Cześć, Bluey. Jago mnie zniszczy.
Rujnowanie ciebie to tylko dodatkowa zabawa.
Chcę wiedzieć, co się dzieje.
Wciągają mnie do swoich krwawy rozwód o nic.
Wyślij mi adres Jago Rossa.
Nie idź tam.
Mam zamiar umieścić go pod obserwacją.
Właściwie to cię zaprosiłem ... poczucie daty i wypicia drinka.
Oh. Hmm...
Słyszeliście o The Ink Black Heart?
Jedna z fanek, Anomie, prześladuje mnie w Internecie.
Czy to nie ta dziewczyna? byliśmy tu jakiś czas temu?
Edie Ledwell, tak.
Została zamordowana.
Anomie twierdzi, że zabił Edie,
i Halveningów biorąc również kredyt.
To ruch alt-prawicowy.
Uważają, że tak odrodzenie ideałów Wikingów.
To wujek Edie, Grant Ledwell.
Przejąłem zarządzanie udziałem Edie Atramentowego Czarnego Serca.
Dowiedz się kim jest Anomia.
Znamy dwie osoby stoją za grą Dreka.
Anomia i Morehouse.
Tak, to mógłby być Phillip Ormond i Yasmin Weatherhead,
PA, którego zwolniła Edie.
To Yasmin przyprowadziła Josha spreparowane dowody przeciwko Edie.
Czy Kea Niven nie mówi, że The Ink Czarne Serce było głównie jej pomysłem?
Musiałeś mieć własne przemyślenia o tożsamości Anomie.
Skończyłem myśleć może to być Philip Ormond.
Pojawił się w North Grove
jako ten twardy były policjant kto się nią zaopiekuje.
Jestem pewna, że ​​przyszedł tam dla niej.
- Daj mi policję. - NIE.
- Nie, nie, nie! - Zamknąć się!
Zsynchronizowane i poprawione przez -robtor- www.addic7ed.com
Dałeś nam alibi za śmierć Edie Ledwell.
Powiedziałeś nam, że zostajesz zatrzymany.
Ale teraz to wiemy wcześniej odesłałeś ucznia do domu.
Dlaczego to zrobiłeś?
Martwiłem się o Edie. Chciałem ją zobaczyć.
Skąd wiedziałeś gdzie ona jest?
Powiedziała mi.
Cmentarz Highgate.
Wiedziałeś, że była na cmentarzu
ponieważ zainstalowałeś aplikację śledzącą na swoim telefonie.
Tak, za jej zgodą. Chciała, żebym wiedział, gdzie ona jest.
Utrudnialiście bieg sprawiedliwości
dając nam fałszywe alibi, a nie mówiąc nam, że masz telefon Edie.
Co więcej, zostałeś aresztowany
za usiłowanie zabójstwa Sama Barclaya.
Okłamywanie nas nie działa na ciebie.
Chcę współpracować. Ja robię. To wszystko jest bałagan.
W porządku.
Czy rozpoznajesz tę osobę?
To Yasmin Weatherhead.
Eee, pracowała dla Edie.
Opowiedz mi o swoim związku.
Ona pisze książkę o Atramentowym Czarnym Sercu.
Poprosiła mnie o konsultację w tej sprawie.
Jak długo tu jesteś? przekazywanie jej informacji?
Lata, ale to tylko książka.
Chcę być z tobą szczery, OK? Nie mam nic do ukrycia.
Aplikacja powiedziała, że ​​Edie był na cmentarzu.
Martwiłem się, więc dosłownie
przebiegł przez wrzosowisko aby upewnić się, że wszystko z nią w porządku.
Ale potem jej telefon zaczął się do mnie zbliżać.
Kiedy było już blisko, był tam taki duży, łysy facet.
Wyglądał jak troll.
A kiedy mnie zobaczył, upuścił coś i uciekł.
To jej telefon upuścił.
To był istotny dowód.
Mogło mieć rozpoznawalne odciski palców.
I nie zgłosiłeś tego.
NIE, bo myślałem, że wróci do domu,
i nie chciałem cię bardzo pytając ją, jak to się skończyło.
Tak, bo by się dowiedziała
monitorowałeś jej ruchy.
Próbowałeś przekonać producentów filmowych
abyś mógł napisać scenariusz.
Dlatego zatrzymałeś jej telefon?
Żebyś mógł ukraść jej pomysły?
Tak.
Czy możemy tu napić się herbaty?
Wstrzymanie wywiadu o 10:11.
DCI Murphy opuszcza pokój.
Anomie jest w grze.
Więc to nie jest Ormond.
Masz swój bilet? na Comic Con Live?
Będzie Atramentowe Czarne Serce stój tam.
Co mam powiedzieć?
Nadal o tym myślisz?
To jest drogie.
Miły dotyk.
Potrzebuję wszystkich do wysłania wiadomość dla producentów filmowych.
Albo przyjmą grę Dreka albo stracą fanów.
Upewnij się, że nosisz kostium z maską.
Jako kogo pójdziesz?
Darek, jasne.
Podejmuje ryzyko, udając się tam.
Nie, jeśli wszyscy będą nosić maski.
Będzie mnóstwo Dreksów.
- Yasmin prawdopodobnie tam będzie. - OK, w porządku. Powinniśmy zdobyć bilety.
Myślałam, że powinnam przeprowadzić z nią wywiad na temat jej książki.
Założę się, że w ten sposób wyciągnę z niej więcej.
Dobry pomysł.
Jak myślisz?
Dla byłego gliniarza, Ormond's wyjątkowo słabo radzi sobie z bzdurami.
Tak. pomyślałem co powiedział o telefonie
była najbardziej wiarygodną rzeczą, jaką nam dał.
Jeśli Halvening ją zabił,
dlaczego mieliby ją zabrać telefon z miejsca morderstwa?
Istnieje ryzyko, że telefon zostanie wyśledzony.
Ormond o tym wiedział. Oni to wiedzieli.
Ale jeśli Anomie jest zabójcą, to, że zabiera jej telefon, ma sens,
z tego samego powodu Ormond próbował to zatrzymać.
Oboje chcą pomysłów Edie.
Medycyna już to ustaliła.
Może coś na tym jest których Halvening chciał się pozbyć.
Wysłuchaj mnie. Halvening wiedziałby, że Anomie nienawidzi Edie.
A co jeśli się do niego zbliżą? przez grę?
Anomie bawi się z nimi, uczy się ich sztuczek.
Może mu pomogą kup paralizator i maskę lateksową.
