Докато разни мрежи са били дълбоко вкоренени и разни мисли са били изпратени
като светлина и електрони в единична посока, тази зона все още трябва да се изчисли до
необходимата степен за индивидуалност, за да се достигне сложно, единично, реално съществуване.
Завърших прикрепянето на инжекцията с упоителен газ, за вентилацията на покрива.
Разбрано. Постави механизма за 0200 часа и изчакай сигнала ми.
Ти от полицията ли си?
Системата не може вече да раздава справедливост.
Ако си недоволен от системата, промени си същността.
Ако не искаш това, затвори си очите, затвори си и устата, и живей в изолация.
А ако и това не те устройва...
Майоре. Всички членове са призовани да се съберът в механизъм А2.
Местоположение: Сектор 82-Д3. - Чу ли това, Батоу?
Да, чух.
"9ти отдел"
Без задоволително обяснение, не мога да реорганизирам командването!
Този инцидент е под полицейската юрисдикция!
Не съм длъжен да обяснявам.
Престани да бъдеш твърдоглав и отпусни пълномощието на военните.
Мога да кажа същото за тебе!
Да не би това да е ситуация, която разрешава спор без никакви факти на лице?
Арамаки...
Важният резултат е безопасността на клиентите отвътре, не е ли така според вас?
Смея да вярвам, че задържаните заложници са:
министъра на Външните Работи и министерската секретарка,
ръководителя на Общесвени Връзки, и двама посетители от Северно Aмериканското сдружение за индустиално развитие.
Изминали са 17 минути откакто гейша паразитите ги задържаха.
Според домакинята, която сама организира бягството,
може да има два допълнителни заложника.
Не съумяхме да потвърдиме текущата ситуация в рестoранта.
Заявили ли са някакви изисквания? - Все още не.
Затворена ли е комуникацията? - Военните поеха грижата.
Ограничено ли е медийното излъчване?
Изминали са 14 минути от изпълнението на Код 14
Няма да трае дълго.
От сега нататък този инцидент ще бъде под юрисдикцията
на 9ти Отдел. Бъдете на щрек!
Кубота...
Защо военните искат да се намесват?
Един от нас е вътрешен.
Не мога да кажа повече за сега.
Добре, ще те разпитам за детайлите по късно.
Остави на мен.
Майоре.
Не още!
Военните искат да се месят.
Внимавай много.
Благодаря за загрижеността.
Батоу!
Все още преминавам.
Като слушах разговора на снайперистите по-рано, имаше някакъв заден шум.
Тогуса, Ишикава!
Има прекалено много линии. Ще ни отнеме поне 2 часа, да открием коя е използваната.
Тогуса, влез във вътрешната градина и се приготви за нападението. - Разбрано.
Сайтоу!
Неутрализирах образа, който се криеше зад завесата, нo
значителното присъствие на дърветата смаля обхвата ми за стрелба. - Пазу, Бомер!
В готовност!
Този, който манипулира гейша паразитите трябва да е наблизо. Не започвайте тършуването;
Изпращаме вируса преди той да изтрие доказателствата.
Aко гейша паразитите откажат да приемат подобренията? - Не викай дявола...
Всички да седат по местата си.
ОК, в готовност!
Добре, тръгвайте!
Тръгваме!
Пазу, Бомер!
Пуснете търсещия вирус върху него!
Батоу, помогни ми.
Ммм, музика за мойте уши.
Преодолей го, Тогуса!
Шефе, поехме контрол над нещата.
Един от заложниците има нужда от спешна медицинска помощ;
има сериозни вътрешни увреждания.
Другия трябва да е мъртав, съдейки по щетите направени на главата му.
Целта е преследвана от Батоу и другите.
Добре, придружете министъра и екипа му до извън сградата. Бъдете внимателни!
Уредил съм постоянен маршрур и четири микробуса на главния вход.
Настройте алармата на Б-6 докато преминавате. - Разбрано.
Можете ли да ходите? Добре ли сте?
Спасихте ми живота, благодаря ви.
