SUPER SENTAI SERIES
What are you doing out here, all alone in the dark?
Nothing...
Just spacing out.
I'm heading to bed. Good night.
That was the music box Jin brought back from hyperspace...
Yeah. His Christmas present from 13 years ago...
The year is 2012 Anno Novi. In this age, a new form of energy acts as humanity's lifeblood: Enetron.
In pursuit of it comes a persistent invader from hyperspace: the Vagras.
The Go-Busters are young men and women tasked to protect our peaceful lives!
Busters, ready, go!
Subete wa ano hi kitto hajimatteita destiny
Our destiny's been set ever since that day
Bokura wa nigetari shinai
But we won't run from it
Tomaru koto naku mirai wo mita
Because we know we'll never give in
Kokoro ga link shiteru
Our hearts are linked as one
Tatakau subete no nakama to
So we'll all fight together!
(Scramble! 4, 2, 3, 1, Let's Go!)
Busters, ready, go!
Kono ketsui unbreakable
Our resolve is unbreakable
Aisuru sekai ni fusei na access yurusanai ze!
We won't let evil access our world!
Target, lock-on!
Ima sugu shutsudou!
Let's move out!
It's morphin' time
Tobikome kiki no saizensen
So let's plunge into the heart of the battle!
Shutdown kanryou!
Shutdown, confirmed!
Tokumei Sentai Go-Busters
Special Ops Cell Go-Busters!
Five-way Fusion! Great Go-Buster!
Movies... simple entertainment.
A source of amusement, if you will.
All so these humans can forget the worthlessness of their lives, if only for a second...
Truly, tres bien.
And I think my Majesty, Messiah, deserves an advance showing!
So let's premiere a little Metavirus!
Install!
FILMROID
There's an irregular Enetron reading at Point M-193 in the Makuta district!
There's an Beta-type Megazord transport reaction too!
Time to arrival is 5 minutes, 30 seconds!
You're late!
You're so, so, so late!
What took you so long?!
Today's feature presentation is going to be a good one, so pay close attention!
Ready? Then we'll begin!
In 3, 2, 1...
Start!
- Red. - Blue. - Yellow!
Is... is that us?!
No way...
Is it an illusion?
No, that's pretty real!
You're quite right! I always strive for realism in my productions!
Oh, I'm so splendid!
IT'S MORPHIN' TIME
Let's morphin'!
TRANSPORT
That's it! Keep it rolling, keep it rolling!
Keep those takes coming!
What's with this creep?! He's having way too much fun!
The enemy Megazord has finished transporting! Here it comes!
What is that?!
Hey now, pay attention to the film!
Whichever of you are actually the real ones, that is!
Come on, now!
Give it a rest already.
How could you even confuse them for us?
You should have cast someone more convincing.
Not enough emotion!
They're fakes, through and through!
How could you do that to my masterpiece?!
Fine then! We're wrapping up for today!
Get back here!
Yoko.
I think we've got a bigger problem.
CALL MODE
Commander, we need our Buster Machines.
Don't even bother, seriously.
Masato...
Why shouldn't we?
The space inside that dome is now hyperspace.
Although it's not exactly the real deal.
Notice how the Metaroid could film something...
and project a physical replica, right?
Well, the Megazord there can do that on an even bigger scale.
By projecting hyperspace onto that area of the city...
Replica or not, it's functionally the same as hyperspace.
Which means your Buster Machines would fall apart in there.
Jin, bring the team back here.
You can give us the details.
Well!
Kurorin's finally going to let us into the base, is he?
My Majesty, Messiah...
Can you feel it, my liege? Feel the suffering of the humans, as you've always wished?
I can't breathe...
It hurts...
I can feel something... something flooding through me!
Oui! Though it may be a simple reproduction, for now, this moment is yours to enjoy!
This... this is the world I shall one day rule!
In hyperspace, everything weighs more heavily upon you.
Normal people can't move freely, and even breathing's painful.
Think of it like trying to swim through a bunch of jelly.
It takes lots of power and energy!
The same will apply for our Buster Machines.
Even Go-Buster King won't handle it?
It's not up to it.
And as long as that Megazord's in there, we try and mess up the projection and it'll be patched instantly.
Quite a problem, isn't it?
However will we solve it, everyone?
Jin.
Can you drop the theatrics for once?
