本字幕由 YYeTs人人影视 原创翻译制作 仅供学习 禁止用于任何商业盈利行为 更多影视更新 请登陆 www.YYeTs.com
翻译：暮羽鸣林 又见菱花 Susan_cy 断电 April 彩色蜡笔
时间轴：木木Cindy 小猫
后期：Ghost BF 特效：BF
校对&监制：彩色蜡笔 吝啬
全
明
星
☆
全美超模大赛
第17季 第01集
Tyra Tyra 我是第二季的Camille
还记得我和我的招牌台步吗
它让我名声大噪
Tyra Tyra 我是娇小赛季的Laura
我也可以演绎高端时尚
我祖母做了一卡车高级时装
都是你的大爱哦
Tyra妞 我是第十一季的Isis
你知道我是明星选手
我比那帮娘们可女人多了
Tyra 我也是明星选手哦
我是第十二季的Allison
那个大眼睛的古怪女孩
痴迷于鲜血
尤其是你的
- 赶紧的 Tyra - 让我出名吧
- 我是全明星哦 Tyra - 赶快起来 Tyra
- 起来啊 - Tyra 求你了
我有招牌台步哦 选我吧
是我发光的时候了
选我 Tyra 我可是南方甜心
好啦 好啦 好吧
我做全明星赛季还不行吗
行行好 放过我
说干就干 我回顾了所有赛季
请回了你们的最爱
这次 不只是考察模特能力
更是要寻找一种具有品牌号召力的
明星潜质
所以这次我搞了个大排场
诺基亚广场 洛杉矶现场直播
我们在做一场现场点评
在这个时代 光漂亮是没用的
你还得有知名度
现在 超模史上最丰厚的奖励
将助一位模特事业腾飞
CoverGirl的十万美金合同
Express全国广告
意版《Vogue》的内页拍摄
还会成为Extra的特邀记者
除去奖励 还将有名流参与指导
The Kardashians
- La Toya Jackson - 这个太像迈克尔了
Kristin Cavallari Tyson Beckford
Kathy Griffin
走起来 妞们 走两步
- Ashlee Simpson - 派对结束
- Game - 我的天呐
还有Nicki Minaj
难道奥巴马要来了
选手们需要经历重重考验
让她们的事业达到全新的高度
你们要合作自创一首歌
而且亲自出演MV
你们要设计一款专属招牌香水
你们要为《犯罪现场调查》试镜
开拍 医生
我甚至创造了超模术语哦
- 模 模 - 模超
"模超"就是"超模"倒过来
你知道什么叫翘屁屁吗
- 像这样吗 - 翘屁屁
翘屁屁
翘 翘 翘 翘
同志们好
过程中 选手之间也是好戏不断
我们玩真的吧
我说 这么一帮个性突出的人共处一室
有可能相安无事吗
你根本就不配
耳听为虚 眼见为实
准备 开始 翘 翘 翘 翘
716女孩回来啦
水牛城及周边地区代号
大家好 Angelea又回来啦
全明星 太棒了 天呐
我知道我肯定是全明星
我知道大家记得我 认识我
我绝对是第十四季的大明星
我还是716女孩
还是副穷样儿 但我穷得有品位
说得太对了
我希望能世界瞩目
而赢得比赛可以实现这点
我走乡村风 不过我也能走高端时尚
赛后 我成了签约模特
有了经纪公司
谁能想到
一个乡下女孩会成为全职模特呢
- 天呐 你是娇小赛季的Laura - 是啊
天呐 你现在如何啊
这个全明星赛季绝对会是
迄今为止竞争最激烈的赛季
因为我们都是现役模特
这确实让我有点紧张
- 嗨 - Bianca
我看到Bianca走进来
哎哟 我的天呐
Bianca这人要多假有多假
舌头要多长有多长
如果硬要说谁会和我杠上
我打赌绝对是她
冠军来啦
我来自皇后区 在纽约哟
这个比赛开启了我的职业生涯
我和Ford模特公司签了约
而今天我来这里 是要向世界宣告
我可以是一个品牌
