Nyelv began trialling a method to control humans.
On top of that, he'd robbed Suga-san of his ego after we defeated him
and spliced him together with a Granute, turning him into a convenient servant.
People's lives and hearts aren't your toys!
Now, he's even taken control of Hanto...
Gavv and Vram are your enemies.
Bastard... You're trying to puppet me as well?!
Not happening!!
I decide what I do!!
Destroy Gavv and Vram.
SWEETS TIME!
Nyelv!
Like my poison swamp?
It still affects you despite your current strength, thankfully.
This is all my natural ability amounts to, unlike our older brother.
How bitter.
CHOCO! SNAP & CRACK!
Hanto!?
What are you doing!? Nyelv's over there!
They must've taken control of Hanto like they did those people!
Time to go, Suga-san.
FROZEN!
Hanto!
FREEZING!
Stop it, Hanto! It's us!
Shouma and Lakia!
I know that!
You're my enemies, Gavv and Vram!
Ugh...!
Give it a rest!
VRAM SLASH!
That all you got!?
- Sorry about this. - Let go!
Those two split quick.
Let go!!
You did it, Suga-san. You even put Valen under our spell.
This would've been handy to smoothen your modification surgery while you were alive.
Though it matters little, at this point.
Now then-
It's time we trialled more complex instructions.
Mabushikute modoranai shunkan
Life's treasured moments
mou dare ni mo ubawasenai
must be held dear and never taken away
Sonna sekai kanaeru tame
To make such a world a reality
Got-Boo-Got Got-Boo-Got Energy Got Boost？
Dare no mainichi mo onaji janaikarasa
No one shares the same day-to-day
Honey & Vanilla tokidoki Bitter kimochi ajiwatteku
some taste of honey & vanilla, others a little bitter
Deatte wakare iku sen no hito no nagare
Each of life's many encounters and farewells
Kimi wa kanjou ni pin o tatete
is a fond memory you can pin up
Sukoshi dake demo egao o On the top
as you wear your best smile on the top
Kazarouto Runnin' to Runnin' to somewhere
running somewhere else to share it
Hitogoto ni wa binkan nanoni jibungoto ni wa donkan atomawashigimi
Always blissfully blind to your own matters yet always putting others first
Marude dokka tooku ni wasuremono shita mitai
staring into the horizon as though you've forgotten something dear
Hurry Hurry Isoide ma ni maniau you ni
Hurry, hurry, or you might miss it
Tasting sui mo amai mo dare ka no eien no ichi byou
the sourness and sweetness of life's each and every everlasting second
Mabushikute modoranai shunkan
Life's treasured moments
mou dare ni mo ubawasenai
must be held dear and never taken away
Sonna sekai kanaeru tame
To make such a world a reality
tsuyoku narou toshite
you've gotta get stronger
Never enough nough nough
though it never feels enough
Make someone laugh laugh laugh
each laugh you bring is worth the world
Soshite Tough Tough Tough ni natteku
and toughens you up like nothing else
Kitto mirai no shiawase wa wakeaeba fukuramu
The good times you'll bring are sure to swell if you share them
Like a Bubble-Gum
Episode 42 - At the end of broken sentiments
This'll have to do, for now.
Sorry, Hanto.
This can't stop me!!
You okay?
He's stubborn, I'll give him that.
But he'll hurt himself, at this rate!
Can we snap him out of it?
- Hanto! Pull it together, Hanto! - Don't touch me!
No good.
You little- I'm gonna cave that face in!!
That didn't work, either...
I never wanted to use this on humans again, but...
Untie me!!
It worked...?
Will he be alright?
My own toxins don't last long,
but Stomach's modified version might be different.
I see.
Thanks, Lakia. This'll do.
No way, even Hanty?!
Is there any way we can snap them out of it...?
One thing comes to mind...
Dance.
The gun is what lets him control people, I think.
Destroying it might set them free.
They're probably still experimenting out there.
We'll just have to track them down.
Do you mind if you continued sniffing out posts on men in black?
Suga-san and Nyelv both wear black and have glasses.
Sure thing.
Head for the Kazami coastline.
Mama, where are you going?
Mama!
Head for the Kazami coastline.
Head for the Kazami coastline, then-
Nothing new about the man in black...
Nothing about the people from yesterday going back to normal, either...
Thanks for calling! HapiPare, at your service!
Ah, Yoshida-san! Thanks for the other day!
No, thank you!
I know it's sudden, but could you accompany my daughter somewhere?
She's just going for lessons, but all those rumours of shady people started popping up, yesterday...
It'd be comforting, since she already knows you.
I'll go pick her up, after.
Sure, no worries. Leave it to me!
What's with them?
Hidamari-san?
Hi! Is the store on break, aga-
Sorry, are you going somewhere?
The Kazami coast...
Hang on...
Sorry, where are you going?
The Kazami coast.
