Над серией работали: yHdra & Ibvxer
В тот день,
в то время...
Произошло одно важное для меня событие.
Мои близкие, дорогие друзья рискнули своими жизнями,
чтобы спасти мою.
Ещё там была девушка, что помогла нам, беспомощным детям.
Она назвала себя Мило.
Больше после этого я её не видел.
Но события того дня навечно отпечатались в моей памяти.
Опять этот сон.
Итак!
Тогда я был жалок.
Только и делал, что плакал и полагался на других.
Мне нужно стать сильнее.
Мило сказала нам, что в один день на нас может обрушиться ужасная опасность.
Я пошёл, Микио.
Тогда...
Аккуратнее.
Утречка, Лу!
Будь аккуратнее на этой дороге!
Эй, вернись!
Дайске, только не опять!
Не веди себя так, будто не ударил её!
Придурок!
Как ты посмел ударить Лу прям перед...
Что ты творишь, Дайске?
Извиняюсь. Вы в порядке?
За что ты извиняешься?
Ты зашёл слишком далеко!
Я просто...
Этот придурок!
Даже не думай проезжать здесь! Если увижу тебя опять, то...
Успокойся! Твои геройские выходки раздражают!
Но тогда,
Мило сказала мне...
Я единственный, кто может защитить всех.
Да, это моё призвание.
Это моя судьба.
Почему вы здесь, учитель Юмико?
У нас нет выбора, доктора Сато сегодня нет.
Я тоже квалифицированный школьный психолог, как-никак.
И зови меня по фамилии, а не "учитель Юмико".
Но никто же не услышит.
Ну ладно, Доджима, слышала, ты опять в передрягу попал.
Я ничего не делал! Лу была в опасности и я её защищал!
А, поняла. Как всегда.
Не смейтесь!
Прости, я не это имела в виду.
Слышала, ты сдал свой лист по планированию карьеры.
Ага.
Учитель Ито беспокоился за тебя.
У тебя хорошие оценки, поэтому он совсем не понимает почему ты так сделал.
Просто не могу продумать своё будущее.
Я серьёзно.
Даже не можешь решить куда пойти, в колледж или на работу?
Я знаю, что ты легко можешь попасть в университет, даже не проходя здесь тест.
Ну, знаете, я планирую защитить всех, если что-то случится.
Это мой долг и моя судьба.
Ясно.
Ты раньше дружил с Асано и остальными, да?
Я тогда ещё в начальной школе был.
Ну, думаю, мы всё ещё проводим вместе много времени.
Привет всем!
Как дела?
Я серьёзно.
Время обеденной трансляции!
Что такое, Маримари?
Ты пялилась в никуда.
Хочешь пойти в кафе сегодня?
Да нет.
Или ты думала о Доджиме?
Он правда странный, а?
Только на прошлой неделе,
когда мужчина спрашивал у Маримари дорогу
он неожиданно появился и толкнул его, да? Мужчина получил перелом рёбер.
Повезло, что он был разумен и никуда об этом не сообщил.
Ага, но я очень сильно разозлилась на Дайске.
Это и понятно! Ты из-за этого беспокоишься?
Вы вроде были друзьями с самой начальной школы.
Правда?
Точно, Рико,
ты ведь здесь со средней школы, потому ты не могла знать.
Маримари, Доджима, Кейсаку и близняшки Штейнеры...
Ты про Гая и Лу?
Ага-ага.
Они впятером всегда держались вместе. Были такой сплоченной группой.
Ура!
Итак, конец первого тайма! Было круто!
Почему бы тебе не попробовать стать профи?
Я не такая как мой брат.
Что такое?
Я увидел, что ты могла убежать со своей позиции.
Брат!
Дайске!
Слышал, ты опять причинил проблем моей сестре.
Проблем? Нет, я просто пытался защитить Лу.
Опять за старое?
Слушай, что-то плохое точно должно произойти!
Ты тоже должен это знать, Гай.
Знаешь что? Тебе нужно остановиться со своими иллюзиями.
Но Мило сказала...
Мы могли неправильно расслышать!
Мы были в начальной школе.
Да и вообще, мы даже не знаем, настоящая ли Мило.
Мило настоящая.
Что-то плохое точно произойдёт!
Как долго ты будешь продол...
Эй, хватит уже!
Эй.
Ты что, ввязался в драку с Гаем?
Он ничего не понимает.
Всё равно. Я буду тем, кто всех защитит.
То, что Маримари говорит про Лу, про опасность и всё такое?
Кто знает? Она больше болтает со своими подругами в посл...
Эй, что ты творишь?
Ты опять носишь с собой такие вещи?
Это ведь нож-бабочка, да?
Ты ничего не понимаешь.
Это углеродный складной нож.
Ещё ты используешь ту ручку, что превращается в странное оружие, да?
Тактическая ручка.
А ещё у тебя куча всякой провизии дома. Что с тобой такое, мужик?