Następnie Anomie zabija Edie
znając Halvening będzie za to na haczyku.
Zapewnia o tym kontaktując się z dziennikarzem
i udawać, że jestem jednym z nich.
Dlaczego Halvening się nie zgłosił zasługa za ataki bombami rurowymi,
ale potem zdecydujesz się przyznać do morderstwa Edie?
Odpowiedź brzmi: nie.
I jeszcze coś. Wysyłasz bomby więc możesz zachować dystans.
Dźgnięcie kogoś jest ryzykowne.
Czy Edie naprawdę jest tym samym MO jak inne ich morderstwa?
Jak myślisz?
Cóż, ja...
Myślę, że to interesujące.
Nie kupujesz tego?
Zachowam otwarty umysł.
Aby być uczciwym wobec Murphy’ego, on się stara aby odkryć całą grupę terrorystyczną.
Tak. I z tego powodu będzie mu brakować zabójcy Edie.
Samie! Dobrze cię widzieć w jednym kawałku.
Tak, prawie.
Hej, mamy Anomie!
Mamy go, prawda?
Anomie nadal gra w Grę Dreka.
Żartujesz?
Co, to było tylko trochę codzienny kutas próbuje mnie zabić?
Wykluczyło Ormonda jako podejrzanego.
Nie jestem pewien, czy to jest warte złamanego żebra.
I możemy potwierdzić Yasmin Weatherhead była
uzyskanie informacji poufnych z Ormonda. To zależy od ciebie.
Musisz być wykończony. Chcesz iść do domu?
Nie, nic mi nie jest. Powinienem być dzisiaj o Jago Rossie.
Możemy to pokryć.
Po prostu idź do domu. Odpocznij trochę.
Oh. Cześć.
Pomyślałem, że się zamelduję,
podane, bo to moje pieniądze to za to wszystko płaci.
Masz coś sztywniejszego?
Zaproponowałem mu ciastko.
W biurze pana Strike'a jest butelka.
- Przejdź. - Dziękuję.
Ta.
Pat, czy mógłbyś mnie znaleźć? fantazyjny kostium?
Coś z komiksu lub telewizji.
Musi mieć maskę.
Robimy teraz imprezy dla dzieci?
Dziękuję, Pat.
„Złe wieści, fani IBH.
Mavericker chce zmienić Harty'ego z serca w człowieka,
a wujek Grunt im na to pozwoli.
Tak, to ten. Anomie napisała na Twitterze to kilka godzin temu.
Czy to prawda?
Spójrz, ci tak zwani fani nie rozumiem, ile to kosztuje
do kręcenia tych filmów,
i tego filmy potrzebują gwiazdy filmowe, które przyciągają ludzi.
Nikt nie chce oglądać jakieś obrzydliwe czarne serce
pływać przez 90 minut,
więc oczywiście musieliśmy obsadzić człowieka.
To nie jest wiedza publiczna, chociaż, prawda?
Nie. Nie, i nadal jest tylko dyskusja.
Nie możemy sfinalizować transakcji do czasu cholerny Josh Blay kiwa nam głową.
Teraz nie zdziwiłbym się jeśli to on to ujawnił.
I smutek, jaki jestem zajęcie się tym jest...
I mówię ci, dzwonię do domu.
To znaczy, że to przekroczenie pewnej granicy.
Tak, moja żona dostała telefon każąc jej odkopać Edie.
Czy powiedzieli coś jeszcze?
Cóż, to wystarczy, prawda? To znaczy, ja też taki dostałem.
To samo, głos robota, „Wykop Edie Ledwell” .
Czy wspominali o literach?
Dlaczego to mówisz?
Miałem podobny telefon.
Mój powiedział: „Spójrz na litery w trumnie Edie.”
Ile osób wiedziało o listy, które zostały wraz z nią zakopane?
Cóż, nie transmitowaliśmy tego dokładnie.
To znaczy, wiesz, ile czasu? potrzeba zorganizowania pogrzebu?
Mieliśmy pod opieką bliźniaki, a potem moja najstarsza córka.
Mówi, że nawet musi przyjść choć Rach nawet nie spotkał Edie.
Pewnie chciał mieć dzień wolny od szkoły.
Ale nadal musiałam się zorganizować bilet kolejowy z Leeds
a potem zapłacić pochówek w Highgate.
A potem nagle, musimy zadzwonić do przedsiębiorcy pogrzebowego
i powiedz mu, żeby się wstrzymał zamknięcie trumny.
Ale jednak to zrobiłem.
Wiesz, podjechałem, Dałem mu to gówno.
Więc... kto wiedział?
Cóż, przedsiębiorca pogrzebowy wiedział, a Josh i Ormond wiedzieli
bo oni je napisali.
A potem kobieta Upcott, ponieważ Josh musiał jej podyktować swoje.
Ale Josh Blay się tym nie przejmuje że Edie odeszła.
Chciał, żeby Edie wyszła. To fakt.
Co sprawia, że ​​tak myślisz?
Ponieważ mi powiedziała.
Zadzwoniła do mnie w zeszłym roku.
Aby uzyskać poradę.
Ponieważ jestem rodziną. Ponieważ jestem biznesmenem.
To znaczy, Josh Blay może robić, co mu się podoba.
Nigdy nie postawi na swoim.
A Anomia to tylko wymówka żeby spróbować mnie nabrać.
Cóż, Grant Ledwell nie zostanie oszukany
przez jakiegoś naćpanego absolwenta szkoły artystycznej.
Czy myślisz, że Katya Upcott powinien być głównym podejrzanym?
Cóż, cały czas to mówiłem!
Więc to nie jest Katya.
Widzę ją idącą, i rozmawiam z Anomie.
Słyszysz grającego Gusa?
Tak.
Cóż, nie może grać i pisać jednocześnie, czy może?
Więc to po prostu odpada Inigo Upcott, aby wykluczyć.
Hm, on nigdy nie wychodzi z domu.
Tak, wiem, ale klienta nalegając, abyśmy skupili się na Upcottach,
co jest wystarczająco sprawiedliwe.
Anomia wciąż dokucza informacje o filmie,
i to musi skądś pochodzić.
OK. Do widzenia.
Minęły wieki odkąd cię widziałem.
Corm?
Pakiet dla Ciebie. Czy jesteś tam? Mam nadzieję, że ci się spodoba.
- Dziękuję, Pat. - Kim jest Pat?
Kierownik biura. To nie może czekać. Przykro mi, Madeline, muszę iść.
Kiedy przyjedziesz...
