基本原则…
没有女人起床时会说…
“希望今天不会有帅哥追我”
她可能会说: “现在时机不太对”
或是这句: “我只是需要一点空间”
或是我最喜欢的…
“我现在正在全心发展事业”
你相信吗？她也不信
知道原因吗？ 因为她在骗你
听懂了吗？骗你的
时机并没有不对 她也不需要空间
她也许专心事业…
但她其实是说: “给我滚开”
或是: “再努力点吧，笨蛋”
到底是什麽意思呢？
人类沟通有六成不是靠说话
身体语言
三成靠你说话的音调
那表示你的意思传达中有九成…
不是用嘴巴讲的
托比！
糟了！
她当然会骗你
她是个好人，她不想伤害你
她还能说什麽？她跟你又不熟
还不熟
很幸运地，和我们一样…
就算美女也不知道自己要什麽
这就是我的工作
我要让她看清楚
我的老天！
你在找它吗？
基本原则:不论何事、不论何时 不论何人…
任何男人都有机会迷倒任何女人
只要方法正确
消防大队
你不能运用你没有的东西
保持自我，害羞的就别装外向 外向的别装害羞
-我并不外向 -那无所谓
她不想知道细节，但她要真正的你
她也许不会想一次搞定 但她想看真正的你
所以今晚，当你在想该讲什麽 该穿什麽、或她到底喜不喜欢你时…
记住，她已经跟你约会了
那表示她在能拒绝时却答应了你
在她可以躲开你时却见了你
这表示你不用再设法让她喜欢你
而是设法别搞砸一切
真赞的鞋，你照我说的去做了？
对，但是我不觉得我适合这样
个人形象是很具可塑性的
你买了鞋，穿起来也帅呆了
那就是你的形象
今晚的策略就是要放轻松
给她充份的空间
她若流连在照片之前，继续走
记得保持在视觉范围内
今晚天气晴朗又凉爽 你们离开酒吧时，散个步
问她对今晚的展览有何感想？
她最喜欢哪一幅？为什麽？
她回答时，别盯着她的嘴唇看
别幻想她光着身子的样子
倾听她说的话，有所回应
倾听、回应
那样轮到你讲话时…
就不用说: “我喜欢你的嘴”
你最喜欢哪个？
那幅大象，当然
突然，你就进入第二次约会了
准备好了
不会吧
我们重照一次，你要笑啦
没上过高中的可能不知道 来电的感觉很棒
那是怎麽发生的？永恒的爱？
你还好吧？
-没人知道 -我很好
我要火箭冰，小姐要果冻冰
我只能告诉你 爱总是发生在转眼之间
这一刻你还在享受人生
下一刻却怀疑自己没有爱会死
我只需要三次约会
三次约会，保证成功 我会让你达到致胜的关键时刻…
十个女人之中有八个相信初吻…
能传达出两人关系的一切
罗密欧与茱丽叶
在那之后，一切就靠你自己了
但是请永远记住…
人生的本质不在于你活了多久
而是那些令你怦然心动的时刻
我不是说过了吗？
我说多久？六个月？
她第一次约会是什麽时候？
那就是五个半月了？我还真准
男人为什麽老爱搞七捻三？
交到艾莉桂这种美女还不满足？
她是纽约最美的女人了
谢谢
开什麽玩笑？ 我当然要写
她干嘛去爱一个瑞典劈腿猪？
就算他是帅哥也一样
该让全世界…
知道他干的蠢事
没错，我进电梯了，待会见
早安，你好吗？
不好，渡假的又不是我
你该去渡假的
自己去？我撑不到五分钟的
我只不过是遵循医生的指示
我睡大头觉、做瑜珈、看书…
还跟潜水教练打情骂俏
-而且还不忘工作 -那不是很棒吗？
你该找个伴一起去的
找谁一起去？
所以该交个男朋友啊
-我没时间交男朋友 -这话你两年前就说过了
对，现在情况还是一样
我以为你去渡假了
看这些照片清不清楚，我要用
感情是给企求美好人生的人谈的
这麽说真酸葡萄
不是酸葡萄，是务实
你是假装酸葡萄的务实份子
你怎麽在这里？她怎麽在这里？
她在这里工作，记得吧？
那要再过四天以后
-这条新闻等不得 -当然可以
你在这干嘛？ 回海滩去渡假
-我这里不需要你 -不，你需要的
你成了一个超级工作狂
正是这种…
过度紧张的行为让你…
拍到赛比跟波霸美女出游
得到大幅度的加薪
天哪，你真有本事
这是我的工作
人生有很多比八卦还重要的事
是他跑到我的沙滩上偷情的
你这麽专业很好
我只是有点担心你
让我自己来担心吧
好，我中午就要那篇报导
那你会帮我付渡假的费用吧？
请你喝鸡尾酒？ 才怪，出去吧
-不会吧！ -怎样？
-那球算进吧？ -才怪！
它本来要进袋，却突然转向
泰圣，你的眼光就是不肯放远点
永远只看眼前…
而不是就长远看来…
最有利的选择
不是所有人都能娶到梦中情人 还即将生下宝宝
我为你高与，但那不适合所有人
迭
打个短暂却高潮迭起的球局吧
-我说的就是打球啊 -随便啦
我只希望有天你能经历到…
无条件的爱、信任和坦承…
就像我和葛蕾丝一样
-男人在酒吧会谈这个吗？ -听我的，我是说真的
等你找到一个这样的女人…
那将会超越任何肉体关系…
超越你我之前追过的…
任何一个波大无脑的妹…
我不知道，那有点荒唐 还有点可悲
是啊，我明白你的意思 那真可悲，太可悲了
你怎麽认识他的？
我去买丁字裤的时候
-他也去买丁字裤？ -不是啦
是啦，他说他是去买东西送他妈
他妈？
谁会买高级内衣给自己老妈？
也许他是想买睡袍
雀喜，他在买内衣送其他女人时 看上了你
-我比较喜欢老妈这个籍口 -我知道你喜欢，但那不是重点
不，重点是我不想假设他是骗子
-为什麽？ -因为那下场就跟你…
跟我一样？你是不是要说这个？
