1
00:01:22,707 --> 00:01:24,707 
������ 2:
������

2
00:01:28,881 --> 00:01:33,581 
������, ��� ������ �� � ��� ������ ��
������ ����� � ������� �������.
��� �������!

3
00:01:34,520 --> 00:01:37,820 
� ������ �� ��� ����� ��,
������ ��� ����� ����������?

4
00:01:38,314 --> 00:01:41,114 
�� �����.
� � ��������� �� ������ ���������.

5
00:01:42,273 --> 00:01:44,512 
�������. �������� �� ���������.
� �� ��� ����.

6
00:01:44,513 --> 00:01:46,513 
����� ��-�� ��������...

7
00:01:46,742 --> 00:01:50,035 
�������� ������ ���������� ���,
� ��� ������ � �������...

8
00:01:50,036 --> 00:01:52,136 
��. � �� ���� ���� ���� �����.

9
00:01:52,672 --> 00:01:54,826 
� ���������� ��� ����������
��� ����������...

10
00:01:54,827 --> 00:01:57,227 
�������, ��� ����� �����, � �����...

11
00:01:57,456 --> 00:02:02,006 
� ��, ���, �� �������, ��� ��.
�� ��� ����� ���� ������ � �����
� ����� ������.

12
00:02:02,622 --> 00:02:04,672 
������� �� �� ������������...

13
00:02:06,217 --> 00:02:08,867 
����! ��� ��� ���� ����� �� ����������...

14
00:02:08,919 --> 00:02:10,919 
����! �� �������!

15
00:02:32,541 --> 00:02:34,014 
���, ��� ����?

16
00:02:34,015 --> 00:02:37,065 
�� �������... ��� ����-����,
�����, �� �� ������.

17
00:02:38,783 --> 00:02:40,785 
��� ����������� ����� ������...

18
00:02:40,786 --> 00:02:43,549 
�� �� � �������! ��� �� ��� ���������,
� ��� ��?

19
00:02:43,550 --> 00:02:45,850 
����, ��������, ��� ����� �������!

20
00:02:47,470 --> 00:02:50,620 
�����. �� ���, ������������� ������
��������� ����?

21
00:02:52,484 --> 00:02:54,484 
������? ��� � �������?!

22
00:02:54,597 --> 00:02:56,597 
�����, �����!

23
00:03:06,692 --> 00:03:09,892 
������ �� �������.
���������� ������ �� ������.

24
00:03:13,780 --> 00:03:16,661 
������� ������� ����!
��� �������� ������ �����������.

25
00:03:16,662 --> 00:03:18,662 
��������� ����.

26
00:03:20,331 --> 00:03:22,331 
��! �� ��������!

27
00:03:30,262 --> 00:03:32,262 
���... ��� �������!

28
00:03:32,464 --> 00:03:35,614 
������, �����, �����
� �� ����� ������� ���� �����!

29
00:03:37,779 --> 00:03:39,779 
�����...

30
00:03:40,011 --> 00:03:42,511 
� ������� ���� �� ������... �������...

31
00:03:49,690 --> 00:03:51,690 
�����...

32
00:03:51,905 --> 00:03:53,905 
�����... �� �����?

33
00:03:56,456 --> 00:03:57,748 
�����...

34
00:03:57,749 --> 00:03:59,749 
����������! ������� ��...

35
00:04:00,350 --> 00:04:02,350 
�� ��, �����!

36
00:04:02,874 --> 00:04:04,874 
��� ��-�� ���� �� �����...

37
00:04:08,583 --> 00:04:10,583 
����?

38
00:04:10,836 --> 00:04:13,286 
�� ���������, �����.
�� ���� ������!

39
00:04:13,969 --> 00:04:16,019 
������? ������, � ������, ...

40
00:04:17,819 --> 00:04:20,690 
... ���� � ����� ���-������ ��������,
� ���� ���� �������� �� ������ �� �� ���...

41
00:04:20,691 --> 00:04:22,691 
� ������.

42
00:04:23,805 --> 00:04:25,805 
�������, �����.

43
00:04:41,031 --> 00:04:43,281 
���������� ������ �������, ��... ?