Майоре, целта ни е киборг. В момента го сравняваме със съществуващи записи.
Все още няма никакви резултати.
Не го убивайте докато не каже какво е чакал!
Бомер, скоро ще ви пресрещна! - Не скачай пред нас.
Ще падна ли?
Тачикома, следваш ли ме?!
Закъсня, Тачикома!
Предаваш ли се вече?
"Опа, май сгафих в лука..."
Влез.
Да чуеме твоята история.
Еми... министерската секретарка, чийто мозък бе сериозно повреден...
Тя всъщност работи за мен;
Карах я да разследва министъра на Външните Работи.
Министъра на Външните Работи? - Да.
Напоследък, неговите действия доведоха до интерес в Доклад Ичиноус.
Доклад описващ, с много подробности,
сценарий за дипломатическо и военно покушение равно на национална криза?
Естествено, ако военните получат разкриваща молба, ние не бихме могли да откажем.
Въпреки, че не беше молба, направена от самия министър,
ние преразгледахме нещата по този начин за кратко.
С други думи, разследването беше тайна проверка, част от нашите нормални действия.
Тогава, защо секретарката бе нападната?
Еми, може би, защото е била на път да открие нещо.
А какво ще кажеш за задната информация на министъра?
Цялостна проверка, завършила с провал.
Няма следи от изнудване, нито подозрителени банкови транзакции.
Все пак, това не е в твой стил. - Този път сериозно я оплесках.
Ако нямаш нищо напротив, мисля да предприема отделно разследване;
...какво мислиш? - Това ще бъде високо уценено.
Въпреки всичко, не прави нищо, което може да понижи репутацията ти.
В края, ще изкарам вината си на яве, ако се стигне до там.
И?
Провери още веднъж миналото на министъра.
Освен това, направи задълбочена проверка за това, какво стана в ресторанта?
Аз ще преразследвам интереса на военните в Ичиноус Рипорт.
Оу? Той не ти ли е приятел?
Да, така е. Именно за това проверявам.
Той притежава способността да изгори собествената си памет,
дори рискувайки да повреди завинги мозъка си.
Като резултат, аз съм смеещ се пън.
Само губиш пари от бюджета.
Ако ще стреляш буйно, на всяка мисия,
ти предлагам да си вземеш кибернетични импланти.
И какво, да не предлагаш и аз да стана киборг?
Не съм толкова сурова, да ти дам лично предложение във вид на професионално,
и във всеки случай, гледайки твоята стрелба днес, мисля, че се справи добре.
Но ако се притесняваш да не улучиш заложник,
трябва да си по съобразителен.
Беше екипиран с този 9мм през това време, нали?
Защо мислиш те взех от главния отдел?
Ако имаш времето да бъдеш депресиран, вместо това, защо не ни зарадваш с твоя талант?
Събитията се бяха случили през десетте
или повече минути преди нашето пристигане...
Как са внуците?
Ти как мислиш?
Толкова си нетърпелив.
Инчиноус Рипорт няма влияние върху военния бюджет.
Не е нещо, което би трябвало да те интересува.
Изпълнителния или законодателния клон... Чия политика е това?
Военният личен състав, които може да са в неизгода от този доклад не са
в позиция, да знаят за съществуването му. "Тези, които не знаят, не ги търсим."
Това са твой думи.
В крайна сметка, не си се променил изобщо.
Наблизо има нов ресторант, който приготвя прекрасни скариди;
защо не дйдеш с мен?
Друг път.
Майорът чака.
Какво има?
Записът от стаята на Янаги точно след като е започнал инцидента.
И някои много заинтригуващи снимки взети от видео камерите, които са поставени около заведението.
Докато този човек би трябвало да има кибермозък направен от NAA company,
открихме, че оригиналното шаси не е възможно да бъде реконструирано от раздробените парченца.
Следващото е образ изобразяващ Министъра и гейша влизащи в банята.
С гейша? - Мдаа...
Изглежда, че той често се е забавлявал обменяйки тела с гейша, когато е бил пиян.
Това е чиновника от NAA за Индустриално Развитие, който умря.
