《死城》前情提要… 但不明白的是
为什么达玛像对待 红发继子一样对待你。
我知道我们的孩子被牵扯其中
他一发出烟雾信号我就知道了。
你打算怎么向纳瓦兹解释
你可是尼根杀手啊？
杀了你父亲的那个人 他叫尼根吗？
我听说之后很震惊
克里斯托斯在你其中一个 小游戏中输给了你。
如果我们不想加入你们呢？
如果尼根说的是真的 我们就得去调查一下。
但有些教堂有秘密房间，
私人入口我们可以溜进去。
我不知道。
我疯了吗？
我们只剩下十几个人 真能成功吗？
我想，如果他们不知道我们要来，
我们只需要一个地点。
前面应该有座桥。
不然我们就走错路了。
那个…你画的画
那个女人。
你说那画是从 广告牌上弄下来的？
嗯。
见到尼根感觉怎么样？
他对你说了什么？
他说我们应该离开 应该回家。
我们也要这么做。
不。等等，想想。
想想。
你已经走过两次了。
就这。
新衣服。
达玛？
请进！
虚弱又可怜。 怎么会这样？
我们的技术人员擅离职守，
所以我们仍在试图查明
停电的原因。
你没看到这让我们看起来怎么样吗？
正如我所说，正在处理。
最好是这样。
没有甲烷， 我们就别想了
让城市恢复，更别说保卫它了。
不，不，只是一个变电站。
我们只在第六大道停电了。
我、我想我们应该庆幸 没有…
嗯，演出必须继续。
我们的部队差不多准备好了。
剩下的就是克里斯托斯 和他的那帮野蛮人，
- 那个… - 然后我们就完事了，对吧？
搞定克里斯托斯后，我家人就能回来了。
这是说好的。
“说好”才是关键词。
“交易”才是关键词。
你知道，我就是不喜欢你 这么努力工作，
却错过了所有乐趣。
我想你我对于乐趣的定义不同。
真可惜。
没人能达到宣传的高度。
确实可惜。
你看，我已经是最好的了 而你只有我。
我可不那么确定。
克里斯托斯一直都很倔强。
你把他争取过来，我们就搞定了。
拉钩。脚趾拉钩。
看吧。
我就知道你能做到。噢。
你还饿吗？
我们去拜访克里斯托斯的时候，
我会把甲烷罐子当作礼物带去。
因为上次效果非常好。
不，尼根独自去。
你确定吗？
他们上次见面可不怎么愉快。
尼根把克里斯托斯 摆正位置是对的。
边界已经确定了。
尺寸也量过了。
我仍然认为我如果去会更合理
不。
你会忙着收拾你的烂摊子。
还有把那身可笑的衣服换掉。
你看起来像个服务生。
罗克萨娜在哪？
她已被联邦视为敌人拘留。
一旦她同意支持我们，她就会被释放。
你没有权力拘留他们。
不，你没有权力。
把他关起来。
你也要逮捕我？为什么？
叛国罪。
你回家时，我们给你英雄般的欢迎。
你说你处决了不法之徒尼根。
但你没有。
你放他走了。
你错了。
我在场，我亲眼所见。
他杀了他。
把她也逮捕，因为她作伪证
等等，等等，等等，等等，等等。我放了他。
但你很幸运我放了他 因为他现在和克罗地亚人在一起。
他告诉了我们甲烷在哪里 而且他知道的远不止那些。
他是我们唯一的联系。
而她是唯一他信任的人。
把他们俩带到我的住处。
纳瓦兹。纳瓦兹！
金妮。
金妮，无辜的人们
你知道你要见到他吗？
是的。
你为什么不告诉我？
因为我知道你有一把枪。
我不得不怀疑那可能是为了谁。
他说你知道甲烷在哪里。
在哪里？
我告诉你之后会怎样？
什么也不会发生。
除非你违法。
我的意思是，反正也无所谓了
因为尼根接下来说的你不会喜欢。
因为即使有你的士兵，
和你在场的这些人，
你永远也赢不了克罗地亚人。
他有五十人，也许一百人。
或者你只是这么说 因为你想让我放弃。
因为如果我放弃了 你就能回家了，对吧？
你觉得呢？我们能相信尼根说的话吗？
- 是的。 - 为什么？
我、我觉得他觉得他亏欠她。
那她呢？她觉得她亏欠他吗？
那又有什么关系？
我要你去向他投降。
只有一个条件。
你把尼根和克罗地亚人 带到船屋，
这样他们就可以护送我们的部队，
不受骚扰地离开岛屿。
这样你就能伏击他们了。
即使你有罗克萨娜的人，
你真觉得你能打败布拉兹人吗？
不。我们不必。
你会把他们带到高草地里。
死者会解决掉他们。至少大部分。