我可以是一名巨星
有戏看啦
大伙儿好
第五季里的我疯疯癫癫的
比赛后我录了我的首张唱片
我一直知道自己是个明星
我总是唱
"明星只要我想当 想当就能当"
我看见Lisa 第一反应就是
她在尿布里小便
我会想和这人扯上关系吗
你恶心到我了
我希望她第一个被淘汰
这些女孩都让我着迷
所以你们谁我都不怎么待见
我现在等得都烦躁了
不知道接下来会发生什么
- 嗨 - 快进来
我走进去就看见Bianca
我从没跟她说过我会来
我只是想给她一个惊喜
- 我的好姐妹 - 别碰我
- 别这样 - 你心里明白
Bre走了进来 我完全不想理她
因为我实在想不通她为什么
不告诉我她会来
赛后我们偶然相遇
就一起搬到了芝加哥
我气炸了
你怎么能瞒着我参赛呢
我进来时最好的姐妹居然黑着脸
太扯了吧 你最好的姐妹都不知道
你会来参赛
我只是想给你一个惊喜
但你也不能这么无理取闹啊
不是无理取闹
- 我还给你打电话来着 - 给你个惊喜
Bre是我的好姐妹
这人谁都不是 谁都不是
大家好哇
就知道你这疯婆娘会来的
我是派对女王
我的思想和第四季的时候完全不同了
全明星赛季需要的是层次的提升
比赛后 你的事业将真正启程
我们又来啦
大家好
你不是才生完小孩吗
没错 名叫Bre呢
你懂的 在我比赛那季
大家都管我叫爷们
你真是很爷们儿啊
不自觉地就很爷们儿
第十季后我有了自己的家庭
也做了一些工作
现在我又杀回这个行业
会比之前努力一百倍
- 这是Sheena - 是啊
大家好啊
我拍了几个全国范围的广告
也在接主持 平面广告 走秀的活儿
我又来到这是是要证明
我远远不只是一个模特
我是全能选手
哇
我一直希望能碰上个熟脸儿
十一季姐妹团
两年多前 我做了变性手术
我越加接纳了自己的性别
成为了一个真正的女人
有人管我叫变性人
但我宁愿认为是我生错了身体
- 欢迎回家 - 我瞅见她了
- 大家好 - 你好
我是Kayla
她是谁
我进去时 很多人都没认出我来
上次比赛我是红头发 短刘海
最让人记忆深刻的是
我是个骄傲的拉拉
- 这是你吗 - 没错
- 是我 - 认出来啦
我总是给人一种诡异笨拙的感觉
我才没有死盯着你
当我知道这是全明星赛季时
我就肯定Allison会来参加
她虽有些古怪
但让人过目不忘
我一直在进行艺术实习
以及一些自由艺术指导工作
- 艺术家 - 没错
我不想看到她
- 天啊 - Camille
Camille在第二季里很有名气
戏剧女王
如果大家都对我这人
对我的性格有意见
大家都知道 重量级泼妇要来了
大家好
好戏上场
老天 在这儿感觉真好
我和Camille是老对手了
她拥抱了每一个人
然后瞅了我一眼
我心里想 她最好别抱我
无论今天还是明天
这辈子都别想
天啊
第一季时 大家都知道我不拍裸照
你们要全裸出镜
之后 我收到了很多来信
女孩们赞赏我坚持自己的原则
我不仅想当模特
也想为大家树立榜样
又有人来啦
你们好
上季大家可能对我的话有所误解
如果你想挡道
先看看自己是不是够格吧
我不是好惹的
所以我非常想澄清一下
听说你赢了辆车
- 你赢了一辆车吗 - 是的
Alexandria 她谁啊
就她绝对不可能赢我
根本够不上全明星级别
而我 天生明星相
你个小贱人
Tyra来信啦
准备好吗
Tyra来信哦
谁都想有张舒适好床 赶紧去占吧
让我们赶紧占床位去
好戏再度开场啦
一场试炼
- 天呐 - 好极了
我喜欢 有眼光
我们要开始受折磨咯
一点点啦
女士们好 准备好下楼了吗
你好 Jay
抱抱
见到Jay先生大家都很兴奋
就像家庭聚会一样
因为我们每个人他都认识
见到熟人感觉真好
这是第十七季
都到十七季了 大家相信吗
十七季了
