喵~
全壘打 在延長賽第十二局
沒人出局 沒人上壘之下
投手樹多村
打出了一球飛去中場屏幕的全壘打
這一分是非常寶貴的
星秀學園向甲子園邁進了一步
夏日的闪电 摇动着夜空
闪电的蓝光映照着胆怯的你 Summer rain
躲藏在虚无雨伞下 惊呆的二人
从杂乱无章的人群中奔跑出去
我俩手把手紧紧地重叠在塑料的伞把上
每当雷云响时 手指便应声僵直
现在与你风雨同路 冲洗著那年的夏天
我内心积聚着如沙堆般的情感
现在与你风雨同路 你会想起谁呢?
流溢在二人雨伞上 Summer rain
幸运四叶草
CROSSGAME
请勿将本片用于商业用途,如果您喜欢本作品请支持购买正版
败天字幕
現在落後一分的龍旺學院
在第十二局下半局
由第一棒開始進攻
如果這局沒得分，那春夏連霸的夢
還有連續四季打入甲子園的紀錄
全日本第一
就會成為泡影
至於星秀學園
就會第一次進軍甲子園
不過車先生
樹多村那球全壘打真的很精彩
是的 很精彩
尤其是在隊長赤石被雙殺之後
是因為你被雙殺
所以及川才會鬆懈
你待會接受記者訪問時
緊記要這樣說
還有 緊記要說
是我令你開始打棒球的事
教你玩山手線遊戲的人是我嗎？
我怎麼知道？
我沒什麼...可說
那你呢？
等這場比賽結束後
你要用力點，盡情點
擁著月島青葉
蠢材 如果你這樣做
一定會被她摑一巴掌
是嗎？赤石
是嗎？中西
第十二局下半局，龍旺學院的進攻
第一棒 中外野手相馬
要讓我做個好夢 樹多村
可以贏的
我覺得應該可以 行的
甲子園？真的？
我現在是做夢嗎？
三壘線
被中西接住了
將球投向一壘
趕上了，出局
真棒 你減肥減得很成功
真棒 五年二組球隊的中西隊長
訪問時，緊記要順道提及我
原來不是做夢，這個是現實
一人出局
樹多村令第一個擊球手出局
不過，在糾纏了七球後
被對方擊中了
這場比賽只要追上就可以贏
我肯定可以，是嗎？
沒錯
壞球
讓我令你知道，要多令兩個人出局
是多麼的辛苦
壞球
真棒，很冷靜
多累積一些球數吧 樹多村
正中間
這球被投球威力壓制住
越過了二壘手的頭
真棒
你不要問我是否很累
你不要回答我說你不是
能否在這局用光？
我餘下的所有力量 行嗎？
好的 無論如何
如果不打完這局
我們是不可能贏的
拼盡全力去打吧
赤石 我是投手而你就是捕手
是吧
四葉草 一種豆科的長青草
是啊
舞台是坐满观众的甲子园
它的四片葉據說可以帶來幸福
好了 龍旺學院現在有人上壘
有機會追成同分
在擊球區的是第三棒一壘手仲代
接著下一位準備的擊球手
是第四棒三島
如果是犧牲打
那麼三島一定會被保送
是的，他一定會這樣做，我肯定
不過，如果兩人出局，一壘有人
或是一人出局，一二壘有人
這樣就很難說
最壞的是被雙殺
其次是變成進壘打的內野滾球
除此之外，一切都沒問題，仲代
三好球
真棒
揮棒落空，三振，兩人出局
兩人出局，一壘有人
結果是否OK？也算是吧
還有一個
這下真的不得了
三島
一壘旁邊和三壘旁邊
所有人站起來大聲打氣
還有一個
真麻煩 這樣的環境
一定不可以用四壞球保送他
還有一個
可不可以讓我撒謊？
可以
好球
你不必這麼客氣
早就料到有這種場面
所以沒關係，令氣氛熱烈點吧
到最後了
你所說的最後是指哪一隊？
不知道
就是不知道結果才好玩
壞球
他是否知道他到目前為止
到底投了多少球？
正因為不知道，所以才站在投手區
叫我不必客氣？ 好
會贏的 只要追上就會贏的
界外球 這下擊球沿著一壘線飛出
只差一點 出了界
而且這球也是一百五十八公里
青葉 他真的可以
投出一百六十公里的球
是不是啊?
我想應該不可能吧
壞球
球數滿了 接下來這球
是否可以決勝負呢？
四壞球
大費周章 最後還不是保送他
就是嘛
三島他有試過在關鍵時候
放過這些危急的球不揮棒嗎？
三島他是絕對不會
這麼信任裁判的判決
剛才那球沒顯示球速
可能不是全部都會在屏幕顯示出來
但這球似乎是今天最高速的
從這裡也看不清楚
你不是說他答應過你
說會讓你看見一百六十公里的球嗎
已說了他這人
可不可以讓我撒謊？
好球
勝負已分
這場比賽
是的 就是在你錯失了那球的時候
我要去甲子園 投出一百六十公里
還有 月島青葉是我最喜歡的人
比賽結束
延長賽第十二局 二比一
星秀學園第一次打入甲子園
龍旺有史以來最強的球队
終於都輸了
如果再多打一場 我們一定會贏
如果打三場比賽 我們會贏兩場
在夏季大賽這樣說是注定失敗的
是嗎？ 三島
如果打四場比賽 我們會贏三場
你們這班肯定是
龍旺 有史以來最強的球队
真棒...贏了...