Przepraszam za to.
Czy to była twoja dziewczyna?
Ten, który wygląda jak Robin?
Noc, Pat.
Dobrze zrobiony. Dobrze dobrałaś kolor.
Cóż, jestem profesjonalistą.
Yasmin zgadza się na rozmowę?
Tak. Tak, jest tym podekscytowana.
Nie ma wydawcy jeszcze do swojej książki,
tak myśli ten artykuł jej wystarczy.
Co z tobą?
Możesz to zdjąć? Tak, przepraszam.
Jak znajdziesz Anomie?
Jedyne, co wiemy o Anomie jest to, że ma ogromne ego.
Próbuje włączyć Comic Con na żywo do wydarzenia Drek's Game.
Myślę, że będzie chciał przód i środek
nawet jeśli nosi maskę.
- Mogę spróbować? - NIE.
To jest moje.
Gdzie są twoi rodzice?
Jesteś jego ojcem.
Co czytasz?
To, hm... Grupa Reddit nazywani „narcystycznymi rodzicami”.
Myślę, że mogłem znaleźć Córka Jago Rossa.
Odsyłam do jej mediów społecznościowych.
Posłuchaj tego.
„Tak mocno uderzył moją siostrę, jej oko jest spuchnięte.
„Kiedyś widziałem, jak ciągnął moją mamę w dół po schodach za szyję.”
To byłaby jego pierwsza żona. Pobił ją.
Ona mówi o jej siostra ma kłopoty
za pozostawienie otwartych drzwi stajni.
Jago ma mieszkanie w Kent. Trzyma konie.
To brzmi jak on.
Nie możemy tego używać do wywierania na niego presji, chociaż, czy możemy?
To uratowałoby życie jego córce jeszcze gorzej.
Może powinniśmy się postawić miejsce w Kencie.
Mógłby czuć się bardziej zdolny siebie, kiedy jest tam na dole.
To może być nasz najlepszy wybór.
Charlotte ma dzieci z nim, prawda?
Bliźnięta.
Cóż, jeśli dobrze wykonamy swoją pracę,
może uda jej się złożyć wniosek na wyłączną opiekę.
Jeśli jej dzieci będą mogły dorosnąć bez znęcającego się ojca,
to jest warte naszego czasu, prawda?
Mhm.
Tak. To jest.
Napisz do mnie, kiedy skończysz z Yasmin.
- Idę polować na Anomie. - Jasne.
Oh! Oto szef!
Tak jak byłeś.
Co powiedział?
Wenecja?
Yasmin, miło cię poznać. Czy mogę ci coś przynieść?
Eee, nie, u mnie wszystko w porządku, dziękuję.
Dziękuję bardzo za rozmowę ze mną.
Jestem pewien, że wolałbyś być na stoisku Ink Black Heart.
O tak, w pewnym sensie jak spotkanie tutaj.
W pewnym sensie to potwierdza, że ​​fani
naprawdę są w sercu wszystkiego, wiesz?
Historie stają się przynależne ludziom, którzy je kochają,
tak samo jak ludzie kto je napisał.
To świetny cytat.
Tak nazywa się twoja książka
Podróż przez Fandom Atramentowego Czarnego Serca”.
Absolutnie. I czy pracowałeś z twórcy Ink Black Heart
dla twojej książki? Hm, nie oficjalnie,
ale pracowałem z wielu innych insiderów,
w tym faceta, który tworzy grę Drek,
co w zasadzie jest podobne główny dom fandomu.
Um, właściwie byłem tam moderatorem
właściwie od początku.
No cóż, trochę poczytałem o twórcy.
Nazywa się Anomie, prawda? A jaki on jest?
- Jest naprawdę mądry. - Mhm.
I kulturalny i... Jest pokonany dużo osobistych spraw, wiesz?
Na przykład, gdyby Edie była uczciwa, by mu pozwoliła
zarabiać na grze, ponieważ to zrobiło tak wiele dla fandomu,
i, i to by sprawiło dla niego duża różnica.
Więc, jesteście... przyjaciółmi?
Nie w prawdziwym życiu. Ale w Internecie tak, oczywiście.
Czy mógłbym prosić o kontakt do niego?
Mam nadzieję, że da mi jakiś fajny cytat o tobie.
Eee, on jest bardzo prywatny.
Och, nie ma sprawy, po prostu sobie poradzę mu powiedzieć, jaki jesteś wspaniały.
Właściwie to nie mam jego dane, ale mogę zapytać online.
Byłoby wspaniale, dziękuję.
I nazywa się drugi twórca Morehouse'a. Czy to prawda?
Tak. Obecnie nie gra zbyt wiele.
Zbliżył się do tego innego moda, Papierowy biały. Są jak rzecz.
Zawsze wychodzą sami pogawędzić i...
Nie chcę... jak, brzmi jak suka, ale...
Słyszałem, że wysłała mu nagie zdjęcia, co jest super tandetne.
Wysłała je do wszystkich moderatorów kim są faceci.
A ja jestem pozytywnie nastawiony do seksu, prawda,
i ma do tego prawo, ale...
Czy wiesz, co mam na myśli?
Są inne sposoby sprawić, by mężczyźni cię szanowali
bez wysyłania zdjęć swoich cycków.
Absolutnie.
Cóż, rzeczywiście próbowałem czytać o niektórych modach,
ale ciężko o szczegóły.
O tak, jesteśmy super anonimowi.
Czy ktoś z Was się zatem zna?
Tak, cóż, Fiendy i Morehouse tak.
Morehouse i Anomie też to robią, oczywiście. Ale to jest zniechęcane.
Jak więc nawiązać prawdziwą przyjaźń
z kimś, kogo znasz tylko jako „Fiendy”?
Cóż, na przykład twoja nazwa użytkownika nie jest twoją tożsamością?
Podobnie jak Fiendy interesuje się piłką nożną, i opowiada o Yorkshire.
Kontynuuje temat Pawi i że jego mama zawsze jest chora.
Wiesz, budujesz obraz o nim, tak jak o każdym innym.
Poza tym wszyscy to mamy Wspólne Atramentowe Czarne Serce,
więc zawsze tak jest.
Cóż, będziesz bardzo dobrze znane, gdy ukaże się Twoja książka.
W porządku, kolego? Dobrze się bawisz?
Zawsze miło widzieć kolejnego Dreka.
- Grasz w tę grę, tak? - Jestem fanem, więc tak.
Jesteś w to zamieszany?
Czy jesteś?
Nie. Chciałbym.
