From now on, you must protect her.
Uranus...
Our princess will always be a crybaby...
She sure is...
Are you scared, Michiru?
Haruka...
What is it?
I want to...feel you...
I can see the light...
It feels warm, doesn't it... Michiru?
I lost more lights...
Lights that are precious to me...
Where is our Light of Hope...?
I'll never give up!
For tomorrow — Sailor Yell
Absolutely! I'll catch it!
Sailor Star
Deliver this vow
throughout the galaxy
Ever since you disappeared
I began my journey to find you
There was a sketch of an angel
on an old map
It points to the dark colosseum
that awaits us
As my heart trembles,
I remember the day of our secret kiss
No matter how cruel destiny may be,
I'll come for you
I will never regret— Sailor Eyes
I will follow you — Sailor Wind
This song is a guide for the stars
I'll never give up!
For tomorrow — Sailor Yell
Absolutely! I'll find it!
Sailor Star
I'll fly with these angel wings
The Light of Hope: The Final Battle for the Galaxy
The Sailor Wars have waged on since the dawn of the galaxy.
The Sailor Guardians, maidens who fight for love and for justice,
have battled against evil forces that threatened the peace.
Until...
Chaos, the root of all evil,
was finally defeated and sealed away
by the Legendary Sailor Guardian,
the strongest Guardian in the galaxy.
That's right...
The strongest Sailor Guardian sealed away Chaos
within her own body.
That was the only choice she had...
It was the only way to save the galaxy.
What is she talking about it...?
I don't know...
Peace was restored to the galaxy...
But after absorbing Chaos, the Guardian came to a realization.
That she could rely on no one.
That it was upon the strongest Guardian herself
to shape a new future for the galaxy!
Thus, the Guardian went on to gather the Star Seeds
scattered across the galaxy.
She gradually expanded her influence,
and ultimately conquered the entire galaxy!
It can't be!
Are you saying the Legendary Sailor Guardian is...
Yes. It refers to me, the most powerful ruler of the galaxy...
Sailor Galaxia!
What...?!
The Light of Hope we've been searching for is Galaxia?!
No... That can't be true!
Was that really your only choice?
What?
Why is everyone trying to solve everything by themselves?
If you had worked together with others,
I'm sure you could've found a better way...
One where no one had to be sacrificed...
Don't you think so?!
What?
If you're a fellow Sailor Guardian...
we should be able to understand each other.
Understand each other?!
Fighter...
Do you know what happens when a planet meets its end?
Faced with destructions, the people would run to save themselves.
They betray their friends, or even chose to take their own lives.
Those three standing next to you were no different, Sailor Moon!
They're traitors who abandoned and fled their home planet!
Can you trust people like that?
Can you come to an understanding with them?!
You're wrong!
Am I?!
Chibi-Chibi...!
Chibi-Chibi!
—Sailor Moon! —Sailor Moon!
Where do you plan on running off to this time?
The galaxy belongs to me, Galaxia!
There's nowhere left to run.
We're not running away anymore.
What?
For our home planet, which you destroyed...
For our princess, who protected us...
And for our precious fallen friends, who entrusted us with their hope.
Sailor Star Fighter!
Sailor Star Maker!
Sailor Star Healer!
—Here to fight! Stage on! —Here to fight! Stage on!
Star Lights...
What can you three do?
You're a bunch of losers who abandoned and fled their home planet.
Star Serious Laser!
Your power is insignificant...
Star Gentle Uterus!
I told you, it's useless!
Star Sensitive Inferno!
What?!
A-Am I being overpowered by them?!
Me, the strongest being in the galaxy?!
Impossible!
We did it...!
We were able to hurt Galaxia!
She's not invulnerable.
If we work together, we can beat her!
Curse you...!
How dare you do this to me!
I was going to take your Star Seeds,
but this is unforgivable!
You all deserve to die for hurting me!
What?!
Star...Serious...
What's wrong? Is that all you got?
Please...
Stop this. I don't want to lose any more of the people I care about...
I don't want to see them suffer anymore.
It's no use, Sailor Moon...
She's a cold-hearted devil who doesn't even have a Star Seed!
She can't be reasoned with!
That's not true.
What?!
We're all Sailor Guardians...
I know we can understand each other.
When we get hurt, we all bleed the same red blood.
And our body and heart feel pain.
Sailor Moon!
The same? With you worms?!
I'm a god who is shaping a new future for this galaxy!
That's not true.
You're not the one who wants that.
I'll restore you to normal!
This light...
Silver Moon Crystal Power!
Such a warm light...!
So this is her true power...
Princess...
Please...!
No way...
Now do you understand?
No one can defeat me!
I'll slice up your Star Seed so it will never shine again...
Die!
Fighter!
I won't let you extinguish it! Not this girl...
I will protect her light, no matter what!
Even if it costs me my life!
—Fighter... —Fighter...
Protect her?
Don't make me laugh!
Healer! Maker!
Are you all going to jump before my blade and choose death?
You wouldn't get it.
What?
There's no way we'd let this girl's gentle light be extinguished!
Who wants to see a world without hope?
Healer, Maker...
I loved your light, Sailor Moon...
Fighter...?
We can leave all of our hopes in your hands!
Flying across the heavens,
the three shooting stars are about to burn out...
We'll show you our last spark of light!
Then I shall turn that spark into pitch-black darkness!
Wait!
No...
Sailor Moon, please...
spread the light of hope throughout the galaxy!
No...
You can't...
No!
It's over!
What...?
What is this?!
Her Star Seed...
Does she plan to release its energy?
What a fitting Star Seed for the princess of the moon.
It holds a beautiful radiance that is unlike any other in the galaxy.
—Sailor Moon! —Sailor Moon!
Did you think you could retaliate
with such a weak Star Seed?
You fool!
How can this be happening?
Why can't we win even with our combined powers?!
Have faith...
Believe in the reason why you were given life in this universe...
the reason why you met these people!
That voice... Is that the princess?
It's too late now! The galaxy is already mine!
It's mine!
Is this my reward for defeating Chaos...?
If so, then what have I been fighting for?!
Chaos...
Its energy continues to grow even after it's been sealed away...
At this rate, it will take over my body!
I can't let it end like this!
I must do something...
Who else will defend the galaxy in my place?!
Now fly, my star, my Light of Hope!
To the ends of the galaxy, where Chaos cannot see you...
Find someone who will gently embrace you...
To the stars that will someday come into this galaxy
to fight for love and for justice...
But that power will not awaken. It ends here.
Now prepare yourself. I'm going to take your lights!
Princess, please give us your last ounce of strength!
Begone!
What...?!
This light...!
Is she the one light that could oppose me...?!
The Light of Hope,
which I released into the far reaches of the galaxy!
What's this light...?
The Light of Hope is awakening!
Vanishing into the crowd
Your back was turned away
as I waved
Everything up until yesterday
now seems like a lie
I was being selfish,
and argued over small things
Unaware that a day would come
when I would never see you
again
If only I chased after you that day
And revealed all my feelings to you
Then the wind and the sky
Would still be wrapping
just the two of us
If only I chased after you that day
And revealed all my feelings to you
Then the wind and the sky
Would still be wrapping
just the two of us
The battle to seize the entire galaxy is about to begin.
The battle to save the people I love is about to begin.
Your light is in my way...!
You carry a light, too.
I'll wipe out your light.
Try to remember your light.
Our final battle...
...begins.
Next time on Sailor Stars,
"Usagi's Love: The Moonlight Illuminates the Galaxy."
The moonlight is a messenger of love.