Ты часть спецназа? Или ты коммандос?
Или ты поставщик оружия прям рядом с данжем?
Эй, почему бы тебе не перестать этим заниматься?
Если каждую минуту будешь беспокоиться о том, что произойдёт какой-то кризис,
то сойдёшь с ума, пустоголовый!
Перестань читать мне лекции.
Это просто дружеский совет, Дайске.
Все беспокоятся.
Мы уже на второму году старшей школы.
Ты не можешь больше выдавать это за подростковый страх.
Я просто...
Я — неудачник, но ты ведь нет. Перестань так упорно пытаться вылечить те раны.
Не заставляй себя так сильно.
Сейчас мы уже не дети, какими были тогда.
Да, видимо, группа детей из младшей школы.
7 ЛЕТ НАЗАД
2010 ГОД
Да. Из частной школы в Токио.
Я дома у пропавшего ребёнка, Дайске.
Кажется, он потерялся на летнем фестивале.
Почему Дайске...
Не беспокойся, Марин.
Уверена, они его найдут.
Алло? Кто это?
Это я, Дайске.
Дайске!
Эй, Дайске, где ты?
Он хочет, чтобы все пришли.
Маримари, Кейсаку, Гай и Лу.
Если вы не придёте, он сказал, что убьёт меня!
Они убьют меня, если вы скажете полиции об этом звонке!
Алло? Алло?
Что нам делать?
Может стоит сказать полиции.
Мы не можем.
Да, а то подвергнем Дайске опасности.
Тогда, может расскажем бабушке и дедушке Дайске?
Помогите!
Тише!
Кто вы такая?
Вы Гай и Кейсаку?
Не бойтесь. Меня зовут Мило.
Я здесь, чтобы помочь Дайске.
Подождите, откуда вы нас знаете?
Я займусь телом, поэтому не беспокойтесь.
Вам просто нужно сказать полиции то, что я уже объяснила.
Вы сами пошли искать Дайске.
Дая похитили, но мы нашли его неглубоко в лесу.
Но мы не знаем, куда пропал похититель.
Правильно. Я знаю, вы сможете.
Но вам нельзя рассказывать обо мне.
Вы понимаете?
Всё равно вам никто не поверит.
Спасибо вам!
Спасибо вам, сестрёнка.
Послушай, Дайске. Это предсказание.
В один день вы впятером окажетесь в ужасной опасности.
И только ты сможешь защитить их.
Неважно, что произойдёт, не забывай об этом. Ты защитишь всех.
Этот момент был очень важен для меня.
Прошло всего мгновение,
но из-за всех событий,
это мгновение показалось мне бесконечным.
Кто так поздно может звонить?
"Конец и начало"?
БЫТЬ В ШИБУЕ
ОПАСНО
ЗАВТРА ОПАСНО БЫТЬ В ШИБУЕ
НО ШЕСТЕРО ИЗ НАС ДОЛЖНЫ БЫТЬ ТАМ ДАЖЕ ЕСЛИ НАЧНЁТСЯ УЖАСНАЯ БИТВА
Наконец-то время пришло.
Уехать из Шибуи?
Ну, в сети были слухи,
что сегодня в Шибуе произойдёт какое-то происшествие или преступление.
Я подумал, что тебе на всякий случай лучше быть в безопасности, Микио.
Да, но...
Я только вышел с ночной смены, поэтому сегодня буду дома.
У тебя нет никаких дел где-нибудь?
Что? Ты хочешь, чтобы меня не было дома?
А, понял. Хочешь привести домой девушку.
Возможность наконец-то случ...
Нет, не для этого. Я серьёзно.
Скажи, Дайске,
ты уверен, что тебе не лучше жить со своими родителями?
Как я уже раньше тебе говорил, я не хочу покидать друзей.
То место тоже близко к школе. Поэтому, если тебе лучше...
Я согласен с этим, если ты тоже.
Спасибо! Тогда я пошёл!
Он сегодня очень довольный.
Эту песню заказал Сайто,
«Пшеничное поле для Старой Королевы».
Это прекрасная песня!
Я знал.
Знал, что могу положиться на вас в сложной ситуации.
«Сложной ситуации»? Значит это был ты?
Ты зашёл слишком далеко.
Чего?
ЗАВТРА ОПАСНО БЫТЬ В ШИБУЕ
Объяснись, Дайске.
Что тут объяснять то? Что-то вскоре произой...
Не неси ерунды!
Ты...
Подожди-подожди!
Знаю, ты не любишь драк,
но в этот раз он зашёл слишком далеко.
Нет, я согласен, что присылать странное сообщение прям посередине ночи это ненормально.
Но всё ещё...
Отправил сообщение? Я?
Чёрт возьми!
Дайске даже сейчас себя странно ведёт!
Говорит о том, что защитит всех и про эту «судьбу»!
Но ведь это Мило сказала!