别担心，我们会把尼根留给你。
我为什么要那么做？
因为你儿子会和我们待在这里。
确保排气口没有堵塞。
是不是过热了？
你是说压缩机坏了？
我犯错了？
不、不，我、我不是那个意思
你觉得停电会让我们看起来怎么样？
让我们看起来怎么样？
- 告诉我！ - 我不知道
- 我不知道… - 它让我们看起来很弱。
你觉得我会让那种事发生吗？
会让我们看起来很弱的事情？
检查压缩机。
你有孩子吗？
三个女儿。
她们会觉得我死得像个叛徒。
但我知道这一天会到来。
而你，另一方面， 你还有选择。
你可以加入新巴比伦。
帮助纳瓦兹少校得到她想要的。
如果你不这样做，你就会被处决。
如果其他人取代你的位置，
他们也将面临同样的选择。
无论如何，你都将白白死去。
你知道。
我有个叔叔，赛勒斯。
他有只小黄鸟。
它会跟着他去任何地方。
他会拿出一个装满彩色纸的盒子。
每张纸上都有一个谜语。 小鸟会跳起来，
跳进盒子里
用它的喙叼出一张纸。
无论它选择了什么， 那就是给我们的谜语。
小鸟总能以某种方式知道。
伊拉克入侵时，他被征兵入伍。
被派去打一场他一无所知
并且与他无关的战争。
我还记得他离开的那个早上。
太阳都还没出来呢。
那。
那才是白白送死。
我来送礼了。
我来处理。
我看得出来我打扰了你们的晚餐，
所以我直话直说。
我最后一次来问你是否会加入我们
一起对抗新巴比伦。
你应该知道所有人都加入了，包括布鲁格。
你来这里犯了大错。
你在我的人面前攻击我。
现在你来这里干什么？
施压我们，恐吓我们？
我上次就告诉你了，我们不感兴趣
你推销的那些东西。
而且你没有什么 狗屁演讲可以改变我们的主意。
改变我们的主意。
看看这个东西，不是吗？
你知道你现在在哪里吗？
因为你不在你的讲坛上。
不。你没有你的布拉兹人，
也没有你的甲烷火把，也没有你的球棒。
因为你现在在我家。
爸爸，爸爸！
米拉！
嗯？
你知道，我想
我想可能有些误会。
我没有意识到你现在的处境。
显然你有一些想保护的人，
这改变了情况。
我不想做任何会危及他们生命的事情。
这么说吧…这么说吧我能理解。
- 我们走。 - 你在干什么？
如果你要去追纳瓦兹，
他们不会停止直到抓到你。
他们会杀了你和你的所有族人。你的儿子。
那我就确保他们抓不到我。
玛姬！玛姬！
你知道，经过10到15年的搜寻，
什么也没剩下。
所以当布鲁格开始争吵时，你知道，
这就说得通了。
如果不能搜刮，我们就可以交易。
我们输得越多，就越要继续玩下去。
玩游戏，玩他的游戏。
直到我们失去了一切。我们的武器。
我们的食物。我们的家。
而现在你来到这里，
这不仅仅是交易，不，这、这
这是要去打仗。
这是结盟。
你得想象从我们的角度看，
这似乎只是更多被操纵的游戏。
我明白了。老实说，我真的明白了。
但这次你不能袖手旁观，伙计。
你知道，你不想帮我们，没关系。
但总有一天，克罗地亚人和其他人，
他们会来找你。
如果不是他们，那么，天哪，那就是新巴比伦。
或者你和我们一起战斗。
你打得越努力，你的地位就越高。
你越能决定前进的方向。
现在你把它留给布鲁格之类的人
和新巴比伦，他们会替你做决定。
你不想那样。
抱歉不请自来。
嘿，我刚才只是和克里斯托斯闲聊，
我想我们，我们找到了一些共同点。
我们找到了一些共同点。
共同点是不可能存在的
当有人已经摧毁它的时候。
我从没觉得你对电路 懂得很多或哪怕一点点。
我不知道他在说什么。
你知道要破坏变电站的保险丝盒
就是让第六大道停电。
我印象深刻。
我不知道他在胡说八道些什么。
我在保险丝盒下面发现了那个。
我想你肯定想拿回去。
听我说，无论你在想什么，
不，别那么做。
已经做了。
天杀的。
现在很明显，我不能 让这件事不受惩罚。
瓦斯一直都在运行。
你还有大约…30秒。
现在，你听我说。
天杀的。
该死…你这混蛋…
哈哈，哈哈。
别担心，我放了女人和孩子。
我不是怪物。
尼根，他们破坏了我们的设施。
他们让一切都处于危险之中， 我们所做的一切。
达玛特意叫我…