Słyszałem, że Anomie może tu dzisiaj być.
Czy ktoś go widział?
Nie myśl tak.
Prawidłowy.
Cóż, do zobaczenia później, bwah.
Do zobaczenia później. Buhaha.
I też przeczytałem
że Edie Ledwell była celem przez skrajnie prawicowych terrorystów?
I to ty przeszedłeś dalej ich fałszywe informacje Joshowi,
twierdząc, że Edie była współpracujesz z Anomią?
Och, ja nie...
Przepraszam, że muszę zadać pytanie.
Krążą pogłoski, że gra jest centrum alt-right.
O mój Boże, nie. Ja... ja... Jestem tego przeciwieństwem, prawda?
I facet, który wysłał mi pliki też nie jest rasistą, prawda.
Jest czarny.
Znasz więc tożsamość osoba, która przesłała Ci pliki?
No cóż, nie... Nie, oficjalnie.
On jest aktorem.
Czy to może nie być zapisane? Czy możesz to zrobić?
Czy możesz powiedzieć, jakbym nie miał nic ukryć, ale jest to poufne?
Jasne.
To Michael Davide.
Więc to on przejął kontrolę grając Dreka w kreskówce.
W grze gra jako Vilepechora, ale to tajemnica.
I tak ludzie ciągle mówią że jest nazistą
i naprawdę chcę go bronić,
ale to był koszmar, ponieważ Nie moim zadaniem jest wiedzieć, kim on jest.
„Vilepechora”?
Tak, jest jednym z moderatorzy. jak ja.
I jak się o tym dowiedziałeś
Vilepechora rzeczywiście był czarnym aktorem?
Ponieważ mi powiedział! właściwie gra nową sztukę.
Właściwie to pójdę i spotkaj się z nim przy drzwiach sceny
po pierwszej nocy. To prawda.
Um, przepraszam, nie sądzę...
Myślę, że może Powinienem porozmawiać z jeszcze kilkoma osobami
zanim zacznę mówić o książce.
- Przepraszam. - Absolutnie.
Dziękuję za...
Zmieniłeś kostium.
Skąd wiedziałeś, że to byłem ja?
- Cóż, mogę tylko powiedzieć. - Oh.
Za tobą. Facet po prawej.
Myślę, że on robi to samo, co ja.
Podchodzi do każdego Dreka szukam Anomii.
Jest coś znajomego o jego głosie.
Myślę, że powinniśmy go śledzić.
Dostałeś coś od Yasmin?
Tak, właściwie całkiem sporo.
Lubi się popisywać, więc to było pomocne.
Um, ona myśli o Anomii jest kimś mądrym i kulturalnym.
Nie jestem pewien, czy ona naprawdę wie kim on jednak jest.
Czy podoba Ci się ona w Anomie?
Cóż, ma dobre kontakty w fandomie.
Ale... po prostu nie sądzę ona jest taka mądra.
Powiedziała, że ​​to osoba, która ją dała materiał, który chcesz dać Joshowi
był kolejnym moderatorem u Dreka Game, ktoś nazywał się Vilepechora.
Wielu innych graczy myśleć, że jest nazistą.
Tak czy inaczej Yasmin uważa, że ​​nie może być nazistą, bo jest czarny.
A wiesz dlaczego tak myśli?
Kontynuować.
Ponieważ jej powiedział, i poprosił ją, aby zachowała to w tajemnicy.
A co jeśli ona jest jedyna udajesz, że jesteś taki głupi?
Myślę, że faktycznie może nią być to głupie.
Może jest tak jak mówisz.
Halvening przeniknął do gry,
a Vilepechora użył Yasmin żeby przekazać dokumentację Joshowi.
Aha, i mam kolejny trop.
Jest moderator o imieniu Fiendy
kto wie, kim Morehouse jest w prawdziwym życiu.
Jeśli uda nam się dotrzeć do Fiendy'ego, wtedy możemy pojechać do Morehouse,
i wiemy, że Morehouse wie, kim jest Anomie.
Co wiemy o Fiendym?
Lubią piłkę nożną i pawie.
Więc są kibicami Leeds. Peacocks to pseudonim Leeds.
Zacznijmy z nimi rozmawiać w grze.
OK, nie ma go.
Chodźmy.
Hej, Midge. Nie mogę długo rozmawiać.
Inigo Upcotta nie ma w domu.
Jest na piechotę.
Chcesz, żebym z nim została?
Gdzie jest reszta rodziny?
Myślę, że wszystkie wyszły.
Tak, trzymaj się go, zobacz, co robi. Dzięki.
Inigo Upcott właśnie wyszedł z domu bez swojego wózka inwalidzkiego.
Więc może się bez tego obejść kiedy jego rodzina nie patrzy.
Tak to wygląda.
- Ten sam wagon? - Tak.
Jest na torze!
Gówno! Niech ktoś go złapie!
NIE! Rudzik!
Pociąg nadjeżdża! Pociąg nadjeżdża.
Chodź, chodź, chodź, chodź!
Szybki. Podnieś go!
Jak do cholery myślałeś zamierzałeś go podnieść?
Nie wiedziałem, że został znokautowany.
Został zepchnięty! Zrobili to celowo!
Czy ktoś jest lekarzem lub pielęgniarką?
Jestem chirurgiem.
- Czy ktoś widział, co się stało? - Zrobiłem.
Facet w kostiumie szkieletu zepchnął go na tor.
Widzisz, dokąd poszedł?
Nie, pomagałem koledze z powrotem na platformę.
To ona uratowała mu życie.
No cóż, nie odchodź nigdzie. Będziemy potrzebować oświadczenia.
Mamy nieprzytomnego mężczyznę, połowa lat dwudziestych,
z poważnym urazem głowy.
Poproś LAS o przybycie i dalszą jednolitą pomoc.
Ofiara nazywa się... Oliver Peach.
Ma krew w uchu.
Nie możesz tu palić.
Nie wiem, jak to możliwe, że nie palisz!
Chłopaki, czy możecie się cofnąć...
To wszystko.
Panie i panowie, platforma zostanie zamknięty.
Oliver Peach to ten facet który został zepchnięty na tor.
Jest synem Iana Peacha, tosser, który kandydował na burmistrza.
I sądząc po tatuażu na jego ciele żołądek, jeździ także przez Algiz.
Jest członkiem Halveningu.
Co, Anomie zabija Zmniejszenie liczby członków teraz?
Anomie powiedziała wszystkim, że jedzie być tam w kostiumie Dreka.
Ale tego nie zrobił. Działał pod przykrywką.
