3年B組
金八先生
金八老师
嗯
又有从商场寄来的东西
搞什么啊 帮我退回去吧
但是阿姨已经接收了
阿姨怎么就直接收了呢 真是的
哎哟
阿姨 您就这样接收了 让我很困扰呀
送快递的也跟你一样困扰
年底这么忙
刚收了货又让退回去
就那么点工钱
还要两个地方来回跑
多麻烦呀
话是这么说没错
快收下
有人在吗
宮沢君的
哎呀
真是稀客 欢迎欢迎
真是不好意思
这个我不能收
能麻烦您把它带回去吗
这样让人很困扰呀
已经明确跟学生们说了
不收礼的
不论是谁送来的新年礼物
我都不会收的
那个 但是
这位妈妈 如果实在是有心想送的话
毕业典礼之后
送我一块手帕就足够了
那样我会很开心的
这样的话我肯定会收的
那个 我今天
是来找雪乃的
神马
虽然过年的时候也会来
但是想把新毛衣送过来
这样啊
还以为又是要给我的东西 我真是
你看你
真是自作多情
-我回来了 -欢迎回来
欢迎光临
快进来吧
请
请进 请进
-真是打扰了 -请
家族全员到齐了呢
这里只是个姑且算是能住人的地方
请您随意
多管闲事
那我先走了
请请
新的一年
和新的毛衣吗
真好真好 那家伙也是
喂 金八老师
你好
在送东西吗
差不多吧
那个家里可都是女人啊
你想说什么
说家里只有女人你是什么意思
不 所以说是有你在
真是帮了她们的大忙
-我是这个意思呀 -我觉得啊
不要做那些窥探别人家的行为
你这家伙说什么
你这是在侮辱我
什么叫这家伙
身为一个公务员你怎么能这么说话
说什么乱七八糟的
别顶嘴
你给我下来把话说清楚
好 我马上下来
快下来
鬼才下来 坑死你
坑死你这个警察
什么 给我等着
金八
我走了
路上小心
老师
在打工呀
年底了呀
忙死了
那你路上小心
还有个奇怪的警察跟着
小心点呀
喂喂喂
左侧通行 左侧
明明是你自己走在右侧
-你说什么 -自己有错在先
还敢教训别人
好怕好怕
你这家伙
不懂呀 这里该怎么搞啊
看好了 像这样做
原来如此 你稍等一下
谢谢
好
你好 鈴木先生在吗
鈴木先生在吗
哎呀 这不是老师吗
真难得啊 你也会帮家里忙啊
想赚点压岁钱嘛
是嘛 加油吧
这个请交给你妈妈
这是什么
别弄脏了 你夹好
这是送的礼
送的礼
老师给我们的吗
不是反对这事来着
嗯 就是反对送礼
拜托你了
再见 加油哟
钱放这了
谢谢惠顾
你好
欢迎光临
我找樱中学的坂本
你好
-请请请 -不不
请坐请坐 请坐
真是非常不好意思
其实我是来还这个东西的
老师
我都跟学生们强调过了
我把那些东西都退回去了
所以不能只收你家的东西
您这样我们反而不好办了啊
不会 这样才好
话说年末了克江君有在帮忙吗
怎么会 明明都忙死了 那家伙却说
在家里静不下心来
要去朋友那学习
逃的那个快呀
您家也是这样吗
什么
不 怎么说呢
今天转了一圈
男生们反而都在给家里帮忙
女生们却都是
跑去朋友家了
老师 那是因为啊
女人们更会说话
比方说什么 哥哥 私立的学费好贵的
你也想让我考上都立对吧 这样
这简直就是在威胁啊
确实
拉面还没好吗
不好意思 马上好
那我就先走了
好的
再见
老师 等等
老师 老师
老师
你们干嘛 要去哪吗
去补习班
补习班啊
真不容易呀
过年时没能去给老师拜年
刚才还顺变去了您家
那真是不好意思
你们过年去哪里啊
滑雪吗 还是去夏威夷
没这回事
还是去补习班
过年还去
这个补习班明天就结束
过年期间有正月升学教室补习班