她叫你杀了他们？
那你妈妈和尼根现在是什么情况？
他伤了她的心吗？
他杀了我爸爸。
- 现在他们是朋友了？ - 不。
但她没杀他。为什么？
我曾试过杀他一次。
那是很久以前的事了。
我本来没打算那么做，只是…
突然枪就在我手里了，
我正瞄准他。
然后呢？
我、我失手了。
嗯，如果你都做不到，
一个12岁的女孩就必须去做了。
如果她失手了，那我就来完成任务。
金妮，把枪放下。
金妮，把枪放下！
嘿，你能不能，等一下？
听着。
事已至此。
反正，谁在乎达玛会说什么？
听着，我讨厌像个复读机一样，
但她对待你的方式让我很不舒服。
她对待她该死的老鼠比对待你还好。
她对待那只老鼠比对待我们俩都好。
抚摸着它，感受着它，爱着它，
还给了它一个巨大无比的迷宫。
你在为她建造一个甲烷帝国，
然而那只老鼠却因为什么而获得更多尊重，
只是到处嗅嗅，走运找到半烂的浆果？
别为达玛烦恼。
好吗？我支持你。
我应该阻止她。
阻止她被抓？阻止她死亡？
你就是这么看的，不是吗？ 要退缩的东西。
这正是他们对你拥有权力的地方。
如果你不再害怕你确信是结局的东西，
你就会开始看到它们也是开始。
做你自己的小鸟。选一个。
这个不错，挺难的。
在树林里走了多年之后，
一个人来到岔路口。
向左走是回家，回到他的过去。
他想，穿上旧衣服，
睡在他的旧床上，会很舒服。
但如果一切都与他记忆中不同呢？
向右走是冒险进入未知，
去看看他的未来会怎样。
但如果隐藏着陷阱或土匪呢？
这个人正在变老。
他还有一次最后的旅程。
他走哪条路？
小鸟总是知道的，我想。
或者。
小鸟得到了帮助。
我们一到那里就被包围了。
如果克罗地亚人没有及时出现
你以为我傻吗？
我给了你明确的指示。
我想我不明白这为什么是这样…
我不是在和你说话。
我是在和他说。
你为什么总是 坚持要破坏
我所建立的一切？
你建立的？我是什么？
只是你该死的迷宫里的一只老鼠？
不，比那只老鼠还糟。
至少他还有个小奖品等着他。
我们回头再说这个
等你冷静下来。
这是你改变主意的最后机会。
有什么要说的吗？
别害怕。
我不是离开你。我是加入你。
我只是去我们都要去的地方，
我们一直都在的地方。
我会很快见到你们大家…
妈妈！妈妈！
放开我！
让他们安静！
赫歇尔！
赫歇尔。
我画的那个女人。
她是真的。
她和克罗地亚人在一起。
我被绑架的时候。 我很抱歉没有告诉你。
我应该告诉你的。
你发出烟雾信号了吗？
我们在巴约讷发现的那个。
是你吗？
她有什么…控制着你？
我们主要是聊天。
她人很好。
她想…了解我。
你们聊了什么？
这座城市。
她让它重生的计划。
我想我找到了灵感。
她想让我保护它免受新巴比伦的侵害。
她对他们说的没错，你知道吗？
他们所做的一切， 他们的一切。
都和她说的差不多…
我、我不知道…我不知道那些
在码头，我只是想来接你和金妮
然后回家，但我没有。我一直
看到这些士兵从水里爬出来。
我早该知道会发生这样的事。
所有所有那些人…
嘿，没关系。
现在都过去了。
我们现在要回家了。
是吗？
看来我来晚了。
达玛，我。
我准备好再次发言了。
我们有很多要讨论的。 我们不该再浪费时间了。
达玛？
现在是你做主了？
你说了算，是吗？
这就是你想要传达的信息吗？
请指教我吧。
达玛，我、我不明白。
我把你从泥潭里拉出来！
我把你重塑。 我给了你新生命。
你就是这样报答我的？
我真该让你去死。
我来这里是为了讲和。
没有我你什么都不是。
没有我你什么都不是！
我给了你新生命！
我做了一切！
你所做的只是不停地挑剔
在你的高高在上的宝座上！
你是个没有衣服的皇后！
一个骄傲又可怜的小女王！
救命！
迈尔！
迈尔，帮帮我！把它弄掉！
求你了！
迈尔！
救命！
迈尔！
迈尔，求你帮我！带我出去！
救我！
迈尔！
多姆死了。
接下来会发生什么？
如果我能给你甲烷呢？
布鲁格不可信。
如果他愿意背叛克罗地亚人，为什么不会背叛你？
他给了我一个了结它的机会。
告诉我另一种方法。
那是什么？
关上它！