1
00:00:17,516 --> 00:00:24,831
SOTA JA SOTILAAT
2
00:00:59,156 --> 00:01:02,432
He olivat Hitlerin henkivartijoita
3
00:01:02,636 --> 00:01:06,345
Führerin säälimättömiä suojelijoita.
4
00:01:09,076 --> 00:01:15,754
Mutta nämä uskolliset natsit olivat
myös sodan pelätyimpiä sotureita.
5
00:01:17,956 --> 00:01:24,475
Waffen SS, SS: n taistelujoukot,
olivat tunnettuja sinnikkyydestään.
6
00:01:28,036 --> 00:01:35,033
Waffen SS oli lukemattomia kertoja
Saksan puolustuksen kulmakivi
7
00:01:35,236 --> 00:01:39,195
joka taisteli
aina viimeiseen mieheen.
8
00:01:47,876 --> 00:01:52,427
Vihollinen kunnioitti
heidän rohkeuttaan
9
00:01:52,636 --> 00:01:55,104
mutta pelkäsi heidän raakuuttaan.
10
00:01:55,316 --> 00:01:59,992
Waffen SS: n miehet
väittävät vain totelleensa käskyjä.
11
00:02:00,196 --> 00:02:05,873
Olimme kuulleet
huhuja keskitysleireistä
12
00:02:06,076 --> 00:02:10,911
mutta leireillä
SS: n nimissä harjoitetut julmuudet
13
00:02:11,116 --> 00:02:16,873
eivät liity Waffen SS: ään millään
tavalla. Olimme vain sotilaita.
14
00:02:17,956 --> 00:02:22,029
Monet SS: n synkän maineen
luoneet rikokset
15
00:02:22,236 --> 00:02:26,866
tekivätkin järjestön
muut haarat, kuten Gestapo
16
00:02:27,076 --> 00:02:31,069
keskitysleirien vartijat
ja tuhoamispartiot.
17
00:02:31,276 --> 00:02:37,829
Mutta myös Waffen SS
syyllistyi hirvittäviin julmuuksiin.
18
00:02:38,036 --> 00:02:42,712
Pahimpia niistä
oli Oradourin kylän hävittäminen
19
00:02:42,916 --> 00:02:47,307
ja 648 asukkaan surmaaminen
kesäkuussa 1944.
20
00:02:50,916 --> 00:02:56,946
Veteraanit eivät vieläkään myönnä
tällaista tapahtuneen.
21
00:02:57,156 --> 00:03:02,594
Palvelin Waffen SS: ssä
koko sodan ajan.
22
00:03:02,796 --> 00:03:04,752
En nähnyt yhtäkään sotarikosta.
23
00:03:06,396 --> 00:03:12,710
Keitä olivat miehet, jotka pystyivät
sekä sankaruuteen että raakuuksiin?
24
00:03:15,476 --> 00:03:23,064
Tämän valiojoukon juuret
ulottuvat natsipuolueen alkuaikoihin.
25
00:03:26,236 --> 00:03:29,626
Saksa maksoi
vuoden 1918 tappion hintaa.
26
00:03:29,836 --> 00:03:36,912
Weimarin tasavalta oli vaikeuksissa
ankarien rauhanehtojen vuoksi.
27
00:03:37,956 --> 00:03:44,634
Saksa kärsi suurten sotakorvausten
takia inflaatiosta ja työttömyydestä.
28
00:03:45,676 --> 00:03:52,115
Kansa ajautui kohti ääriliikkeitä,
kommunisteja ja Hitlerin natseja.
29
00:03:52,316 --> 00:03:55,353
Yhteenottoja nähtiin usein.
30
00:03:58,556 --> 00:04:04,347
Natsit perustivat 1922
Sturmabteilungin eli SA: n
31
00:04:04,556 --> 00:04:10,552
suojaamaan puolueen puhujia.
Heitä alettiin sanoa ruskeapaidoiksi.
32
00:04:11,836 --> 00:04:15,465
SA: n johtaja Ernst Röhm
perusti vuotta myöhemmin
33
00:04:15,676 --> 00:04:19,555
erikoisyksikön Hitlerin suojaksi.
34
00:04:24,196 --> 00:04:27,825
Sen miehet
tunnistettiin mustasta lakista.
35
00:04:28,036 --> 00:04:35,226
Se erosi pian ruskeapaidoista,
otti nimen Schutzstaffel eli SS
36
00:04:35,436 --> 00:04:38,826
ja alkoi käyttää
kokonaan mustaa asua.
37
00:04:39,996 --> 00:04:46,265
Vuonna 1929 kiltin näköinen mutta
häikäilemätön Heinrich Himmler
38
00:04:46,476 --> 00:04:48,432
nousi SS: n johtoon.
39
00:04:48,636 --> 00:04:54,745
Se oli yhä pieni järjestö
verrattuna 60000 miehen SA: han.
40
00:04:54,956 --> 00:04:59,347
Himmler korosti
SS: n ja SA: n välisiä eroja.
41
00:05:01,916 --> 00:05:04,874
Hänestä SA
oli puolisotilaallinen joukko
42
00:05:05,076 --> 00:05:09,786
ja SS oli valiojoukkoa
ja kiinteä osa natsipuoluetta.
43
00:05:10,756 --> 00:05:17,753
Hän haali puolueen tiedustelun
ja rotuasiat SS: n alaisuuteen.
44
00:05:20,876 --> 00:05:25,392
Kun Hitleristä
tuli valtakunnankansleri 1933
45
00:05:25,596 --> 00:05:28,793
SS sai tärkeitä uusia tehtäviä.
46
00:05:31,876 --> 00:05:38,031
Se toimitti vartijat uudelle Dachaun
keskitysleirille Münchenin lähelle.
47
00:05:38,236 --> 00:05:44,425
Tästä sai alkunsa SS: n synkkä osuus
juutalaisten joukkomurhassa.
48
00:05:49,916 --> 00:05:54,910
SS sai 1936 alaisuuteensa
myös salaisen poliisin, Gestapon
49
00:05:55,116 --> 00:05:58,950
jonka Hermann Göring
oli perustanut 1933.
50
00:05:59,156 --> 00:06:06,870
Koko valvonta ja väkivaltakoneisto
oli suoraan Himmlerin hallinnassa.
51
00:06:07,076 --> 00:06:12,230
Führer käski lisäksi perustaa
erillisen SS-yksikön
52
00:06:12,436 --> 00:06:17,715
joka sai nimen
SS Leibstandarte Adolf Hitler.
53
00:06:17,916 --> 00:06:22,785
Siitä kasvoi myöhemmin
Waffen SS eli aseellinen SS.
54
00:06:22,996 --> 00:06:26,625
Leibstandarte
oli Hitlerin henkivartiokaarti.
55
00:06:26,836 --> 00:06:33,389
Se vartioi valtakunnankansliaa ja
Führerin linnaa Berchtesgadenissa.