是那个从12月31日开始住读3天的课程么
原来你们要去上那个课程啊
家里人要求的呀
真不容易啊
能怎么办呢
但是明天的这个时候
要把两年份的假期玩回来
老师 这家伙如果考上了开荣高中
明年就真的要去夏威夷了
那真不错啊
不过只有考上了才能去
你们要注意身体啊
身体搞坏了就玩完了
好的
那么祝您有个好的新年
你们也是啊
好的
路上小心啊
那么远的地方
别坐错车了
孩子们活得不容易啊
加油
在这呀 喂喂喂
去不去跳迪斯科
迪斯科
-恩 -不能去
我和正枝
马上就要去补习班了
但是啊
还是得劳逸结合才好
金八不也说过
虽然是说过
所以去迪斯科才是正途
去好好玩一趟再学习呗
克江这么了解啊
我以前完全不知道啊
我也是第一次呀
准备让麻美带我一起去
你们也一起去吧
就我们几个吗
你个笨蛋
我们班那几个歪瓜裂枣要了干嘛
那里多的是帅哥
但是啊
我们一群中学生进得去吗
打扮成熟点就可以了啊
对对对
但是
随你们
也不是非要和你们一起去
只是克江一直说非常想去
也没有硬逼着你们去
多少钱
180日元
谢谢
欢迎回来
不错嘛 在看店啊
欢迎回来
外面很冷吧
别别
说出这种话
就太对不起孩子们了
好香啊
在做甜米酒 你喜欢的对吧
好 那我不客气了
被炉也暖和了
是嘛 不好意思
好咧
老师
什么
今日宮泽君妈妈拿来了好多东西
那真是太好了
而且呢
她还说了
过年方便的话可以去那边住几天
去宮泽家吗
发生了那么大的事
年内为了谨慎起见没怎么见面
说至少在新年的第一个月能见见
是吗
太好了
多好的母亲呀
请
你先喝吧
怎么样
要去吗
可以吗
可以啊
但是
给伯父伯母添了不少麻烦
要好好问好啊
还有新年问候是从第二天才开始哦
还说元旦就在家里一起看电视
都说到这个地步了呀
你就去吧
都给你买了新毛衣了
-好的 -嗯
到时候我送你去
好的
买烟
来了
我去
别摔了
是
-趁热喝 -好
很寂寞吧
什么
被邀请虽然很高兴
但是自己的家里却什么消息都没
谢谢惠顾
那家伙好晚啊
肚子不饿吗
学习到这么晚
是吗
受您照顾了
再见
说了什么
英语课十点就结束了
补习班那已经没人了
这就奇怪了
有什么事情的话
肯定会先打电话说一声的
好
去车站看看吧
怎么办啊
没想到
会搞到这么晚啊
我开始不说了搞到11点才结束的嘛
是呀 10点你就应该先走的呀
现在说什么都晚了
是呀 况且你玩的最嗨
难得来一次当然要
是啊
对于第一次来的人来说已经表现得不错了
真的吗
我呢
你
像个小朋友玩游戏一样
喂
再玩一场不
还玩
有家通宵营业的迪斯科店
大家玩到头班车的时间再回去吧
去嗨撒
还没回啊
都已经11点半了
所以啊
想看看老师有没有什么头绪
没有听谁说过什么啊
是吗
是
从没发生过这种事情
丈夫也担心死了
话说回来
一起去补习班的还有谁呀
大野正枝
正枝也还没回去
我知道了
总之先去找找看
不好意思 拜托了
把电视打开
看有没有什么地方发生事故了
喂
妈妈 是我
你搞什么去了啊
担心死我了
现在在哪
对不起
现在在克江家
因为一个人的效率不高
决定大家一起学习
不好意思
所以决定今天晚上住我家 可以吗
宵夜的话
我哥哥会帮我们准备的
好 没问题
好了 好了 交给我吧
阿姨您好 是我
妹妹承蒙您照顾了
这没什么的
是
是 我知道了
好 晚安
太好了
也拜托你了
好 电话号码给我
那些家伙
小屁中学生 跑哪里去了
金八老师
是
