字幕 Thank you!
♪ It's here, it's here Every teardrop is a... ♪
字幕 Thank you!
字幕 Good night. Thank you very much! Thank you.
字幕 When the shows come to an end on the Pyramid stage,
字幕 a pilgrimage of 100,000 people winds its way
字幕 uphill through the rain
字幕 and mud to a far corner of the festival.
字幕 And another Glastonbury begins.
字幕 From the glass coffin of genre,
字幕 a startling new sound breaks forth.
字幕 Like a defiant Methuselah mouse gnawing
字幕 through the cables of mythology
字幕 and coming up in Rockefeller Plaza
字幕 to see the statue of Prometheus look down.
字幕 To Gipsy children dared upon the shore
字幕 and the cable snaps in a riotous carnival
字幕 erupting on the Utopia bypass.
字幕 The cavalcade of doom and dirty deals
字幕 grinds to a halt while the revellers storm
字幕 across the frontier shouting,
字幕 "Viva la musica!"
字幕 Anyone can put on U2 or Beyonce or Coldplay.
字幕 I mean, that's not clever, is it?
字幕 All the inventive stuff that we do like the Travellers Field
硬字幕
字幕 down in the southeast corner, that's the new stuff we do.
字幕 It's so mind-blowing and it's so inventive,
字幕 it's just pushing the boundaries of performance, isn't it?
硬字幕1
硬字幕2
硬字幕3
硬字幕4
字幕 Good evening.
字幕 I think I've died and gone to heaven.
字幕 You sexy thing. Oh, no, it's Shangri-La.
硬字幕
字幕 It's visions of the future.
字幕 Sometimes visions of an ideal future.
字幕 Sometimes visions of a sort of nightmare future.
字幕 Without Utopia we would be nowhere.
字幕 Without that idea of us moving on.
♪ Manchild, will you ever learn? ♪
♪ Manchild look at the state you're in! ♪
♪ Manchild, manchild ♪
♪ Manchild ♪
硬字幕
♪ Apple of your eye ♪
♪ Manchild, he will make you cry ♪
♪ Manchild, he will take you there ♪
♪ Manchild... ♪
字幕 "Please be aware, as this area is contaminated."
硬字幕
字幕 "If you have been contaminated,
字幕 "Please make your way to the decontamination chamber."
字幕 Everyone's given up on the state of the planet.
字幕 The slums are being left to rot.
字幕 They're going to colonise a new world.
字幕 This one's ending.It's viral ridden.
字幕 This is the last break ever being everything
字幕 gets transported off to the new world.
硬字幕1
硬字幕2
字幕 My nickname for the farm is actually Shangri-La.
字幕 In a valley full of romance and of beauty and of fun -
字幕 away from the harsh realities of the real world.
字幕 When they come back from anywhere,
字幕 they say, "We're back in Shangri-La again."
字幕 It's a romantic sort of concept
字幕 of living in pure pleasure and fantasy.
♪ The West's asleep Let England shake ♪
♪ Weighted down the silent dead ♪
♪ I fear our blood... ♪
字幕 All the early paradises are islands
硬字幕
字幕 that appear from the mists once every seven years.
字幕 If you can actually get there,
字幕 then your life will be blissful for ever.
字幕 For a weekend or a week, that's Glastonbury for people.
字幕 This could be heaven or hell depending on your perspective.
硬字幕
字幕 I believe that it is our chance
字幕 to be free and to look after each other.
♪ ..For you to come home and tell me... ♪
♪ Indifference... ♪
字幕 It's just got all the extremes here, you know.
字幕 It's got humanity all coming together and seeing what happens.
字幕 When people come here, they forget their daily worries,
字幕 the mundane sort of reality and they can become,
字幕 for a few days, just completely free -
字幕 where they can do what they like and act how they like.
字幕 They haven't got to worry about the sor of constraints of every day.
硬字幕1
字幕 You can just be who you want to be at Glastonbury.
硬字幕2
字幕 People feel free. People feel relaxed.
字幕 It's in our genes almost.
字幕 Midsummer. Get together with your friends
字幕 outside and enjoy yourselves.
硬字幕
字幕 Welcome.
字幕 This man is typical Glastonbury man.
字幕 Fantastic.And Glastonbury is fantastic place to go.
字幕 This is my first time in my life I come to Glastonbury.