И той ли се присъединява към веселбата? - Не мога да знам това.
Няма валидни записи в банята.
След това, се появява разтревожената секретарка...
Ето тук е била нападната.
Това се различава от твърдението на други чиновници от сдружението,
което беше, че мъртвия чиновник е бил нападнат пръв,
а после секретарката.
Ръководителя на Обществени Връзки е бил прекалено пиян за да помни каквото и да било,
но е казал на полицията, че е чул първо секретарката да пищи.
Какво е видяла?
Можете ли да ходите? Добре ли сте?
Спаси ми живота, благодаря ти.
Майоре.
Свидетели казаха, че Министъра e обменял тела с гейша, нали?
Да, и какво?
Ами ако някой е разменил мозъчното ядро на Mинистъра.
Ако престъпникът гони Доклад Ичиноус, тогава
му е трябвало само 'биофизичната характеристика' на министъра.
Неговото тяло.
Секретарката е видяла, че мозъчното ядро на министъра е било разменено.
Ишикава!
Кубота, аз съм, Арамаки.
По въпроса с Министъра...
Той е тук, точно в момента, с членове на NAA за Индустриално Развитие!
Той взе Доклад Ичиноус. Дадох му копие, за да спечелим
някакво време докато разбере, че не е истински, но...
А той къде е в момента? - Запътил се е към летището,
защото отива на парти организирано от сдружението.
Очевидно ще лети до Щатите!
Батоу, спешна готовност за сражение в Л-2!
Вземи Тогуса и Сайто с теб, ние отиваме направо на летището!
Г-н министър, съжалявам.
Частните самолети очевидно претърпяват петнадесет минутно закъснение поради лошо време.
Разбирам.
Наш ред е!
"Доклад Ичиноус"
Грешка.
Г-н министър!
Съжaлявам, че ви накарах да чакате.
Частният ви самолет пристигна.
Моля да изчакате, г-н министър.
Оу, това си ти.
Ти ми спаси живота онази вечер.
Какво искаш от мен?
Дойдох да ви предам това. - И какво е то?
"Според установената процедура, поради здравни причини предавам поста си..."
Аз? Какво искате да кажете с "оставка"?!
Веднъж сте го прочели, вие вече не сте Министър.
Какво казахте?
С какво право?
Това е факт подкрепен от Главния Министър и ръководещата партия.
Ако искате, проверете.
Сър.
Основавайки се на събитията от последната нощ, вие бяхте под подозрение
за шпионаж, също както и търсенето на политическо убежище е отменено.
Моля последвайте ни. - Вие за какъв се мислите?!
Спрете! Това не е министърът, който би трябвало да пазите!
Осигурихме сигурността на мозъчното ядро.
Е, аз имам страшно много време, за да разбера истинската ти самоличност...
Отведете го.
Секретарката ще получи мозъчна хирургическа подкрепа
с кибернетични технологии и специални машини.
Въпреки че способността й да говори ще остане леко повредена,
ще бъде способна да живее нормален живот.
Много добре.
Съжалявам, че моето управление не можа да се справи с този инцидент.
Длъжник съм ти.
Ако не се държеше на крака веднага след инцидента,
полицията щяха да нахлуят на мястото, да застрелят роботите
и случаят щеше да е приключил без намесата на 9ти Отдел.
Сега медиите щяха да са препълнени с истории за
подозрението на Министъра в шпионаж и търсене на обежище, нали?
Впечатлен съм, че успя да събереш необходимите документи
и да убедиш политиците за това кратко време.
Ако си в готовност ти си готов за всичко.
И въпреки че времето беше хубаво,
беше уредено министерския частен самолет да закъснее.
Това е, което 9ти отдел върши най-добре.
Превод и субтитри: Мартин Станков freak4o
f
fr
fre
frea
freak
freak_
freak_2
freak_20
freak_200
freak_2000
freak_2000@
freak_2000@m
freak_2000@ma
freak_2000@mai
freak_2000@mail
freak_2000@mail.
freak_2000@mail.b
freak_2000@mail.bg