Terminale F
Sekijô.
Ça te dit de passer la nuit chez moi ?
Quoi ?
Eh bien, si tu insistes…
C'est mon idée,
la "soirée pyjama palpitante chez Rizu pour réviser entre filles" !
Trop bien, un nom à rallonge !
Pourquoi m'avoir invitée, au juste ?
Eh bien, comme tu observes tout le temps Rizu au CDI,
on s'est dit que ça te ferait plaisir.
Pardon ? Je ne la regarde pas du tout !
Et déjà, pourquoi réviser en pyjama ?
UDON OGATA
C'est une idée de génie, ça !
Sekijô.
Oui ?
Les sentiments de ce personnage m'échappent…
Il y a des phrases longues…
Cette formule-là est compliquée…
Pas toutes en même temps…
- Regarde, là… - Sekijô.
Ça va aller, Sawa ?
Pardon, c'est l'habitude…
Désolée, on a toutes posé nos questions à la fois,
comme on le fait avec Yuiga.
Ça se passe toujours comme ça ?
Eh bien, euh…
Je dirais même que c'est pire quand c'est lui.
Il supporte patiemment toutes ces questions…
Vous êtes vraiment chanceuses d'avoir un tuteur comme lui.
Cela dit, Yuiga Nariyuki semble du genre à avoir plein de galères…
Il n'est pas bonne poire,
mais plutôt malchanceux…
Je plains sa future petite amie.
#13 : Tout ce qui brille dans le ciel rappelle (x) au génie
Regarde !
Youpi, youpi !
C'est une kermesse !
Pardon de te faire venir alors que tu as des révisions.
Ça ne m'embête pas, maman. Il faut savoir décompresser.
Faire un petit tour ne devrait pas prendre trop longtemps.
Je réviserai une fois rentré.
Ça alors, c'est bien toi, Yuiga !
Hein ? Nariyuki ?
Furuhashi, Takemoto, vous êtes là, vous aussi ?
Oui, on vient se changer les idées.
Ce sont ton frère et ta sœur ?
Oui.
- Je suis Kazuki ! - Je suis Hazuki !
Et moi, Hanae !
Maman !
Alors, qu'en penses-tu, Yuiga ?
Nos yukata nous vont bien ?
Hein ? Mais…
Eh bien… Ça vous va bien à toutes les deux.
Surtout toi, Furuhashi, tu es droite comme une planche, la parfaite Japonaise.
Ah bon ? Tu trouves ?
Ce n'est pas moi qu'il fallait complimenter !
Même si ça fait plaisir…
"Droite comme une planche" ?
Eh bien, les yukata vont bien à celles qui n'ont pas de…
Ça suffit, les enfants. Ne dites pas un mot de plus.
J'en reviens pas… Nariyuki a complimenté ma tenue !
C'était dur à enfiler, mais j'ai bien fait !
Il m'a complimentée… Je suis trop contente !
Uruka, ton aura de fleur bleue m'étouffe !
Nariyuki.
Profites-en pour faire un tour avec elles.
Hein ? Pourquoi ?
Désolée, mais j'ai des boulettes de poulpe à aller acheter !
Baladez-vous ensemble !
- Hein ? - Hé, Furuhashi…
Qu'est-ce qui a pris à Furuhashi ?
Va savoir… On aurait pu l'accompagner.
Cette coiffure te va bien, je trouve.
Tu es mignonne.
Non, rien à voir. Elle n'a pas choisi cette coiffure pour ça !
Hé, Nariyuki, regarde !
Ma langue est toute rose !
Tu veux goûter ?
Non merci, ça va !
Je dois arrêter de me faire des films !
Tiens, m'sieur le prof !
Bonsoir, Yuiga et Takemoto.
UDON OGATA
Ogata et son père ! Vous tenez un stand ?
Ouais, et ça marche du tonnerre !
ALLEZ
3 barquettes d'udon sautées !
- OK ! - J'en veux 5 !
Ça marche, un instant !
Je vais devoir faire les livraisons, tu t'en sortiras tout seul ?
Oui, je vais me donner à fond, ça ira !
T'en as trop !
Ça arrive, ces udon sautées ?
Il m'en faut 4 !
Papa, un des sacs s'est déchiré !
Oh, tu te débrouilles comme une pro, petite !
La cuisine, c'est mon truc ! Je vais tout hacher !
Ça s'est bien passé pour Uruka ?
Les étoiles sont belles…
On les voit bien quand on est plus en hauteur…
Bonsoir, c'est Udon Ogata !
Voici vos 2 barquettes d'udon sautées !
Merci.
Bien, qui est le suivant ?
Le stand de pêche de poissons rouges !
- Puis celui de boulettes ! - Après ?
