いつだって いっぱいの夢だけを
不论何时 都怀揣无数的梦想
届けてあげるよ
并将其赠送于你
本字幕由喵萌奶茶屋制作 仅供交流试看之用 请勿用于商业用途 翻译&轴后: 某科学的天天王子 繁化: 猫虫 BDRip: MIR
眺めていた星空は
仰望所见的星空
思ったよりも 大きかったよ
比想象中更加广阔
叫んでみても まだ届かない
即便高声呼喊 仍却无法传达
世界は広く眩しい
世界真是辽阔而耀眼
叶えてみたい 願いごと
有好多期待实现的愿望
たくさん胸叩いてるけど
不断敲打着我的心扉
手始めにさ 見てみたい
想自始至终看到
君の笑顔の とびきりを
你那格外灿烂的笑容
まっすぐに 見つめててほしいよ
想要你坦率地注视着我
ずっと
直至永远
幸せあげたいから
我想要为你带来幸福
いつだって いっぱいの夢だけを
不论何时 都怀揣无数的梦想
君に
赠送于你
届けよう Longing for the happiness!
传送到吧 Longing for the happiness!
暖暖的热热的晕晕的…
刚才的演习累死我了
真是有够累人的
是啊 但我们还是得认真对待
我好想赶紧洗个澡 清爽清爽
能修好吗
不知道…
你们怎么了
锅炉坏了
坏了 也就是说…
我们没法洗澡了吗
大浴场暂时禁止使用
怎么会这样…
我还想找个宽敞的地方好好放松放松呢
水一点也不热
这难道说…
因为锅炉坏了 所以整个宿舍区都没有热水喔
你倒是早说啊
好想冲个凉 好想泡个澡啊
它们在做什么
很好 就这样
那边再拉一下
瑞鹤小姐 这是在做什么呢
这是野外洗澡套装
之前从明石那买的 之后就一直放在仓库里吃灰
明石还真是什么东西都卖啊
多亏有这个 就算锅炉坏了也能洗澡
这是露天澡堂吗
反正也是洗澡 那有点意境也更好
我想第一个进去洗
好狡猾
咦…
现在还没准备好呢
你们要是帮忙的话 可以让你们最先进去喔
好 大家一起为了洗澡而加油吧
完成了
还能看到漂亮的景色 这氛围真不错
好想赶紧和大家一起进去洗
我第一
热水还没有放好呢
你怎么就把衣服脱了啊
赶紧穿好 真是的
瑞鹤 澡堂的准备还顺利吗
多亏大家帮忙 已经搞定了
真棒啊
各位 谢谢你们的帮忙
瑞鹤也辛苦了
你很厉害喔
别像小孩子一样对我啦 翔鹤姐
这是姐姐的特权
姐姐真厉害啊
对了 难得洗一次露天澡堂
也算是作为大家帮忙的回礼 等会我拿个好东西来
好东西？
会是什么呢
敬请期待吧
热水放得差不多了
那大家就赶紧进去吧
更衣室也做好了 去那边吧
感觉不错
拉菲 我来帮你洗背吧
绫波帮标枪洗
谢谢你 绫波
那我帮绫波吧
水应该还很烫 先浇一点在身上
浴巾不能穿进浴池喔
好的
各位久等了
我给大家准备了饮料和天妇罗喔
太好了 有翔鹤姐做的天妇罗
真好吃
感觉比平时的更美味
很不可思议吧
标枪和尼米也尝尝吧
那就…
我们也尝一点
确实 因为氛围不同 所以感觉味道更棒了
没错
但是吃多了可能也不太好
说的没错
关键就在于一边享受这般风情 一边品尝美味
没错没错 风情可是很重要的喔
那就是风情吗
不要想复杂的事情 尽情享受就好了
这样的机会可是很难得的
我还要吃
说起来 我好像觉得有点热
那要不先到浴池外面去吹吹风？
风吹到身上很舒服的
也能感受到风情喔
那我…
风情吗…
确实身上发热的时候吹吹风好舒服啊
拉菲 你没事吧
一起休息一会吧
但是身子暖暖的 忍不住就想睡觉
拉菲 不能在浴池里睡啊
你们没事吧
可能是她们还不太适应泡这么长时间 所以泡晕了
找个凉快的地方让她们休息一会吧
奇怪
你醒了吗
你泡澡的时候晕过去了喔
你可能在里面泡的时间太长了
拉菲呢
她之后很快就醒过来了
看起来应该只是单纯睡着了而已
太好了
其他的舰船们好像也都很享受这个露天澡堂呢
标枪 你醒了吗
她刚刚才醒
标枪 给你喝水
谢谢你 拉菲
怪拉菲不好 对不起
也是因为我自己还不太适应
下次肯定没问题了
下次我们去真正的温泉好好享受一回吧
真正的温泉？我想去
但是要好好休息多喝水 免得又泡晕过去喔
好的
开心的游乐园经历?!