Oliver kręci się po okolicy i szuka Dreksa.
Tak właśnie wygląda Anomia ustalił, kto na niego poluje.
Co masz na myśli, mówiąc o polowaniu na niego?
Anomie przypięła Edie Ledwell morderstwo na Halveningu.
Halvening już to rozpracował.
Oliver Peach to anagram z Vilepechory.
Vilepechora jest moderator w Drek's Game.
Myślę, że Oliver się w to wmieszał próbować manipulować ludźmi
o Edie, a potem o nim zaprzyjaźnił się z Anomie.
Oboje nienawidzili Edie Ledwell.
Halvening celuje w wpływowe kobiety.
Oliver Peach w końcu mówi Anomie jak kupić paralizator i maski lateksowe.
Ale teraz Anomie wie Halvening go napadł,
więc wiąże luźny koniec.
Ewidentnie jest psychopatą.
Tak, myślę, że tak.
Ech, Inigo Upcotta nie było na Comic Con.
Ale na pewno jest podejrzany.
Poszedłem za nim do kawiarni, gdzie zadzwonił.
A ja usiadłam na stole obok niego. Posłuchaj tego.
Moja kochana dziewczyno, musisz pozostać silna
i spokój.
Prawnie, Atramentowe Czarne Serce należy do ciebie.
Oboje to wiemy.
Ale nie wolno ci już do mnie dzwonić.
Napisz do mnie na Tribulationem.
Jest szansa, że ​​rozmawia z Katyą?
Po prostu nie sądzę, żeby to zrobił nazywać swoją żonę swoją „kochaną dziewczyną”.
Co to było za greckie słowo?
Ucisk. To łacina.
Ech, więc szukamy strona internetowa z forum dyskusyjnym.
Ach, zaczynamy.
Ucisk i cierpienie, własnością Inigo Upcotta,
to forum dla osób cierpiących na choroby autoimmunologiczne.
Ale po co miałby kogoś mieć wysłać mu wiadomość na stronie internetowej
a nie tylko e-mail?
Może się martwi Katya może zobaczyć jego e-maile.
Albo to ktoś, kogo on zaczął rozmawiać przez stronę internetową.
Ktoś chory.
Kea Niven.
Kea Niven ma MNIE.
I ona też w to wierzyła Edie Ledwell ukradła jej pomysły.
Jeśli ona jest „ukochaną dziewczynką” Inigo...
I pamiętasz, że jej bronił?
To dałoby jej dostęp do informacje, takie jak umowa filmowa
i... cóż, wszystko o którym Anomie tweetuje.
Myślę, że powinniśmy porozmawiaj z nimi obojgiem jutro.
Nie mogę jutro po południu. Mam płaskie rzeczy.
Ale dałbym sobie radę kilka godzin rano.
Ty zrobisz Inigo, ja zrobię Keę,
i upewnij się nie mają czasu na naradę.
Midge, możesz porozmawiać z Pat o antycznej pracy? Jesteśmy z tyłu.
Barclay, musisz zagrać w Grę Dreka.
Znajdź gracza o imieniu Fiendy.
Och, ich nazwa użytkownika to Fiendy1-11.
Lubią piłkę nożną, więc rozmawiajcie o tym.
Musimy zbudować relację zanim zapytamy ich o Morehouse.
Fajny.
Josh i ja zaczęliśmy się spotykać w St Martins, zanim zachorowałem.
I opowiadaliśmy sobie o gdzie dorastaliśmy, tak jak ty.
Dorastałem w King's Lynn, gdzie w zasadzie nasza najsłynniejsza historia
opowiada o wiedźmie imieniem Margaret Przeczytaj, kto spłonął na stosie,
chyba, że ​​serce jej wyskoczyło w klatkę piersiową i o własnych siłach uciekła.
Przypomina Ci o czymkolwiek?
NIE?
Dobrze. A co powiesz na... to?
Czy widzisz?
Doszedłem do tego po tym, jak to zobaczyłem w koszmarze podczas mojej matury.
Edie Ledwell twierdzi, że stworzyła Harty, Drek i cała reszta.
Ale co właściwie zrobiła to kradzież moich pomysłów i mojego chłopaka.
Cześć, Gus. Czy twój tata jest obecny?
Mojej żony nie ma, odwiedza Josha.
To praca na pełen etat, liżąc jego rany.
Właściwie to z tobą chciałem porozmawiać.
Chodzi o Keę Nivena.
Idź i ćwicz.
Możesz dostać pięć minut.
Dziękuję.
Czy moja żona zleciła ci to? szpiegować mnie?
Kea źle się czuje z tym samym draniem stan, który mnie powalił.
Pomagam ludziom takim jak ona
jest ten pozytywną rzeczą, jaką udało mi się zrobić.
- Jak często z nią rozmawiasz? - Nie rozmawiamy.
Korzystamy z forów dyskusyjnych mojej witryny.
Cóż, czasami z nią rozmawiasz na telefonie, prawda?
Kiedy nazywasz ją swoją „kochaną dziewczyną”.
Śledziłeś mnie!
To oburzające...
..inwazja...
Powiedziałeś żonie, że rozmawiasz z Keą?
Poufność pacjenta.
- Nie jesteś lekarzem. - Podtrzymuję ten sam standard.
Czy to obejmuje rozmowy? o Atramentowym Czarnym Sercu?
To dziewczyna, która potrzebowała pomocy.
To dziewczyna z dużym bagażem urazę do Edie Ledwell.
Dziewczyna, która nękała Edie w Internecie
i prześladował Josha Blaya po tym jak z nią zerwał.
Ona nie jest tylko dziewczyną który potrzebował porady lekarskiej.
Czy myślisz, że istnieje...
..szansa, jaką mogła być cały czas cię wykorzystywał?
Tak wielu lekarzy
nawet nie wierz JA to prawdziwy stan.
Panie Upcott, czy podzielił się pan informacjami? z Keą Nivenem
o Atramentowym Czarnym Sercu?
Kea uważała, że ​​doszło do plagiatu.
Byłem wydawcą, więc zaproponowałem przyjrzeć się jej sprawie.
Wiem jak to jest do wykorzystania, a następnie wyrzucić na bok
kiedy choroba czyni Cię ciężarem.
To właśnie zrobił jej Josh.
Czy przekazałeś szczegóły dot transakcje, w które zaangażowana była twoja żona?
Podoba Ci się umowa filmowa z Maverickerem?
Tylko w najszerszym ujęciu.
Na litość boską!