知道学生们在哪里了
-该不会 -没有
老师出去后没多久
她母亲打电话过来说
园田惠美子在朋友的家里
在朋友家里
是
说是比起一个人
和朋友一起更能学进东西
今晚还要住下
真拿她没辙啊
药效是不是好过头了
什么药
之前给他们说过
放假的时候学习别松懈
总之没出什么事真是太好了
安心了
真是太好了
太好了
你一直都跟着吗
你想对田泽老师做什么
什么做什么
这么晚一位女性在外面走
多危险啊
所以我在给她做保镖
到底谁更危险啊 真是的
喂
你身为老师怎么说出这种话
总之有我在你身边 我们走吧
等等 到底怎么回事
他看起来是个年轻的巡警
脱掉制服就是个普通的男人
大不了就还有警棍和手枪
-等等 -干嘛
你说话真没礼貌
-什么呀 -你说话很没礼貌呀
正好
你穿的衣服颜色正合适
深夜中到处去转转不就好了吗
-让居委会添些活力 -等等
干嘛
你从刚才开始说的什么鬼东西
你还不是 外表是个老师
其实还不是个年轻男性
你刚刚说了很不干净的话呀
闭嘴 真啰嗦
你再干涉我
就以妨碍执行公务罪逮捕你
什么
你才是一直在干涉我
说什么呢
霸道警察
才不霸道 闭嘴
你以为现在是明治时代呀
说什么明治 可恶
别发生这么大的声音
会打扰到邻居的 拜托
我们走吧 我们走吧
喂 暴力教師
-竟然向警察施暴 -好可怕好可怕
-站住 站住 -恐山 恐山
早上好
真努力啊
身体就是资本嘛
别感冒了哟
你也是
-再见 -再见
早上好
身体还好吧
谢谢
昨天你母亲
拿来了一件不错的毛衣
是吗
你不知道吗
嗯
过得好吗
如你所见
一边打工一边学习不要紧吧
没问题
我有好好努力
我每天早上
在里面都有听到你自行车的声音
还有你和金八老师说话的声音
我想也是这样的
老师今天早上怎么了吗
没事
昨天晚发生了很多事睡得很晚
有事吗
不
就是有个事很在意
不好意思
老师
他有事跟您说
怎么啦
我先进去了
-老师之后就交给你了 -你不用走开的
只是
老师 不要把这想成是告密
怎么 发生什么事了吗
刚刚经过畑中君家的时候
你好
老师
你昨天那样做让我很困扰呀
不好意思
作为补偿
今天就让我吃份拉面吧
总是听到克江君说
小哥的拉面最棒了
-他说的 -是
真的吗
是真的 所以务必来一份
是嘛 那真是谢谢了
但是现在做不了呀
不不
如您所见 现在还在准备中
我们都是11点钟才开店
原来是这样啊
对对
话说克江君呢
在上面睡着呢
他昨天
在朋友家通宵学习
虽说这样也没什么
但是晚上学习 白天睡觉
到头来有什么区别呢
老师您觉得呢
到底是怎样呢
-昨晚真的是不好意思呀 -不不
还劳您特地过来一趟
刚好来到了附近
就来看看是怎么回事
里面请
不用了
怎么样 学了一晚上吗
是
是嘛
不会和朋友聊天聊了一晚上吧
不 效果超好的说
是嘛 那就好
如果一个人学习的话
晚上总会觉得有点孤独
但是和大家一起学习有动力多了
是嘛 原来如此
会不会是去迪斯科了
迪斯科
因为
早上才和麻美回去的吧
根据目击者的话来说
就是这样的
所以八九不离十了
不好了
我搞得跟间谍似的
你说什么呀
只是担心女生们早上一起回家
怎么就像间谍了
知道什么的话就告诉我
拜托了
之前有一次听到
麻美得意地说
被山田麗子带着去迪斯科的事情
但是迪斯科也不是通宵营业的吧
好像也有通宵营业的
好像点些吃的喝的
就可以随便玩了
不是还有什么深夜咖啡店吗
还有麻美家是出租公寓的
其中搞了一间