44
00:04:44,842 --> 00:04:46,842 
����� ���� ��...

45
00:04:46,921 --> 00:04:48,921 
... � ����� ���� � ���.

46
00:04:53,930 --> 00:04:55,930 
��������! �� ����� �� ���!

47
00:04:56,107 --> 00:04:58,457 
��, ���� �������! ����� ���-������!

48
00:05:00,654 --> 00:05:02,654 
� ���� ������ ���� ������.

49
00:05:03,349 --> 00:05:05,349 
� ��, ������� ����!

50
00:05:05,608 --> 00:05:08,658 
������ ���������� �� ����!
��� �� ���� ���������.

51
00:05:10,610 --> 00:05:12,020 
� ��, ����!

52
00:05:12,021 --> 00:05:13,998 
��� ��� �� ��� �����������!

53
00:05:13,999 --> 00:05:17,699 
���? � ��� ��������� ������ ��-�����.
��� ������ �� ��� ����.

54
00:05:19,210 --> 00:05:21,210 
��, �� ����� ���...

55
00:05:22,078 --> 00:05:24,328 
�� ��. ��� ������� ������ ����...

56
00:05:24,954 --> 00:05:28,004 
����? ��� ��� ��������,
�� ������������� �������.

57
00:05:28,589 --> 00:05:31,639 
�� � ���.
�� �������, ��� ��� ���-������ �������?

58
00:05:34,210 --> 00:05:36,410 
� ��� ����? �� ���� �����������?

59
00:05:39,924 --> 00:05:42,074 
��� �� ������? ��, ��� � �����?

60
00:05:42,841 --> 00:05:44,991 
��� ���������...
��� �� ������?

61
00:05:46,290 --> 00:05:47,575 
�������... ��������... �� ����� �� ���...

62
00:05:47,576 --> 00:05:49,926 
������! �� �����! ��������! ������!

63
00:05:50,871 --> 00:05:52,871 
����! ���������� � �����!

64
00:05:55,327 --> 00:05:57,327 
� ��� ���� �����. � �����...

65
00:05:57,733 --> 00:05:59,154 
� ���, �� �������������?

66
00:05:59,155 --> 00:06:03,705 
����� �� ������ � ����� �� �����,
�� � �� ��� ������, ��� ��� ������������� ��.

67
00:06:05,122 --> 00:06:07,122 
����� �� ���� �� ������...

68
00:06:08,283 --> 00:06:12,033 
� ������� ��������, ��� ��
������ �����������, �� ��� �� ���...

69
00:06:13,001 --> 00:06:16,901 
������ ��� ������ ������ �������.
������ ����� ��� ����� ������...

70
00:06:17,427 --> 00:06:20,177 
�� ��������, �� �����
����� ������ �������.

71
00:06:21,568 --> 00:06:23,475 
�����, � �����...

72
00:06:23,476 --> 00:06:25,576 
����������? �, ������ �����...

73
00:06:26,620 --> 00:06:28,620 
��������, ��������!

74
00:06:30,695 --> 00:06:32,564 
����?

75
00:06:32,565 --> 00:06:33,695 
���-�� ���������?

76
00:06:33,696 --> 00:06:36,896 
���... ��� ��������, 
����� �������� �� ������ �����?

77
00:06:37,813 --> 00:06:39,813 
���.

78
00:06:41,608 --> 00:06:43,608 
���� � ��� �����������.

79
00:06:44,991 --> 00:06:48,191 
������ �� �����������.
����� - ������������ �������.

80
00:06:48,835 --> 00:06:50,835 
��������� �� ��� ������.

81
00:06:51,967 --> 00:06:56,388 
��� �� �����. � ���� ��� ������� �������
������������ �� ������ ������� ��������������.

82
00:06:56,389 --> 00:06:58,389 
���������...

83
00:06:58,640 --> 00:07:00,640 
��� ������...

84
00:07:35,581 --> 00:07:36,966 
����� ������?

85
00:07:36,967 --> 00:07:39,267 
�� ����� ���� ������ ��� ��������.

86
00:07:40,335 --> 00:07:42,885 
��� ��, ���, ������ ��������� �� �����?