Kea nie jest Anomią,
i ona też nie jest Morehouse.
Ona jest niewinna.
Powiadomię policję odbyliśmy tę pogawędkę.
- Policja? - W międzyczasie
Ja mocno zasugeruj, czy Kea Niven skontaktuje się z Tobą
z jakiegokolwiek powodu ignoruj ​​jej wiadomości dopóki nie zostaniesz oczyszczony.
Wyczyszczone? Oczyszczony z czego?
Zaangażowania w morderstwie Edie Ledwell.
Myślę, że Inigo został wykorzystany w ten sam sposób, w jaki stosowano Yasmin.
Schlebiane i manipulowane.
Wyślę ci moje notatki.
Jestem prawie u Kei.
Powstrzymam się od pukania dopóki ich nie przeczytam.
OK.
Cormoran Strike, przyszedłem do Kei.
Myślę, że ona wie, kim jestem.
- Nie czuje się dobrze. - Kto to jest?
To niejaki Cormoran Strike?
Kea? Kea?
Pani Niven, czy ma pani coś przeciwko? jeśli chociaż skorzystam z twojej toalety?
To była długa droga, i noga mnie dobija.
Och... OK, um, to niedaleko.
Pójdę sprawdzić, co u Kei.
Kea!
Kea?
Toaleta jest po prostu...
Najpierw tylko naprawię nogę.
Um, obawiam się, że Kea zniknął.
Cieszę się, że wróciła do zdrowia.
Cóż, ma dobre i złe dni. Taka jest natura tego stanu.
Zapłaciłem za wielu specjalistów i...
Boże, to było niemożliwe.
Choruje już tak długo.
Rozmawiała już z policją, OK?
Stres, który jej teraz sprawiasz, jest...
To było dla niej straszne. Jestem tu, żeby położyć temu kres.
Myślisz, że Edie Ledwell ukradła jej pracę i pomysły?
Tak, ale tak jest niemożliwe do udowodnienia.
Właściwie myślę, że Josh ukradł je i dał Edie.
Ale to jeszcze trudniejsze, prawda?
Bo nieważne, jak strasznie jest leczył ją, ona nadal go kocha.
Czy była nękana w Internecie?
Tak.
Cały czas.
Zatrudniono nas, żeby się tego dowiedzieć kim jest Anomia.
Wiesz o kim mówię?
Tak.
Możemy pomóc Kei, jeśli ona pomoże nam, ale...
- Nie możemy jej zmusić. - Pozwól mi z nią porozmawiać.
- Lepiej już pójdę. - Proszę!
Sama nie jest w stanie tego zrobić, Powiedziałem jej to.
Po prostu... pozwól mi z nią porozmawiać.
Jak myślałeś, że jedziesz sam sobie z tym wszystkim poradzić?
No cóż, mój tata miał zejść,
ale już się wkręcił.
Wiesz, nadal czuję się niewłaściwie że mamy to wszystko
prezenty ślubne i ślub nie przetrwał nawet roku.
To był pretekst, żeby kupić ci ładne rzeczy.
Jeśli naprawdę nie chcesz te okulary, które ci kupiliśmy...
O nie, nie, nie, nie, Walczyłem o okulary.
Matt sporządził arkusz kalkulacyjny z ceną każdego przedmiotu,
i na zmianę zbieraliśmy aż do osiągnęliśmy pułap budżetu.
To właśnie się dzieje kiedy rozwodzisz się z księgowym.
Tak, cóż, to nie tak Myślałem, że tak będzie.
Wszystko będzie dobrze.
Właściwie, ja, hm...
Zostałem zaproszony na randkę.
Naprawdę? Mhm. Kto?
Jest policjantem.
I zapytałem, czy powinienem zabrać ze sobą Strike’a?
OK.
Jest więc co robić...
Muszę wyjechać za godzinę.
Czy jest ktoś jeszcze kto może pomóc?
Och, nic mi nie będzie.
Naprawdę nie ma zbyt wiele do zrobienia.
Przyniosę to.
Dziękuję, że mnie zobaczyłeś.
Jak się czujesz?
Niedobrze.
Gdy adrenalina opadnie, zmęczenie naprawdę cię dopada.
Jak się ma Josh?
Też nie jest dobrze.
Możesz mu jednak pomóc.
Próbuję rozgryźć, kim jest Anomie.
Jeśli powiem, co myślę, ludzie to zrobią po prostu oskarż mnie o posiadanie planu.
Dlaczego to mówisz?
Ludzie zawsze mnie o to oskarżają.
Mówiąc „ludzie” masz na myśli inni fani Ink Black Heart?
Nie jestem fanem.
Jestem twórcą.
To były moje pomysły. Josh właściwie to przyznał.
Kiedy to zrobił?
Nie chciałby, żebym to powiedziała.
Chce, żebyś nam wszystko opowiedział.
Czy on to powiedział?
Tak. Zrobił to.
Cóż, to było po tym jak do siebie wróciliśmy.
Uświadomił sobie, że prawdopodobnie jej powiedział o wszystkich moich pomysłach przez przypadek.
Zamierzał to uporządkować więc dostałem kredyt,
ale potem upozorowała tę fałszywkę próba samobójcza i...
Była taka kontrolująca.
Myślę, że prawie się jej bał.
Dziękuję.
Nie ma za co.
Wiesz, że. Nigdy bym nie uciekła gdybym wiedział, że też jesteś niepełnosprawny.
Tylko dlatego, że prawdopodobnie zrozumieć jak to jest
żyć z ciałem, które trzyma psuć sprawy.
Jego...
Nie wiem.
Zdrajca.
Dobre serce chce uciec od złego ciała.
Czy rozumiesz co Próbowałem powiedzieć z Hartym?
Myślę, że tak.
Jednak nadal mam kilka pytań.
Czy możesz mi opowiedzieć o twoje kontakty z Inigo Upcottem?
Inigo..?
Upcotta.
Dwa T.
Nie wiem.
Skontaktowałeś się z nim przez jego stronę internetową dla osób cierpiących na choroby autoimmunologiczne.
Jasne, tak.
Tak, poprosiłem go o radę.
Twoja mama płaci za specjalistów.
Prawdziwe. Lekarze.
Tak. Ale przeżył doświadczenie.
A poza tym zapytałem go tylko, jak: jedno, a to było wiele lat temu.
Odwiedziłeś jego witrynę dwa razy w ciągu ostatnich 24 godzin.
Dlaczego nie powiesz mi prawdy?