专门给她用来学习
那里就成了她的休息厅
我知道了
非常感谢
大家想要热闹热闹的心情
我能理解
你这说的什么话
这可是女孩子 又是早上才回家
就是
虽然她们一群人
没被什么奇怪的东西诱惑
但欺骗父母私自在外过夜
这件事可不能轻易放过
校长 不是私自在外过夜
而是私自在外游玩
不
作为让她们长记性的时机
这两件事性质是一样的
如果是我家的儿子
就先拉过来打一巴掌
只对你家儿子这样吗
学生的话就不打了吗
什么
这不是感情方面的差别对待吗
左右田老师你这是
不论是有血缘关系的孩子还是学生
如果真心为那孩子着想的话
遇到这种情况都应该断然的揍上去
这才是作为人 作为教师该做的
所以才要
在百忙之中把大家找过来
讨论下该怎么办
是呀 是呀
首先
把知道名字的学生一个个叫来严厉批评
对于这种事情
必须让她们认识到事情的严重性
我想过了
如果不在现场抓到她们的话
是无法解决问题的
现场
是
现场是哪
是爹斯科
什么
爹斯科
那不叫爹斯科
那叫迪斯科
DISCO
迪斯科
就是那
学生们也是 事情变成这样
肯定会互相包庇的
况且都已经骗过父母
都很会骗人呐
所以在现场抓住她们的话
就无话可说了
还有
为什么她们要做到这个地步
关于这点 我觉得
我们也有必要到现场学习
原来如此 也是
那该怎么做呢
这虽然只是我的推测
她们肯定还会
再去那个叫迪斯科的地方的
是很有可能
万一
她们对于昨晚的冒险意犹未尽
就像发动后的摩托车一样
不飙一下不会罢休
她们正处在这个年纪
所以如果这件事能交给我的话
我想在那个爹斯科
在里边布下网
你竟然想布网
迪斯科又不是只有一两家
这我知道
但是我绞尽脑汁
也想赌在这上面一次
不错
金八老师 我支持
为了弄清到底是什么让她们这样做的
是
让我们去迪斯科现场看看吧
等 等 等下 说什么傻话呀
你都感冒了 左右田老师
但是我的职责就是生活指导呀
这我知道 但是这回不行
今年的感冒要是严重了可不是小事啊
不要紧的 有我和金八两人在
真的没问题的
感冒是各种病症的起源
你一定要注意
-但是 -好了 我知道了
那么服部老师和坂本老师
拜托你们了
是的
可恶
为什么俄罗斯会传病毒过来呀
对不起 来晚了
怎么样 好脱身吗
妥妥的
就说今年补习班放学后
有小组学习会
老妈立马就被说服了
恵美子什么时候变成这样的坏孩子了
不要说些奇怪的话了
平时都有好好去补习班的说
真正经
我到中午都还在睡觉
是啊
家长一定觉得你非常努力
看了之后还给你补充营养
对啊 超努力的说
只不过是用心在别的方面了
那也是在学习
但是今晚不早点回去的话
我家就不妙了
我家也是
通宵对身体也不好
也对不住麻美家
我家也是
都说要送点什么东西去才好
别开玩笑了
没事的
我的计划是不会有错误的
什么呀
留一个人看家
看家
每个人家里肯定会打电话过来对吧
然后先让父母接电话
再把电话转进来
最后看家的人进行通话
编一些 到外面呼吸空气去了
去厕所了 睡着了之类的借口
这里就需要动下脑筋来回答了
这样不需要本人出马
就好像本人也在一样
双层保险多让人安心
原来如此
不愧是
但是
谁留下来看家呢
我才不要呢
我也不要
但是至少可以一个人静下心来学习了呀
那就正枝来
都说了没问题了
我都搞定了
看
-抓阄图都做好了 -让我看看
让我看看
我在这里
你也一起去
服部先生有急事
打电话来说
让我来替他协助坂本老师
我也是的