你们能来参赛
是因为你们最受欢迎
时至今日依然是讨论的话题人物
这一季不仅仅是寻找模特
更重要的是发掘明星
我们将重磅开场
第一组硬照将在你们后院拍摄
此时此地 马上开始
你们的摄影师是Celeste Canino
她的作品经常登上《GQ》和《Maxim》杂志
GQ和Maxim均为美国著名男性杂志
很高兴认识你们
也很期待和大家合作
你们这次的造型
将夸大以往你们在超模比赛中
所塑造的鲜明风格
个人风格是你们在这的原因
好好表现
开始吧
他一开后院的门
我们就看到了巨大的泳池
还有按摩浴缸
化妆师和发型师都已到位
比赛已经开始了
我的红头发
看看这红色 难看死了
Bianca不满意她的红头发
她本来就有点泼辣
大家都知道她的德行
你的体形没我好
就像条加粗线
好好照照镜子吧
我说完了
一头红发就让她原形毕露
我要输了 是已经输了
一点都不好看
天啊 历史又重演了
我不知道事情将如何进展
我提高了警惕
但你得 别抱怨了
好好表现
我想有所提升 成为淑女
今天的拍摄将向个人角色致敬
并将其展现到极致
姑娘 你戴着这头红发而来 所以
我将展露无遗
聒噪无礼
- 去吧 - 好的
摆姿势时 要配合面部表情
注意看镜头
Bianca缺少模特范儿
她的姿势有些业余
你的右膝 再弯点儿
表现出古怪的丘比娃娃 行吗
我试试吧
古怪娃娃
眼神很到位
我想多拍拍你的眼睛
我最近一直在做幕后的艺术指导
一时间很难找回状态
下次我肯定表现得更好
前提是我能晋级
棒棒糖在哪里 很好
拍好了 谢谢
Bre小姐
哈莱姆区贫民窟的美人
哈莱姆区是纽约的黑人住宅区
超模大赛让我的事业大有起色
参加比赛后
我受邀参加了很多国内外的演出
贫民美女
也签到了很棒的公司
我来参加比赛
想看看自己是否还依然出色
阳刚/柔美
不错
女王
参加完比赛后
我签了一家米兰的经纪公司
和一些顶尖的设计师合作
我觉得自己是天生的主角
我觉得自己气场十足
谢谢你 Camille
你和这套衣服相得益彰
让我猜猜 这套是我的
没错
我知道我要穿哪件衣服
我是独特张扬的拉拉
第十五季里我进了四强
名次越靠前
你就会想 天呢 我会是第一个
赢得全美超模大赛冠军的拉拉
接下来会有很多场艰难的比赛
骄傲的拉拉
但这次 我要拿冠军
漂亮
准备好释放出派对女王的魅力了吗
- 当然 - 很好
派对女王
再奔放一点
再奔放点儿 给我杯鸡尾酒可以吗
这样我才会更狂野
- 开玩笑的 - 你早上不是喝香槟了吗
那是早上啊
参加过第四季比赛以后
我在好莱坞开了家水疗馆
但也做模特和主持
真的很希望通过这次比赛
我的模特事业能更上一层楼
拍好了
- 不错 - 不错
谢谢
- 热爱你的鱼竿吗 - 没错
乡村小甜心
加利福尼亚坚强女孩
很好
看着这里的参赛者
我想这次比赛会很激烈
这些女孩都火辣无比
- 她完全准备好了 - 我准备好了
已经能穿着比基尼坦然照相了
是吧 没问题吧
我准备好了
好 现在
她真是蓄势待发啊
自信
自从节目播出以后
我一直在做各种励志演说
去了全国各地
来到这里 我想说
看看我吧
我度过了那么多难关
你也应该勇敢地去追逐梦想
贫穷但不低俗
不错
兔女郎
我会给你烤萝卜味的蛋糕
你有什么要告诉我呢 716女孩
贫民女
好极了
野孩子
非常好 Lisa
你觉得你的形象是什么
我不晓得
天使般的 甜美的
我会穿内衣拍照吗
这么搭配让我无法理解
你能再加一些东西吗
我真的不会穿内衣去拍照的
我唯一一次穿着内衣或睡衣拍照
是在第一季的全美超模
当时我觉得 天哪
我不想这样
所以我不会做让自己不舒服的事
把这件蕾丝短裤套在游泳裤外面
我会穿游泳裤
但不会又去把内裤套在外面
所以就...