You've already got a plan, don't you? And you're trying to build tension before you tell us?
Bingo! Get this!
I've cooked up a special countermeasure that will require all of the Buster Machines!
But! It's going to be pretty severe on Ace's pilot, since he'll be the main operator.
So, Hiromu.
This is the reason why I said you needed to become stronger.
Are you up to the task?
I am.
Hiromu...
BC-04 has been safely docked in Hangar 2.
We are about to begin a large-scale tune up of the Buster Machines, to prepare them for hyperspace.
Jin Masato will be leading the operation.
I'm placing each Machine's support team under his command for the duration.
Yeah, great, save the saluting for later.
We'll need Go-Buster King formed to get started on this.
Hop to it!
Roger!
Commander, let us help with the engineering too.
Right now, your number one priority is to rest.
Eat well, build up your energy, and get some sleep.
Nakamura, Morishita, you two continue searching for that fugitive Metaroid.
Roger!
What a lovely dome!
I believe your abilities could be used for a more effective form of attack...
Oooh! Like what? What? Tell me?
Like, for example... projecting the deepest desires of their feeble human hearts?
BC-04 and SJ-05 have been transferred to Hangar 1.
If you would, chief.
Roger!
Jin, when am I going to get some Enetron?
Okay!
Disconnecting arm part joints.
Disconnecting front part joints.
Disconnecting head gear joints.
Hiromu...
I knew you'd be awake too.
I guess we're both scared, huh?
That's not like you.
I'm fine with fighting!
But heading into some place like hyperspace where we don't know what's going on...
and the strain it's going to put on you...
I'll be fine.
This is what we've been working towards, these 13 years.
I know, but...
are you sure you're okay?
What could I gain by lying to you?
Nothing I guess, but... it seems like there's something more to it...
I don't quite know how to explain, but...
I really should read more, huh?
That's your solution?
In hyperspace, everything weighs more heavily upon you.
Normal people can't move freely, and even breathing's painful.
We'll transport the entire building into hyperspace.
We have enough Enetron for the job.
We have to save them.
I know.
Good morning, you two.
I've found the Metaroid! It's at Point I-347 in the Iwatani district!
It'll take a while for them to finish tuning up the machines.
So let's use that time to delete that Metaroid for good.
Roger!
Huh?
I don't see it anywhere...
Good morning! Thanks for coming all the way out here!
We've got an even better feature presentation for you loyal viewers today!
I think we'll pass, if it's all the same.
IT'S MORPHIN' TIME
Let's morphin'!
Bugglars!
Red Buster.
Blue Buster.
Yellow Buster!
Busters, ready...
Go!
Get them!
So, you see that part of the motor?
And spin!
Yoko!
You don't have to study anymore! Let's party!
Really?!
Really!
Ryuuji...
You're already a far better engineer than I could ever be!
Please... allow me to call you Master!
Aw, come on, Masato!
Mom... Dad... Sis—!
- I'm so happy, Usada! - Me too!
Yeah, that's nice. A bit harder there.
Of course, master.
So, what do you kids think of my new attack?
I call it "Sweet Dreams"!
Although their dreams seem kind of dull to me!
Which is weird, because their colors are pretty bright!
Oh, yeah? Well, excuse us.
What?!
We saw you set up the whole thing. Who'd be dumb enough to fall for that?
Yoko...
Don't be so cocky, you little brats!
See! Look at him, he's fallen for it!
Is that—?
It's Hiromu's parents, and his sister.
All as they were 13 years ago...
Hiromu...
You must have been so lonely...
Mom...
Hiromu! They're just an illusion made by the Metaroid!
Can't you tell that, Hiromu?!
Hey, quiet down! This is the good part!
It was a terrible burden we placed on you, Hiromu, especially at so young an age.
It must have been tough.
But it's okay, Hiromu. I can protect you now.
Come home with us, Hiromu.
Mommy!
Everything's okay now.
Whoa, stop that now! He's having such a sweet dream!
Shut up! There's nothing sweet about your lies!
He's just going to have to watch them leave again!
And dodge!
Of all the Metaroids we've fought, you're trying the hardest to piss me off!
Well, thank you very much!
Hiromu...
Hey, we're gonna be done here soon! Ring up the pilots, ASAP!
I think...
What?
The three of them will be back. I know it.
How's this?