Мы пообещали, что навсегда забудем то, что тогда произошло!
Когда ты уже оставишь всё?
Ты всегда волнуешься о том, что что-то произойдёт,
но если посмотришь новости, то поймёшь, что много опасных вещей происходит каждый день.
Ты уже бесишь, Дайске!
Но это не я отправил сообщение!
Я верю тому, что сказала Мило.
В один день что-то произойдёт. И тогда...
Мы переживаем отключение электричества из-за землетрясения!
Мы уже работаем над...
Что это было? Землетрясение?
Это странно.
Дайске!
Этот парень!
Что произошло со зданием?
Почему та часть пропала?
Вот оно.
Думаешь это то, о чём говорила Мило?
Да. Это оно, Гай!
Это оно! Вот что она имела ввиду!
Это?
Что произошло?
Не спрашивай меня.
Так, что мы теперь должны делать?
«Что мы теперь должны делать»?
Что это? Куда пропала остальная часть здания?
Террористы?
Мой телефон не работает.
Кто-нибудь позовите учителя.
Нам позвонить в службу экстренного реагирования?
Куда вы?
Какая разница?
Я пойду домой проверю как там мама. Маримари, я скоро вернусь.
Хорошо.
Куда мы идём, брат?
К складу.
У нашей школы должна быть провизия на экстренные ситуации.
Этого недостаточно.
Я думал, что подготовил себя к чему-то такому.
Связи и здесь нет!
Чёрт возьми!
Но теперь, когда это происходит, мой мозг будто остановился!
Что это?
Это сирена?
Что это такое?
Где?
Вон там. Видишь?
Там что-то... Оно упало с неба?
Наверное появилось из метро.
Это бомба?
Больше похоже на скульптуру.
Дайске! Эй, Дайске!
Пусти меня!
Помогите!
Маримари!
Учитель Юмико!
Извини!
Учитель!
Откройте дверь!
Учитель, откройте дверь!
Учитель! Чёрт возьми, учитель Юмико!
Я пообещал себе, что защищу всех. Думал, что это мой долг и судьба.
Но это сумасшествие!
Мы все умрём!
Если всё так и будет продолжаться, то мы точно умрём!
Ты, тварь!
Нет.
Я не хочу умирать!
Давайте, прыгайте!
Если упадём прямо на ноги на этой высоте, то...
Отойди!
Эй!
Сюда-сюда!
Чёрт! Маримари...
Но мои ноги...
Они не двигаются.
Я думал, что смогу это выдержать.
Я бесполезен.
Я — Мило, балансировщик Четвертого Района AHRV HQ.
Сколько выживших?
Мило? Ты сказала Мило? Ты выглядишь также, как и раньше!
Ты знаешь меня?
Ясно. Значит, всё так, как и было предсказано.
«Предсказано»?
Она вырубила его?
Мы победили?
Нет, не с этим уровнем атаки.
Тогда дайте я закончу! Дайте мне использовать это!
Кто ты?
Дайске!
Доджима Дайске...
Доджима?
Я защищу всех, как вы и сказали! Я обещаю, в этом раз я всё сделаю!
В таком случае, у меня есть оружие специально для тебя.
Можешь использовать его.
Моё собственное оружие?
Что происходит, Мило? Почему ты неожиданно появилась?
Ты Марин Темари, да?
Объясню позже.
Бери оставшихся выживших и эвакуируйтесь.
Спрячьтесь в крепком здании, в которое не сможет залезть вещь такого размера.
Если спрячетесь, то некоторое время оно вас не найдёт.
Насколько это «некоторое» долго?
Дайске, говоришь?
Пойдём.
Поторопись!
Что это?
Марионетка.
Наше секретное оружие.
Мы можем драться против Ревизий таким образом.
Ревизии. Так зовут нашего врага.
Врага?
Тогда этим не должна заниматься армия или полиция?
У тебя дома всё хорошо?
Да.
Это правда, что Мило неожиданно появилась и взяла с собой Дайске?
Да, но, видимо, Мило нас не узнала.
Не узнала?
Да. И разговаривала она совсем иначе.
Хочешь, чтобы я залез в эту штуку?
Ты раньше не заходил в костюм, но не беспокойся.
Он должен быть прекрасно настроен под твои нервы.
Интерфейс «пользователь-машина» позаботится обо всём и поможет тебе в пилотировании.
Поторопись!
Скоро проснётся «Civilian».
Противо-Ревизионная Надеваемая Боевая Система Марионетка
Размещение нервов головного мозга совместимы с пилотом.
Дайске Доджима подтвержден.
Мы совсем не понимали того, что происходит.
Но одна вещь точно понятна.
Я жил всё до этого дня, готовясь к этому моменту!
Доджима Дайске, добро пожаловать в 2388 год.
Опасность, через которую ты должен пройти,
враг, против которого ты пообещал всех защитить, это...
Будущее.