我选了泳裤
我觉得挺好的
对自己的选择也挺满意
宛若天使
Shannon
我喜欢你如雪花般纯美无暇的形象
搭配这个发型还有白色
等等 这下面还有衣服给你穿的
对 是件蕾丝短裤
看着像内裤
所以我就... 她说这样也行
套上那件就让你那么不自在吗
因为那看起来根本不像内裤
它只是件蕾丝短裤
他总想让我做我不愿意做的事
让人有点郁闷
那就像内裤 我问过人了
- 但那是短裤 - 我知道
所以你更愿意穿
布料更少的比基尼内裤吗
我以为我是来展示自我的
我不想来承受什么压力
我有份很好的工作
芝加哥的经纪公司尊重我的选择
八年前我是这样的
二十年后的我还会一样
这对我来说太不值得了
我更愿意回家去干别的事
所以你更愿意穿
布料更少的比基尼内裤吗
不是这样的 这是条泳裤
我会穿泳裤去海边
而不是穿内裤去海边
好吧 那我们就这么拍摄吧
虽然这件比基尼泳裤暴露的更多
但Shannon说内裤只能给她丈夫看
我想她还是有些搞不清状况
好极了 不错
谢谢
有些消息要跟你们讲
你们会去见评委们
他们会来评论你们的硬照
但不同的是
你们会去洛杉矶的诺基亚广场
和成千上万的粉丝一起
参与我们的首次现场直播的点评
Jay说第一次点评要开始了
而且点评会在洛杉矶城内直播
这太让人紧张了
我简直怕得要死
猜猜你们的嘉宾评委是谁
Nicki Minaj
美国当红女歌手
在那点评吗
我看着长长的天桥 想着
天呐天呐天呐 粉丝会喜欢我吗
这太让人紧张了
大家好
欢迎来到诺基亚广场 洛杉矶直播
这一季 我们听取了粉丝们的意见
带回来了你们最爱的选手
全明星 全明星
但先让我们请出这一切的发起人
Tyra Banks
洛杉矶的朋友们你们好吗
这是全美超模第一次办现场点评
面向粉丝们开放
鼓掌欢迎
全美超模全明星赛的嘉宾评委
Nicki Minaj
Nicki Minaj是我们这一代
最出众的说唱女歌手
起码她是重量级的
你是全美超模的超级粉丝吗
一点没错 一直都是
你准备好了跟我们一起点评吗
是的
来吧 我们上面见
去评委席找你的位置吧
Nicki Minaj
我们下一位评委是
著名时尚摄影师 Nigel Barker
快看有头发的Nigel
我们下一位评委
时尚界最有影响力的人士之一
Andre Leon Talley
现在轮到女生们出场了
摸摸我的心跳
好像要跳出来了一样
天哪
最先上场的是
她有点儿疯 但她总让人无比痛快
欢迎第五季的
Lisa D'amoato
我了解所有杂志的拍摄姿势
从七岁起我就对着镜子摆造型了
很明显你根本没有变
还是一样的疯
我听说你在搞音乐
没错
Nicki 她在搞音乐
你的艺名叫什么
La Puchinetta
La Puchinetta吗
女生们拍了她们个性为主题的硬照
她们的个性让她们在全美超模走红
你表现的是什么
我是野孩子
难以置信
给点爱的掌声呗
在这张硬照里你给的不仅仅是爱
我不喜欢你的肩膀低着又耸起来的样子
但除此之外都非常好
谢谢你 Lisa 谢谢
我超级紧张
因为大家都知道我走天桥的样子
我总担心自己会晕倒或者跌落台下
欢迎第十二季的
Allison Harvard
受到粉丝们的正面回应
让我大松了一口气
他们都是那么热情
你好啊 Allison
或者该叫你小波比
这是我见过的最原汁原味的个人风格展示
- 非常感谢 - 很有才气
看看你的最佳硬照
是什么角色
扮演一个精致的娃娃
我喜欢
你总是相当上照的
是张让我翻阅杂志时停下观赏的照片
欢迎第十四季的
Angelea Preston
你们好
我记得你给我跳过抡锤舞
想看看我的抡锤舞吗
Nicki 我特喜欢你
- 谢谢 - 你的一切让我着迷
- 知道吗 - 谢谢
好的好的
你在拍摄中的角色是什么
水牛城贫民女 716女孩
- 呼啦 - 呼啦
来看看你的最佳硬照
天 不是吧
Angelea 很高兴见到你
- 我喜欢你今晚的着装 - 谢谢
你展现出了贫民女特点
不过是比弗利式时尚特色
多谢 Angelea
- 谢谢 - 谢谢
欢迎第二季的
Camille Mcdonald小姐
这是我的招牌台步
是让我名声大噪的优势
看来你的招牌台步依然没变嘛
谢谢 Nigel
Camille 你扮演的是什么角色
我是女王
群众都很买账
事实上 我欣赏的是
我看到了更为温和的一面
微微隐于柱子之后
而不是跳出来站在前面
一副'我来也'的姿态
女王范儿
之前你有一副曼妙的身姿
而7年后 你的一双美腿
简直无与伦比
欢迎第十季的
Dominique Reighard
我刚刚从一段受人虐待的关系中走出来
我想他证明了
这一切都是无价的
这一切是什么
美丽
我还不是Tyra Banks
但这一天不会遥远 懂吗
两个月前发生了一件事
就在两个月前 是什么事
我生下了一个女孩
你美得难以置信
你扮演的是..