校长让我一定要来
说是非常重要的事情
原来如此
出发吧
真的要去了
山田
我很忙的
有事快说
那个
-那个 -你好
三B的女生好像去迪斯科
一直玩到早上
去的什么地方
你心里有数吗
没有
我早就从那地方毕业了
这次是暴走族吗
伊藤老师
但是呀
因无证驾驶而被打
我才没这么笨
那么
那就没问题了
但是好像和畑中他们在一起
所以畑中会去的迪斯科
你知道的话就告诉老师吧
是嘛
去juku的镜面胶囊
还有Danian看看吧
再见
等等 喂
路上小心
山田 山田
山田
Mother has been busy since this morning
你好
不 我是大野正枝
惠美子吗
惠美子买点心去了
是
很有精神
大家都在竞争 在劲头上
寿江你安静点
真是吵死了
不好意思
是吗
没问题 那个时间
今晚大家决定不通宵了
请不用担心
好的
那么失礼了
谁出的这抓阄的主意呀
真是的
是是是
你好
不 我是大野正枝
今晚陪我呗
什么
陪我呀
但是 今晚
那个
带你去玩更好玩的
好玩的地方
谁让你怎么看都是个小鬼
我过18岁了
是
社长 社长
围围巾的社长
现在有好妹纸哟
还很便宜哟
社长 社长 走吧 走吧
社长等等
好厉害
我喜欢蓝色的
但是那有点
红的呢
这个怎么样
不会吧 还有这样的
不错嘛 这个不错
老师 找到了
镜面胶囊
走
坂本老师 找到了
老师
坂本老师
不要紧的
干嘛啊 这家伙
是我们的老师
老师
加油 坂本老师
很棒哦 老师
好可爱
真棒
一起跳吧
啥
那我也来了
好吃
对啊
-感觉还能再吃一份 -还能吃呢
玩成那个样子 肚子肯定饿了
真是的
大家还谎说去学习什么的
真是够了
但是啊
跳的真是不错呀
是呀 是呀
各位 今晚的狂热奖
绝对是金八老师了
喂 你这孩子
我都快死了呀 真是的
看得出来
你别开我玩笑了
心脏都快跳出来了
真的
-真棒呀 坂本老师 -不 没这回事
倒是川村
你跳的真不错呀
真是吃了一惊
-还有伊藤老师也是 -对对对
太赞了
我那是体操
体操
对 节奏运动吧
原来如此
我呀 最开始
是上大学的儿子带我去的
是嘛
有点让人停不下来呀
然后儿子一边笑着一边说
这里的话就可以好好发泄了
反而让我更生气
怎么能输给你 然后就更加努力
然后果然很舒畅
年龄啦
发火的原因啦 也一下子全忘掉了
你也是
觉得这样也不错
然后就迷上了
一个月要去个2回
还在进行啊
跳舞的时候真的很开心呢
好像什么都能忘却
想到明天又要学习了就
是的呀
你们想就这么一直跳下去吗
能这样就好了
因为不用去想其他的事情啊
那就跟毒品一样了
毒品
是呀
为了忘记一切讨厌的事物而吃药
然后就得一直不停地吃药
等到发现的时候就已经是中毒患者了
怎么会
看吧
就是因为你们不懂这种事情
所以才有这种法规
不让未成年人
进出那些场所呀
是的
知道了吗
那为什么大人就可以呢
就是
我觉得啊
可以消除压力
有利于身体健康这一点还是可以肯定的
那我们学生也
下次请和父母一起去吧
这怎么行
为什么
等等 等等 等等
就算迷上了也那什么
但是如果太过了
零花钱就会变少
然后就会去打母亲钱包的主意
还有一点
玩嗨了的时候头脑就会发热
你们平时虽然对男人们有警戒
但这时候跟你们说话
你们都会回应 还跟着别人走
这种事
不会吗 不会吗
您怎么会知道呢
这都不知道还怎么当中学老师啊
-不好意思 请给我一杯水 -好
快点吃吧