看起来挺有趣的啊
拉菲还是第一次来这里
绫波也是
我们几乎没怎么来过呢
一定是雪风把好运分给了我们
没想到她抽奖居然全都中了 太厉害了
这运气也太好了吧
就是搬起来挺累人的
累死我了
谢谢各位来帮忙
作为回礼 想要的东西你们随便拿就行
太好了
这是什么啊
这是蛮啾乐园的入场券啊
我们一起去吧
雪风也要一起去吗
这这这…这种地方就算去了
成熟的雪风大人也不会觉得有什么意思的啦
那雪风就不去了吗
你们不要这样啊
说起来 雪风怎么还没来啊
她刚才说让我们先过来等她
再不快点就没玩的了
那些玩的一直都有 不用担心
真是的 我已经等不下去了
让你们久等了
雪风…
不是雪风 要叫雪风大人
浮起来了
蛮啾们看起来挺辛苦的
今天让我们玩到尽兴吧
好开心啊
雪风她看起来挺开心的
能大家一起来玩真是太好了呢
看起来挺好玩的
好大的蛮啾啊
快点走啦
没事 游乐园不会长脚跑掉的
我有好多想玩的呢
不能再浪费时间了
我们快去玩吧 长门姐
冷…冷静一点 陆奥
古话说「性急坏事 忙中出错」
长门 陆奥
是标枪和小伙伴们
要不要和我们一起到处转转呢
好耶 一起去吧
可以的吧 长门姐
非…非要去的话也未尝不可
好 大家快跟上我的节奏
你们能跟得上雪风大人的驾驶技术吗
我尽量
睁大眼睛看好绫波的乘风破浪吧
肯定是我最先到终点啦
大家加油
陆奥 注意安全驾驶喔
就是这里
休想得逞
我第一
真是个动真格的游乐项目呢
大家看起来很开心呢
我们也去坐个什么玩吧
那我们去坐人气最高的那个吧
不是吧 这也太高了吧
跟我想象的不太一样…
好高高喔
这…这也太高了吧…
因为人气最高所以当然也是最高的喔
听到标枪她们的声音了
她们好像是在坐那个
坐那个…真的不会有事吗
没事吧
我再也不会坐第二次了
我也不行了
这程度就不行了 也太丢脸了吧
那你也坐上去试试啊
中间有一段时间吓得我都快断气了
长门姐 好玩吗
虽然有点吓人 但还算好玩吧
绫波的肚子也饿了
说的也是
那我们找个地方吃饭吧
没那个必要啦
因为我…把便当做好带来了
标枪做的便当…
我们也有做好带来喔
大家一起来吃吧
看起来都好好吃啊
陆奥 注意你的举止喔
来 开始吃饭吧
我开动了
真好吃
这个咸味正好合适
不管来多少我都能吃得下
陆奥 要嚼好了再咽下去喔
真好吃
能量补充好了
我们赶紧又去坐好玩的吧
我们差不多该回去了
鬼馒头屋
我们最后再去玩一次那个吧
鬼馒头屋
看起来挺好玩的
我们去玩吧 长门姐
那个…我就算了吧
为什么 为什么呢
今…今天时间不够了
这样啊…
下次我们再来玩吧
下次吗…
那就明天吧
那…那也来得太早了吧
重要的宝物 那便是朋友
真是到处都脏兮兮的啊
毕竟这里很少有人来
累死我了
那我们回去喝个茶吧
拉菲
要回去了喔
以前这里有这个东西吗
是宝箱吗
打开看看吧
还是先把拉菲找到再说吧
我刚说完你就…
好多宝物…
还有拉菲…
她在这里
她怎么会在宝箱里面
好啦拉菲 快起来
回去了喔
这里是…？
你们…又是谁
拉菲 你还没睡醒吗
是睡太多了吧
我…想不起来了
我到底是谁
难道说…你丧失记忆了
虽然看上去和平时没什么两样…
但确实给人一种违和感呢
拉菲 你还记得什么吗
我觉得有点困 想睡觉
