слова... не поколеблют мою решимость!
Да хватит уже!
Сейчас я разорву наши с тобой узы, а затем выясню намерения господина Вайсхайта!
Я узнаю всё сам!
Да послушай же, Махт!
Прошу, остановитесь!
Господин Махт...
... прошу, остановитесь!
Неужели... вам действительно... хочется именно этого?
Разве Вы не помните?
Вы ведь... хотели совсем другого...
Я не...
Я не знаю, что же мне выбрать...
Я не...
Тогда...
Я просто... хотел остаться вместе с тобой...
Господин Махт…
Мистэрэ…
серия 22 [Гравитационный Саркофаг]