本字幕由高清电台整理发布，更多高清电影请访问 https://gaoqing.fm
1592年 壬辰倭乱 征明假道 吾欲假道 征伐明国
统一日本的丰臣秀吉 以征明假道为名进攻朝鲜
战争初期日军势如破竹 长驱北进
然而在明朝出兵参战之后
朝明联军将日本陆军击退至朝鲜南部
在明朝与日本之间的朝鲜南部海域
水军提督李舜臣扼守海路要道 致使日军无功而返
1597年 丁酉再乱 日本急速投入15万大军 企图再次侵入朝鲜
壬辰倭乱6年之后 日本施反间计 从而使李舜臣因涉嫌通敌而被朝廷罢免
并被押解至都城汉阳 遭受严刑拷打
同年7月 元均率领的朝鲜水师在漆川梁被日本水军全歼
自壬辰倭乱之后日军再次入侵朝鲜全罗道
8月16日 南原城陷落 8月25日 全州城失陷
如今 日军向北一路烧杀抢掠 意欲直取朝鲜都城汉阳...
李舜臣虽最终获释 但被撤销了所有军职头衔（白衣从军）
其仍竭尽所能招募新军 整装武备以待战争 危难之际他再次被任命为水军统治使火速西进
他在朝鲜最西端的长兴接收了漆川梁之战中幸存的12艘战船
李舜臣将水师驻扎在南海岸最西边的珍岛 碧波津
而距此50海里之外 约300艘日军战船正在集结...
鸣梁海战 翻译、时间轴、字幕制作：吉利
-珍岛 碧波津-
-水军统治使 李舜臣- -官复原职十二日后-
那么 将军
你打算让我们何时去会合啊
什么会合
-庆尚右水使 裴楔- 我当然指的是王上的圣旨了
既然王上已经命令我们速与陆军会合
所以我才问大人你何时去会合
圣旨是这样写的吗
什么
这样说吧 统制公
敌军战船已经超过二百艘
我军兵士屡有逃亡 你知道吗?
-全罗右水使 金亿秋- 过去十日 约有五十人逃离军营了...
我今日必须把事情问清楚
我等皆不知倭寇何时会现身 或许就在今夜
在下不解 统制公究竟要如何应敌呢?
让我们来听听这些年轻将军的建议!
我们有机会赢吗?
有吗?
休要怯于向统帅进言!
统制公...
请你 告诉我等...
仅仅除了那条龟船
-龟船（龟甲船）- 我们还有其他计划吗?
休得对统制公无礼
放肆!
我军职远高于你! 闭上嘴好好听着!
-巨济岛县令 安卫- 上司就要有上司的样子!
你应该为你在漆川梁中临阵脱逃而感到羞耻
你给我听好了 正因为我撤了 才保住了那十二条船!
无知小儿 不足为谋
统制公...
你知道这场仗只是徒劳而已...
我在漆川梁亲眼所见...
那些倭寇简直就是凶神恶煞!
我军损失了有一万人!
你难道想毁掉朝鲜全部的水师吗?
都退下吧 将军们
统制公!
将军已经下命了
我们现在还有很多事情要做
修复战船和统计兵士都事不宜迟
走吧
-海南 于阑镇- (日军水军兵营)
-藤堂高虎（日军水军总大将）- -加藤嘉明- 此次出兵必须抓住朝鲜国王 结束这场战争
我们不能像六年前那样 再让他给跑了
我们要以迅雷之势猛烈进攻
要快! 是的 藤堂大人
俘获朝鲜国王的荣耀 岂能让陆军小西捷足先登呢
我不明白关白殿下(丰臣秀吉) 为何此时要派个新将过来
叫我们按兵不动 就地等待...
-将军回来啦! 将军回来啦!
那是胁坂安治的船队吗?
嗯, 看起来他们已经完成了侦察任务
这是第几次了?
算上昨晚的夜袭 我想... 已经三次了
但是
我在想究竟是哪个将军值得您等待呢?
关白殿下说 是决定此战的关键人物
显然 没有比他更好的人选来打倒李舜臣了
-碧波津 水师帅船-
寡不敌众而以疲惫的兵士难挡敌之大军 放弃水师与都元帅权憟所率领的陆军协力而战
-父亲!父亲! -他抢倭寇的刀想干什么
-我听说他们在说想要把我们都杀了 -他们肯定会的
-蹲下
-父亲!父亲! -不许乱动
-参奉 裴洪锡-
-胁坂安治- 我发誓 我一定要杀了你!