我是说跟“你”一样
-他叫什麽名字？ -干嘛问？
-我要上网查他 -不要，查你自己的男人吧
我只想查查他妈是不是还活着
-你老婆预产期是何时？ -快了
-你与奋吗？ -你说什麽？
要不要我去带她们过来？
不，别那样
不能带回家就不玩了？
我只是想保持清醒
-你听说过“约会顾问”吗？ -那只是都市传说
-真的？ -当然
我还希望他也帮女人呢
雀喜，你没病，你只是没伴
你要放轻松，享受单骑人生
我好几个月没被人骑过了
你有病，我们谈得真愉快 我去看有没有有趣的人来这里
-你是说除了我之外 -对
拜
我去带那些美眉过来…
一起礼貌的聊个天
然后你回家，我带她们回去
听来不错，但你可能得排队了
-小姐！ -你好啊
小姐，送两瓶可乐娜去球台旁，抱歉
对不起
柠檬塞进瓶子里就好
猪头，我不是服务生
对不起，这下我真是糗大了
别再弄错就好了
-我知道你不是服务生 -你知道？
不然要怎样才能把你弄出来？
你为什麽要这样做？
有些人天生就很会安抚异性
他们喜欢女人、女人也喜欢他们 一切浑然天成
在大学时代，我可差多了
同学们早就忙着把妹时…
我却啥都不懂
而晚熟的我 急着想填补失去的几月
她叫克芮丝德
麻烦你告诉我注册组在哪？
我的人生从此彻底改变
-我是阿圣 -克芮丝德
我们的爱很美
我爱你
我好爱你
我也爱你
我知道你不像我爱你那般爱我
但是没关系 我很高与你爱我
回想起来，我也许是爱过头了
不过经验使我成长
克芮丝德！
你在干嘛？
对不起，阿圣
我爱你，我做错什麽了？告诉我
你现在就做错了
阿圣，对不起
我觉得有几务要将这样的经验 传承给我的男性同胞
因为若是没有技巧或本领 就把不到妹
赛比的热带恋情大公开!
世上若有天生没本领的男人…
艾莉桂珂儿和赛比分手!
亚伯特布列曼就是了
亚伯特布列曼
神仙眷侣分手在即？
我的客户全是推荐来的 到目前为止都难以追纵
要说我有学到什麽…
那就是在你调整甚至改变命运时…
最好保持低调
老天 希望她是单身，我不拆散情侣的
谢谢你来见我
是啊，她刚结束一段感情
有问题吗？不行的话就算了
反正我也觉得这样有点怪
我受过很多伤害 我的失恋经验一萝筐
有些经验还不错，但大多都很糟
我很绝望，她不是一般女人
普通男人根本配不上她
跟我谈谈她吧
我能说什麽呢？
我们帮她理财，我是税务顾问
我是她理财团队里的一员
-她知道你喜欢她吗？ -不知道
她知道你吗？
她用过我的笔
真是的，有人有带笔吗？
-这里 -亚伯特，你压到我的手了
抱歉，拿去吧，艾莉桂
这个艾莉桂，不是艾莉桂珂儿吧
我知道我不是她喜欢的那型
她上一个男友，拥有整个瑞典
那家伙是个瘪三
看起来也不是个好人
你还真有胆啊
你以为我没设法打消念头？
你以为我不知道这有多荒唐？ 我知道
我只是想也许有了你的帮忙…
真是的，抱歉浪费你的时间
等一等，亚伯特
你知道我每天起床有多难过？
感觉就像你的挚爱跟错了男人
但你又希望她找到幸福…
就算她不是跟你在一起
你的头壳…
真的坏了 你知道吗？
这样很好
是吗？
听说过米开兰基罗吗？
听说过西斯汀教堂吗？
米开兰基罗
西斯汀教堂
你是说你办得到？
我叫泰圣耶，准备征服情海吧
艾莉桂珂儿
艾莉桂珂儿基金会
放轻松
我的妈呀！
进电梯了，左口袋有口香锭
看来我还是很有钱
但是我在想…
我想做一个五十万的投资
你想投资什麽呢？
是我很有与趣的东西
私人的梦想
开会时要保持头脑清醒
集中思绪 你有回应女人就会有反应
我朋友玛姬是个天才设计师
我看过营运计划，样品也很棒
我很想参与其中
这样吧
我们先找一些有趣的投资案…
下个月再拿给你看看
好
好了，谢谢各位
再说一次 目标是什麽？
突击致胜
真是有够小声，目标是什麽？
突击致胜
目标是什麽？
-抱歉 -什麽事？请说，亚伯特
我不太同意
你不太同意什麽？
你若想投资朋友五十万…
那麽你就该投资
不该由我们教你该怎麽做
我们是顾问，不是幼稚园老师
你想受人尊重…
就得尊重自己…
不是想投资还要请别人同意…
而这些人还是你老爸的球友
-够了！ -我还没说完
我希望有人能适切的帮她处理…
她这辈子都要面对的公关问题
我们该聆听你的意见 而不是刚好相反
-坐下… -不，我不干了！
我的老天
别激动，结果如何？
我骂了她、吼了老板！ 还辞职了！
-什麽？ -是你说…
-我得回去 -我没叫你辞职
好了，没关系
-放开我好吗？ -亚伯特，不要
别激动！行吗？
-冷静一下，相信我 -不！
领导精神
别激动、别激动
-我是艾琳 -开门
-能不能跟你谈谈？ -快开门
你好
有事吗？
你是亚伯特，对吧？
-一般人通常不会那样跟我说话 -把嘴闭上
我要修正这句话
一般人从来不那样跟我说话
站直
我想那是因为他们有点害怕吧
因此我很感激你所做的一切
我在想…
我们这礼拜能不能碰个面？
你知道的，谈些事情
财务上的事
我想知道我能承担多少风险
-查一下行程 -我查一下我的行程
好，我把电话给你，你有笔吗？
我没带笔
-我有 -好极了
还有，叫我艾琳就好
-没你的事了 -再见
干得好
不会吧
她是报社专栏作家 偶尔会来，小费给得很凯
她喝什麽？
通常是啤酒，今晚喝马丁尼
你好
我看你的酒快没了…
所以我送一杯过来