樹多村 好有型啊
很感動啊
所有人都覺得很感動
我正在想別的事
所以無法融入這種氣氛
恭喜你快將要跟姐姐結婚了 姐夫
啊 哈
哇
來吧 結婚宴會
出發了 註冊結婚
剛才那些叫聲...
我不知道 因為我什麼也沒聽到
所以你千萬不要問我
一起唱校歌 接著跑去
為我們打氣的觀眾席前面
接受訪問、採訪，還有拍照
最後就是盛大的閉幕儀式
正等著完成十二局比賽的我們
我現在可以死了嗎？阿東
不行 因為你現在
還有一件事還沒做
我不是說了
你要盡情擁抱一下月島青葉嗎？
已經說了 如果你這樣做
一定會被她摑一巴掌
是嗎？赤石
是嗎？中西
真的打得很好
好厲害
來啦...
恭喜...
看見了吧
我已說了我從小到大都很討厭你
是啊 我知道
可能是全世界最令人討厭的
一直 一直
可不可以讓我撒謊？
我一直以來都很討厭你
可以
我知道
怎麼會這樣？
可以令青葉哭的人
只有若葉和光仔
( 來了! 樹多村! 北東京代表星秀學園 )
东西收拾好了嗎？青葉
我想差不多了
差不多？是嗎？
那你還不快點收拾好？
大家還在車站等著你 快點吧
放心吧...現在還有很多時間
你有沒有去醫院看過小茜？
當然有 她手術後復原得很快
還說如果有空可以去甲子園看比賽
是嗎？這樣就好了
要不要吃點東西才去？
不必了 我肚子不餓
那好吧
我會上山一段時間 水輝.
不准 野茂
不准坐在這麼重要的報紙上
不愧是光仔 贏了決賽後
報紙每天都有關於他的報道
真的備受注目
還不算是 現在才是開始
走了若葉 去甲子園了
那麼爸爸 我出發了
好的 小心點
替我問候大家
你來了嗎？
我想首先決定了舉行婚禮的場地
是嗎？岳父
你不要這麼快就叫我岳父
再見 那我在甲子園等你
好的
( 見富士台車站 )
歡迎光臨
其他人呢？
他們說去探完小茜先來
那你呢？
我昨天已經去了
前輩都不喊一聲
放心 如果有其他人在場
我一定會給你面子 樹多村前輩
在這裡
這些花由你交給她吧 赤石
好的
進來吧
去甲子園之前
我們無論如何都想來看看你
大家都是這樣說
大家？
阿東 你...
只顧著照顧重要的男性朋友
那你身邊的可愛女孩
早晚都會消失 你小心點
你放心 我份人很有分寸
而且只有幾個好朋友
已經出發了？
在車站跟大家會合？
怎麼沒人告訴我？
不過 即使你被迫到最後關頭
也可以用一球解決
真好 小茜的手術順利完成
都說了若葉一定會守護著她
不過 真的很不可思議
什麼？
聽說在這個世界上
相似的人只會有三個
但這個世界這麼大
不可能會這麼容易讓我們遇見
若葉她 有事想對我倆說
所以才會指引小茜來這裡
一定是這樣 我倆？
小茜不是很多時候會這樣說嗎？
“如果是若葉 她一定會這樣說”
那時候 她的語氣和表情
都跟若葉一模一樣
她說了什麼？
“你緊記要多點跟青葉說起有關我的往事”
當一個人去世後
如果沒人記得她跟她做過的事
那就真的會在世上消失
其他呢？
其他還有很多 那你呢？
也有很多
你要跟樹多村多說一些
有關若葉以前發生的事
這家店的老闆說是我的球迷
剛才還向我索取簽名
是嗎?
對了 應該是時候要集合了
謝謝你請我喝東西 樹多村前輩
糟了 遺漏了東西
是 不好意思
說起來
剛才是我們第一次兩個人合照
是嗎...
讓我去叫老闆
多洗一張給我們留念才行
火車快到了 走吧
還有時間 犯不著這麼趕
快點走吧
真是的 點解成日同他做相同的事
離剪票站前 一步的距離
剛才那張照片
請你多洗一張給我
你跟光仔真的很相似
鬆開了牽著的手
真是的
我們牽手牽到什麼時候？
什麼都沒想就拉住你的衣襟
如果你不喜歡的話
就儘管放手吧 隨便你
發出了寂寞的聲音
知道了
沒錯 一切好像注定似的
我快要哭出來
無論是若葉去世時的悲傷
還有那些開心的回憶
而你卻微笑着看著我
無論我怎樣逞強 怎樣撒謊
這人在很久以前已經是這麼討厭
說著愛我什麼的
說著永遠在一起什麼的
是這個世界上最令人討厭的人
這種常見的話語
我不需要
若你的尾指上面 繫著紅線的话
會和我的尾指 連在一起
戀愛中的少女
回家途中一个人
獨自說著自言自語的台詞
有一點 臉紅了
四叶草 一種豆科的長青草
它的四瓣叶据說可以会带来幸福
幸运四叶草到此告一段落，愿你幸福.by.败天
感谢大家支持