珠穆朗玛峰 西藏
2017年十月，Serk和CyclingTips 在珠峰脚下挑战了Everesting
但是遭遇大风和低温 骑行20小时后不得不放弃
2018年八月 Serk踏上重回西藏的征程 再上珠峰大本营
这次是在天气最温暖的的八月
并且安排了更长的三天挑战窗口时间
在青藏高原适应和休闲骑行七天后
已经准备好了面对终极挑战
再战珠峰Everesting
177圈 424公里 8848米爬升 5000米海拔
我感觉真的非常好
I'm feeling really really good
我骑自行车从未感觉比现在更好
I've never felt better on a bike
我真的很享受现在
I'll be honest this way I really enjoy this
每一圈骑行都能感觉离这里更贴近一分
I'm turning in are feeling more Tibetan every lap what I do
每一圈都感觉是被庇佑的
feeling warranty within our
12小时骑行70圈后 冷雨把车手们赶回了后勤车里
我们在执行一号应急方案
emergency protocol number one has been connected
有一位车手感觉不太好
one riders not feeling well so
所以我们把他送下去低海拔的地方
if take them down to lower altitude and
雨还在下
it's still raining
我们先把自行车车手都送去绒布寺
now we have to get all these bikes back to the monastery and
重整旗鼓 让他们先去保暖
reorganize all the transportation and get the riders warm
鼓励他们雨后坚持继续骑行
motivate them to keep going once the rain stops
我们骑了快一半了
so we're almost halfway and
这就是我们现在的情况
it's that's brief retrying so far
我们在绒布寺旅店等了好久雨才停
我们一直等到深夜，几乎都快放弃挑战了
雨终于还是停了
今天的情况好了很多
the is really good today
天上的星星已经告诉我们
and we got to this the stars in the sky message to us
可以继续我们剩余的挑战了
so we're gonna ride and ride around like we never ridden before
大家加油
go guys
他们又开始骑行了
太阳和薄云都重新升起 我们也精神百倍
看看我们的勇士
I'm close up behind him now looking he's
看看他也很紧张
nervous it was a parody cheek he knows
腮帮子一鼓一鼓的
you've got to get on the road he knows
他知道他要开始下半场挑战了
he's got competition now
完成了一圈又一圈
我们现在是倒数第二圈了
here we are on the second last lap
奇迹终于快出现了
and the most amazing of things is about to happen
整个下午都是要下雨的样子
all afternoon rain has been threatened
看看那边 还有那边
on that side and on that side
但是我们这里 一直没下雨
but somehow this segment stayed dry
JJ 你现在感觉怎么样
JJ how are you feeling
我觉着也是这样
uh-huh that's what I thought
连续奋战40小时后 终于到了最后一圈
我来总结一下
and here is the big reveal
经过这么长时间这么多里程的骑行
after so many hours so many K's so many reps
JJ终于要完成了
JJ it's finally gonna make it
看那边
and look at that
珠穆朗玛峰也展露出她最美的容颜
Everest has shown the best place
我们的勇士向她致敬
we've shown her some respect
她也向我们她报以秀美容颜
and she's saluted JJ back what an
what an amazing achievement
多么伟大的成就
恭喜
congratulations
让泪水尽情的挥洒吧
let the tears flow
感谢我们优秀的后勤团队 尼克 托马斯 保罗
Thanks amazing support team Nick Thomas Paul
你们都很棒
you're an absolute legend
恭喜整个团队
congratulations team
我们做到了
we did it
恭喜JJ
congratulations JJ
你真是太不可思议了
a leading it's true unbelievable
我永远不会忘记这一刻
I'll never forget this moment in my life
我们打破记录了
we are all record breaker
你还有什么想补充的吗
do you have anything to add
你还有力气说话吗
can you still speak
我觉得 珠峰一直在关照我们
I think the Everest has been taking care of us
我们在这里的每一刻
for the entire time that we're here
大山的神灵
truly the mountain spirits
我很高兴能和大家一起经历这些
I'm just very glad that we're part of this
你要最后冲刺一下吗
are you gonna finish with a sprint
JJ加油
go JJ go JJ go JJ
冲啊
go go go go
JJ
最终数据 全程历时 40小时 骑行时间 26.5小时 10372大卡热量 温度区间0-33℃ 累计爬升8848米 平均海拔4996米
车手+后勤团队