Celui de granités et celui d'abricots gélifiés !
Merci de livrer malgré la chaleur.
Tenez, c'est cadeau.
Bananes au chocolat
Barbe à papa
Zieute...
On en est à la moitié…
Ah, tu veux un abricot ?
Tiens.
T'es sérieuse ?
J'ai l'impression de nourrir un petit animal… Elle est mimi.
On a enfin fini !
Merci beaucoup.
Bon, je dois y retourner, mais toi, repose-toi !
Hé, Ogata…
Stand de tir
Elle est trop forte, la fille masquée… et peut-être jolie !
Elle manque jamais, elle a raflé tous les lots !
Une vraie beauté mystérieuse !
- Qu'elle me canarde ! - Ou me marche dessus !
Mais que faites-vous,
Mlle Kirisu ?
Vous êtes bien Mlle Kirisu, non ?
Mademoiselle !
En résumé, le proviseur vous a envoyée jouer les chaperons
en vous mêlant à la foule ?
Quelle humiliation… Je me fais porter par un élève !
Elle ne se souvient pas de l'autre fois ?
Allez, mademoiselle, ne boudez pas.
On est au poste de premier secours.
Je ne boude absolument pas.
Ce que vous êtes têtue…
Ben alors, gamin, tu t'es blessé ?
Elle est là aussi ?
Non, ce n'est pas pour moi.
Tiens, si ce n'est pas Mlle Mafuyu.
Quel est donc ce ton, Kominami ?
Mon père et moi sommes occupés pour l'instant…
Occupe-t'en, gamin !
Euh, vous ne pouvez pas le faire vous-même ?
Non. J'ai trop peur.
Fais-le, s'il te plaît.
D'accord… Je me permets, alors.
Son parfum est très adulte !
Du calme ! Elle me tuerait si elle savait à quoi je pense…
Je dois faire le vide dans mon esprit…
Tapote
Poste de premiers secours
Ne criez pas bizarrement comme ça !
Pardon ?
Mademoiselle !
Hein ? Oh non, le dernier train part bientôt !
Mais qu'est-ce que je fiche, moi ? Quelle nouille !
Maman… Maman, t'es où ?
Ce n'est pas possible…
Ça va aller...
Frotte frotte...
Pardon de t'avoir fait rester jusque si tard !
Pas de souci, les métros circulent encore.
Même si tu es le petit ami de ma fille, j'ai peut-être abusé.
Mais non, ne vous en faites pas !
Ah oui, on est censés sortir ensemble…
Bien, rentrons, Asumi.
Dis, gamin…
La prochaine fois, j'aimerais qu'on y aille que tous les deux.
Je rigole !
Arrête de faire ce genre de blague !
À plus !
Bon sang, elle alors…
Le dernier train part bientôt, je dois vite rentrer.
Maman… Grande sœur… Vous êtes où ?
J'en peux plus !
Kana !
Où es-tu ? Réponds !
Grande sœur, maman !
Kana !
Ouf… Je ne savais plus quoi faire quand je vous ai perdues…
Tu sais quoi ? Ce garçon m'a aidée à vous trouver !
Hein ? Il est plus là…
Bizarre…
Eh bien moi, quand je me suis perdue,
c'est une jolie fille qui m'a aidée à retrouver maman !
Gare de Kanae
Je suis arrivé trop tard…
Je fais quoi ?
Tiens ?
Yuiga ?
Furuhashi !
Que fais-tu ici ?
Euh, eh bien…
J'ai loupé le dernier train à cause des étoiles…
Mais j'ai trop honte pour le dire !
Tu sais, Yuiga…
Les filles ont toutes leurs petits secrets inavouables…
Merci pour cette leçon, maître !
Il n'y a aucun taxi à l'horizon…
Allons vers la rue principale.
Il y en aura peut-être là-bas.
On marche depuis un moment, mais on a croisé quasiment aucune voiture…
Aïe...
J'ai mal…
Qu'y a-t-il ? Ça ne va pas ?
Si, je n'ai juste pas l'habitude de ces geta, j'ai des ampoules.
Mieux vaudrait éviter de marcher plus.
Mais il n'y a rien d'ouvert toute la nuit dans le coin…
Tiens ?
Une auberge ?
Auberge Asuma
Je suis désolée, il ne nous reste qu'une seule chambre.
Ah bon…
Dans ce cas, passe la nuit ici, je rentre à pied.
Tu renonces direct ?
Bah oui, on va pas dormir ensemble !
Tu sais à combien de kilomètres on est ?
Excusez-moi… Vous êtes lycéens ?
C'est un peu gênant de laisser des adolescents partager une chambre…
- C'est vr… - Rassurez-vous.
On est frère et sœur !
