永远（大结局）
嘿！你好吗？你来的正是时候！我刚准备好美味的晚餐！你会爱上它！ 我有绝对的把握！
- 我刚得到了一些消息...嗯，我希望你不会失去你的胃口...
- 消息？...不过，是什么？出什么问题了吗？
- 我接到了BBA的电话...他们撤退了信用卡贷款...
他们不会给我们为学校改造需要的钱...因为银行丑闻曝光...
- 那么...你现在想怎么办？
- 不幸的是...我们没有其他选择...
- 那么...我们是否应该放弃改造？是不是？
- 不...我在想我们...可以自己...完成改造。
- 我们?? Miguel 你疯了？
你确定吗？
- 当然！
我们投资我们有的这点钱...去购买建筑材料和我会向我的建筑师朋友寻求帮助...直到我们得到LusoJet的赔偿。
- Miguel ，我不知道你到底明白现在的情况没：我们会没有任何钱，直到我们得到LusoJet的赔偿！
- 听我说...你认识Paulo Furtado吗？
- 是啊...我想我认识Paulo Furtado，没错...
- 我也是！
我已经和他学到了不少东西。你知道我学到了什么吗？
我学到了：为了实现一个梦想我们面对的障碍越多，征服它的感觉越棒！
我还学到了，当我们真正想达成的某件事情时，我们不能放弃！
你从来没有放弃过我！而现在，我就在你身边要求你不要放弃梦想！
Paulo，我会在这里！ 我不会去任何其他地方！ 我会永远在这里！
我真的希望你和我一起为我们的梦想而战！
- 我邀请António做我的伴郎...
- 我同样邀请了Rita...她接受做我的伴娘。
- Rita...但是，为什么是Rita？
- 因为...她是我拥有的最亲近的姐姐...。她总能帮助我一切事情。
- 很遗憾，你哥哥不能参加我们的婚礼...
- 是的...是个遗憾...
但是...如果他在这里...我不知道他对我们的婚礼会有怎样的反应，...
但是...没关系...要是他在，他会知道我很开心...
...真的很开心...
- 潜水学校改造后真棒！
- 我为Paulo 和 Miguel感到非常骄傲！
- 你猜对了！他们没浪费任何时间，把它变成了一个gay吧！
- Xana，请别说废话！
- Paulo 和 Miguel做得很棒！
- 而且他们独自完成了所有的努力！ 因为银行的问题，BBA贷款被拒绝...
...花了他们这几年在LusoJet工作得到的薪水。
- 我告诉过Miguel ，我可以借给他钱，但他没要。
- 他们是骄傲和徒劳，Rita！ - 我完全理解他们！他们希望有一个不依赖于其他人的个人项目。
- 我要开始这个星期的工作了！ 真让人兴奋！
- 不错啊！太棒了！
- 你看，顺便说一句：电视广告拍得怎么样？
- 哦，那个...那是...还行，但它是真的很无聊 ...但是，我已经收到了下一个广告的邀请函。
- 嘿，那边！好！
怎么了，Duarte？ Maria可以做更多的广告你不高兴？
- 让我给你说明一下...这新的广告是一个口香糖品牌...我将不得不亲一个男孩。这就是为什么他会这样！
- 哦，可怜的Duarte...瞧！
让我来解释给你听。你没听说过“有技术的吻”吗?让我来告诉你！来这里！
- 哦... 我要点喝的...
- 哦，Maria。我不知道你如何能忍受得了他！
- 唯一一个错过这里的是André！
- 他正在家里读书。现在，他非常专注于大学！
- 哦，我的Carlota在学​​校成绩也很好！感谢上帝！终于！对不对？
- 我不相信我结婚的日子这么快就要到了...！
Miguel 会吓坏了，当他发现我在为他准备婚礼！他不知道！不点也不！
- 但是，你有没有设法让他相信那只是在一个关键文件上签个名而已？
- 是的，我做到了。他在这太忙于学校的事情甚至还没注意到。他以为我们只是去签署一个重要的文件。我们要结婚了！
- 当他发现你已经为他准备的一切，他会高兴的晕过去！
- 希望如此！
- 我知道，Maria将拍摄另一个电视广告。
- 是啊，她会...
- Duarte，如果你的女友正在设法成功完成一个广告，但她必须亲吻别的男生...也许你应该...
...给她更多的时间，而不是生气。
小鬼...
你不应该等着她在遗憾的时候来找你？不会发生的！你知道女人都是多么...
喜欢受关注...
所以，听我的建议！我知道我在说什么：表现出你喜欢她，支持她的一切！这样，你才不会失去她，永远！
如果你什么都不做，你会失去她...这将是你的错，小鬼！
- 你还没失去与女人的联系！
- 我们在这里做什么，Paulo？我们应该在学校！ - 我知道，但是保持冷静。我只是想给你看点东西。来吧！
- 打开汽车后备箱？你在干什么？ - 冷静。你能相信我吗？来吧。我们走！
- 你能不能告诉我我们在这里做什么？
能不能告诉我点什么，Paulo？
SURPRISE（惊喜） !!!!
- 哦，Paulo...这是什么？
- 是我们的婚礼！
- António希望到这里来，但他不能。
- 我跟他说话。一切都好...
- 你好吗？
- 很好。
我们真的为你感到很高兴...
...我们即将在我们的旅程中分开...没错！？
- 恭喜！ - 恭喜！
- 谢谢！
谢谢！
剧终