87
00:07:43,391 --> 00:07:46,141 
�� ���� �� ������
�������������� ���� ����.

88
00:07:46,602 --> 00:07:49,002 
� �� �����, ��� �� - �������� �����.

89
00:07:51,138 --> 00:07:53,288 
����������...
�� - ���� �� ���?

90
00:07:56,354 --> 00:07:57,982 
������ �� ������...

91
00:07:57,983 --> 00:07:59,983 
������ ���� ��������?

92
00:08:00,406 --> 00:08:03,006 
��������� ���.
������� � ���, ��� ���...

93
00:08:03,244 --> 00:08:06,344 
��. �� � ����������� �����
������ ��� �����������.

94
00:08:07,209 --> 00:08:10,409 
������, �����������...
� ��� ��� ������ ���������...

95
00:08:11,338 --> 00:08:14,688 
�� ����� � ���������.
����� �� - �� ���, ��� ��� �����.

96
00:08:16,371 --> 00:08:19,170 
������, ���������� ���� �������������,
� �� ����������, ��� � ��� ���.

97
00:08:19,171 --> 00:08:23,671 
����! �� �������������, ��� ��������, ����
�� ������ �������� � ������ ������!

98
00:08:25,309 --> 00:08:27,859 
��������! ���� ���, ��������� �� �����?

99
00:08:28,766 --> 00:08:31,266 
� � ���� � ������ � ���-�� ����������?

100
00:08:38,198 --> 00:08:41,148 
� ����� ����������� ������
�������� ����������?

101
00:08:57,750 --> 00:09:01,000 
��... � �� �����! �� ��� ��� �����!
� ������ �������.

102
00:09:02,499 --> 00:09:05,049 
������� "����", ��������, ������� ����.

103
00:09:14,772 --> 00:09:16,137 
��...

104
00:09:16,138 --> 00:09:18,138 
������, ����� ����...

105
00:09:23,415 --> 00:09:25,415 
... �� ����� ���� �����!

106
00:09:28,907 --> 00:09:30,907 
��� �����, � ����� �����...

107
00:09:32,009 --> 00:09:34,759 
��� ��������� ������
������� �� ����, ��...

108
00:09:36,074 --> 00:09:38,074 
�� � ��� ��� ��� ���������?

109
00:09:43,471 --> 00:09:45,471 
��, ������ ����? � �����!

110
00:09:47,391 --> 00:09:49,441 
� ���-�����-���������� �����!

111
00:10:10,528 --> 00:10:13,278 
� ������ �� ��� ����������
��� ���������...

112
00:10:14,159 --> 00:10:16,209 
�������! ��� ������� �� ���?

113
00:10:18,243 --> 00:10:19,787 
������!

114
00:10:19,788 --> 00:10:21,788 
������, ��������!

115
00:10:24,054 --> 00:10:26,054 
�������� ��������.

116
00:10:26,206 --> 00:10:28,506 
�� ���� �� ���, ��� ����� �� ���.

117
00:10:28,752 --> 00:10:31,552 
� ���� ��� ������� ������
� ����� �������...

118
00:10:31,754 --> 00:10:33,604 
������ � �������� ���������...

119
00:10:33,605 --> 00:10:35,133 
������ ������ ����!

120
00:10:35,134 --> 00:10:38,134 
������ ���������� ��� ���
������ � ���� �� ����!

121
00:10:46,065 --> 00:10:48,065 
�� ��� ����������. �����...

122
00:10:49,365 --> 00:10:51,365 
����!

123
00:10:56,280 --> 00:10:58,280 
���������!

124
00:11:16,515 --> 00:11:18,515 
��� �����?

125
00:11:20,155 --> 00:11:22,155 
�� ���� ��� �������?

126
00:11:23,502 --> 00:11:25,502 
��� ���������?

127
00:11:26,196 --> 00:11:28,196 
�����... �����, ��� ��?

128
00:11:30,694 --> 00:11:32,655 
������ � ���� ����?

129
00:11:32,656 --> 00:11:34,278 
�������!

130
00:11:34,279 --> 00:11:36,193 
��� �� ����� �������?

131
00:11:36,194 --> 00:11:38,194 
��� ������ ����������.