我要展示自己阳刚但有女人味的一面
由于你漂亮的骨架
有意思的是
我没看到一点阳刚气
我只看到了满满的女性柔情
多棒的一张照片啊
这张照片男女通吃
谢谢 Dominique
- 谢谢大伙们 - 好了 拜
欢迎第一季的邻家女孩 拒绝裸照
Shannon Stewart
还不错 有掌声 寥寥数声
事实上 现场也有粉丝为我鼓掌
这让我很是惊喜
因为我不知道人们是否还能记得我
Shannon 你回来了
你属于头一批
超模最初的一季
我去啊
你在拍摄中扮演什么
天使
我觉得很美
天真与自信并存
我不知道怎么说 Shannon
当然我记得你
造型很赞
但我觉得你没有放开
你拒绝穿蕾丝短裤
宁愿穿比基尼泳裤
是的 他们给我提供内裤
但我不会穿内裤拍照的
不过我看着像三角内裤
你们觉得像三角内裤吗
- 谢谢 Shannon - 谢谢
欢迎第十六季的
Alexandria Everett
我天生有范儿
你要么有要么没有
别人怎么说我无所谓
这就是我
你好 Alex
Alex 滚你丫的
我简直不敢想象会被人嘘
有人嘘她诶
有人冲着我骂呢
臭娘们
真没素质
我还以为我脱离了那种
高中小孩儿的游戏
现在却再次在观众群中碰到
有些伤人
你就不能忍一会儿吗
我正站在舞台上啊
走进数千人的洛城直播现场
你好 Alex
Alex 滚你丫的
有人冲着我骂呢
臭娘们
真没素质
没人能听见那个人的声音
评委们也不知道
没人知道那人说了些什么
没人知道我当时的处境
我需要尽量忽略那个人的声音
所以你的角色是加州冲浪美女
Nicki
我... 呃...
我知道站在我面前的你是个美人儿
- 谢谢 - 但我一点不喜欢这张照片
完全不像你
这张照片毫无内容
但是Alexandria
- 我知道你擅长拍照 - 谢谢
- 谢谢你 Alexandria - 也谢谢你们
欢迎第十一季的
Shenna Sakai
我叫Shenna 来自纽约哈勒姆区
Shenna就是Shenna
我是日韩混血儿
但我风情万种
我都不知道它从哪儿来的 真的
爱死你这身衣服啦
复古风哟 亲
连身裤是时下最酷最拉风的服饰
来看看你的最佳硬照
你扮演的是什么
哈勒姆区的性感女生
这张照片不太让我信服
看着有些业余
要是翻阅杂志时看到
我绝不会多看两眼
所以你的任务就是把你
性感喷火的感觉带到照片中去
谢谢大家 谢谢
欢迎第四季的
Brittany Brower
我是Brittany 小妞
布兰妮的经典歌词
拍照时你扮演的是
- 派对女王 - 派对女王哟
我觉得你表现不错
但是呢 要是腿再延伸一点就好了
因为你有双美腿
- 你点评照片蛮有一套嘛 - 没错
讲的头头是道
谢谢 很高兴能再次见到你们
欢迎第十一季的
Isis King
Isis 我记得你说过
- 你出生在错误的身体里 - 对
在上次超模比赛以后
你纠正错误 获得了本该拥有的身体
大家觉得好看么
好了 你拍照时表现的是什么
我体现的是自信
我不知道你这是在干嘛
看上去你的手臂轻而易举就
撑起了你的整个身体
亲爱的 你是条美人鱼
- 新世纪的美人鱼 - 谢谢
- 非常感谢 - 太棒了
我要登台了 登台了 登台了
欢迎第九季的
Bianca Golden
你一直在努力
我看着你在四处工作
然后你开始了非比寻常的转变
因为之前你就是一个疯癫的小女孩
我现在22了 想成为淑女
但内心依旧是小女孩
并且会永存你心
我会一直保持这个心态
很好 请看Bianca最佳照片
是张出色的照片
说不上为什么 我就是觉得这照片太老气了
我觉得这张照片太老气了
简直就是Foxy Brown的翻版
Foxy Brown 歌手"骚狐狸" 成名于1996年