不
-铃木春-
很抱歉我的人杀了你的俘虏
这样精准的射击可是很难看到的
你就是关白大人派来的新大将吗?
他们是 伊予还是爱媛的水军...
什么水军 大家都知道他们是海贼
我们走吧! -喂,跟上
-朝鲜细作 俊沙-
-珍岛 碧波津-(朝鲜水师兵营)
全军出兵临近
日军形迹可疑
他们已经集结了二百艘战船 补给船正在装粮草和马匹
-探马 任俊永- 他们还不断掠夺附近村庄的粮食
如果有人反抗 他们就会把他杀了并割下鼻子
他们还把孩童当靶子
按照倭寇的说法
-驻屯地疏散（出征之前驻屯地清理） 驻屯地疏散开始了
-参奉 宋希立-
难道真有二万五千倭寇正在从全州逼近
嗯 看起来是真的
我还听他们说 朝鲜水师不堪一击
攻下汉阳不费吹灰之力
如果我们败了 那么汉阳就会生灵涂炭
把这个交给俊沙并把他的回信带回来
是 将军!
上盖板完成了!
夫人!
是护身符
我干这种事已经很多次了
你不用太担心 我会安全回来的
我走了
夫人 你要保重啊!
-朝鲜陆军都元帅府- (权憟军营)
-都元帅 权憟- 统制公又要违抗御命吗?
将军只是谋求合理之道而已
如果他再抗命不从 这回可不会再有赦令了!
-罗大用- 南原城和全州城都已经被攻陷了
倭寇正从南边攻来
而且,他们的水军正要通过海南攻打汉阳
将军你知道这意味着什么吗?
只有十二条船 他以为他能干什么
既然这样那你为什么还要我们前来会合
大胆! 你不知道统制公现在身体抱恙吗?
是谁让他变成这样的
你... 你知道这里会发生什么吗?
那个加藤清正 已经兵临城下了
现在这个时刻 一兵一卒都是不可缺少的战力
-拦住他 -放开我
求你了 将军 给我们武器和士兵吧 现在水师需要您相助啊
你只要遵循王上的旨意就行了
您真的不管统制公的请求吗
无理之徒 把他拿下!给我压进大牢
求您了,将军!将军!
将军!统制公要我转告您...
如果抛弃了大海 就等于抛弃了朝鲜啊! 将军!
我已经等你半天了
-来岛通总- 这就是你们的待客之道吗?
请原谅我们太专注于军议了
以致怠慢了贵客 还请多多包涵
不过话说回来
你对抓住朝鲜国王有什么建议?
做为大名鼎鼎的海贼王
请说说你的高见
来朝鲜的路上 我侦察了他们的水路
如果我们能乘涨潮之时绕过珍岛
-鸣梁海峡- 迅速地通过海峡
我们就能在入夜之时支援陆军 并拿下汉阳
这样抵达汉阳只需一个半日路程
说的容易
李舜臣可不好对付
我们应该直入珍岛内海
攻下汉阳
而后与陆军会合一同消灭李舜臣 这才是上策
你知道为什么关白秀吉要派我来吗?
胁坂安治
你说什么?
你敢直呼关白大人之名讳!
我会用这只手将李舜臣擒获
或者你想让小西行长先攻下汉阳?
抱歉,是我们失礼了
请原谅那个愚笨的家伙吧
请坐 来岛大人
三尺誓天山河动色
一挥扫荡血染山河
母亲....
父亲 是我
能和你在一起真好
-李荟- 是啊...
父亲...
怎么了
这是个好机会不是吗? 为什么不就此退隐呢?
因为这场战争
我们都无法带奶奶回家好好安葬
权憟已经向王上禀报
说你身体抱恙无法担当重任
你对王上不满?
你没遵从他的意思，他就想杀了你
父亲...
我们只有十二条船...
我们现在还能称得上是水师吗?
即使 我们能打赢这场仗....
王上一样会抛弃你
你到底为了什么在战斗
为忠诚而战
向谁尽忠 向那个... 昏君?
你可知
将必从君
而君必从民
君不从己?
无民则国不在 无民 亦无君
但百姓只是为了生存而已
还能指望他们什么呢?