56
00:06:42,996 --> 00:06:47,353
Ensimmäisen maailmansodan
ylikersantti Sepp Dietrich
57
00:06:47,556 --> 00:06:54,428
oli noussut Hitlerin lähipiiriin ja
pääsi Leibstandarten komentajaksi.
58
00:06:54,636 --> 00:07:00,905
Kaartiin kuului vain vapaaehtoisia.
Heidän tuli olla 2335 vuotiaita
59
00:07:01,116 --> 00:07:06,668
erinomaisessa fyysisessä kunnossa
ja vähintään 180 cm pitkiä.
60
00:07:06,876 --> 00:07:14,635
Hakijoiden täytyi lisäksi todistaa
olevansa täysin puhtaita arjalaisia.
61
00:07:14,836 --> 00:07:19,307
SS oli Himmlerin mielestä
puolueen parhaimmistoa
62
00:07:19,516 --> 00:07:25,864
joten alokkaisiin iskostettiin
natsien opit ja herrakansan käsite.
63
00:07:26,076 --> 00:07:31,389
Sen vuoksi Waffen SS
oli taistelussa niin armoton.
64
00:07:33,276 --> 00:07:36,746
Se majoittui
Lichterfelden kasarmille
65
00:07:36,956 --> 00:07:42,349
jossa oli keisarin aikana
toiminut arvostettu upseerikoulu.
66
00:07:44,756 --> 00:07:47,873
Armeija hoiti sotilaskoulutuksen.
67
00:07:48,076 --> 00:07:52,433
Liikuntaa
ja kenttäharjoituksia oli paljon.
68
00:07:54,476 --> 00:07:59,914
Leibstandarten miehet olivat ylpeitä
varusteistaan ja paraateistaan.
69
00:08:09,636 --> 00:08:15,552
Muut SS yksiköt pilkkasivat
heitä "asvalttisotilaiksi".
70
00:08:19,476 --> 00:08:24,504
SA säilytti vaikutusvaltansa
SS: n kasvusta huolimatta.
71
00:08:26,236 --> 00:08:33,995
Röhm jopa ehdotti, että ruskeapaidat
kohotettaisiin armeijan yläpuolelle.
72
00:08:34,196 --> 00:08:38,394
Hitler totesi,
että Röhmistä oli tulossa uhka.
73
00:08:42,236 --> 00:08:46,832
Hän lensi Müncheniin
varhain aamulla 30.6. 1934.
74
00:08:49,876 --> 00:08:54,745
Mukana olivat Sepp Dietrich
ja valikoitu Leibstandarten yksikkö.
75
00:08:56,116 --> 00:09:01,031
Hitler pidätti
Röhmin hotellissa järven rannalla
76
00:09:01,236 --> 00:09:06,310
ja Dietrich suoritti
Münchenissä lisää pidätyksiä.
77
00:09:06,516 --> 00:09:13,115
Pidätyksiä tehtiin myös Berliinissä.
Leibstandarte hoiti teloitukset.
78
00:09:15,916 --> 00:09:19,989
Himmlerin adjudantti
Karl Wolff selitti myöhemmin
79
00:09:20,196 --> 00:09:24,792
että ystävyyssuhteet
eivät pidätelleet SS: ää.
80
00:09:28,956 --> 00:09:34,508
Heidän joukossaan oli kreivi
von Spretich, Röhmin adjutantti.
81
00:09:34,716 --> 00:09:37,674
Minä olin silloin
Himmlerin adjutantti.
82
00:09:37,876 --> 00:09:42,472
Hänen viimeiset sanansa
olivat: "Heil Hitler."
83
00:09:42,676 --> 00:09:48,626
Olimme läheisiä ystäviä
ja aterioimme usein yhdessä.
84
00:09:48,836 --> 00:09:55,389
Hän kohotti kätensä ja huudahti:
"Heil Hitler! Eläköön Saksa!"
85
00:09:57,636 --> 00:10:02,756
Leibstandarte
oli todistanut uskollisuutensa.
86
00:10:02,956 --> 00:10:06,471
Palkintoa ei tarvinnut odottaa kauan.
87
00:10:14,036 --> 00:10:18,154
SS auttoi tuhoamaan
Röhmin ruskeapaidat
88
00:10:18,356 --> 00:10:22,190
ja kiitokseksi Hitler laajensi sitä.
89
00:10:22,396 --> 00:10:27,106
Leibstandarten rinnalle
perustettiin kaksi uutta rykmenttiä
90
00:10:27,316 --> 00:10:31,389
niin sanottu
SS Verfügungstruppe eli SS VT.
91
00:10:31,596 --> 00:10:36,716
Ne olivat itsenäisesti
toimivia erikoisyksiköitä.
92
00:10:36,916 --> 00:10:43,515
Järjestö laajeni, mutta hakijoille
asetettiin yhä tiukat vaatimukset.
93
00:10:43,716 --> 00:10:50,428
SS VT oli Hitlerin valiojoukko,
joka uskoi omaan ylemmyyteensä.
94
00:10:50,636 --> 00:10:54,675
Laajennus
tietenkin suututti armeijan
95
00:10:54,876 --> 00:11:00,189
joka epäili Hitlerin kokoavan
kilpailevia asevoimia.
96
00:11:01,116 --> 00:11:04,188
Mutta hän ajatteli,
että sodan syttyessä
97
00:11:04,396 --> 00:11:09,516
SS VT liitettäisiin
maavoimien divisioonaksi.
98
00:11:13,356 --> 00:11:17,395
Mutta armeija
ei luovuttanut SS VT: lle
99
00:11:17,596 --> 00:11:21,271
sen tarvitsemaa tykistöä
ja muuta kalustoa.
100
00:11:21,476 --> 00:11:28,552
Kenraalit väittivät, ettei kasvavalta
armeijalta liiennyt varusteita.
101
00:11:37,156 --> 00:11:41,672
Armeija kuitenkin auttoi
SS VT: n kouluttamisessa
102
00:11:41,876 --> 00:11:47,951
ja suostui luovuttamaan
upseerejaan SS VT: hen.
103
00:11:48,156 --> 00:11:53,594
Kokeneesta Paul Hausserista
tuli Waffen SS:n ylitarkastaja.
104
00:11:55,756 --> 00:12:01,626
Maavoimien koulutuspäällikkö Felix
Steinerkin siirtyi Waffen SS: ään.
105
00:12:01,836 --> 00:12:04,396
Hän oli ollut rynnäkköjoukoissa
106
00:12:04,596 --> 00:12:09,272
ja halusi kouluttaa
Waffen SS: stä hyökkäysjoukon.
107
00:12:09,476 --> 00:12:14,755
Se etenisi kärjessä, ja maavoimat
tulisi perässä tykinruokana.
