It's six weeks, it's too long!
I know, but it will be fast!
Of course it'll not!
It's 42 days, 1008 hours...
I got it!
I want you to kiss me.
Kiss... Like a real kiss or only those provocations that you guys do all the time?
Kiss, kiss, a real kiss!
"Don't worry anymore, I'll stay here for you!!!"
Ju, what happened?
You're scaring me.
Was it something with Fernanda, right?
We were going to spend the night together.
"The Bride's Best Friend" - "1x02 - Confession"
And this is what happened.
And I was intending to give up my trip to Canada to open my gallery...
Only to don't let her alone here.
Ju... Do you like Fernanda?
What?
That's what it's looking like.
I can't...
You can... But you're scared, right?
Yesterday I saw that she doesn't get attached to anyone...
Not even me.
I don't want to ruin our friendship.
It's going to be better this way, Dani.
Juliana, you'll only know it if you give it a try.
But I don't want to risk anything.
I'm going to travel...
And it's going to be the best for me and for her.
Are you sure?
When I get back, everything will be the same way it was before.
Me and Fernanda, best friends...
Just like it's supposed to be.
Only best friends.
Wow...
Fer never sent so many texts to me like tonight...
Yeah... This one got me scared.
Which one?
"Daniel, for God's sake. Help me. I don't know what to do. I can't stand it anymore...
I never saw Juliana so disappointed with me. She doesn't answer my texts...
I don't want to live like this. Not without my baby girl"
Talk to her before you go.
No... I know that I'll regret if I do.
Ju, it's better if you regret after you did something than thinking later about what you could've done.
Fer? Fer?
No, no, Fer, talk to me!
Fernanda!
Fernanda, what happened?
Talk to me.
Daniel, help me!
Fer, wake up! Fer! Fer!
Fer, talk to me.
Fernanda, wake up!
What did you do, Fernanda?
I can't believe it... Why did you took this shit, Fernanda?
Are you crazy?
I just wanted to have some sleep.
Sleep, Fernanda?
You almost made me die of a heart attack, are you crazy?
I'll throw this pills on the garbage.
Juliana...?
Ju, what are you doing here? Weren't you going to travel?
Sorry... I called you and you didn't answer me.
I didn't wanted to do that, forgive me, please.
Please, Juliana, forgive me, please...
I forgive you, forget about what happened!
You forgive me?
Of course!
Will you let me take you to the airport? Please...
Yes.
I haven't seen you this sad since high school...
Would you kill me if i kidnapped you right now?
Don't do it.
It's already being too hard to stay away from you.
I know I already said it a thousand times, but...
Everytime I think about your trip, I've such a weird feeling in my stomach...
Guys, I hate to ruin your happiness...
But someone will be late for her flight...
Oh, no... I don't want you to go, stay, please...
No, I promise you that I'll take care of myself.
Promise?
I promise.
I love you, okay?
The flight will leave now, guys, come on...
I'm serious.
C'mon, Fernanda.
Let me help you with your bags.
Here comes Daniel' special breakfast!
Get settled.
I hope you like it!
I'm sorry.
You almost knocked everything down.
Eat it, c'mon.
I don't want to eat.
You're going to be sick, Fernanda.
Oh, take your medicine too.
Before you ask, Ju asked me to give it to you.
In case that you were in a hangover.
Did she called?
Yes. She said she'll call back later to know if you're feeling better
What's it?
Oh, Juliana!
You declined the call!
No, I didn't, look: Juliana!
So give it to me! Give it to me!
Oh, it's so beautiful this picture of her that you put in here...
Daniel, I'll miss the call! You already took off the volume!
No, I didn't... Wait...
Take it.
Give it to me, Daniel!
I'm not going to give it to you, wait. First, answer me!
What?
Is "lesbian alpha" (Fernanda) in love with "half lesbian" (Juliana)?
Of course I don't, she's my best friend!
Yes, you are... Best friend?
Best friend! Give it to me!