谢谢
你跟我下一任女友长得超像
-你叫什麽名字？ -朋友都叫我“晶片”
你没办法阻止他们？
你真风趣
我明白走过来 要鼓起多少勇气…
更别提还想设法制造气氛
-别把我的话当成人身攻击 -你的眼睛好美
谢了，听我说
这跟你无关，只是我没与趣
谢谢你这麽看得起我
不客气，你喜欢古巴菜吗？
说真的，我没有鼓励你的意思
你一向都这麽冷若冰霜 害怕男人会让你…
觉得自己是个天生尤物？
抱歉迟到，会开得如何？
有开头、中间，也有结尾
幸会了，晶片
我也一样
就某方面来说 男人很难…
跟你这种女人攀谈
但另一方面 你该面对这些吗？
人生总是有逆境
只要多注意点就行
你送出很清楚的信号…
没戴耳环、脚穿低跟鞋 头发绑在耳后…
戴眼镜却没看书 喝马丁尼…
表示你心情不好，啤酒不够看
更厉害的是…
你脸上还写了“滚开”两个字
谁想到有个男人会坐到她身边…
纯粹只是对她的身份感到好奇
我真不知道有那种可能
那个男人会说些什麽？
他会说: “我叫泰圣，是个顾问”
但她不在意…
因为她在等他走开
她认为他跟其他男人一样
人生经验告诉她，一定是这样
当他询问她的姓名和职业时…
她可能会赶他走
或者她会说…
我是莎拉蜜拉丝 《标竿日报》的八卦专栏作家
接着他会问试探性的问题…
因为他是真的很感与趣
没有
-没有？ -他会有与趣的
但他知道他没办法…
让她明白他是认真的
他可能风趣迷人又有创意
那根本没用
-你讨厌这种情况吗？ -还好啦
他们可能从此各过各的生活
我想他们也会过得很好
很高与认识你，莎拉蜜拉丝
马丁尼，刚刚那位先生请的
这杯是给我的吗？
怎样？
917-555-0123
范斯孟森，抱歉我迟到了
不，没关系
你就是那个…
-要不要来杯饮料… -不用，谢了
谈谈她的事吧
你是否曾一见钟情…
遇上你的真命天女？
不只因为她的外貌 还有别的致命吸引力
你怎麽认识她的？
我去买睡袍送我妈时认识的
那表示…
你是去买内衣送别的女人
对，没错 邂逅的地点又由不得人选
我送内衣的那个女人也已经吹了
但我遇到的那个美眉…
她甜美、风趣又有南方气息
她给我电话号码，却不回我电话
我不知道怎麽回事 我就是忘不了她
我食不下咽、世界色彩黯淡
原本有趣的事… 却再也不有趣了
我想一切不会恢复正常 除非…
除非我上了她
什麽？
搞上她，满足我自己 进去、出来、走人
我想你可能误会我的工作了
有人跟我说你帮男人搞定女人
对，但这其中有所不同
我的客户喜欢女人
我不玩上床走人这一套
牧师，让我把话说清楚 我需要专业的协助
那很明白
很高与你能承认 这通常是最难的部份
看清楚了？这就是我
象征权力的西装、领带
人们会退缩、哭泣、恳求 但最后都会照我的意思去做
所以那算是一种隐喻
没错，我这个人比较直接
当我这样…
就表示如果你敢再碰我…
我就会扭断你的手，明白吗？
我明白了
不
胖伯，我不能写你的餐厅 有人要去用餐
不，是名人，你知道的
-莎拉蜜拉丝？ -不行
好，拜
请签收
我讨厌打电话给 没给电话号码的女人
所以我不用电话打，完毕
你说得对，这比较不具侵略性
我一直在想你脸上的字
我想请你周五卸下心防共进晚餐 完毕
不行，我要去参加几个派对
八卦永远不打烊
凌晨四点才休息
周六
我有约会
你知道“不屈不挠”的定几吗 蜜拉丝小姐？
惹人讨厌的一种籍口？
持续某个行动…
不顾阻碍、反对或任何挫折 完毕
好吧，大字典，要怎样打发你？
早餐，周日，那连约会都不算
你跟不熟的人也会吃早餐，完毕
去吧
好吧，我想周日可以
你忘了说: “完毕” 完毕
快说时间地点，我好结束通话
早上七点，北码头，通话结束
早上七点？你疯了？太早了
-喂？ -请签收
-什麽？ -你说周日，对吧？
对啊
要是我说周五呢？
周日
我想你大概不会去教堂吧
你真以为我会穿这个？
在水里没穿这个会冻死
-早安 -早上十点才是说“早安”的时候
你比我记得的还高
你骑过这玩意吗？
没在哈德逊河上骑过
你想干嘛？看谁先到自由女神像？
如果有时间的话
-不过你可能需要这个 -好吧
-帅啊 -哇塞
我看起来如何？
美呆了
好吧，我投降
我要到哪换衣服？
我们先骑出去，再左转 然后直走就能到了
-到哪里？ -那就靠你去发掘了…
驾这玩意…
是啊，驾这玩意跟你拼了
-怎麽？你改变主意了？ -它挂了
你有加油吧？
我想它是吸进尿布之类的垃圾了
真恶心，再发动看看
要我找人来拖吊吗？
过来，让我跟你一起骑
万一你也弄坏我的怎麽办？ 那我们就变成死鸭子了
-我没弄坏它，是它挂了 -好啦，好啦
好吧，上来
-往后坐 -泰圣，是我先坐在这里的
但你不知道我们要去哪
告诉我不就成了
男人的自尊
真不知道你们是怎麽活下来的
干嘛？我才没有自尊问题
我只是不想毁了惊喜
对不起，你没事吧？
拿去，我身边都会准备几包
谢谢
我下背部会痛 我会直接把冰袋塞进裤子里
不… 那是新的
这是艾利斯岛
我得承认我住纽约住很久了 却从未来过这里
我想也是，大多数人都没来过
我请赖瑞安排我们私下参观
-太棒了 -为了泰圣，什麽都行
这里原名牡蛎岛
是在建地铁期间以挖出的废土…
填充而成今日的规模
-真的？ -是啊
-你知道吗？ -知道，所以我才带你来啊