108
00:12:14,956 --> 00:12:18,915
Tavoitteena oli kouluttaa
kovia ja armottomia miehiä
109
00:12:19,116 --> 00:12:23,507
ja Hausser ja Steiner
onnistuivat erinomaisesti.
110
00:12:23,716 --> 00:12:31,111
Mutta samalla miehet lakkasivat
piittaamasta ihmishengestä.
111
00:12:31,316 --> 00:12:36,265
Se loi pohjan rikoksille,
jotka pilasivat Waffen SS: n maineen.
112
00:12:37,396 --> 00:12:41,912
Maavoimat sai
Leibstandarten komentoonsa
113
00:12:42,116 --> 00:12:46,473
kun Itävalta
liitettiin Saksaan maaliskuussa 1938
114
00:12:46,676 --> 00:12:53,070
ja Saksan vallatessa syksyllä
Tsekkoslovakian sudeettialueet.
115
00:12:54,196 --> 00:12:58,906
Englanti ja Ranska eivät reagoineet
Tsekkoslovakian valtaukseen
116
00:12:59,116 --> 00:13:04,474
joten Hitler uskoi voivansa
vallata seuraavaksi Puolan.
117
00:13:04,676 --> 00:13:10,228
SS VT lähti ensimmäisen kerran
todelliseen taisteluun.
118
00:13:26,876 --> 00:13:33,190
SS VT taisteli Puolassa
moottoroituina jalkaväkirykmentteinä.
119
00:13:35,836 --> 00:13:41,149
Hitler seurasi tarkoin Dietrichin
Leibstandarten etenemistä
120
00:13:41,356 --> 00:13:46,066
ja merkitsi päivittäin
kansliansa karttaan "Sepp".
121
00:13:48,316 --> 00:13:51,626
Saksa nujersi Puolan helposti
122
00:13:51,836 --> 00:13:56,512
mutta armeija ei ollut
tyytyväinen SS VT: n toimintaan.
123
00:13:56,716 --> 00:14:00,550
Se ei yrittänytkään
välttää tappioita
124
00:14:00,756 --> 00:14:06,388
poltti kyliä pelottavan usein
ja kohteli siviilejä huonosti.
125
00:14:08,116 --> 00:14:14,635
Himmler sanoi, että SS taistelisi
paremmin yhtenä yksikkönä
126
00:14:14,836 --> 00:14:19,432
kuin
tuntemattomien upseerien alaisina.
127
00:14:19,636 --> 00:14:22,673
Hitler antoi luvan laajentaa SS: ää
128
00:14:22,876 --> 00:14:27,950
mutta piti uudet yksiköt
maavoimien komennossa.
129
00:14:30,356 --> 00:14:33,587
Leibstandarte
pysyi erillisenä rykmenttinä
130
00:14:33,796 --> 00:14:37,994
mutta muut
yhdistettiin divisioonaksi.
131
00:14:38,196 --> 00:14:41,347
Toinen divisioona
koottiin poliiseista
132
00:14:41,556 --> 00:14:47,904
ja kolmas keskitysleirien
vartijoiksi perustetuista yksiköistä.
133
00:14:49,636 --> 00:14:53,470
Divisioonan nimeksi
tuli SS Totenkopf.
134
00:14:53,676 --> 00:14:58,147
Sen komentaja Theodor Eicke
oli komentanut Dachauta
135
00:14:58,356 --> 00:15:01,473
ja oli kuuluisa raakuudestaan.
136
00:15:04,476 --> 00:15:08,264
Myös laajennettu SS VT
sai uuden nimen.
137
00:15:08,476 --> 00:15:13,027
Se toimi maaliskuusta 1940 alkaen
nimellä Waffen SS
138
00:15:13,236 --> 00:15:17,229
erillisenä
Saksan asevoimien haarana.
139
00:15:26,076 --> 00:15:31,514
Hitler aloitti 10. 5. 1940 kauan
odotetun hyökkäyksen länteen.
140
00:15:35,036 --> 00:15:41,748
Leibstandarte ja toinen SS rykmentti
etenivät hyökkäyksen kärjessä.
141
00:15:42,956 --> 00:15:48,076
Laskuvarjojoukot valtasivat
Hollannin lentokenttiä.
142
00:15:51,236 --> 00:15:53,545
Viiden päivän taisteluissa
143
00:15:53,756 --> 00:15:59,069
Leibstandarte raivasi tiensä
laskuvarjojoukkojen luo.
144
00:16:05,676 --> 00:16:08,713
Rotterdamissa sattui välikohtaus
145
00:16:08,916 --> 00:16:14,388
jossa laskuvarjojoukkojen
kenraali Kurt Student haavoittui.
146
00:16:14,596 --> 00:16:20,990
Hän epäili, että ampuja oli SS mies,
mutta Leibstandarte kiisti sen.
147
00:16:23,516 --> 00:16:30,308
Waffen SS ei ollut mukana Ardennien
ja Meuse joen ylityksessä.
148
00:16:42,036 --> 00:16:47,986
SS Totenkopf siirrettiin kesken
länteen suunnatun hyökkäyksen
149
00:16:48,196 --> 00:16:52,906
tukemaan Erwin Rommelin
7. panssaridivisioonaa.
150
00:16:54,276 --> 00:16:57,666
Britit lähtivät
21. 5. vastahyökkäykseen
151
00:16:57,876 --> 00:17:01,869
7. panssaridivisioonan
ja SS Totenkopfin sivustaan.
152
00:17:02,076 --> 00:17:05,193
Hyökkäys yllätti saksalaiset
153
00:17:05,396 --> 00:17:09,071
ja aiheutti sekasortoa
Totenkopfin riveissä
154
00:17:09,276 --> 00:17:12,871
ennen kuin
eteneminen pääsi jatkumaan.
155
00:17:15,036 --> 00:17:21,066
Saksalaiset saarsivat britit ja
ranskalaiset Dunkerquen satamaan.
156
00:17:30,476 --> 00:17:34,947
SS Leibstandarte
oli kiristämässä saartorengasta.
157
00:17:36,436 --> 00:17:42,352
Se kohtasi lujaa vastarintaa
etenkin Wormhoudtin kylässä.
158
00:17:43,396 --> 00:17:49,710
Dietrichin autoon osui, ja hän joutui
suojautumaan joksikin aikaa ojaan.
159
00:17:52,916 --> 00:17:56,750
Kylä saatiin vallattua
vasta illansuussa.
160
00:18:02,556 --> 00:18:09,792
Leibstandarte sai brittivankeja.
Noin 90 miestä suljettiin latoon.
161
00:18:09,996 --> 00:18:13,784
Yksi eloonjääneistä kertoo,
mitä sitten tapahtui.
162
00:18:13,996 --> 00:18:18,990
He veivät viisi miestä kerrallaan
ulos. Olin toisessa ryhmässä.