Take it.
Be careful to don't realize things when it's too late.
Okay, give it to me.
Answer her then!
Wait!
Ju, no, I wasn't talking to you.
I said "Wait!" to Daniel...
Ju, come home soon!
He's here, disturbing me!
I made a wonderful breakfast for her and she doesn't want to eat!
I'm eating...
I'm going to send her a picture...
Are you going to believe in Daniel? I'm eating!
I'm going to send her a picture!
I'm eating grape... It's delicious... I'm eating banana...
Take this grape off my face!
You'll eat everything...
Bread...
Juice...
The medicine that you asked me to take... I already took it.
Watermelon juice... It's delicious...
Thanks to Daniel...
But it's not good like yours, Ju...
Come back soon, please...
Are you kidding me?
Banana? No...
I won't do anything to you anymore.
So, what time are you picking me up?
I'll not tell anything to Fernanda! At least not now.
For God's sake, Daniel, what's the problem?
Nina, if you start again, we'll break up right now!
Okay, no one can know that the hottest guy is in love.
But c'mon! Fernanda will not give attention to us!
Diana will be there and...
Fernanda doesn't repeat her girlfriends, you know that!
Okay, but let me go with you.
I promise! We'll only disappear in some moments.
Okay. But we're not gonna make out in front of them, okay?
Give me a kiss.
Diana, what are you doing here? Shit...
Wow, why are you in such a bad mood, Fernanda?
You know my rules!
I know your rules, but yesterday you and Dani drank too much...
I took him to his home and I decided to stay here...
Taking care of you...
Okay, Diana...
I'm sorry, but... I don't remember anything.
You seemed really sober when I came here last night.
Did I?
Maybe you could make me remember what happened last night...
I hope that you're already really far from Rio de Janeiro, Fernanda Michelle!
Because when I come back, I'm going to knock you down!
Keep calm...
Don't tell me to keep calm!
Do you know how many texts did I sent you?
I'm sorry...
Are you crying?
No...
Fer, why are you crying?
Why does he have to die, Ju? Why can't he live until he's 100?
Are you watching "Marley & Me" again?
My love, I already explained to you... All dogs die in some moment.
But...
No "but"! Get off this couch and clean your face now.
Okay, my love... I have to go now.
I've so much things to do and I'm not finding the car that I rented here.
Okay?
Kisses, I love you.
Kisses, bye.
Can you pay attention to the movie?
You're thinking about Juliana. Right?
No...
I'm sad because I watched "Marley & Me" yesterday.
Nanda, do you like Ju?
To be honest... I don't know.
You don't know or you're afraid to admit?
I think that I like Juliana.
What?
I think that I like Juliana.
Speak louder, damn it!
I think that I like Juliana!
Oh, you "think" that you like her?
No, I'm sure... Oh, shit, Daniel.
Okay, and what are you going to do?
Nothing...?
Nothing? Are you kidding me?
Fernanda, don't be afraid!
Dude... I don't want to hurt Ju's feelings.
I don't want to ruin our friendship.
And now I have Diana...
You're only afraid of assuming a real relationship.
And don't try to hide behind Diana, because she doesn't want anything serious too.
Do it today, break up with Diana and talk to Ju.
Don't you think it's the best option?
Fernanda?
Let's pay attention to the movie, Daniel.
Fernanda!
What do you want?
Ju? I'm sorry, baby, I didn't knew it was you.
You woke me up.
I called because I was missing you.
But I'll let you come back to sleep.
No!
I'll leave you two alone.
Who are with you now?
I'm sorry...
But tell me! Are you excited to come back home tomorrow?
Of course... I can't wait to see you again.
I miss you so much.
And I can't wait to see you too, I'll never let you go again.
Dude, the Uber took so long to come, uh?
Do you think she's already here?
Of course, idiot!
What about this unicorn in the middle of the airport?
Shut up, Daniel!
She'll be so embarassed!
No, she won't!