Furuhashi ?
Ah bon, vraiment ?
Pas vrai, Nariyuki ?
Hein ? Mais…
Nariyuki, mon cher petit frère…
Oui, grande sœur Fumino.
Registre des noms
Yuiga Nariyuki Yuiga Fumino
Yuiga Fumino...
Ça fait bizarre d'écrire ça…
Hé, c'est pas un peu trop risqué ?
C'est trop tard maintenant.
Ça ira, on n'aura qu'à éloigner nos futons.
Mince alors !
Je n'ai plus qu'un futon double !
Pardon… Je vous ferai une ristourne en compensation.
Mais vu que vous êtes frère et sœur, ça devrait aller, non ?
La patronne nous teste, ou quoi ?
Le bain était agréable.
Oui, c'était très relaxant…
Quel silence écrasant… J'aurais pris mes manuels si j'avais su.
Dis…
Je te laisse le futon.
Il fait chaud, je peux dormir par terre.
Pas question, prends le futon !
J'ai toujours rêvé de dormir par terre !
Non, tu risques de t'enrhumer !
Toi aussi !
Il fait plutôt frais le soir par ici…
Et si on allait sous le futon ?
Non, non, non !
Je ne sous-entendais rien !
Il ne faudrait pas qu'on s'enrhume !
Je sais très bien que tu n'es pas du genre à faire des choses déplacées.
Ça ne me dérange pas spécialement… Enfin, si tu es partant.
Eh bien, c'est pareil pour moi.
On est beaucoup à la maison, on dort à plusieurs…
Donc si ça ne te dérange pas, ça me va aussi…
- Y a aucun problème. - Y a aucun problème.
Ou si ! Pourquoi elle sent si bon, hein ?
On a utilisé le même shampoing !
Je suis avec un garçon !
On n'est pas l'un contre l'autre, mais je sens la chaleur de son dos !
Touche
- Non ! - Non !
Ça craint… Faut qu'on parle pour détendre l'atmosphère.
Alors, un sujet de discussion…
Furuhashi, regarde dehors…
- C'est magnifique… - Oui.
Regarde, c'est la constellation de la Balance !
Ça, c'est Kiffa Borealis, "le plateau nord".
Celle qui est dure à voir, c'est Kiffa Australis, "le plateau sud".
Je pige rien.
Là, c'est Rukbat, Arkab et Alnasl de celle du Sagittaire.
Tu aimes vraiment les étoiles…
Oui, et elles sont particulièrement belles ce soir.
On se croirait dans La piste des étoiles.
Il s'agit du titre d'un vieux roman.
Pour résumer, c'est l'histoire d'un ancien astronaute désabusé
qui, à l'âge de 57 ans, décide d'essayer de retourner dans l'espace.
"En envoyant mon esprit plutôt que mon corps,
je pourrai aller sur une étoile en un clin d'œil".
En gros, il s'agit d'un voyage par l'esprit.
Eh bien, ce livre est encore trop compliqué pour toi, Fumino.
Je comprendrai à force de le lire !
J'adorais vraiment ce livre.
Je t'admire beaucoup, Furuhashi.
C'est pareil pour Ogata, Takemoto et Kominami.
Vous suivez vos rêves en dépit de vos difficultés,
c'est vraiment admirable.
Moi, j'étudie pour pouvoir aider ma famille,
mais je n'ai pas de rêve à proprement parler.
J'avoue être un peu jaloux.
Avoir un rêve ne te rend pas supérieur à ceux qui n'en ont pas.
Mais si jamais
tu trouves une chose que tu veux vraiment faire,
ta "grande sœur" te soutiendra à fond,
mon petit Nariyuki.
Je plaisante.
Dans ce cas, que feras-tu après les examens ?
Après les examens, hein ?
Ce que je veux vraiment faire…
Hé, Furuhashi… Tu dors ?
Maman…
Maman, maman !
Écoute-moi bien, Fumino.
Maman ne va pas disparaître.
Je ferai comme dans ton livre préféré… Je me téléporterai dans les étoiles.
Je veillerai toujours sur toi de là-haut.
Alors surtout…
Les soirs où on voit bien les étoiles, cherche la mienne.
Ces mains un peu froides,
mais qui tiennent les miennes avec douceur,
ce sont celles de ma mère…
C'est trop la honte !
Même si j'étais fatiguée, pourquoi j'ai fait ça ?
Je la serrai contre moi à mon réveil…
Pardon, Furuhashi ! Je suis vraiment désolé !
Rizu, Uruka, c'est une méprise !
Promis, ce n'est pas ce que vous croyez !
Bon… Moi, je pars de ce côté.
D'accord.
Yuiga…
À bientôt.
À suivre