163
00:18:19,196 --> 00:18:26,546
Käännyimme selin, ja he ampuivat.
Ryömin takaisin latoon, kun virkosin.
164
00:18:26,756 --> 00:18:34,629
Kun saksalaiset ampuivat,
pojat kaatuivat minun päälleni.
165
00:18:34,836 --> 00:18:36,952
Minua osui vain polveen.
166
00:18:38,316 --> 00:18:44,915
Tämä on ensimmäisiä niistä teoista,
joilla Waffen SS sai synkän maineen.
167
00:18:46,596 --> 00:18:51,226
Myös Theodor Eicken Totenkopf
tappoi sotavankeja.
168
00:18:51,436 --> 00:18:57,272
Le Paradis'n kylässä murhattiin
lähes sata brittisotilasta.
169
00:19:02,836 --> 00:19:06,545
Hitler puhui
länsirintaman voiton kunniaksi
170
00:19:06,756 --> 00:19:10,749
Berliinin oopperatalossa
19. heinäkuuta.
171
00:19:10,956 --> 00:19:16,986
Hän ylisti etenkin Waffen SS: ää.
Se oli taktisesti entistä taitavampi
172
00:19:17,196 --> 00:19:22,589
mutta aivopestyt sotilaat
olivat uhkarohkeita
173
00:19:22,796 --> 00:19:26,072
ja pelottavan murhanhimoisia.
174
00:19:26,276 --> 00:19:30,394
Himmler halusi
kasvattaa Waffen SS: ää
175
00:19:30,596 --> 00:19:33,906
vaikka armeijakin
tarvitsi uusia miehiä.
176
00:19:34,116 --> 00:19:39,588
Hitler suostui pieneen laajennukseen
ja merkittävään muutokseen.
177
00:19:39,796 --> 00:19:42,356
Uusi SS Viking divisioona
178
00:19:42,556 --> 00:19:50,031
koottiin miehitettyjen maiden
rodullisesti kelvollisista miehistä.
179
00:19:50,236 --> 00:19:55,947
Divisioonaan tuli oikeistolaisia
Tanskasta, Hollannista ja Norjasta.
180
00:19:56,156 --> 00:20:00,229
Eräs tanskalainen kertoo,
miksi hän lähti.
181
00:20:00,436 --> 00:20:07,467
Taistelin vapaaehtoisena
Waffen SS: ssä itärintamalla
182
00:20:07,676 --> 00:20:11,908
yhtenäisen Euroopan puolesta.
183
00:20:12,116 --> 00:20:15,711
Haluan korostaa
184
00:20:15,916 --> 00:20:21,548
että se oli ainoa mahdollisuutemme
taistella kommunismia vastaan.
185
00:20:21,756 --> 00:20:24,714
Emme pystyneet siihen yksin.
186
00:20:27,116 --> 00:20:30,950
SS divisioonat
Das Reich ja Leibstandarte
187
00:20:31,156 --> 00:20:37,345
osallistuivat Jugoslavian ja Kreikan
valloitukseen huhtikuussa 1941.
188
00:20:38,076 --> 00:20:41,307
Kumpikin yksikkö kunnostautui.
189
00:20:41,516 --> 00:20:46,715
Eräs tapaus kuvaa hyvin
Waffen SS: n taisteluhenkeä
190
00:20:46,916 --> 00:20:51,228
ja sen halua
osoittaa paremmuutensa.
191
00:20:51,436 --> 00:20:56,112
Yhtä Das Reichin komppaniaa
johtanut Walter Klingenberg
192
00:20:56,316 --> 00:21:02,789
yritti ehtiä Belgradiin
ennen maavoimien valiorykmenttiä.
193
00:21:06,916 --> 00:21:11,307
Sade haittasi etenemistä
ja muutti tiet savivelliksi
194
00:21:11,516 --> 00:21:15,031
mutta hän ehti
ensin Tonavan rannalle.
195
00:21:15,236 --> 00:21:19,468
Mutta kaikki
joen ylittävät sillat oli tuhottu.
196
00:21:19,676 --> 00:21:25,546
Klingenberg ylitti joen soutuveneellä
10 vapaaehtoisen kanssa
197
00:21:25,756 --> 00:21:30,432
ja kiiruhti väkijoukon saartamaan
Saksan lähetystöön.
198
00:21:30,636 --> 00:21:34,549
Klingenberg
soitti sieltä pormestarille
199
00:21:34,756 --> 00:21:38,066
ja uhkasi kutsua ilmahyökkäyksen.
200
00:21:38,276 --> 00:21:44,624
Hänellä ei ollut radiota, mutta
pormestari uskoi häntä ja antautui.
201
00:21:44,836 --> 00:21:48,146
Klingenberg
palkittiin ritariristillä.
202
00:21:48,356 --> 00:21:50,472
Hän palveli Waffen SS: ssä
203
00:21:50,676 --> 00:21:56,069
kunnes hän kaatui huhtikuussa 1945
vähän ennen kuin Saksa antautui.
204
00:21:58,236 --> 00:22:04,505
Sepp Dietrich otti Ateenassa vastaan
Kreikan armeijan antautumisen.
205
00:22:04,716 --> 00:22:08,629
Hitlerin lempisotilaat
olivat nousseet sankareiksi
206
00:22:08,836 --> 00:22:14,468
ja Waffen SS oli saanut lisää
mainetta rohkeina taistelijoina.
207
00:22:16,036 --> 00:22:19,790
Balkanin sotaretki
oli vain välinäytös
208
00:22:19,996 --> 00:22:24,990
verrattuna myrskyyn,
jonka Hitler päästi nyt valloilleen.
209
00:22:32,236 --> 00:22:37,185
Hän käynnisti 22.6. 1941
operaatio Barbarossan:
210
00:22:37,396 --> 00:22:40,672
Hyökkäyksen Neuvostoliittoon.
211
00:22:42,316 --> 00:22:47,071
Leibstandarte oli kasvatettu
täydeksi divisioonaksi
212
00:22:47,276 --> 00:22:53,192
ja kaikki kuusi Waffen SS: n
divisioonaa lähtivät hyökkäykseen.
213
00:22:56,356 --> 00:22:59,348
Ideologia tuli mukaan kuvaan.
214
00:22:59,556 --> 00:23:03,913
Waffen SS uskoi,
että venäläiset olivat alempaa rotua
215
00:23:04,116 --> 00:23:08,951
ja sota oli ristiretki
läntisen sivistyksen puolesta.
216
00:23:10,476 --> 00:23:18,190
Tämän vuoksi Waffen SS päätti
voittaa hinnalla millä hyvänsä.
217
00:23:23,956 --> 00:23:27,266
Armeija
alkoi kunnioittaa sen kykyjä
218
00:23:27,476 --> 00:23:31,469
tässä ennennäkemättömän
julmassa sodassa.