132
00:11:38,869 --> 00:11:40,969 
�� ��������, ����� ����� ����.

133
00:11:42,205 --> 00:11:43,661 
������.

134
00:11:43,662 --> 00:11:47,204 
������! � ���� � ����� ���������
�� �������. �� ��������� �...

135
00:11:47,205 --> 00:11:49,580 
��������� ����� �����,
� �� ��� �� ����!

136
00:11:49,581 --> 00:11:51,581 
� ��� ����, �� ��������?

137
00:11:52,921 --> 00:11:54,181 
��!

138
00:11:54,182 --> 00:11:56,088 
�� ���������...

139
00:11:56,089 --> 00:11:58,539 
��, ���������.
�� ���� �� ���...

140
00:12:01,680 --> 00:12:03,680 
�����...

141
00:12:17,834 --> 00:12:20,834 
� ��� ������?
������� ���������� �� �� ������...

142
00:12:21,798 --> 00:12:23,431 
��������� ������...

143
00:12:23,432 --> 00:12:25,882 
�������, � �� ���������, ��� �����...

144
00:12:27,385 --> 00:12:29,585 
� ������ ��� �����, ���������...

145
00:12:32,253 --> 00:12:34,553 
�� � �� ������, ��� ��� ��� �����.

146
00:12:36,671 --> 00:12:39,221 
��, � ���� ���� ����, ��� ������, ��...

147
00:12:41,481 --> 00:12:45,131 
�� �����, ��� ��� �����, ������,
��� �� ����������� ������...

148
00:12:46,244 --> 00:12:48,244 
��� �� �����.

149
00:12:48,445 --> 00:12:50,945 
�����, � �������.
��� ����� ���������.

150
00:12:54,531 --> 00:12:56,531 
����...

151
00:12:59,738 --> 00:13:01,446 
�����.

152
00:13:01,447 --> 00:13:03,447 
� ��� �� �������?

153
00:13:04,804 --> 00:13:08,254 
� �������� � �����. �� �� �����
������ ��� ��������� ���.

154
00:13:09,914 --> 00:13:11,914 
������?

155
00:13:12,127 --> 00:13:15,727 
��������� ������, ������ �� �������,
��� �� - ��� ��� �����?

156
00:13:17,014 --> 00:13:20,914 
������ ������, ��� �� ������� 
��� ���� � ����� ���? � ��� �������?

157
00:13:23,811 --> 00:13:25,811 
����� ����� ����.

158
00:13:36,759 --> 00:13:38,759 
����� ����. � �� ��� ���...

159
00:13:41,682 --> 00:13:45,682 
�� ��������� �������. �� ��� ���� ��� ���, ���
��� ��� ������ ���...

160
00:13:47,290 --> 00:13:52,290 
�� ���� ������, ���� � �� ������ ���
���� �������� ����� �������. �� �� ������������ � ������...

161
00:13:54,931 --> 00:13:57,431 
� ����� ��������� ����, ��� �������...

162
00:13:59,970 --> 00:14:04,970 
... ���, ������ �������, �� ���� �� ������ ��� �������...
� ���� ��� ������� �������� - �� ��� �����.

163
00:14:06,847 --> 00:14:11,847 
��� ��� �������� ������ ����:
�������� ����� ��� �� ������.
�� ��� �� ����������, ���...

164
00:14:13,938 --> 00:14:15,938 
... ��� ��� ��� - ������...

165
00:14:17,860 --> 00:14:20,360 
���,���� ����
������� �� �������� ���.

166
00:14:21,030 --> 00:14:25,080 
� ����, ������� ����������� ���������
���������� �� ���� �����������.

167
00:14:28,540 --> 00:14:31,990 
���������, � ��� ����������.
�� ����� � ���� �����������.

168
00:14:32,294 --> 00:14:34,294 
����� ���� ��������...

169
00:14:34,586 --> 00:14:36,465 
�����!

170
00:14:36,466 --> 00:14:40,516 
� �� ��������� ��� ����������� ��
���� ��������� ��� ��������� �����.

171
00:14:43,269 --> 00:14:45,319 
��, ���� ����� �� ����������...

172
00:14:51,210 --> 00:14:53,210 
������ ����������...