把你的饭吃完 不要浪费了
退后 退后
将军
船上是什么
是什么呀
尔汝亦必如此貌也
这...这不是 裴洪锡参奉吗
哦，天啊，裴参奉...他
我们该怎么办
-天哪
让他们离开
离开这里
-来岛通之 享年25岁-
把俘虏的头都砍了 还用船运过去是你干的好事吧?
我还割了他们的鼻子和耳朵
你真的这么想死吗
你为什么要用这种招数去激怒敌军?
如果他们真是有价值的对手 为什么不呢
但是
他们配吗?
我告诉过你 李舜臣没那么好对付!
看来关于胁坂大人的耳闻
你手下的人都很惧怕李舜臣都是事实咯
我想你以前在闲山岛的失败
已经让你成为了一个懦夫
你说什么 混蛋!!!
我再告诉你一次
你知道为什么关白大人派我来吗
我和你们这些惧怕李舜臣的人不同
别急着拔刀
说不定你的头会先落地
我的兄弟通之为关白殿下效力
参加了这场战争,结果丢掉了性命
他为了让我免于关白大人的责罚
自愿代替我来参战
但他死于李舜臣之手
关白大人现在已如风中残烛
最多还能撑到明年
这就是为什么他这么想早点结束战争
朝鲜 关白大人如此渴望的地方...
很快就是我的了
这就是为什么
李舜臣必须死
你明白吗，春？
恐怕只有这机会
能为我兄长复仇了
到底是怎么回事
这不是大将船的吴尚久吗
一定是逃跑的时候被抓了
对 就是他
将军来了
-射夫 吴尚久-
他在逃跑时被血岛的哨兵抓回来了
在漆川梁和我一起并肩作战六年的兄弟们都死了
我今天亲手埋了他们的首级
我好怕!
我想现在应该是轮到我了
我们都要像他们一样死去吗?
你说完了吗
军律 是至高威严的
都听明白了吗?
我们都要葬身于此了
就没其他办法了吗
办法么..
想想就有了
-鸣梁海峡 血岛-
这海峡的水域既浅又窄
水流到这里总会逆转
因为水流撞击岩石发出鸣响 所以称为鸣梁
就是这地方吗
但是将军
如果敌军决定从此处进攻
说明他们一定在这发现了对他们有利的东西
看看那强劲的水流
会瞬间把我们的船卷进去
这并不明智
所以我们需要龟船
-冲破-（将船只撞碎） 如果龟船能撞开敌船前阵
那我们其他的船就可以在后面展开炮击
需要半日水流才会转向
龟船能撑到那时吗
一但潮向变了 水流也会转向变成强流
但这声音....
不太寻常啊!
这几天 听起来就像一个成年男子的哭嚎
问题在这漩涡
-大潮期-（潮水涨得最满的时期） 大潮期也很少发出这样的声音
只有在大潮期 水流发出如此声响时
那才会出现大漩涡
两日之内就会有满潮出现
你听到了吗
听着这潮水声
就像听到了漆梁川阵亡将士们的哀嚎
父亲的方案
真的只有那龟船吗?
问题不在于我的方案
问题在于
已经像瘟疫一样
弥漫在人们心中的恐惧
真的没有能克服恐惧的办法了吗?
如果无法克服我们又该怎么办
就像杀吴尚久那样
用严格的军法去震慑众人
才是唯一的办法吗?
这样才能取得胜利吗
那么
您打算...
至少我可以利用那份恐惧
利...利用恐惧?
（漆川梁海战，日军利用元均的盲动夜袭朝鲜水军） 将军...替我们报仇...
将军...
（朝鲜水军200余艘战船全部焚毁） 要替我们报仇...将军
替我们报仇...将军
你们还活着...
来的好啊! 洪锡
（全罗道右水使李亿祺、忠清水使崔湖等部下全部战死） 崔水使...李水使...
替我们报仇, 将军...
替我们报仇...
诸位将军...
我敬你们一杯...
喝了这一杯...
诸位将军...
你们要去哪里
李水使... 崔水使...裴洪锡...
诸位将军...
你们急着要去哪儿啊...
父亲
龟船着火啦!龟船着火啦!
将军
是右水使裴楔的人
-快把火扑灭 -快拿水来 快灭火啊!
快拿水来 快灭火啊!
他在那儿
弟兄们 你们不想活命了吗
那个该死的老家伙
想拉着我们一起去黄泉送死
所以我 为自己谋得了一条生路
不要为毫无意义的战争送命啦
你们也快逃命...
打更多水来
不要啊!
-将军!
将军危险!
不能这样啊!