219
00:23:31,676 --> 00:23:36,875
Mutta Waffen SS alettiin
pian rinnastaa muihin SS yksiköihin
220
00:23:37,076 --> 00:23:40,591
varsinkin tuhoamispartioihin
221
00:23:40,796 --> 00:23:45,995
jotka murhasivat
tuhansia Neuvostoliiton juutalaisia.
222
00:23:47,716 --> 00:23:49,991
Sota kommunismia vastaan
223
00:23:50,196 --> 00:23:56,715
houkutteli Waffen SS: n riveihin
väkeä koko miehitetystä Euroopasta.
224
00:23:56,916 --> 00:24:00,033
Nämä SS: n "muukalaislegioonat"
225
00:24:00,236 --> 00:24:04,707
olivat usein Waffen SS: n
armottomimpia osastoja.
226
00:24:06,316 --> 00:24:10,229
Belgialainen Leon Degrelle
oli tyypillinen vapaaehtoinen.
227
00:24:10,436 --> 00:24:15,590
Hän oli ennen sotaa johtanut
äärioikeistolaista puoluetta.
228
00:24:15,796 --> 00:24:21,507
Hän perusti Flanderin legioonan,
joka liitettiin Waffen SS: ään
229
00:24:21,716 --> 00:24:25,675
ja komensi sitä
taisteluissa Neuvostoliitossa.
230
00:24:28,796 --> 00:24:33,233
Hitler palkitsi hänet
ritariristillä ja sanoi:
231
00:24:33,436 --> 00:24:39,272
"Jos minulla olisi poika, soisin
hänen olevan teidän kaltaisenne."
232
00:24:46,116 --> 00:24:51,349
Waffen SS kunnostautui
talven 19411942 taisteluissa
233
00:24:51,556 --> 00:24:54,593
osoittamalla sitkeytensä.
234
00:24:57,236 --> 00:25:04,267
Leibstandarte, Totenkopf ja Das
Reich siirrettiin keväällä länteen
235
00:25:04,476 --> 00:25:09,504
ja ne muutettiin
panssarijalkaväkidivisiooniksi.
236
00:25:09,716 --> 00:25:15,109
Himmler varmisti, että
divisioonat saivat parhaan kaluston
237
00:25:15,316 --> 00:25:18,467
ja olivat suurempia
kuin maavoimien divisioonat.
238
00:25:18,676 --> 00:25:24,467
Armeijakunta palasi Paul Hausserin
komennossa Neuvostoliittoon 1943
239
00:25:24,676 --> 00:25:30,785
ja niitti mainetta vallatessaan
keväällä Harkovin takaisin.
240
00:25:32,636 --> 00:25:36,515
Erityisesti
Sepp Dietrich kunnostautui.
241
00:25:36,716 --> 00:25:43,269
Hitler antoi hänelle ritariristin
miekoin sekä miljoona markkaa.
242
00:25:45,596 --> 00:25:52,149
Kaikki tiesivät nyt, että Waffen SS
taisteli aina viimeiseen mieheen.
243
00:25:52,356 --> 00:25:55,792
Siitä tuli komentajien "palokunta"
244
00:25:55,996 --> 00:26:03,311
joka heitettiin rintaman kuumimpaan
kohtaan kääntämään taistelun kulku.
245
00:26:04,796 --> 00:26:09,312
Ehdoton tottelevaisuus
oli Waffen SS: n peruspiirre
246
00:26:09,516 --> 00:26:15,625
mutta miehistön ja upseerien välit
olivat tavallista mutkattomammat.
247
00:26:17,996 --> 00:26:23,946
Hitlerin aatteen soturit
turvautuivat yhä raaempiin otteisiin.
248
00:26:24,156 --> 00:26:29,435
He eivät antaneet armoa
itärintaman katkerissa taisteluissa.
249
00:26:29,636 --> 00:26:35,472
He myös tiesivät, ettei
vihollinenkaan armahtaisi heitä.
250
00:26:35,676 --> 00:26:41,069
Niinpä he päättivät entistä lujemmin
olla antautumatta.
251
00:26:43,556 --> 00:26:49,552
Stalingradissa ei ollut Waffen SS: n
yksikköjä vuoden 1943 alussa
252
00:26:49,756 --> 00:26:54,876
kun kokonainen
Saksan armeija joutui antautumaan.
253
00:27:00,716 --> 00:27:08,475
Mutta se osallistui taisteluun,
joka todisti sodan kulun kääntyneen.
254
00:27:09,516 --> 00:27:13,429
Saksa aloitti
heinäkuussa 1943 suurhyökkäyksen
255
00:27:13,636 --> 00:27:18,391
jonka oli tarkoitus oikaista
Kurskin rintaman mutka.
256
00:27:25,156 --> 00:27:29,866
Waffen SS käsitti nyt
4 armeijakuntaa, noin 12 divisioonaa.
257
00:27:30,076 --> 00:27:36,265
Useimmat niistä osallistuivat sodan
suurimpaan panssaritaisteluun.
258
00:27:51,476 --> 00:27:57,870
Hitlerin oli pakko keskeyttää
hyökkäys viikon taistelujen jälkeen.
259
00:28:02,036 --> 00:28:05,233
Saksa joutui puolustuskannalle
260
00:28:05,436 --> 00:28:10,874
ja eteenpäin vyöryvä puna armeija
alkoi vapauttaa Venäjää.
261
00:28:12,516 --> 00:28:17,192
SS divisioonat
olivat jälleen puolustuksen perusta.
262
00:28:17,396 --> 00:28:24,711
Ne tekivät herkeämättä vastarintaa
venäläisten edetessä kohti länttä.
263
00:28:25,996 --> 00:28:31,229
Hitler tiesi, että
liittoutuneiden uhka kasvoi lännessä.
264
00:28:31,436 --> 00:28:37,227
Italiaan oli hyökätty
ja Britanniaan koottiin joukkoja.
265
00:28:37,436 --> 00:28:39,950
Maihinnousu oli tulossa
266
00:28:40,156 --> 00:28:44,434
ja se merkitsi
uusia tehtäviä Waffen SS: lle.
267
00:28:48,396 --> 00:28:55,552
Saksalaiset odottivat maihinnousua
Ranskassa ja Hollannissa 1944.
268
00:28:58,756 --> 00:29:05,628
Atlantin vallin tykkien, esteiden
ja jalkaväkidivisioonien taakse
269
00:29:05,836 --> 00:29:11,194
oli tuotu 11 panssari
ja panssarijalkaväkidivisioonaa.
270
00:29:15,916 --> 00:29:20,512
Neljä divisioonista
kuului Waffen SS: ään.
271
00:29:22,396 --> 00:29:24,956
Das Reich oli Etelä Ranskassa
272
00:29:25,156 --> 00:29:29,434
ja 17. SS panssarijalkaväki
divisioona Loiren laaksossa.