- 辛苦了 Bianca - 谢谢大家
欢迎第五季的
Bre Scullark
比赛非常有趣 刺激
我很欣慰有这么多人记住了我
记住了我来自哪一季
告诉我你为全明星赛准备了什么 Bre
- 过去六年里我一直在做职业模特 - 没错
Bre 你为什么把头发剪短了
因为脸蛋已经够漂亮了
那你觉得我为什么把头发留长了
我这都是为了烘托全明星赛的气氛
好了 来看看你的最佳照片
Bre 这张照片毫无新意
任何人都能拍出这种效果
如果你硬要留短发 最好显得光滑些
这只是我的个人建议
其它的都乏味无奇
谢谢
欢迎第十五季的
Kayla Ferrel
你在最佳照片展示的是
一个完全的同性恋
完全同性恋
我喜欢照片上你的脸部
但有一处败笔
就是这个拳头
我喜欢这套衣服 这双鞋子
腿也很性感
其它的就没兴趣了
好的 辛苦了 Kayla
- 再见 - 再见
下一位
欢迎我们的乡村小甜心
Laura Kirkpatrick
我在农场里长大
终日与奶牛为伍
我会阉割奶牛
你也告诉男生们你会阉牛吗
对 没人敢背着我偷腥
- 甜心 - Tyra
Nicki 你是潮人
你该问问她那套衣服是从哪来的
我可以给你一套一模一样的
我告诉你为什么
为什么
我奶奶Wanda Sue 这是她做的
Wanda Sue 如果你在电视机前的话
- 为你孙女欢呼 好吗 - 当然
接下来 你的照片展示的是
一个乡村小甜心
你走的是朴实风格 却十分时尚
谢谢
而Wanda Sue的设计为你增色不少 甜心
谢谢 千真万确哟
让我们再一次欢迎我们的
全美超模全明星们
十四位年轻美女站在我面前
在本季的全美超模中
我们要寻找不同凡响的特质
你们的照片会被评判
但你们的个性也会被评判
你们怎么样与人群互动
人群怎样回应你们
以及成为下一位
全美超模全明星的潜力
我们会私下继续商讨
等我们再见时 你们中有一人
将被再次淘汰
感谢大家的到来 非常开心
大家都别走
Jay和我有一些问题要问你们
你叫什么名字 你最喜欢谁
- 我叫Tiffany - 继续
Allison一直是我的最爱
我喜欢Alexandria
我的最爱是Bianca 她棒极了
我喜欢Isis
Alexandria必须离开 我讨厌她
我爱她 但我也厌恶她
我知道人们会在我背后说我坏话
我只是没想到会在今晚
没想到结果不仅仅取决于评委们
还取决于我们的粉丝
一个不了解我的反对者
就能使我离开
诺基亚广场 洛杉矶现场
- 今晚真是太棒了 - 绝对的
现场版超模史无前例
本季中的女孩们个个都
争着给自己打上标语
"我是巨星 我才华出众 雇佣我吧"
但是现在我们要淘汰一个人
我们是评委 准备好了吗
第一位 古怪的Allison
我喜欢她呈现的一切
她的穿着十分吸引眼球
她的照片十分完美 极为上镜
我们向洛杉矶现场的观众们
调查了每个模特的情况
人们都说她是一直以来的最爱
看看Angelea
她长得美吗 当然
她比以前更为得体了
对 我喜欢她的发型
还有神情 更有力度了
Kayla
我对她的那个手臂造型还是无法释怀
为什么不呢
她在她那季中拍出了最一流的硬照
- 她是最佳上镜小姐 - 对
Laura 乡村小甜心照
她朴实的照片也带来了时髦感
绝对有市场潜力
她参赛的每周 我都想抱抱她
因为她是那么与众不同
Brittany
我觉得她应该低调一点
"我是Brittany 小妞"
我觉得她有些恼人
我知道有些人会觉得她恼人
但是她能活跃现场气氛
观众调查中既无喜欢她
也无讨厌她的评论
没有一条
Lisa
我觉得她这张照片太狂野了
问题绝对出在脸部表情上
是张漂亮的照片吗 我觉得不是
我觉得它太极端了
Shannon 来自第一季
她依旧光彩照人 十分有商业潜力