Well, this is getting tiring.
Time to wipe you out. All of you.
Bye bye now!
Hiromu... come back to us!
I know now... I know what I wanted to tell you!
Even if you're not afraid, you can still get lonely!
Say something next time! Don't just suffer on your own!
They're calling for you, Hiromu.
But it looks like he doesn't want to come back!
Hiromu!
I've had enough of your squawking!
Die!
Hiromu—!
...huh?
You're hardly going to shoot them, are you?
Dad...
Mom...
Sis...
I'm sorry. But my home isn't with you... not yet!
W-What?!
IT'S TIME FOR SPECIAL BUSTER
Fin!
Deletion... confirmed.
Hiromu!
Welcome back.
Yahoo! Now get back here, Hiromu!
Okay.
Nice!
This is Control calling Hangar 1. Our pilots will be returning soon.
I realize this has been a rough overnight job, but keep it together until the system is complete!
Roger!
Let's finish up!
Roger that!
Over here! Get on.
All pilots confirmed. Raising lift.
It looks like you really have gotten stronger, Hiromu.
Quite the opposite. I didn't realize how weak I really was.
Exactly.
True strength is about knowing your own weaknesses.
I think I can safely put you in charge of this baby now.
Behold, my incredible five-way Buster Machine combination!
I call it...
Great Go-Buster!
That wasn't your line!
Let's go!
IT'S MORPHIN' TIME
Let's morphin'!
LET'S DRIVING
Great Go-Buster's main systems have been scanned.
All circuits and transmission are operating normally.
Go-Busters, ready for action!
Combination complete!
I hereby authorize Great Go-Buster for deployment!
Great Go-Buster, move out!
Elevating lift! Opening hatch!
This thing's designed to work better in hyperspace than normal space.
So just plunge right in!
Roger!
Impossible... the Go-Busters?!
So their machine can actually function in here, can it? Oh, tres bien!
That's a strain, alright...
You okay, Hiromu?
Yeah... just make this quick!
Let's dive in!
Ryuuji, Yoko! Back him up!
Roger!
Whoa...
Now!
Got it! Let's go, Nick!
Okay!
IT'S TIME FOR BUSTER
Demolition Thrust!
Shutdown...
Confirmed!
Alright!
Go-Busters—!
Go-Busters!
That's Messiah. Although he's not actually a floating skull.
That's... Messiah.
Majesty, I suggest we take our leave.
We'll certainly make use of this again, however.
Salut, Go-Busters.
I can breathe—!
We're saved!
Thank goodness...
Yeah.
Not bad, for a first go. Takes it out of you though, huh?
No... I'm... fine...
Hiromu!
He's alright. That's the face of a very content man.
Sing and dance with us after the commercials!
Ike Go-Busters! Tobe Go-Busters!
Go on, Go-Busters! Soar high, Go-Busters!
Kyou mo ashita mo asatte mo
Today, tomorrow, and forever more
Genki charge up! Kimi no egao mireba
Charge up your smile! Cause if we have it
Kitto daijoubu good job!
I know we'll do a good job!
Hitori shinkokyuu shite sora wo miageta toki
I take a deep breath, and look up at the sky
Kirei da to minna ni mo misetai to omou yo
I wish everyone could see just how beautiful it is
Kimochi tte mienakute kotoba wa zuretari shite
It's hard to see how others feel, when your words push you apart
Butsukariau koto mo aru demo onaji yakusoku no tame
So while we may fight, we'll always share this promise together
Girigiri ni nattemo barabara ni wa naranai!
No matter how tough it gets, we'll never be divided!
Issho ni itai to negau kara
Because we want to do this together!
Toki ni kisoiatte sarigenaku hagemashiattari
We're always here for each other, even though we may bicker
Katai kizuna Go-Busters!
That's our Go-Buster bond!
Go, let's go!
Go-Busters' next mission!
Ryuuji can't take much more of this.
If he overheats again, it'll kill him!
This thing's so powerful!
This might be the last time I transform like this...
Let's morphin'!
Farewell, Blue Buster!
Busters, ready...
Go!
This summer the Go-Busters' mission moves into theaters!
Hey!
The Enetower, and the city, have been targeted!
Let's go.
Spec-Ops Cell Go-Busters the Movie: Defend Tokyo Enetower!
Premier tickets now on sale!