273
00:29:29,636 --> 00:29:34,471
Leibstandarte
oli Belgiassa täydennettävänä.
274
00:29:34,676 --> 00:29:41,673
Pariisin lähellä oli uusi 12. SS
panssaridivisioona Hitler Jugend.
275
00:29:41,876 --> 00:29:48,429
Se koostui nimensä mukaisesti
Hitler Jugendin nuorukaisista.
276
00:29:48,636 --> 00:29:53,869
Upseereilla ja aliupseereilla
oli taistelukokemusta.
277
00:29:57,196 --> 00:30:04,511
Hitler Jugendin sotilaat olivat
varttuneet natsien valtakautena.
278
00:30:04,716 --> 00:30:09,346
Heille oli opetettu,
että vain vahvimmat selviytyvät
279
00:30:09,556 --> 00:30:12,628
ja sota on ihmisen uljain saavutus.
280
00:30:12,836 --> 00:30:17,034
Heistä tuli
Hitlerin fanaattisimpia sotilaita.
281
00:30:18,396 --> 00:30:24,995
Kolme divisioonista kuului Dietrichin
1. SS panssariarmeijakuntaan.
282
00:30:31,316 --> 00:30:35,309
Kun Normandian maihinnousu
alkoi 6. kesäkuuta
283
00:30:35,516 --> 00:30:38,588
lähistöllä oli
vain yksi panssaridivisioona
284
00:30:38,796 --> 00:30:43,870
ja sekin oli liian hajallaan
pystyäkseen vastaiskuun.
285
00:30:44,916 --> 00:30:49,910
Panssaridivisioonia ei saanut siirtää
ilman Hitlerin lupaa.
286
00:30:50,116 --> 00:30:53,074
Kukaan ei uskaltanut
herättää Führeriä
287
00:30:53,276 --> 00:30:58,634
joten Hitler Jugend
pääsi liikkeelle vasta iltapäivällä.
288
00:31:00,716 --> 00:31:05,665
Se pääsi taistelukosketukseen
seuraavan päivän iltana.
289
00:31:08,116 --> 00:31:13,349
Se ei kuitenkaan päässyt
aloittamaan vastahyökkäystä
290
00:31:13,556 --> 00:31:17,549
vaan joutui
puolustautumaan kaikin voimin.
291
00:31:38,236 --> 00:31:42,354
Britit olivat 13.6.
tekemäisillään läpimurron
292
00:31:42,556 --> 00:31:46,185
Villers Bocagen kylän luona.
293
00:31:46,396 --> 00:31:51,550
Neuvostoliitossa ritariristin saanut
Michael Wittmann näytti
294
00:31:51,756 --> 00:31:56,671
mitä Waffen SS: n
kuuluisa taistelumieli tarkoitti.
295
00:31:56,876 --> 00:32:01,472
Hänen yksikkönsä huolsi
viittä Tiger panssarivaunuaan
296
00:32:01,676 --> 00:32:07,706
kun hän huomasi tiellä mäen
rinteessä brittien ajoneuvokolonnan.
297
00:32:07,916 --> 00:32:15,027
Wittmann hyppäsi vaunuunsa
ja ajoi kohti kolonnaa aseet laulaen.
298
00:32:20,156 --> 00:32:25,514
Hän tuhosi muutamassa minuutissa
25 ajoneuvoa.
299
00:32:33,836 --> 00:32:35,906
Wittmann ajoi kylään
300
00:32:36,116 --> 00:32:42,510
jossa brittien Cromwell vaunu
ampui hänen vaunuaan aivan läheltä.
301
00:32:49,996 --> 00:32:52,874
Wittmann
pääsi pakoon miehistöineen.
302
00:32:53,076 --> 00:32:58,389
He olivat pysäyttäneet yksin
brittien hyökkäyksen.
303
00:33:02,876 --> 00:33:08,473
Hitler Jugend osallistui
Caenin kaupungin puolustukseen
304
00:33:08,676 --> 00:33:12,715
ja torjui useita läpimurtoyrityksiä.
305
00:33:18,916 --> 00:33:24,548
Divisioonan komentaja Fritz Witt
kaatui jo taistelun alussa.
306
00:33:29,236 --> 00:33:34,071
Tilalle tuli Kurt Meyer,
Leibstandarten perustajajäsen
307
00:33:34,276 --> 00:33:39,430
joka oli saanut hurjilla tempuillaan
nimen "Panzer" Meyer.
308
00:33:39,636 --> 00:33:44,232
Meyerin hupeneva yksikkö
jatkoi taistelua
309
00:33:44,436 --> 00:33:48,224
ja ansaitsi omien
ja vihollisten kunnioituksen.
310
00:33:48,436 --> 00:33:51,348
Waffen SS taisteli urheasti
311
00:33:51,556 --> 00:33:55,469
mutta yhtä armottomasti
kuin Venäjälläkin.
312
00:33:55,676 --> 00:34:01,194
Sotavankeja tapettiin
kylmäverisesti ainakin kaksi kertaa.
313
00:34:06,556 --> 00:34:13,234
Das Reich syyllistyi vielä pahempaan
rikokseen matkalla Normandiaan.
314
00:34:13,436 --> 00:34:19,113
Sen oli käytettävä teitä,
koska rautatiet oli tuhottu.
315
00:34:20,156 --> 00:34:27,187
Vastarintaliike vaikeutti matkaa
väijytyksillä ja tuhoamalla siltoja.
316
00:34:29,196 --> 00:34:35,635
Das Reich kosti hirvittävällä tavalla
Oradour sur Glanen kylässä.
317
00:34:37,116 --> 00:34:41,667
He ottivat asukkaat koolle
ja polttivat talot.
318
00:34:41,876 --> 00:34:46,233
Sitten he sulkivat ihmiset kirkkoon
ja polttivat senkin.
319
00:34:46,436 --> 00:34:51,749
648 ranskalaista siviiliä
teurastettiin säälimättä.
320
00:34:54,516 --> 00:34:57,349
Monen mielestä Oradour todistaa
321
00:34:57,556 --> 00:35:03,153
että Waffen SS miehet
eivät olleet "vain sotilaita".
322
00:35:03,356 --> 00:35:07,190
He väittävät,
etteivät syyllistyneet julmuuksiin
323
00:35:07,396 --> 00:35:12,390
mutta ranskalaiskylän rauniot
väittävät toista.
324
00:35:25,076 --> 00:35:28,466
Normandiaan tuli toinenkin
SS panssariarmeijakunta
325
00:35:28,676 --> 00:35:33,989
mutta saksalaiset
joutuivat painostettuina taipumaan.
326
00:35:38,676 --> 00:35:43,955
Armeijan rippeet
vetäytyivät itään Ranskan halki.
327
00:35:44,156 --> 00:35:49,514
Monta Waffen SS: n kuuluisaa
upseeria oli poistunut rivistä.