Chcesz, żebym powiedział Joshowi, że usiadłeś? tutaj i kłamałeś, żeby ukryć swój tyłek?
Albo mógłbym to napisać rozmowę i umieść ją w Internecie.
Nie, nie, nie, nie możesz tego zrobić!
Już zrobili mi piekło z życia.
Jeszcze jedno kłamstwo i wylatuję stąd.
Żadnych więcej szans.
Dostaję informacje od Inigo.
O Ink Black Heart i o Joshu.
Ale tylko tak wiem co oni robią z moją pracą!
I to nawet nie był mój pomysł porozmawiać z Inigo.
Ta inna dziewczyna wysłała mi wiadomość prywatną na Twitterze o swojej witrynie, mówiąc, że tak
łatwo coś od niego wyciągnąć.
Mogę to udowodnić. Czekać.
Tak, to jest... To jej uchwyt, spójrz.
RachLedBadly.
"Rachled"? Co to jest Rachled?
Ma na imię Rachel. Nazwa użytkownika Rach Led Badly.
Jej mama ma tocznia. W ten sposób dowiedziała się o stronie Inigo.
Rach źle prowadził.
Edie ukradła moje rzeczy
i ukradła Josha.
Cieszę się, że ona nie żyje.
Nie mam zamiaru udawać, że jest inaczej.
Zrujnowała mi życie i ja to rozumiem nienawidzą tego ze strony ich gównianych fanów!
Masz na myśli Anomię?
On jest najgorszy.
Tak, sądzę, że to zrobił...
to tylko dlatego, że powiedziałem Nie byłem nim zainteresowany.
„Ta szalona suka groziła dźgnąć nożem swojego byłego chłopaka
i Edie Ledwell w noc poprzedzającą ich dźgnięcie.”
Usunąłem tweety, ale internet jest na zawsze.
Tak.
Myślę, że Anomie podała mój numer telefonu,
mój adres domowy, praca mojej mamy.
Ktoś z Belgii zadzwoniłem do szefa mojej mamy i powiedziałem:
„Córka pani Niven jest…”
Nie mogę nawet tego powiedzieć.
Moja mama wróciła do domu z płaczem.
Więc jeśli powiesz ludziom, że jestem kłamcą, będzie jeszcze gorzej.
A co z tymi tweetami, które usunąłeś? Grozisz, że dźgniesz Josha i Edie?
Josh mi to powiedział, Edie spotykał się z nim u nas.
Byłem zły, ale nie to miałem na myśli.
Przynajmniej Edie Ledwell się wzbogaciła
zanim musiała sobie z tym poradzić wszystkie te rzeczy.
Robina nadal nie ma?
Przeprowadza się.
Dzisiaj?
Jak to nie wiesz?
Cześć.
Oh. Co tu robisz?
Pomyślałem, że przyda ci się pomoc przenoszenie swoich rzeczy.
Jak zdobyłeś adres?
Poklepać.
Prezent na ocieplenie domu.
Och, dzięki.
No cóż, jak było z Keą?
Ona nie jest Anomią. Wykluczono ją za pomocą Gry Dreka.
Coś przydatnego.
Dziewczyna zwana „Rach Led Źle” powiedział Kei, jak pielęgnować Inigo.
Jakie jest przeciwieństwo Led Badly?
Prowadzony...
Dobrze?
Rachel Ledwell.
Córka Granta z tego pierwszego małżeństwa.
Myślałam, że Grant powiedział to Edie i Rachel nigdy się nie spotkali?
Nie sądzę, żeby Grant był najbardziej zaangażowanym tatą.
Kea powiedziała, że ​​Rachel wielki fan Ink Black Heart.
A jej mama ma tocznia.
Prawdopodobnie tak znalazła stronę internetową Inigo.
Rachel mieszka w Leeds, prawda?
Tak. Dlaczego?
Cóż, jeśli ona jest wielki fan Ink Black Heart,
wtedy są szanse ona gra w grę Dreka.
Tak powiedziała Yasmin Weatherhead Fiendy wspiera Leeds United
i zawsze o tym mówią mieć chorą mamę.
A Grant powiedział: Anomia wiedział, że jego pierwsza żona miała tocznia.
To mogła być Rachel mówiąc o jej sytuacji.
Fiendy wie, kim jest Morehouse.
Jeśli Rachel Ledwell może nam dać Prawdziwe imię Morehouse'a...
Następnie dochodzimy do Anomii.
Cóż... No, chodźmy!
Cóż, nie możemy zostawić twoich rzeczy w pierwszych szeregach. Zostanie zhakowane.
No cóż, chodźmy pierwszą rzeczą rano.
Przede wszystkim.
Czy... Chcesz zostać na kolację po rozpakowaniu vana?
Brzmi świetnie.
Jeśli mamy wyruszyć pierwszą rzeczą rano,
może będzie łatwiej, jeśli zostaniesz.
Ta sofa zamienia się w rozkładaną sofę.
Oh! Pez.
Wysyłał mi SMS-y z pytaniami kiedy wrócę do North Grove.
Może powinienem, hm...
Znajdź wymówkę. Tylko... Spróbuj grać dłużej.
Tak...
Hej, Pez.
Jestem, hm, po prostu szykując się do pracy.
Nie ma sprawy, Robin. Nie spiesz się.
Słuchaj, dzwoniłem, żeby powiedzieć Nie przeszkadza mi to wcale.
Prawdę mówiąc, dać się uwieść przez szpiega jest właściwym celem życiowym,
wiesz, co mam na myśli?
Eee, jak dowiedziałeś się o moim imieniu?
Wally powiedział wszystkim, żeby tego nie robili wpuszczę cię z powrotem do North Grove
i dać mu znać jeśli ktoś inny cię zobaczy.
Jak Wally się o tym dowiedział?
Jesteś na czyimś filmie na peronie kolejowym. To jest w Internecie.
Więc słuchaj, idziesz tutaj to nie jest dobry pomysł,
ale jeśli chcesz iść kiedyś do pubu?
Słuchaj Pez, muszę iść.
Nazywam się Robin Ellacott.
I ty byłeś tym jedynym wyciągnął go z toru?
Ech, tak.
Er, ja i er, facet przebrany za Supermana.
Musisz zdobyć mocniejsze drzwi do Twojego mieszkania.
Oprawa stalowa. Coś, czego nie możesz wrzucić.
Halveningu to nie obchodzi że próbowałeś pomóc Oliverowi Peachowi.
Wiedzą, że jesteś detektywem. To wystarczy.
Cóż, dopiero się wprowadziłem.