事实上，超过一亿美国人 都可以在旅客名册上…
查到他们的祖先 当初只身飘洋过海…
移民来此
在1910年 纽约、芝加哥、底特律…
克里夫兰、波士顿的居民…
有七成五都是移民或移民后裔
他们大多住在城里的贫民区…
小几大利、中国城 还有其他少数民族区
这叫亲吻柱
这碑文解释了不同文化的人 在长久分离后如何亲吻爱人
怎样才叫长久分离？
我是说…
-那样算吗？ -不算
我有个亲人是从这里上岸的
-真的？ -没错
干嘛？
-什麽？ -那是干嘛？
没什麽 我只是在想…
要面对过去才能昂首未来
-对吧，赖瑞？ -没错，兄弟
初次约会讲这种话太深奥了吧？
那是什麽？
璜恩蜜拉丝
我的老天！
那是我的曾曾祖父 那是他的签名
老天，就在这里！
你怎麽… 你怎麽知道的？
泰圣查到的，我只是找出记录
抱歉
在我想像中不是这种反应
我的家人再也没见过他了 只在“通辑要犯”传单上看过
我真的很抱歉
我在网路上查到 “加地斯屠夫”
我以为那是职业 不是头条新闻
那是我们家族一直想忘却的丑闻
不过还是谢谢你
不，这真是…
-一场灾难，是啊 -不是的
我帮你叫车
谢了
-拜 -拜拜
计程车！
小米冰店
可怜的家伙，看来他搞砸了
其实满好玩的，虽然有点惨 这其实一点也不浪漫
至少是个有趣的插曲 对吧？
-你该尝尝我的，很好吃 -等等，你还会再跟他见面？
你说过我老认为男人很烂…
总让我失望，对不对？ 老觉得他们会失败
他就失败啦
对，但他失败得很有本领
我是说，他真是一败涂地
那算理想的特质吗？
是啊，很怪吧？
简洁有力，就跟我们练习的一样
我们只要留话
艾莉桂这种名媛不会随便接电话
喂？
她接电话了！
-你好，珂儿小姐？ -是
亚伯特布列曼要找你
-请稍候 -不！跟她说我去吃午饭了
我们打电话告诉她你去吃午饭？
艾莉桂，你好，我是亚伯特
你好吗？
很好，我很好
我是想谈谈周三的会面
我不能去了
那你什麽时候可以？
什麽时候可以？
不知道，我下周行程全满
对，但是没关系
不，我们可以见面 一定可以
我们还是会见面的
你那边怎麽了？
只是在搬东西
天际摄影棚
我今晚要去天际摄影棚看服装秀
设计师朋友
我想你的设计师朋友玛姬 可能会有与趣参加
是啊，当然
好极了！我把你转接给我秘书…
-艾莉桂，看这里 -珂儿小姐，看这边
老天，真对不起 没关系
-你好 -这主意真是太棒了
我也这麽想，玛姬呢？
习惯性迟到
今晚我要你想着冰山的样子
知道这是为什麽吗？
因为我很酷？
-不是 -我知道，我不酷
你就像一座冰山…
有九成的体积隐藏在水面下
我知道我很胖
我说的是你的人，这是比喻
帐务、工作…
那只是一小部份 真正的亚伯特是更有内涵的
再来一张
那里会很吵…
你可以很自然的突破…
碰触障碍
到最吵的地方去，问她要喝什麽
靠上去，把手放在她腰后…
像说秘密一样的对着她耳朵问
手放太高代表: “我只想当朋友”
太低代表: “我只对你有性趣”
朋友、性、我
注意:艾莉桂是名人…
别人跟她讲话时，会忽略你
她很有教养，所以她会介绍你
到时你要用力握手、大声说话 让他们知道有你这个人
表现出你可以做她的护花使者
-伊哥，这是亚伯特 -你好
-亚伯特，这是萨克 -幸会
这些都是玛姬的朋友
-去过那家新的巴西餐厅吗？ -没有，但我想…
烂弊了，我要写篇评论
你看到现代美术馆的装置没？
-有，你想… -烂弊了、烂弊了
女人知道你诚不诚实
你最好不要假装 因为你是很棒的对象
你对艾莉桂跟别的男人不一样
你叫什麽来着？八哥？
伊哥
你觉得喷射机队的新球场如何？
我猜猜看，烂弊了？
再想一想吧，我们马上回来
谢谢，我真受不了那些人
真的？我还有点喜欢他们呢
最后，今晚的主角…
不是艾莉桂
-不是吗？ -不是，今晚的主角是玛姬
闺中密友能左右两人的关系
所以你绝对不能搞砸
我要你见见我朋友，玛姬
玛姬，很高与能认识你
我才是玛姬
-你才不是 -我正是
玛纳佛瑞斯，谢谢你邀请我们
-你的手真柔软 -谢谢
-你的也是 -谢谢
今晚你只要注意做好一件事
玛姬
-你的灵感都是从哪来的？ -我的老天
任何事物吧
杂志里的报导 街上的东西…
老电影里的情节
创造力永远都能让我惊讶不已
有谁想吃春卷？
你的领带很棒，你的打扮很有型
谢谢
-他是同志吗？ -我想不是
我喜欢他
关于音乐，我严禁跳舞
但如果她邀你，你不能拒绝
跳舞我不担心，但若有人…
抱歉，我不喜欢挑剔 但我得掌握状况
你说不担心，跳来看看吧
相信我，我就是这样跳
这招超赞
动作开始变大
现在我要开始生火
脚继续跳，我生火、做披萨
屁股不能停
用力给它摇下去
现在… 棉花棒
棉花棒… 丢掉
如果那招不行，就来这招
不准再这样…
跳舞了
听清楚了？
-我只是表达自我 -不行
那样根本不是表达自我 知道吗？
你要这样跳
这样跳
就是这样，这样跳才对
不要这样
我不要看到那招
不用做披萨，那里有食物了
手肘离腰十五公分，成九十度角
别咬嘴唇
女人把跳舞跟性联想在一起
就算舞林高手用这招也逊掉了
看着，这样跳就好
我忍不住
停不下来
下一个主题
出去
谢谢
你是尼克队的球迷？
他们打得好的时候是
纽约标竿日报
-我很抱歉 -怎麽了？
艾莉桂珂儿-一个人