但她让人迷惑不解
为什么"我不能穿内衣 但可以穿泳装"
Shannon小姐是位贞洁姑娘
我也觉得她名副其实
Sheena 她来自黑人社区
但可不要叫她低俗女
身着连身裤的她讨人喜欢
完美的自我展示
Sheena的观众缘非常好 这很不错
Camille 自信女王
标志性台步
态度恼人又略带傲慢
通通不对 却又错得刚刚好
她话很少
我却对她记忆犹新
下面说说Bre
在我看来 照片逊毙了
但是Bre的现场表现非常好
她适合模特以外的主持工作
或者参与模大型媒体活动
Alexandria
她的这张照片质量不算上乘
她有明星范儿吗 今晚没有 但是
- 她有点星味 - 没错
当时有粉丝嘘她 她让人又爱又恨
有人说"我爱她 但我也厌恶她"
Dominique 我被她吸引住了
我被她的眼睛勾走了魂 意犹未尽
她有两个孩子 称得上是女性模范
Isis 看看她 跟幅画似的
我认为她很时髦很酷
在我看来 她就是一个明星
很多粉丝都很喜欢她 评价超高
Bianca 聒噪无礼的有趣女人
- 自信 - 老自信了
有权威性 还无礼
我很为她骄傲
因为从我初次见她到现在
她的变化太惊人了
我们已经做出决定了
很难抉择 但总有一个人要回家
一颗全明"星"
即将被遣返银河系
她要再次打道回府了
女士们 本季《全美超模》不同以往
我们寻找的是某种特质
来听听奖励吧
首先是意版《Vogue》的内页拍摄
《Beauty in Vogue》封面和内页
以及意版Vogue.it网站上的
个人博客
冠军将成为Extra的
名流嘉宾记者
另外 冠军还将参与Express品牌的
全国范围的广告
最后 与CoverGirl化妆品公司
价值10万美金的合约
14名年轻的女士站在我面前
但我手上只有
13张照片
这些照片代表你们中的13位
可以继续角逐全美超模全明星
第一个被叫到名字的
是最佳硬照获得者
Isis
- 恭喜你 Isis - 谢谢
你可以继续角逐全美超模全明星
谢谢你们
Allison
Camille
Lisa
- 恭喜你 - 谢谢
下一个是
- 716女孩 Angelea - 哈利路亚
Laura
Bre
- 恭喜你 - 谢谢 谢谢你们
下一个是
Bianca
Shannon
Dominique
Sheena
恭喜你
Kayla
恭喜你
你可以继续角逐全美超模全明星
Brittany和Alexandria请上前一步
两位年轻貌美的女士站在我面前
可我手中只有一站照片
这张照片代表你们中的一位
可以继续角逐全美超模
Brittany 我还比较喜欢你的照片
但是不够好
你知道还有什么也不够好吗
我们给观众做调查问起你时
他们不是说"我好像记得她"
就是说"我不记得她"
然后是Alexandria
我们听到了观众对你的嘘声
这让我们质疑自己的决定
谁能留下来继续比赛
Alexandria
知道为什么留你下来吗
因为你让人又爱又恨
爱的反面不是恨
爱的反面是漠然
有人爱你恨你
就证明你是个真正的明星
而你需要的 是得到更多的喜爱
同时保持自己的激情
恭喜你
你可以继续角逐全美超模全明星
谢谢
来抱抱
往好的方面想
你有自己的事业和生意
你是一个企业家
这也正是我的目的所在
让女性决定自己的命运
掌握自己的生命
你已经做到了 好吗
- 来抱抱 - 谢谢
我很震惊
完全没想到自己会第一个被淘汰
我无能为力
无法左右人们对我的印象
也许我该在尿布里小便
来让人们记住我
我本来十分肯定自己会走得更远
《全美超模》下集预告
全明星
成熟点吧
我跟她们不一样
我才是模特
我不喜欢正面冲突
- 天啊 - 放马过来吧 我准备好了
别TM管姐的事
比赛非常激烈
跟他们说有紧急情况 