173
00:14:53,527 --> 00:14:55,527 
� ����� - ���� �� ���...

174
00:14:56,812 --> 00:15:00,162 
����������, ���� �������,
������������, �������� �����.

175
00:15:03,674 --> 00:15:06,324 
����� - ���, ��� �����
������ ����� ����.

176
00:15:07,080 --> 00:15:09,580 
�����, �������� ���... ������������...

177
00:15:28,092 --> 00:15:30,092 
Ÿ ��� ������ ���������.

178
00:15:32,058 --> 00:15:35,608 
������������, ��� �����
��� ��������� ������ ���� ��������.

179
00:15:38,541 --> 00:15:42,441 
������������, ��� ������������� �����
�������... ��������� ������.

180
00:15:44,750 --> 00:15:46,900 
�� ��� �� ����� ���� ��� �����?

181
00:16:17,215 --> 00:16:19,515 
��, ��� ��� �� ����� ���� �����...

182
00:16:20,901 --> 00:16:23,201 
... ��� ����� � ���������� � �����.

183
00:16:24,743 --> 00:16:28,093 
������� ��� �������� ������
�������� ������-�� �����...

184
00:16:28,864 --> 00:16:31,654 
�����, �������� � �����...
�������� �� ����, � ������ ��������...

185
00:16:31,655 --> 00:16:33,655 
� ��� ���� ������������.

186
00:16:35,082 --> 00:16:37,382 
������ �� �������. ��� ���� ���...

187
00:16:39,791 --> 00:16:41,791 
� ��� ��������� ������?

188
00:16:45,432 --> 00:16:47,782 
��! � �� ��� ��� ���� ���� �������?

189
00:16:48,215 --> 00:16:52,465 
� ���? � ����� ��������...
���, ���� ��������. 
���� ������ �� ����������.

190
00:16:52,888 --> 00:16:57,644 
���� ��������? ���� �� ������� ��������,
��� �������� �������� ������������� 
�� ��������� ��������?!

191
00:16:57,645 --> 00:17:00,995 
� ���, ������ ��� �������������.
������ �� ����. �����.

192
00:17:02,037 --> 00:17:04,037 
� ������!

193
00:17:07,443 --> 00:17:09,443 
� ���� ���� � �����?

194
00:17:10,864 --> 00:17:13,114 
� ���� � ���, ���� �� ��� � ����?

195
00:17:13,408 --> 00:17:16,079 
� ����, ��� ���� ������,
������� ����� �������� �����?

196
00:17:16,080 --> 00:17:17,347 
���!

197
00:17:17,348 --> 00:17:20,698 
�����, ����� ������.
� �� ���� ���������� ���� �����...

198
00:17:32,057 --> 00:17:34,807 
��� ������, �����?
� ������ ��� ����� ����.

199
00:17:35,979 --> 00:17:40,029 
����� ������ ��, ��� ������� -
��� ������ ������ ���������. �������!

200
00:17:41,938 --> 00:17:45,638 
������ � ���������� ��������!
�� �������� ����� ������� �����.

201
00:17:47,736 --> 00:17:50,836 
��� �� �� �� ������� -
���������� ��� �� ��������.

202
00:17:51,372 --> 00:17:54,672 
����� ������ � ������� -
��� ����� ��� ����� ��� ����.

203
00:17:56,788 --> 00:17:58,669 
��� ������.

204
00:17:58,670 --> 00:18:02,850 
����. ���� ��������� ������, �� ��, ��� ������ ���
��������� ����������� �� ��������� ����...

205
00:18:02,851 --> 00:18:05,595 
�� �� ������� ��������� ���� �������� �����.

206
00:18:05,596 --> 00:18:09,396 
��, ���� ���, ��� �������� ������
����� ������ ����� ��� ����...

207
00:18:09,680 --> 00:18:11,473 
��������� ���� ���������� �� ��������.

208
00:18:11,474 --> 00:18:12,725 
��� �� �� ������!

209
00:18:12,726 --> 00:18:15,572 
��� ��, ����������� �������
� ��� �� ���������...

210
00:18:15,573 --> 00:18:17,573 
������ ��������?