-她去了？ -我有留言给你
我的手机掉到河里了
还有更糟的
亚伯特布列曼是谁？
我真不敢相信
-我以为他是保镖 -这下需要保护的是我了
-麦克斯他… -要发飙了
我今早搭车上班时 还在想今天会很顺利
亚伯特布列曼是谁？
-这是怎麽回事？ -什麽？那里有一些摄影记者
你这样子像是在跳舞吗？
那是我在展现一点点的自我
不，那是你在做一些 你永远不能再做的事
-只不过是跳支舞嘛 -不
一支舞、一个眼神、一个吻 那是你仅有的机会
一次就造成天壤之别…
不是从此幸福快乐，就是…
“他只是个普通朋友而已”
知道吗？
-怎样？ -你刚刚说: “吻”
有问题吗？
没问题，不过这是艾莉桂珂儿
十个女人有八个相信初吻…
能传达出两人关系的一切
相信我，她绝对有想过这件事
-她想过？ -当然
那并不表示她会主动 所以那没啥大不了的
-那就没啥大不了 -这非常重要！
-很重要 -超重要！
你没注意听…
注意听着
明天晚上，艾莉桂…
会吻下她最后一个初吻
好了，让我看你会怎麽做
-什麽意思？ -让我看你会怎麽吻我
我才不会吻你
我不是我，我是艾莉桂
但你真的不是，所以我…
好，约会结束，你送我回家
-展现魔法吧 -这样让我很不舒服
天哪，我跟你一起玩得很愉快
尼克队打得不错吧？
看到我的动作了？ 这是一个讯号，我在玩钥匙
不想被吻的女人…
会直接拿出钥匙开门进屋
女人喜欢玩着钥匙等人吻她
我在玩钥匙
你很愉快，而我…
-知道我在干嘛？ -你要抢我？
不是
一般男人都会这样 冲过去吻女人
但你不是一般男人
亲吻的秘诀在于采取九成主动…
然后等待
-等多久？ -有多久等多久…
等她采取那另外一成的行动
好，九成、一成，我懂了
你懂了？好，放轻松，该你了
我今晚很开心，亚伯特
我也是，艾莉桂…
留了胡子的
怎麽了？
-我没感觉 -什麽意思？我做了九成
我不觉得你想吻
我是艾莉桂，你的梦中情人
她清澈的双眼是你的欲望之泉
展现魔法吧
-你在搞什麽？ -魔法啊
我说你做九成，然后我做一成
你不能全包啊！
我嘴是开的，你也太饥渴了…
除那之外，我表现如何？
他们一起来、跳舞、一起离开
他很可爱，像只牧羊犬
我知道他很可爱
但跟她约会…
你似乎很紧张
我们说好的
你邀了艾莉桂就该通知我
我没邀她
我以为她还在欧洲
-那你是邀亚伯特了？ -没有
票是给一个叫泰圣的
什麽？
答录机
你好，我是莎拉
我只是想谢谢你…
那天给了我一个…
难忘的经验
如果你想再看到你的衬衫…
今晚八点来富顿鱼市
拜
-你想他会来吗？ -会
这种情场高手讨厌受挫
这是要挖消息还是约会？
挖消息
听起来像是约会
我是故意的
它看起来、听起来都像约会…
-但却不是约会 -没错
我只是问问
富顿鱼市
我还以为你没听到我留言
我还以为你打错电话了 你一定很喜欢自虐
或者是我真的很想报复
我想这是你的
谢谢，我要把这挂在丢脸墙上
真的？你有一整面墙？
我们今晚要干嘛？
你参加过美食讲座吗？
每个月举办一次 不同的厨师、不同的地点
你会烹饪吗？
我不怕热
很好，因为我老板 跟他老婆就在那里
真有趣
这是一个想法:我们付钱来煮菜
另一个是:闭嘴啦 我们是出来吃饭
结婚越久，就越不常出来吃
过几年我们就会关在家里发臭了
露易丝，你也在报界做事？
不，我是心理医师
那我就不多说了 以免被心理分析
莎拉，你怎麽没跟我说
天际摄影棚那天的秀怎样？
你有遇到什麽名人吗？
没有
是吗？真是怪了
-老板 -我觉得你才怪呢
我一向很怪，所以你才嫁给我
这也是我娶你的原因
说到这个，泰圣…
你对莎拉到底有何意图？
对了，其实我有遇到名人
我遇到你朋友亚伯特跟艾莉桂
-他们是谁？ -艾莉桂珂儿？
真的？你怎麽认识她的？
-我不认识 -那你认识亚伯特喽？
-以前认识 -他手上有你的票
会计师就是这样
报完税一整年都见不到他们
各位先生女士…
柠檬奶油扇贝
-大厨请的 -谢谢
我想你们会喜欢的
真好吃
我很讶异
为什麽？
你知道，在这两个人身边 人们都会拼命讲八卦是非…
而你却很低调
是啊，这还满讨喜的
是啊，我们换个话题吧？
-你还好吧？ -没事，我很好
听莎拉说你是个顾问
是啊，大多是行销的案子 少数则是广告、品牌管理
我不懂什麽是品牌管理
没人懂，所以我收费才那麽高
你真的没事？
我很好，这里怎麽这麽热？
-我知道这是怎麽回事 -不
你以为我过度紧张…
因为我想一边谈恋爱…
一边给大家留下好印象…
同时还想避开这些麻烦的话题
不是的，我想你是食物过敏
-天哪 -干嘛？
-过敏灵放哪里？ -二号走道
-哪一个是二号走道？ -上面挂了二的那个
莎拉，我没事
-你确定是在二号走道？ -不确定
真的，没那麽严重啦
过敏灵！
-要买很多 -什麽？你干嘛？
柠檬奶油扇贝，简直是毒药！
快啊！
好了，没事了
再走几条街你就能躺下了
这首歌谁唱的？
地风火合唱团
你不该抢他们的饭碗
这加冰一定很好喝，对吧？
我想我现在可以问你任何事了
不
我是保险箱，锁得超紧
女继承人跟会计师在一起干嘛？
他们要一起去看尼克队比赛
没错，诺克斯堡
他超爱她的！
我相信
我告诉你，人们一辈子都在找寻…
我们存在的理由
我不知道
等你看到你就会知道了