字幕 Fantastic!
字幕 I have a little sleep and a lot of amusement.
字幕 Yes. Yeah. Little sleep.
字幕 For you, what is Glastonbury about? In a nutshell.
字幕 It's just getting away from the hustle and society,
字幕 -and getting away from all of these... -Getting away from the pressures.
字幕 Getting away from this is like not actually being on the Earth..
字幕 It's like a little city here. Yeah. A broken city.
字幕 It looks like a reflection of
字幕 how the world's going to go if we're not careful.
字幕 Like a lost paradise.
字幕 'This is tapping into a very English surrealism,
字幕 'carnival,fairground, festival of fools.
字幕 'Going back to a sort of rural idyll
字幕 'to somehow find a native British art.
硬字幕
字幕 'Utopia has that thread running through it.'
字幕 Amazing. Oh, my god.
字幕 Look at that. What the hell is here? Yeah.
字幕 This is crazy.
字幕 It's amazing. It is amazing.
字幕 Who wants to play Crack It?
字幕 This is like Disneyland but crazy.
字幕 All the people are really fascinated.
字幕 Like, "What is this all about?" "What the hell are you doing?!"
字幕 Stopping and asking you like, "Why?"
字幕 "Why have you turned the Beetle car into a frog?"
字幕 And it's great, that bewilderment.
字幕 You get some people who are scared. Some think it's scary.
字幕 You know it's muddy, it's full of old punks and, you know,
字幕 we all look a bit rough, and we've been here for weeks,
字幕 and we're muddy and smelly,
字幕 and there's giant monsters everywhere.
字幕 There are people that think it's a bit scary.
字幕 We're just this little vision of possibilities, you know.
字幕 And it's a happy world. It's not a sad world.
字幕 It's not a world where people are in terror.
硬字幕
字幕 This is a world where people are in enthusiasm and creation.
字幕 And once you've seen it, you can't unlearn it.
字幕 You can't go no, this doesn't exist again.
字幕 Children come and they go,
字幕 "This is what I want to do when I grow up."
字幕 What the hell is going on here? This place is crazy.
字幕 It's mad, isn't it?
字幕 It looks like a broken place or something but it's funky.
字幕 I think this place comes alive at night-time.
字幕 Yeah, yeah. It's a night-time place.
字幕 Are you coming tonight?We're doing the fire show.
字幕 I can't imagine it at night.
字幕 I sleep in the helicopter. That's my bedroom.
字幕 Me and my girl are living there. Visually, it's great,
字幕 but it's the worst sound clash
字幕 in the world cos we've got the Acid House stage
字幕 playing into us that way
字幕 and Chalky's Church of the Holy Roller playing into it that way.
字幕 It's just a massive sound clash.
字幕 You know, I like vibes, and the more noise that's going on,
字幕 and people and happiness, the better I sleep.
♪ When the music hits the groove it makes you want to move♪
♪ Do your thing ♪
♪ Yeah ♪
字幕 'Most people are not aware
字幕 that the festival really started in 1914,'
字幕 just before the First World War,
字幕 with this guy who was a classical composer.
字幕 He was an early socialist, a member of the Communist Party,
字幕 but looked like a hippy.
字幕 And he wrote what is still
字幕 the longest-running opera in the West End of London,
字幕 based on the Arthurian romance, The Immortal Hour.
字幕 It's a sort of concept album before its time.
字幕 It's become another one of the legends of Glastonbury almost.
字幕 The sort of assembly halls have
字幕 sort of been recolonised by the new generation.
字幕 Oh, hello, hello, hello.
字幕 Getting you in the mood for what?
字幕 Glastonbury, I watched you...
字幕 'The first time I actually worked here for Michael Eavis,
字幕 'I had to cover this place where the articulated lorries turn.
字幕 It was raining like this, basically, at the time,
字幕 it had just started, and he drove up and I said,
字幕 "What about this shelter, Michael?" He said, "Why?"
字幕 I said, "Well, you know, to shelter people from the rain."
字幕 And he said, "It won't rain."
字幕 Er...it was raining, but he'd said it with so much authority
字幕 that I believed him, it was true.
字幕 It stopped raining five minutes later and didn't rain again. I thought,
字幕 "This is rather a strange person -
字幕 "A man of some potency." �