放开我!
不可以烧啊!不可以烧啊!
不...
我们的龟船啊...
父亲 不能过去
不能过去啊 父亲!
这是我的全部啊!
我要用那条船拒敌啊...!
不...!
藤堂大人
李舜臣的龟船已经被烧毁了
什么?
李舜臣水营出现火光的时候 我派人前去探查过了
我已确认他的龟船已经烧成灰烬了
那是最后一条龟船 是吗?
没错
李舜臣再也没有龟船了
大道无门 前进的道路上已无任何障碍了
好字啊! 我能感觉到藤堂大人字里行间散发出的力道
这正是我们现在所需要的精神
出征啦!
-出征啦!
俊沙 俊沙...
-屯驻地疏散
屯驻地疏散
救我!
抓住他!
抓住那混蛋!
-不要啊!别抓我!
救救我 救救我
嘿, 别走! 救我啊!
走快点!
有个人跑了!
把他找出来!
回队伍里去!
快点走!
我是不小心来到这儿的
我是划船的...划船的... 不是来打仗的
-对了,我还会种地...种地... 他在讲什么东西!
什么啊
-裴水凤-
你这小崽子...
我杀了你
不要...不要啊...
请不要杀我!请不要杀我!
冷静点!
漩涡...
龟船...
父亲!父亲!是俊沙的密信
明早进入梁鸣海峡
准备涨潮时分出兵 敌船约有330艘
另外,您叫我打探的敌军前锋 是个新来的家伙
只知其名为来岛通总 人称海贼王
此人来自爱媛 那里水流与此地甚为相似
负责中军的则是曾败于将军的胁坂安治
不知这对将军算不算是好消息
属下一旦完成任务 即刻回归
我们去右水营
嗯?
不能背对鸣梁打这场仗
我们立刻前往海南右水营
出发啦!
这是小西行长大人的传令
他这是在催我呀
我们一定会先抓到朝鲜国王的
我们已经准备好了
今夜, 朝鲜看起来特别的美
我真喜欢朝鲜啊!
大人
怎样了?
我们已经准备好了
朝鲜俘虏全部安排在水手舱内
并且火药也准备的十分充足
李舜臣绝对没有生路了
我们走
-这边上! -快上船!
我们这次已经没有龟船了
还摆出这一字阵
-鹿岛万户 宋汝悰- 难道他疯了吗?
-全罗右水使 金亿秋- 我同意 你们没听见吗 我们死定了
我们要想想其他办法!
-中军将 金应缄- 难道你有办法吗
你想让我们像裴楔一样去杀他吗
不 我不是这个意思...
妈的, 恐怕金大人是不会帮我们说话的
我们走
去哪儿
我会尽力说服将军
如果不能 我就死在今夜
王上...
如果王上现在放弃水师
恐怕敌军会沿海长驱直入都城汉阳
臣终日忧虑此事
臣仍有十二艘战船可以一战
如果能够集中所有战力
臣等一定能消灭敌军
只要臣活着,他们就...
他们就不敢进犯我国
将军 小将安卫 斗胆冒死向将军进谏
这场仗 打不得
打不得
就算我们可以在梁鸣海峡阻击敌军
但没有龟船, 无疑是以卵击石
请三思而后行啊!将军
将军
你们就是这样想的吗
如果您不改变命令 就请杀了我吧
小将宁愿死在将军的刀下
如果你们真的是这么想的
那好吧
把所有人招至浦口军营前听令
是!
金石孙、皇甫万你们把东西带来了吗
是的, 将军!
倒上去
-水手长 皇甫万- -副将 金石孙-
你们还在等什么
倒 遵命
全部烧掉 是!
统制公!
统统烧掉
将军! 统制公!
统制公, 都烧了我们住哪儿啊!
拦住他们 都后退
现在还有心存保命之人
真是令人羞愧啊
我们
现在已经毫无退路了
逃避就能保存我们的性命吗
你们以为陆地就会安全吗
都别做梦了
我已决心誓死一战
所以才烧掉这个地方
已经没地方住了
也无任何退路了
不要在苟且偷生了
我告诉你们 向生则死
向死则生
兵法云 置之死地而后生
一人舍命 万夫莫敌
这不正是我们现在的处境么
父亲...