211
00:18:17,747 --> 00:18:21,497 
���� ������ �������� ������ -
���� �������� ���� ������� �����.

212
00:18:23,953 --> 00:18:25,953 
������������...

213
00:18:26,282 --> 00:18:27,866 
��������� �����������...

214
00:18:27,867 --> 00:18:30,667 
���� �� ���������� ��������
"����� �����"...

215
00:18:31,586 --> 00:18:33,476 
���, �?

216
00:18:33,477 --> 00:18:37,377 
����� ���� �������� - 
����� �������������!
� - ��������� ������.

217
00:18:43,253 --> 00:18:46,553 
��� �� ����� ��������,
�: ������� ����������-��������!

218
00:18:46,838 --> 00:18:49,138 
� ��� ������� ������... � �������.

219
00:18:55,553 --> 00:18:57,305 
���� ����� ����� ���...

220
00:18:57,306 --> 00:18:59,992 
� - �����. ������� � �����
� ���������������� ������.

221
00:18:59,993 --> 00:19:04,652 
��� ����� �� �� �������, ��� �� ��������� � �����!
�� ���� �����������. ������ �� ��������!

222
00:19:04,653 --> 00:19:06,653 
��� ��� �������.

223
00:19:08,957 --> 00:19:11,557 
� �� �����!
���������-����������-������.

224
00:19:13,294 --> 00:19:15,315 
�� �� ���� ������� � � ����:
������� �� ������!

225
00:19:15,316 --> 00:19:17,316 
������� �����!

226
00:19:17,734 --> 00:19:20,134 
�� ��� �������! �������� ����������.

227
00:19:34,653 --> 00:19:36,653 
���?!

228
00:19:43,639 --> 00:19:45,235 
�� ��� �� ���� ������ ������?!

229
00:19:45,236 --> 00:19:48,086 
��� ��? �� ���, ���� ����?
�� ���, �� ������.

230
00:19:50,371 --> 00:19:52,371 
��� �����?!

231
00:19:54,358 --> 00:19:57,581 
������, ��������� ����������
� ����� ������� ��� ���� �����.

232
00:19:57,582 --> 00:20:00,632 
�����������.
� ������, ������ ��� ������� ������.

233
00:20:16,006 --> 00:20:18,006 
��� ��� ����? �������?

234
00:20:20,449 --> 00:20:23,549 
���������� �� ����������.
��� ������ ����������...

235
00:20:27,267 --> 00:20:29,267 
��...

236
00:20:29,408 --> 00:20:31,408 
��� �� ����?

237
00:20:34,893 --> 00:20:39,743 
������� ������� �� ������ ��� ������
������ ������, ������������ � ���� ������� ����.

238
00:20:43,638 --> 00:20:45,638 
�� ��� ��?

239
00:20:46,295 --> 00:20:48,295 
��� ���� ������?

240
00:20:49,724 --> 00:20:51,724 
������, ������� ������...

241
00:20:52,704 --> 00:20:55,454 
... � ��������
����������� � ����� ������...

242
00:20:55,763 --> 00:20:58,363 
������, �� ����� �� ��� ����� ���������.

243
00:20:59,804 --> 00:21:01,804 
���� ������ �� ������!
����!

244
00:21:07,219 --> 00:21:09,219 
������ ����� ���...

245
00:21:11,055 --> 00:21:13,055 
� ���������� ������!

246
00:21:38,667 --> 00:21:40,817 
� ���� �����. ��� ���-�� �����?

247
00:21:42,348 --> 00:21:43,609 
�... ��!

248
00:21:43,610 --> 00:21:45,610 
�����! ��� �, ����. ��� ��?

249
00:21:49,203 --> 00:21:51,503 
������, ���� ��� � �������, �����.

250
00:21:52,987 --> 00:21:54,987 
�����, ��������...

251
00:21:55,941 --> 00:21:58,341 
�������...  � �����, ��� �� �����...

252
00:22:01,689 --> 00:22:04,639 
���� ���, �� ��������,
����� ����� � ���������?

253
00:22:05,035 --> 00:22:07,035 
�����, � �����...

254
00:22:14,252 --> 00:22:16,252 
�����!