Nikt nie wie, gdzie jestem. Nie jestem nawet na liście wyborców.
Mhm.
Rachela? Jestem Robinem.
Ty też jesteś Bufiastą Łapą, prawda?
Jestem, tak.
A ty jesteś Fiendy.
Kto ci płaci?
Nie mogę ci tego powiedzieć.
Ale zależy im na Ink Black Heart, i chcą powstrzymać Anomie.
Nikt nie musi wiedzieć, że rozmawiałeś do mnie. Nawet nie będę robić notatek.
Czy uważasz, że jestem obrzydliwy?
Nie. Dlaczego miałbym to zrobić?
Edie była moją kuzynką.
I byłem jednym z nich w Grze Dreka.
Pewnie myślała, że ​​wszyscy nienawidzimy ją, choć to nieprawda.
Byłem bardzo podekscytowany, kiedy się o tym dowiedziałem to ona stworzyła kreskówkę.
Nigdy jej nawet nie powiedziałem jak bardzo to kochałem.
Nikt z mojej rodziny nigdy jej tego nie powiedział.
A potem poszedłem na jej pogrzeb,
a ludzie w Internecie żartują o jej odkopaniu.
Nienawidzę tego.
Rachel, nie jesteś tego przyczyną.
Mogłem się bardziej postarać.
Cóż, teraz możesz pomóc.
Opowiedz mi o Morehouse'u.
Był moim najlepszym przyjacielem w grze.
Myślał, że jestem facetem od wieków,
bo lubię o tym rozmawiać nauka, kosmos i gry,
więc po prostu pozwoliłem, żeby tak pozostało.
O wiele łatwiej jest być facetem w Internecie.
Nie będziesz się martwić o nagość.
Ale nawet gdy wiedział, że jestem dziewczyną,
nadal był dla mnie naprawdę miły.
Dopóki tego nie schrzaniłem.
Co się stało?
Dowiedziałem się, kim był i kiedy Powiedziałem mu, wpadł w szał,
i ignorował mnie przez wieki.
Więc się wkurzyłem i zrobiłem głupi żart
o tym, że jeździ na kółkach na swoim wózku inwalidzkim,
i od tego czasu nie rozmawiał ze mną.
Ma teraz Paperwhite, więc i tak nie miałby dla mnie czasu.
Jak długo ma Paperwhite grałeś w grę Dreka?
Kilka lat.
Od lat lubiła Morehouse'a.
Nie powinieneś się dzielić dane osobowe, ale ludzie tak,
i wiem, że z nią rozmawia.
Jedna z ostatnich rozmów mieliśmy taki, jak mówił, jaki jest
zmaga się z tym, jaka ona może być jeśli dowie się, że jest niepełnosprawny.
Jak dowiedziałeś się kim on był?
Zamieścił link na swoim Morehouse Twitter zamiast swojego osobistego.
Było tam tylko przez dziesięć sekund, ale kliknąłem
i to była ta szalona astrofizyka projekt z siedzibą w Cambridge.
Więc kopałem, aż go znalazłem.
Jest naprawdę przystojny.
Rozumiem, dlaczego Paperwhite się w nim zakochał.
Mówiłaś, że porusza się na wózku inwalidzkim?
Jako dziecko miał udar.
Nie powiesz mu Pomogłem ci go znaleźć, prawda?
Znienawidziłby mnie na zawsze.
Oczywiście, że nie.
Potrzebuję imienia, Rachel.
Nazywa się Vikas Bhardwan.
Jest doktorem astrofizyki i mieszka w Cambridge.
Świetna robota, Robinie.
To naprawdę jest.
Przepraszam, że poprosiłem cię, żebyś to przeczekał.
Dlaczego?
Jesteś o wiele lepszy w większości rzeczy niż ja.
Nie jestem na ciebie wkurzony. Jestem cholernie zachwycony.
OK.
Jednak jest niedziela.
Może wyjść.
Jeśli Morehouse może dać nam Anomię,
Usiądę przed jego pokojem dopóki nie wróci, jeśli będę musiał.
Przepraszam. Jesteśmy przyjaciółmi Vikasa Bhardwana.
Próbujemy tylko znaleźć jego pokój.
Tak, to tędy.
- Dziękuję bardzo. - Dzięki.
Przepraszam, czy może nam pan powiedzieć? który jest pokój Vikasa Bhardwana?
Tak, to ten.
Czy wszystko jest w porządku?
No cóż, powinniśmy spotkać się z nim,
i nie odbiera telefonu.
- Czy ktoś poszedł po tragarza? - Tak, tak.
Portera tam nie ma.
Klucze szkieletowe. Schowek na rękawiczki.
Czy możesz z nią iść, upewnić się, że może wrócić?
Przepraszam, czy mogę po prostu zapytać, kim jesteś?
Jestem prywatnym detektywem. Powinieneś zadzwonić na policję.
Zrób to teraz.
Co się dzieje?
Czy Vikas mówił o dziewczynie?
Nie, eee... nie jestem pewien że miał dziewczynę.
Um, jest dziewczyna z którym rozmawia online.
- Pasuje do Paperwhite? - Nie wiem.
Wspomniał o niej tylko raz.
- Gdy? - Eee, kilka dni temu.
Opowiedz mi wszystko, co pamiętasz.
To jest ważne.
OK. Eee... Mieliśmy zamiar idźcie na to razem,
więc przyszedłem tutaj, żeby go złapać.
Rozmawiał z kimś w tej grze, którą stworzył.
Wiesz kim jestem.
- Cześć. - Cześć. Przepraszam, tylko jedną sekundę.
Tak, nie ma problemu.
Ja też wiem, kim jesteś.
Znalazłem twoje zdjęcia.
Vikas, myślę, że jesteś wspaniały.
Czy możemy iść i spotkać się z Robinem Ellacottem? razem porozmawiać o Anomii?
Wspomniała Robina Ellacotta?
Tak, dziewczyna-duch w grze to zrobiła.
To ta dziewczyna.
Ona jest niesamowita.
Ona jest artystką.
Ona jest piękna.
Zawsze wysyła zdjęcia, i nigdy ich nie odsyłam.
Ja... myślałem, że przebiegnie milę,
ale ona wie i nie przejmuje się tym.
Dowiedziałeś się o niej czegoś jeszcze?
poza tym, że jest artystką?
Nie. Nie, on, hm, milczał w tej sprawie.
Co się dzieje? Czy możesz mi powiedzieć?
Nadal ani śladu tragarza.
Policja będzie tu wkrótce.