您到底打算 怎样来利用恐惧呢
这孩子就是参奉裴洪锡的儿子吗
是的
就是他代任俊永把信带来的
多亏了俊沙 他才顺利逃脱
这是你父亲的
你要收下吗
你叫什么名字
我叫裴水凤
你的父亲是我的左膀右臂
已经和我一起并肩作战六年了
我不会忘记你和你父亲名字的
将军 我有一个请求
尽管说吧
请让我上将军的船
我也要参加战斗
如果你只拿桨不拿刀的话 我就答应你
多谢将军 多谢将军
真是疯了...
-右水营 浦口-
母亲 我这个不孝之子
就要去见你老人家了
我只希望我的死
不会是毫无意义的牺牲
将军
辛苦你了
小僧惠熙
多谢大师 有你在我就安心了
将军
辛苦你了
水军 全军起航
水军起航啦!起航啦!
-起航啦!
-鸣梁海峡 辰时（八时许）逆流-
摆开一字阵
-巨济岛县令 安卫 水手仓- 大船减速了，用力划啊!
-填装弹药 填装弹药
-准备战斗
帅船落后可不行啊!
大家加把劲儿啊!
把它收起来
那是什么呀 黑压压的一片
啊!其他船都没跟上来啊!
关上所有舷窗
水凤, 我想我们上错船了
你不知道这是帅船吗?
所以我问啊
帅船为什么冲得这么前面?
-招摇旗-（联络将帅的命令旗） 我去升招摇旗让他们过来!
不必了
但是将军...
就地抛锚 准备火炮迎敌
把锚放下!
怎么回事?
李舜臣怎么不升起招摇旗?
就算升起招摇旗
他的手下会听命吗?
第一军出击
第一军 出击!
右转舵 准备好火炮迎敌
准备火炮迎敌
右舷桨全部停止
左舷桨加快速度
罗大用！宋希立！
集中火炮和神机箭全部瞄准首敌船
给我狠狠打
是
火炮全部瞄准前方
攻击目标为首敌船
神机箭准备
瞄准
铁炮众准备
预备! 开火!
船速加快了
注意航行方向
发射准备!
开炮!
开火!
全速将船头转向左舷
开炮!
快转舵!
放箭!
李舜臣专门集中打冲在前面的船
伊予的那帮家伙已经乱了
来岛通总既不动又不退
他到底在等什么...
我们要不要一起出击?
不 我们先静观其变
恐惧不分彼此，敌我双方都会受此影响
所以他们也一样, 因为过去的失败而惧怕我
恐惧不分彼此...
仅此而已吗?
这就是利用恐惧吗?
但前提是能够
将这种恐惧转化为勇气....
派出第二军 猛烈出击
第二军 出击!
来岛开始急躁了
他不是说自己精通水战么
我们就拭目以待吧
仔细瞧好了
胜利是我们的 他们将被碾碎
水流也会站在我们这一边
将军 水流把船晃得厉害 火炮难以瞄准
砍断锚绳 顺流退向血岛
是 将军
上钩了
开火!
把竹篙给我
用力划! 不能让船撞上去!
将军 我们必须升旗叫他们过来!
没有他们我们撑不了多久!
希立 把炮弹换成散弹
准备白刃战
水军将士们 准备白刃战!
冲啊!
就是现在
开炮
冲啊!
来岛总算抓住了取胜的机会
李舜臣
已经撑的够久
妈的 全都死吧!
将军!!!
将军!
将军
把甲板上的火炮全部搬到船舱里去
在左舷堆在一起
能做到吗
搞不好全都会死的
一定要做到!
是 我拿命担保
我掩护你
还愣着干嘛
把火炮都堆起来
是
堆到左边去
把火药和弹药从仓库里拿出来
水凤,不要啊!危险!
把炮弹和火药全都搬出来
快点!快点!
将军!开炮啦!
全部趴下!
那就是恐惧的利用价值吗
如果那种恐惧
能转化为决死的勇气
勇气会强大百倍千倍
爆发出无尽能量
但是父亲...
如何才能将极度的恐惧
转化为巨大的勇气呢
用我的命去唤醒...
就这样结束了吗
喔!
帅船还在
他们还活着!
杀光这些倭寇
妈的这些杂碎 我跟他们拼啦
妈的, 我也要去杀他们
去杀倭寇啊!
我也去!我也去!
-中军将 金应缄-
-巨济岛县令 安卫-
全速前进 全速前进
-鸣梁海峡 未时 (2时许) 顺流-
漩涡...漩涡来啦
李舜臣
原来你死守那里是有原因的
水流开始逆转 漩涡也变大了
背对岛屿的敌船因为水流变化而平稳
这样瞄准我们就更容易了 你明白吗?