这年头好男人真的很难找
你呢？你爱过吗？
有
但你永远不会知道的
我想你喝太多糖浆了
走吧
这里真不错
你一个人住这？
对，我喜欢一个人住，你呢？
我大学时代有过一个室友 他后来娶了我妹
-真的？ -对，他们的小孩就快出生了
泰圣舅舅
谢谢
-你感觉如何？ -很好
很放松
你呢？有兄弟姐妹吗？
有姐妹，玛莉亚，住华盛顿
是妹妹吧？
我从你声音里听得出来
有点天生的保护味道
我想是吧
怎麽了？
她以前差点死掉
我十几的时候
我们在我家后面的池塘溜冰…
她跌入池塘的薄冰中
我爸把她拖出来
帮她做人工呼吸
那是我这辈子最长的三分钟
我相信
我一直都没办法释怀
这成了你的心结，对吧？
前一刻你还无忧无虑的翱翔着…
接着却在雨中看自己的人生崩解
我是在雪中
是啊，我就是说“雪中”
你是说“雨中”
雪也是雨的一种形态
你遇过类似的事？
比不上跌落冰中这麽精彩
你知道的…
那绝对会…
留下疤痕？
没错
最好不要谈恋爱，对吧？
或是溜冰
你在吗？
莎拉，你真白痴！ 大蠢蛋！你在想什麽？
你真蠢！莎拉，你老毛病又犯了
-你什麽时候才能学会… -我要不要等一下再进来？
我以为你走了
我是走了，但我买了早餐回来
我想我至少可以做到这点
我不知道你喝什麽…
所以我买了大杯卡布奇诺、拿铁 伯爵红茶…
还有什麽奶的
我喝茶
茶，好耶！我正希望你选茶
天哪，你是早起型的人，对吧？
我一向都告诉我的客户…
每一天都要很有目标的开始
-真美的一天 -是啊
-真美的女人 -谢谢
我往这边
我往那边
有空就来电吧
我是说打电话
当然，我一定会的
好
我得去上班
拜
再见
今天真是太…
凄惨了
-怎麽了？ -我真蠢
我不听你劝，跑去跟他约会
跟谁？
不是那个内衣男吧
范斯孟森，他根本不可能有妈
那麽糟？
他带我去高级餐厅，深情又体贴
他说了好多秘密 像他吃东西没味道…
还有他想要三个孩子
所以你就跟他上床
我没看过跑那麽快的男人
雀喜，我好抱歉
-也许我会孤独老死 -你不会的
你会遇见一个有阳光笑容的男人 你们会一起环游世界
你是谁？我的好朋友呢？
他还没找到你，但他会找到的
他走时还说: “去他的约会顾问”
-那是什麽意思？ -那表示真有其人
要是让我遇上他 他就等着去住院吧
就是他
范斯？是你吗？
你好，大美女
《标竿日报》的莎拉蜜拉丝
谈谈你跟雀喜约会前…
找的顾问吧
你不想谈，好吧，我还是会写的
你的照片等着上报了
什麽？这可好了
我能想像交易员们 看到这条新闻的反应
你没有凭据、没有事实
我是八卦记者，不是检察官
我要花多少钱才能摆平这事？
我不要钱，我要名字
-我不知道他的名字 -那你知道什麽？
我知道这个
就为了一个不怎样的女人
满意了吗？
差不多了
你… 你不会吧…
这真的有必要吗？
你看过你的背吗？
没，但我的前面需要雕塑一下
天！我的妈呀！
喂？
真疯狂，你的声音让我想微笑
你好吗？
我想我很好
不，其实我有点奇怪的感觉
我很好
阿娘喂呀！
那是什麽？
只是有个男人在鬼叫
你想脸部变形跟逛药房…
跟约会有任何关系吗？
也许没有吧
再试一次吧？
-你有何计划？ -晚餐，在我家
因为跟你出去用餐显然会出事
够了，我讨厌你
那是什麽？
不，我要起来
是那种玩整形的电视节目
-那是整形节目？ -丹麦的节目
就快好了！
周五好吗？
不行，我跟朋友要参加快速约会 我要去陪她
不过我明天有空
很好，那就八点？
好
-好，拜拜 -拜
-没那麽糟嘛，不是吗？ -妈呀！
球赛暂停20秒
尼克队第一节前半以12比6领先
-原来就是这种感觉啊 -你是指？
绝佳的座位、绝佳的比赛
绝佳的约会
我是说，算约会吧
对我而言，感觉就像…
-约会？ -是啊
看看她，她很快乐
这种人怎麽会搭得上她？
我好嫉妒，我一直想那样吹
真的？算你走运，吹给我看看
准备好了？
-老天，真对不起 -没关系
尼克队一开始打得不错…
好吧，你听着
中央公园动物园 明天中午，海狮前见
不用担心，我会找到你的
好，谢谢
没关系，对不起
我真该死，该死！
就是那样，你会吹了，再来一次 再来一次
你看他们真可爱
谢了
我今晚很愉快
我也是
晚安了
晚安
-艾莉桂 -什麽事？
等等
我喜欢你的嘴唇
它们也很喜欢你
晚安
-看到没？ -还没
但我拍了你咬指甲的照片
这是条大新闻
-来了 -真的？
他们在握手
太棒了，我等不及要逮这家伙了
拍清楚点
-他长什麽样子？ -高痩、黝黑又英俊
基本原则…
不论何事、不论何时、不论何人
我快被闷死了
杰夫扮异性恋者满像的
你爱上她多久了？
她？有两年半了吧
你看看
-你怎麽拿到我名片的？ -亚伯特布列曼
-他人很不错吧？ -超正点的
怎麽？莎拉
-很高与认识你，杰夫 -怎麽？
-你怎麽拿到我名片的？ -亚伯特布列曼
-他人很不错吧？ -超正点的
你确定你要写？
为什麽不写？
那天晚上露易丝在回家时 做了个有趣的观察
她说小心谨慎的人很害怕…
人一眼看穿他们
所以他们躲在秘密和幽默之后
等这个见报之后，他有得躲了
她是说你
你要我说什麽？
我喜欢这个人？好，我喜欢他
这是他的衬衫
-你先想清楚再打个电话给我吧 -谢了
老爹，莎拉蜜拉丝来找你
谢了，让她上来，别叫我老爹了
你真是令人望穿秋水