肚子饿了吧 快吃吧
肚子饿了
我回来了
真是辛苦你了
不会
有伊藤老师和川村在
真是不错的援军啊 帮大忙了
然后我们分工
把孩子们送回了家
我多少都能够理解
理解什么
对学生们来说
这个正月是最难熬的
过完年马上就要考试
这种事情不是最开始就知道了吗
但是
在上学的时候
学校里吵吵闹闹的
却能消除大家的不安
放假之后
大家就都分开了
我在那个时候也是
不知道有多少次想大喊几声
最近的孩子们真是的
都不能吃苦
真是不好意思
这也不是该金八老师道歉的
在回来的路上我想了一下
捣年糕怎么样呀
捣年糕
不是像迪斯科那么昏暗的地方
大家能够边流汗边干的事情
就是捣年糕
这不是很好嘛
正好
正好明天就是28号
-那样绝对会让人觉得高兴的 -是吧
请安静点
一郎和雪乃在睡觉呢
阿姨 现在来得及准备吗
你自己提出来的呀
你是学校的老师吧
有这个决心就没有做不到的事情
在学生面前不是很厉害吗
阿姨 他们两个在睡觉呢 请安静点
没问题
这边是商业手工业者居住区
还有在家里干些敲打活的人
好了 这事交给我了
我打包票
拜托了
这不是很好嘛 我们这虽都是女人
但一直都是吃买来的年糕
那要快点通知孩子们了
电话借用一下
他们肯定会高兴的
嘘
看你的脸一
住手 真是的
你的腰再用点力啊
加油呀
不行
换人
我来我来
又来了一盘
我要我要
喜欢吃甜的人这里有豆沙馅的
我要豆沙馅
这里是涂黄豆粉的
豆沙馅的来了
豆沙豆沙
你们别只顾着吃呀
真好吃呀 平山君
加油呀 加油
你可真笨
是你的声音让我的节奏乱了
不好意思 我要喝茶
好的
要喝茶自己去倒啊
哟西
不要说奇怪的话
豆沙馅的也很好吃
7个 8个
骗人
要开始做下一份了
还要继续吗
还要继续呀
这么难得 继续继续
老师
不好意思
我们要去补习班了
是吗 那就没办法了
那么路上小心
注意安全
-谢谢款待 -谢谢款待
再见岡村
辛苦了
拜拜
老师不好意思
我们也要去学习了
是吗 好的
回去的路上小心啊
是
再见
-是 -谢谢款待
再见
拜拜
老师
我们也要稍微努力一下了
有点玩过头了
别再去奇怪的地方了
是
路上小心
再见
-再见 -加油
再见
卓
你还要给家里帮忙吧
但是
没事没事
老师不好意思 我也要走了
我也要去学习了
知道了
还做嘛
年末很忙的 好好帮忙
-加油 -不好意思
再见 谢谢款待
老师 我去学习了
加油
-谢谢款待 -再见
再见
老师我也有事 对不起
你在学习上也要加油啊
-清 -再见
再见
怎么样
吃饱了吧
是
捣出来的年糕好吃吧
很好吃
那你们也回去吧
但是
没事 因为啊
距1980年只剩下3天了
这3天好好干吧
是
再见
-再见 -再见弥市
路上小心
再见
-路上小心 -祝您新年吉祥
弥市路上小心啊
-是 -我要过来了
-请便 -可以吗
来啦
我要一个人做了 您请
这样啊
嗯
来
做得不错
不错
中学的三年级生
不是才15岁吗
年末和正月
明明是最开心的时候
结果却是这个狼狈样
学习 学习 学习
考试 考试 考试
这到底是为什么啊
比起英文的单词
捣年糕
才更难
更让人高兴
还有放风筝
拍羽毛毽
大家
不都还是孩子吗
但是
因为要干那些事
结果有了连铅笔都不会削的孩子
祖先们
流传下来的东西
就这样舍弃了
继续
是
那些家伙
是
长大后
是
-和自己的儿子 -是
-和自己的女儿 -是
在正月
是
该怎么一起玩呢
-是 -该玩什么呢