只要占领那里 无论陆地还是海域都无法攻破
战斗也将结束了
在李舜臣完全控制海峡之前 全速冲向敌人的帅船
是
将军 是他们的主力
-招摇旗-（召唤将帅的指令旗） 把招摇旗升起来
是, 将军
捉到了!
将军!
安卫
你擅自脱离我本该按军法处置你
但大敌当前 我命你全力拒敌
你要不惜一切代价守住血岛
明白了吗
是 将军!
希立, 我们要迅速转移到海峡中心
是 将军!
全速前进
出击时间非常合适
草船的爆炸会非常剧烈
李舜臣的诱敌之策要落空了
我们的主力会按照计划集中向血岛进攻
将军
有可疑船只向我们靠近
让弓箭手射火箭
-是 将军!
放!
船开不动了 快把水舀出去
-甲板上落炮弹了
动作快点儿
什么
-用力 用力
快用力
别浪费时间
这不是火药吗
铁链子断了 快抢他的刀
任俊永?
俊沙!
是火药?
那艘船上装的都是火药!
将军 船上都是火药
还有任俊永也在船上
中军船还没有回应吗?
填装炮弹 继续发射
将军 还是没有回应
夫人 给山那边发信号
找个东西使劲挥舞
绝对不能让这艘船去将军那儿
夫人!
太好了 就是这样
快找些东西 大家一起挥
将军 看那边!
有可疑船只正在靠近帅船!
-准备开炮 ! -是!
瞄准!
开炮!
干得好...
能见你最后一面
我可以安心走了
将军 他们的大将船冲过来了
敌人直冲过来啦!
快拿起船桨! 划快点!别让他们撞上
李舜臣, 你完了!!!
白刃战!
给我上!
黑田!快出击!
我们要去支援吗?
人手不够了
都上甲板去支援 和他们拼了
水凤! 水凤!
李舜臣 你给我等着!
将军! 我们的船从血岛绕过来了!
-鹿岛万户 宋汝悰-
-平山浦代将 丁应斗-
木村!
是
快让他们靠过来
我们的船陷入漩涡了 回不来
瞄准!
开炮!
将军 呼叫援军吧
你还不明白吗?
他们要想增援 早就过来了
我们要去支援吗?
李舜臣...
你小子...
到底是日本人?还是朝鲜人?
李舜臣!!!
将军 我们的船被漩涡卷进去了
将军! 我们会救你们出来的!
将军! 我们的船都靠上来了!
一定要在敌人列阵之前发起猛攻
愣着干吗 全速前进
可水流发生了变化
我知道! 叫他们用力划!
速度!速度!
速度才是取胜关键!
用力划啊 加速!
大家别松手啊!
出来啊
怎么还没出来啊
出来啦!
将军!
掌旗兵听令
不是吧
想干什么
这帮家伙想同归于尽吗?
兔崽子们!
一定要坚持住啊!
这撞击...就像是龟船一样...
龟船复活了!龟船复活了!
莫非这就是
他的战术吗?
敌人逃跑啦!敌人逃跑啦!
开炮!
李舜臣...
撤退!
调转船头
正好水流也回转了
斩倭寇二十三名!
斩倭寇十七名!
倭将三名 倭兵九名!
倭寇再怎样也打不过我 这帮狗娘养的!
-大家吃点吧 -正吃着呢 还吃什么
你们知道吗 老子刚才狠狠盯了一个倭寇一眼
他就吓得尿裤子了!老子就这么牛!
我在想我们的子孙会明白 我们为了他们牺牲了多少吗?
他们如果不明白 就是不孝子孙 -说的对!
我们现在活的好好的 回去抱老婆孩子吧 好啊!
来来来 喝点水吧!
嗯 这不是芋头吗
能活着吃到这个真好
将军!
这样的深仇大恨
如何是好啊!
父亲
你是怎么想到利用漩涡来打败敌人的?
父亲...
你想问什么?
我在问你漩涡的事
这可是需要精确的掌握时机
这是天意啊!
真是如此吗?
他不是也害得我们失去了龟船吗?
嗯 这倒是...
如果不是百姓赶来救我们的话...
您认为是百姓救了我们 而不是漩涡?
你怎么想?你认为哪个才是天意?
1592年7月
-闲山岛-
那个是...
那个到底是什么?
鸣梁