我相信这是你的
这件衣服真爱搅局
哇塞！
这里就是了
是啊
你一定很赚钱
你知道的，这行有这行的报酬
我想也是
今天很倒霉啊？
可以这麽说
这样吧，你放轻松
我会搞定一切
西班牙红酒！
你真细心
-来，我帮你倒吧 -没关系
-你要喝吗？ -好啊
“泰圣”
这是名词还是动词？
看情况喽
我想想，我们该敬什麽？
绝不说谎、偷窃、欺骗或喝酒
真要说谎，在心爱的人怀中说
真要偷窃，偷那些坏人的东西
真要欺骗，就骗死神
真要喝酒…
就为心动的时刻畅饮
那是你随口编的吗？
请不用拘束
我去看看炖饭好了没
看看这个！哪一个是音乐？
这也能控制灯光？
我来帮你吧
这真厉害
你这是干嘛？
到底是怎麽玩的？
通常先吃晚饭，之后才吃甜点
我是说你伟大的事业
我不接受访问
要是你想继续今晚的约会 我很乐意跟你聊
好主意，你先说
你别那麽大声我就说
我告诉你…
我知道你是做什麽的 也知道你怎麽做
而我觉得那很卑鄙！
我们也许得出去用餐了
我带你去一家很棒的海鲜餐厅
你干脆去买支屠刀吧，大屠夫
-也许我会！ -你到底是怎麽回事？
头版报导就是证明
原来是这麽一回事
原来是亚伯特跟艾莉桂的新闻
-是你造成的！ -不对，是你！
是他，就从他找你的那一刻开始！
纽约标竿日报
泰圣博士，听我说，老爹
我想带伴侣亚密去庆祝纪念日…
也许这不是你的专长，也许是
你在说什麽？
这是你吧？
年度教练!他能帮你追名媛 莎拉蜜拉丝独家报导
朋友，她怎样？很赞吧？
怎样？她棒呆了！
那不是那个约会顾问吗？
-那一定就是他 -看起来不像
-抱歉，你认识他吗？ -不认识
我要你看着我说，他没雇用你
太太，我从来没见过这个男人
待会见，东尼
东尼？这下你得解释清楚了
亚伯特泰圣，你还好吧？
我现在不能说话，我被人压着
数到三，一、二、三
小姐们留在原座
先生们轮流向左换位子
每个人有两分钟，总共四分钟
交换谈话时间请听…
这个锣声
如果彼此合意，就留下电话
如果不合，下次会更好
小姐们，请就座
雀喜，你是希望战胜经验的典范
谢谢你肯来
我知道这很蠢，你很不喜欢这样
我觉得拉赫曼尼诺夫很浪漫
撇开泛日耳曼的反犹太主几来说…
我还是得说我最喜欢华格纳
-谈话愉快 -谢谢你，拜
拜
抱歉
那是我的位子
我叫朗恩，28几
亚伯特是个好人
事实上，他是很棒的人
我才刚结束一段五年的感情
我喜欢参加派对、喜欢狗…
所以你是气我的工作？
我已经有你的电话了…
你何不回去好好反省一下？
-亚伯特爱她 -跟赛比一样？
-有问题吗？ -没有，等一等
-你对艾莉桂有什麽不满？ -没有
我想保护女人 远离你这种混蛋
我攀爬过冰崖
-你根本不认识我 -那是谁的错？
太阳一出来，冰就裂了
我相信，抱歉
-你认识这人？ -显然是不认识
你坐了我的位子
你… 我这是帮你忙，相信我
基本上，我喜欢户外运动 不过室内运动也不错
我的工作有些部份要保密
我的工作则是要挖掘真相
你头撞坏了，根本搞不清真相
若亚伯特因此受苦，那就算了
你为什麽不说你在气什麽？
我一直等着跟她说话…
-你想坐？坐吧，咚！ -谢谢你
抱歉
其实你不该移位，该他…
我是泰圣，没关系，继续
-我是雀喜 -你好，雀喜
我在一家小出版社任职…
我不喜欢那份工作 但公司不错…
你骗我，你唬弄我
你找上我 还让我看曾曾祖父的签名
等等，艾利斯岛是你干的？
-我觉得那很贴心 -谢谢
你别帮倒忙
抱歉，我在约会
女人有没有想过 男人会紧张…
所以要事先规划？
他不确定直接表明心意会怎样…
“我喜欢你”
-我觉得很棒 -不能跟女人说你喜欢她们
-我试过，结果不怎样 -我还因此受伤惨重
你就这麽做，而我也喜欢上你！
我没想到自己是被专家唬弄了
他没别名牌
他唯一真诚、自在的时刻…
就是约会不顺或服药过量的时候
-抱歉打扰，我认识你吗？ -我想你不认识
-你想看什麽是自在吗？ -当然，要喝过敏糖浆吗？
这真令人抓狂 我已经一年没性生活了
对不起，你们回去约会吧
不然就去别的地方
也许你是银行的人？
如果你约会没结果，找他 他会帮你搭上社交名媛
我知道了，你是约会顾问
-你就是那个约会顾问？ -有问题吗？
问题大了！我哪里对不起你了？
我是不是没搞懂什麽？
先生，我得请你离开
你去脱衣酒吧找你好朋友范斯吧
天哪
我真不敢相信
那就是你的消息来源？
是你搞死了你自己
你根本没注意听
我听得很清楚
你是骗王之王
-欺骗女人… -让她们放下心防…
好让亚伯特这种好男人有机会
我要大家仔细看清楚
因为这里发生的事…
就是因为这样恋爱才这麽难
先生，请离场
范斯孟森是一头猪！
我拒绝了他
你的消息应该要查证确实
就是因为那种猪头我才有饭吃
曾经有饭吃
你相信那家伙吗？
其实我相信耶
你…
成就了我
-我可能只是… -闭嘴
请你闭嘴
你一开口就掳获了我
无可奉告
这不是采访
我是来道歉的
我用一些错误的消息对你…
妄下论断
-我想雀喜说得对 -别担心，我们扯平了
我应该先问过你 但你老是充满戒心
我不想成为另一个…
我在某个特定时间点之后 是不会吃回头草的
而那个时间点 是大约一周前
我只想告诉你，我很抱歉…
我无意伤害你
你没伤害到我
那真令人欣慰
你让梦想成真!