I knew it. They're being controlled.
Alright, have fun!
See you, Sachika-chan!
Train hard!
- Bye-bye! - Bye-bye!
Pretty clearly not a group of friends...
A guy in black? Is it Suga?!
That's not good...
Having specs on would pretty much confirm it.
I better send a mugshot Umasho's way, first.
What's that for?!
Sorry, I thought you were someone else!
It's just some guy in black...
But...I feel like I've seen him before...
Have I...?
Nyelv's handiwork, I'm guessing.
Or maybe some scheme of the president's making?
I imagine this is leading to...
Where...?
That's right, it's Suga's-
No, it's Lakia's, now...
Lakia...?
Destroy Gavv and Vram.
That's right, Gavv and Vram-
No, I have to put Shouma and Lakia down.
No, no! That's not it, you got it all wrong!
He's right, you gotta wake up!
- What? - Open your eyes!
Wrong? What's wrong?
Destroy Vram... Destroy Gavv and Vram.
Destroy Gavv and Vram!
What's the holdup?
Go beat Gavv and Vram already.
Get it together you dolt!
Whose yapping do you think that is?
It's Suga!
Suga...?
Suga...!
Are you seriously gonna follow his orders?
Of course not! I-
Who cares whose voice it is?!
All you need to focus on is beating Gavv and Vram.
What are your powers actually for?
Killing Shouma?
My powers... They were for-
I'm getting revenge for the Chief, no matter what happens!
Chief...? It can't be...
They're obviously for killing Gavv and Vram!!
Did you get yourself modified just to kill Shouma?!
No, right?
The ones...I gotta go after are-
Destroy Gavv and Vram!
- Destroy Gavv and Vram! - Destroy Gavv and Vram!
- Snap out of it! - Shut up!
There they are.
Shouma!
Stop! You're in danger!
Oi, stop!
Stop! You need to stop! Stop!
More are coming! We can't stop them all...!
No choice...!
Thanks, you saved them.
Better than letting them die.
Not bad, Laage9.
An ingenious use of your toxin, I must say.
Nyelv!
The experiment was a success, nonetheless.
Until we meet again.
Stop!
Nyelv!
It doesn't matter what you're up to.
Whatever it is-
human lives and psyches aren't toys for you to experiment with!
DESSERT ON!
DISH UP!
MASTER!
MAKING! MAKING! SWEETS MAKING!
- Henshin! - Henshin!
À LA MODE MODE! BON APPÉTIT!
MASTER TASTE!
Let's start by smashing that gun and freeing everyone!
Oh, I'd rather if you didn't.
I'm not done with it, yet.
Huh?
Grit your teeth!
Oh? Perfect timing.
Hanto!
Henshin!
FRAPPÉ CUSTOM!
SLUSHY SLUSHY!
You broke through my hypnosis on your own!?
I did promise I'd get stronger my own way!
- You're awesome, Hanto! - Naturally!
- And plucky for sure. - You bet!
Shouma! Lakia! Go break Suga's gun!
It's time to end this hypnosis crap!
Suga-san, keep that gun safe!
Heads up!
BURNING!
FULL EXPLOSION!
CANDY! LICK & SLURP!
OVER!
OVER ENERGY!
I...will keep it safe...!
Suga-san... You're going that far for Nyelv?!
Shouma, that's not Suga.
3! 2! 1!
It's just a shell left over after Nyelv took his mind and body!
FULL CHARGE!
PUDDING TEMPEST!
SWEETS TIME!
Huh...?
How did I get here?
What's going on...?
Bastard!
Ah- Masaru-san?!
The hypnosis wore off?
Vram, your new form is quite impressive, isn't it?
Is that minion from the red Gavv?
So what if it is?
It always comes back to the red Gavv.
- What are those things!? - Monsters!?
- They're looking at us!
Don't worry!
Only the Kamen Riders are left! They hunt the actual monsters.
- Kamen Riders? - Kamen Riders?
Kamen Riders...?
- We better get out of here, for now. - Okay.
Kamen Riders...? Are they well known?
"Granutes are monsters from another world who kidnap humans"?
"They've been active for at least the past twenty years"?
Twenty years?!
Could it be?
Was Michiru...?
What did you want to tell me, Hanto?
This might come across as meddling,
but I wanted to stay something just in case-
because things may not always go well, like they did today.
Eh? What's all this?
Shouma, do you know who this is?
Mum!?
Wait, how'd you get a picture of her?
This is the younger sister of Inoue Masaru-san, the owner of Hidamari.
She disappeared around twenty years ago. Her name was Inoue Michiru.
What?
Inoue-san from Hidamari...
...is your uncle.
Next time on Kamen Rider Gavv:
Yum!
That's all the Granute hunters can muster?
I will be stronger!
I am their president, Bocca Zeludac.
Show me those powers of yours!
Episode 43 - What does the human world taste like?