你还是老样子啊
会不会是宝箱里的宝石 看上去像很舒服的枕头呢
枕头…
不 宝石很硬的 怎么可能看上去像枕头呢
丧失记忆…
要只是暂时的就好了
枕头
枕头？
拉菲 你在做什么呢
好像不太对
什…什么不太对啊
要是有像这样软软的 能把脑袋包起来的东西就好了
难道说 要是能有正好适合拉菲脑袋大小的枕头的话…
她也许就能回想起来了
小猫猫
可畏小姐
可以麻烦您帮我们个忙吗
怎么了
很抱歉 就一下下马上就好
等下 你这是在做什么呢
好像不太对
是吗…
去下一个吧
打扰您了
很抱歉打扰了
你们来的正是时候
正好小贝法泡的…
这个…
请问…
这是在做什么…
就请您当作是为了拉菲…
感觉如何 拉菲
大小还是不太对
大小吗…
这样一来能锁定的对象就更少了
好 快去下一个吧
打扰您了很抱歉
说是穿这个去就行
圣路易斯那家伙 是认真的吗
你好啊
喂 你们怎么突然…
你这是在做什么
还不是怪你们突然冲进来
事出突然 很抱歉
其实是这样 拉菲她好像丧失了记忆…
怎么搞的 这可是大问题
来的正好 拉菲
要做什么…
等…等下…
这是要做什么
我的真爱只有指挥官啊…
这是在做什么啊
嘘…安静一点
可惜不是
火奴鲁鲁小姐也不行
事件逐渐变得扑朔迷离起来了呢
事件是什么鬼…
走吧 去找下一位了
看起来马上就能解决问题了呢
火奴鲁鲁小姐 真是抱歉
有谁比较适合呢
你们几个
听说你们在到处搞些奇怪的事 是在做什么呢
这个要解释起来就说来话长了…
怎么样
看起来就不是
你们在说什么呢
不如说…我就不太喜欢这个类型的
那就算了吧
等下啊…
这…这都什么跟什么啊
要怎么办才好啊
这样下去可不太行
绫波…累得快死掉了
毕竟自从打扫完仓库我们就一直在这样东奔西跑的
稍微休息一会吧
拉菲…
感觉有点…让人安心
大…大家这是怎么了
因为觉得拉菲的样子有点奇怪…
我们都很担心喔
各位…
拉菲
你的记忆还没有恢复吗
你没事吧
你们在说什么
人家午睡的时候你们都跑来做什么
大家可是非常担心你的啊
拉菲一直都在睡觉
拉菲 难道说你的记忆恢复了吗
太好了
等下
难道说…你只是一直在半睡半醒的状态而已吗
拉菲 你一直在睡觉吗
拉菲做了一个寻找枕头的梦
但是果然还是这个最舒服
拉菲你这个…
大笨蛋！
ゆらゆらり雲のように 流れてく時間
时间在缓缓流动 如轻摇的云朵般
小鳥の囀りがチャイム
小鸟的鸣啭像铃声一样
見渡す限りの海へ
传向一望无际的大海
普通じゃないことだらけ
到处都充满了不可思议
十人十色です
一切都各不相同
あれもこれも教えてほしい
想要你告诉我各种各样的事情
ドキドキは無限大
心中满是紧张的感觉
ずっと難しい顔してちゃダメかも
不要整天苦眉愁脸的啦
ほら 甘いお菓子でも頬張って
来大口享用甜甜的点心吧
夢見心地な気分でうつら
像在梦中一般昏昏欲睡
勉強もしなくちゃです
但又不能不认真学习
全力で今日も笑ってたら
今天也尽全力欢笑
分け合いっこしましょ
然后一起来分享快乐吧
一息ついて寝転がったなら
随意躺下歇一会儿
お休み作戦会議
作战会议先暂时休会
触れた手と手お日様みたい
手牵着手 就像太阳一样
まひるいろシエスタ
午睡也是阳光的颜色
あとちょっとだけすやり
再睡一会儿吧