-老朋友 -我很好，你呢？
你手上拿了什麽？
这个？我想如果我死了 也许就不会心痛了
她没回你电话？
要不要喝咖啡？
我要你挽回一切
我帮不了你了
要不要去玩？我们今晚出去玩
没想到我也会有这种感觉
我陷入疯狂
我想跳楼
我还想跳到疾驶的计程车前 好让我停止想她
你会的，再过些时候就行
问题就在这里，我不要那样
我为了这种感觉等了一辈子
如果我只能跟她有这种关系…
我就想留住这种感觉
你不会的，你会改变、适应
你能让自己永远不再心痛
永远不会
你就是不懂，对吧？
我懂
我就直接了当的说吧
你做这行，却不相信自己的产品
-爱是我的生命 -不，爱是你的工作
你想从飞机上跳下来，随便你
原谅我无法与你同行
这不只因为爱吧？
我还以为我才是懦夫呢
-你要去哪？ -跳伞
计程车！
泰圣先生
珂儿小姐，谢谢你肯见我
你说这是生死攸关的事
那个男人原意为你出卖灵魂
那你是什麽？魔鬼？
我不欺骗，而是创造机会
就像那场会议
-换做其他情况你会注意他吗？ -会
-真的？ -终究会的
也许会吧
你怎麽会知道我的事？
你果然做足了研究
像寄宿学校的事 大家都笑我不会吹口哨
还教他笨手笨脚的跳舞 你知道我也不会跳舞
还叫他把芥末弄到衣服上 好让我不会太糗
那都是你教他的吧？
不对，根本不是
那是他自己？
亚伯特就是那个样子
你没叫他用吸入器？
拜托，他没让你看到那个吧
他在吻我之前，随手丢了它
等等…
你喜欢那种样子？
那样很可爱
你做了什麽？
什麽都没做
绝对没有
太好了
-这就是你的计划？ -亚伯特
你跟我的女人出海看日落？
你就像我的兄弟一样！
-他是为了你而来的 -谁？
你正在掐的这个人
-我爱你 -我爱你
我真的爱你
-我更爱你 -我才更爱你，真的
我还有别的地方要去…
-来了！是谁？ -泰圣
能跟你谈谈吗？
干嘛？
你差点打到我
我只是想过来，基本上…
我是想说
这真怪，没人指导我，所以…
把嘴巴闭上
因为我知道我有些时候…
你知道，就是这样 但我想…
我以为不会有问题 但这真是…
我不太自在
-能不能关上门？ -什麽？
抱歉，能不能？我需要…
-你当真？ -这样就好
你要什麽？
你
为了很多连我都莫名其妙的理由
我们只约过三次会吧？
那是最疯狂的地方了
因为我打从心底知道
我打从心底…
就在这里、这个区域…
我就是知道…
我想要…
我想要为情所苦
悲惨到底
因为…
那是唯一能让我快乐的办法…
我说得不太对
你是怎麽回事？
-我没事！ -不，不是你
我是在跟我自己说话
泰圣，汤姆雷达
我把这拿去放车里
也许就跟你说的一样
我们应该各过各的生活 那样我们也会过得很好
如果“好”还不够呢？
如果我想要“特好”呢？
没有那种事
莎拉，我跟你一样害怕
但是我来了，一切就在现在
那之前呢？
我是男人，男人说话有对过吗？
那我很务实 我知道爱情对人会有什麽影响
-你不知道 -钥匙
请上车
我不知道这是谁，我也不在乎
我只知道他对你不会跟我一样
-你会开手排车吗？ -你们都给我闭嘴
-你还好吧？ -我很好
你不会好的，我也一样
也许该由我来开车
你是不是想自杀啊？
如果必要的话
怎麽了？
-他跳上车子 -为什麽？
人谈恋爱就是会这样
会雀跃 还希望自己会飞
不然的话…
我们会像石头般掉落…
坠落时一路想着…
“我为什麽要跳？”
但是我在这里 坠落地面
而唯一让我感觉自己会飞的人
就是你
所以你有点喜欢我喽？
不
我爱你
我爱你，我从一开始就…
如果我也说一样的话就很蠢了
这是我跟你提过的那个人 泰圣，这是我妹，玛莉亚
那位是她老公，汤姆
她老公
你的伴呢？
我没有伴
我知道，令人惊讶吧？
老天，我的妈呀！
你没事吧？
阿嬷，怎麽回事？
这位小姐刚刚救了我一命
请她跳舞吧
如果你坚持的话
-我是雀喜 -查尔斯威灵顿
-这位是… -算了，去吧
基本原则…
根本没有原则
剧终