328
00:35:49,716 --> 00:35:54,153
"Panzer" Meyer
oli haavoittunut ja jäänyt vangiksi.
329
00:35:55,276 --> 00:36:00,430
Michael Wittmann, Villers Bocagen
sankari, oli kaatunut.
330
00:36:06,156 --> 00:36:12,755
Liittoutuneiden huollon ongelmat
säästivät saksalaiset luhistumiselta.
331
00:36:17,316 --> 00:36:22,788
Liittoutuneiden eteneminen
pysähtyi syyskuun alussa.
332
00:36:27,756 --> 00:36:31,635
Waffen SS: n divisioonat
vedettiin selustaan.
333
00:36:31,836 --> 00:36:37,866
9. ja 10. SS panssaridivisioona
olivat Arnhemissa Hollannissa.
334
00:36:38,076 --> 00:36:42,194
Se aiheutti
katastrofin liittoutuneille.
335
00:36:43,236 --> 00:36:48,549
17. syyskuuta 1944
alkoi laaja maahanlaskuoperaatio
336
00:36:48,756 --> 00:36:53,147
jonka tavoitteena
oli auttaa joukot Reinin yli
337
00:36:53,356 --> 00:36:56,951
valtaamalla siltoja Hollannista.
338
00:36:59,316 --> 00:37:03,150
Englantilaiset ja puolalaiset
hyppäsivät Arnhemiin.
339
00:37:03,356 --> 00:37:05,995
Waffen SS iski välittömästi.
340
00:37:14,316 --> 00:37:20,710
Se alkoi kiristää saartorengasta
laskuvarjojoukkojen ympärillä
341
00:37:20,916 --> 00:37:23,589
ja niiden oli pakko antautua.
342
00:37:24,356 --> 00:37:30,113
Hitler valmisteli jo
uhkarohkeaa hyökkäystä länteen.
343
00:37:32,676 --> 00:37:37,591
Suurhyökkäys suuntautui
Ardennien alueelle Belgiaan.
344
00:37:37,796 --> 00:37:42,426
Sen tavoitteena
oli erottaa britit ja amerikkalaiset.
345
00:37:42,636 --> 00:37:45,992
Kärjessä hyökkäsi
kaksi panssariarmeijaa.
346
00:37:46,196 --> 00:37:52,635
Toista komensi Sepp Dietrich, ja
se koostui Waffen SS divisioonista.
347
00:37:52,836 --> 00:37:56,545
Hyökkäys alkoi 16. joulukuuta 1944.
348
00:38:08,316 --> 00:38:14,312
Dietrichin armeija jyräsi
amerikkalaiset ja kylvi pakokauhua.
349
00:38:15,316 --> 00:38:20,071
Mutta Ardennien maasto
oli vaikeampaa joulukuussa 1944
350
00:38:20,276 --> 00:38:23,268
kuin toukokuussa 1940.
351
00:38:26,676 --> 00:38:32,706
Sää selkeni pian, ja liittoutuneiden
lentokoneet pääsivät ilmaan.
352
00:38:33,676 --> 00:38:37,669
Vaikeat olosuhteet
hidastivat etenemistä
353
00:38:37,876 --> 00:38:41,755
ja yksikkö
toisensa jälkeen pysähtyi.
354
00:38:41,956 --> 00:38:46,791
Waffen SS
näytti jälleen pahimmat puolensa.
355
00:38:46,996 --> 00:38:52,673
Fanaattinen ja aggressiivinen
Joachim Peiper komensi osastoa
356
00:38:52,876 --> 00:38:58,826
joka pääsi pisimmälle ja
jätti jälkeensä hirmutekojen sarjan.
357
00:39:00,036 --> 00:39:04,712
Peiperin miehet
murhasivat aseettomia siviilejä.
358
00:39:06,476 --> 00:39:11,231
Yksikkö kohtasi Malmedyn lähellä
tulenjohtopataljoonan
359
00:39:11,436 --> 00:39:15,270
joka luuli olevansa
kaukana rintamasta.
360
00:39:24,636 --> 00:39:28,595
SS miehet tuhosivat
ajoneuvot kolonnan päistä
361
00:39:28,796 --> 00:39:35,713
jotta muut jäivät niiden väliin,
eivätkä päästäneet ketään pakoon.
362
00:39:41,036 --> 00:39:47,066
Monet antautuneista amerikkalaisista
ammuttiin sumeilematta.
363
00:39:48,196 --> 00:39:52,474
Waffen SS
joutui vastaamaan tästä rikoksesta.
364
00:39:52,676 --> 00:39:58,069
Hitlerin armeijat lähtivät
joulukuun lopussa perääntymään.
365
00:40:02,756 --> 00:40:08,114
Uhkapeli oli epäonnistunut,
ja hän joutui keskittymään itään
366
00:40:08,316 --> 00:40:12,229
jossa puna armeija
uhkasi edetä Saksaan.
367
00:40:12,436 --> 00:40:19,911
Uskollinen Waffen SS pääsi vielä
kerran palvelemaan maansa johtajaa.
368
00:40:23,916 --> 00:40:29,946
Puna armeija valmistautui vuoden
1945 alussa etenemään Saksaan.
369
00:40:34,196 --> 00:40:37,313
Hitler lähetti Dietrichin Unkariin
370
00:40:37,516 --> 00:40:42,795
valtaamaan
Balaton järven öljykentät takaisin.
371
00:40:45,796 --> 00:40:49,994
Dietrichin osasto
nimettiin 6. SS panssariarmeijaksi.
372
00:40:50,196 --> 00:40:56,465
Waffen SS toimi vihdoin itsenäisesti
niin kuin Himmler oli toivonut.
373
00:40:57,316 --> 00:41:03,869
Saksa hyökkäsi viimeisen kerran
kohti itää maaliskuussa 1945.
374
00:41:06,756 --> 00:41:12,547
Dietrichin SS panssariarmeija
sekä Saksan 6. armeija
375
00:41:12,756 --> 00:41:18,353
etenivät liejussa venäläisten
tehdessä kiivasta vastarintaa.
376
00:41:27,156 --> 00:41:29,795
Hyökkäys tyrehtyi viikon kuluttua.
377
00:41:29,996 --> 00:41:35,628
Raivostunut Hitler käski
SS miesten irrottaa hihanauhansa
378
00:41:35,836 --> 00:41:38,908
merkiksi nöyryytyksestään.
379
00:41:39,116 --> 00:41:44,952
Uskollisuus oli kunnia asia
Waffen SS: lle, joka jatkoi taistelua
380
00:41:45,156 --> 00:41:51,026
liittoutuneiden ajaessa Kolmatta
valtakuntaa yhä ahtaammalle.
381
00:41:51,236 --> 00:41:57,835
SS:n muiden haarojen hirmuteot
alkoivat tulla yleiseen tietoon
382
00:41:58,036 --> 00:42:01,745
kun tuhoamisleirejä alkoi löytyä.
383
00:42:03,436 --> 00:42:09,830
Tyrmistyneet liittoutuneet eivät
erotelleet SS osastoja toisistaan.
384
00:42:11,276 --> 00:42:17,033
He kohtasivat jatkuvasti
SS: n fanaattista vastarintaa
385
00:42:17,236 --> 00:42:21,070
mutta se vain lykkäsi
väistämätöntä loppua.
386
00:42:21,276 --> 00:42:24,791
6. SS panssariarmeijan rippeet
387
00:42:24,996 --> 00:42:29,865
eivät voineet estää
venäläisiä pääsemästä Wieniin.
388
00:42:34,996 --> 00:42:38,955
Viimeinen etappi oli Berliini.
389
00:42:41,796 --> 00:42:45,755
Neuvostoliittolaisten hyökkäys
alkoi 16.4.
390
00:42:45,956 --> 00:42:49,585
ja he etenivät
viikossa itse kaupunkiin.
391
00:42:49,796 --> 00:42:54,233
Puolustajien joukossa oli
SS miehiä Ranskasta ja Latviasta.
392
00:42:54,436 --> 00:42:59,066
Hitler toivoi,
että Waffen SS pelastaisi hänet
393
00:42:59,276 --> 00:43:02,188
mutta hän oli jo harhojen vallassa.
394
00:43:02,396 --> 00:43:09,268
Kaupunki antautui 2.5. kaksi päivää
Hitlerin itsemurhan jälkeen.
395
00:43:14,236 --> 00:43:17,751
Neuvostoliitolta
oli turha odottaa armoa
396
00:43:17,956 --> 00:43:23,906
joten yksiköt antautuivat
kiireen vilkkaa länsiliittoutuneille.
397
00:43:24,916 --> 00:43:31,264
Useat SS divisioonat pitivät
uhmakkaita antautumisparaateja.
398
00:43:35,916 --> 00:43:40,706
SS oli tehnyt lukemattomia
rikoksia ihmisyyttä vastaan
399
00:43:40,916 --> 00:43:44,545
ja osa Waffen SS: stä
syyllistyi sotarikoksiin.
400
00:43:44,756 --> 00:43:49,034
Kaikki SS miehet
vietiin kuulusteltaviksi.
401
00:43:49,236 --> 00:43:51,431
Moni yritti naamioitua
402
00:43:51,636 --> 00:43:57,427
mutta kainaloon tatuoitu
SS: n tunnusnumero paljasti heidät.
403
00:44:00,196 --> 00:44:07,147
Muutama Waffen SS: n mies
maksoi rikoksistaan hengellään.
404
00:44:09,356 --> 00:44:15,465
Vain harva neuvostoliittolaisten
käsiin joutunut palasi kotiin.
405
00:44:16,116 --> 00:44:22,749
Malmedyn verilöylyn
oikeudenkäynnistä tuli kuuluisa.
406
00:44:24,836 --> 00:44:31,674
Melkein kaikki upseerit saivat
syytteen ja todettiin syyllisiksi.
407
00:44:31,876 --> 00:44:39,351
Sepp Dietrichin, Peiperin esimiehen,
tuomio luettiin ensimmäisenä.
408
00:44:39,556 --> 00:44:45,506
Rangaistus on elinkautinen vankeus,
ja sen suorittaminen alkaa heti.
409
00:44:47,476 --> 00:44:50,946
Joachim Peiper,
jonka osasto surmasi vangit
410
00:44:51,156 --> 00:44:54,865
oli yksi kuudesta
kuolemaantuomitusta.
411
00:44:55,076 --> 00:45:00,594
Tuomiot muutettiin elinkautisiksi.
Dietrich vapautettiin 1955
412
00:45:00,796 --> 00:45:04,630
mutta hän
päätyi uudelleen oikeuteen.
413
00:45:04,836 --> 00:45:11,230
Hän sai 1957 syytteen toimistaan
"pitkien puukkojen yönä" 1934.
414
00:45:11,436 --> 00:45:17,875
Hän joutui jälleen vankilaan mutta
vapautui 15 kuukauden kuluttua.
415
00:45:18,076 --> 00:45:24,788
Aika kultasi nopeasti hänen
ja hänen alaistensa julmat muistot.
416
00:45:24,996 --> 00:45:30,468
Me olimme koko ajan rintamalla.
Olimme taistelijoita.
417
00:45:30,676 --> 00:45:35,192
Emme tienneet,
mitä rintaman takana tapahtui.
418
00:45:35,396 --> 00:45:38,911
Me olimme aivan tavallisia sotilaita!
419
00:45:39,956 --> 00:45:45,633
Länsi Saksa ilmeisesti
uskoi heitä todisteista huolimatta.
420
00:45:45,836 --> 00:45:50,114
Waffen SS: n miehet
saivat 50 luvulla veteraanieläkkeen
421
00:45:50,316 --> 00:45:54,753
sillä perusteella, että hekin
olivat puolustaneet maataan.
422
00:45:55,756 --> 00:46:02,025
Waffen SS: ssä palvelleet saivat
myös luvan perustaa yhdistyksen
423
00:46:02,236 --> 00:46:04,955
joka on edelleen toiminnassa.
424
00:46:05,156 --> 00:46:11,709
Leon Degrellen kaltaisten miesten
kohtalo oli aivan toisenlainen.
425
00:46:11,916 --> 00:46:15,591
Häntä pidettiin
Belgiassa maanpetturina
426
00:46:15,796 --> 00:46:18,594
ja hän asui
loppuelämänsä Espanjassa.
427
00:46:18,796 --> 00:46:23,551
Sepp Dietrich,
Hitlerin soturin ruumiillistuma
428
00:46:23,756 --> 00:46:26,145
kuoli huhtikuussa 1966.
429
00:46:26,356 --> 00:46:32,704
Hän sai ansioituneen
sotilaan arvolle sopivat hautajaiset.
430
00:46:35,116 --> 00:46:41,385
Dietrich ja Waffen SS ansaitsivat
taisteluissa ylittämättömän maineen.
431
00:46:41,596 --> 00:46:45,874
He jatkoivat taistelua
toivottomassakin tilanteessa
432
00:46:46,076 --> 00:46:53,187
ja siksi vihollinen kunnioitti heitä
ja maanmiehet ihailivat sotureitaan.
433
00:46:54,236 --> 00:47:00,266
Mutta heistä tuli aivopestyjä
pahan valtakunnan käsikassaroita.
434
00:47:00,476 --> 00:47:06,949
Julmuudet tahrasivat ikuisiksi
ajoiksi heidän maineensa sotilaina.
435
00:47:33,236 --> 00:47:37,991
Suomennos: Kai Laine
www.sdi media.com