Эй, вы готовы?
O, да!
Маюми,
следуй за мной, хорошо?
Да,
я готова.
Норико-сан.
Ну, девчонки!
Погнали!
- Развязный блюз: Глава о девушках -
''Маюми''
Этот приятный рёв мотора так расслабляет меня.
Хотя ещё полгода назад, я на дух его не переносила.
Маюми,
почему ты не хочешь оставаться у нас?
Я уже сто раз тебе повторяла, что перееду туда, чтобы сосредоточиться на учёбе.
Но если ты сделаешь это, то твоему отчиму станет плохо.
Прошу, не делай этого.
Нечего так переживать за него.
Ведь он...
Что такое, Маюми?
Этот ублюдок...
Ненавижу его...
Благодарим вас за поездку,
Прямо сейчас мы совершим конечную остановку в Осаке.
Осака.
Просим Вас не терять свой багаж.
Ну, вот и Осака.
Ну и славно.
Здесь я буду в порядке!
Ничего себе...
Всё, что мне сейчас нужно, это где-нибудь обосноваться.
Постойте!
Прошу, высадите меня!
Эй, ты, держись за него покрепче, иначе свалишься.
Давайте оторвёмся.
Идиоты!
Копы!
Отлично,
прибавим газу!
Погнали!
Да что не так с этим городом?
Эй, ты!
Ты ведь сидела сзади на этом байке, верно?
Нет.
Не лги мне, я всё отчётливо видел.
Всё не так...
Нет, я не имею к этому никакого отношения!
Эй, прекратите.
Это моя подруга.
Мы просто наблюдали за происшедшим.
Что? Это невозможно.
И офицер, вы когда-нибудь видели такую невинную байкершу?
Какая байкерша наденет юбку, верно говорю?
Верно-верно.
Если вы всё ещё подозреваете её,
то я поеду вместе с ней.
Спасибо, что выручила.
Да не бери в голову.
Мне просто захотелось помочь.
Не похоже ведь, что ты... член байкерской банды?
Верно.
Что такое? Ты поранилась?
Что ж ты тогда ревёшь?
Ну, думаю что нужно тебя отвезти домой.
Где ты живёшь?
Ты очень шумная,
кончай ныть!
Так ты сбежала из дома.
Мне ужасно жаль за то, что я обременяю тебя. Тебя ведь зовут...
Норико,
Меня зовут Норико Такада. Я 19-ти летняя офисная служащая.
Рада знакомству.
А меня зовут Маюми Хасимото, мне 15-ть.
Здорово, 15-ти летняя сбежала из дома.
Ох, остановитесь перед этим зданием.
Прошу, разреши мне заплатить за такси.
Благодарю за поездку, с вас 2780 иен.
Эээ?
Ты сбежала, имея при себе лишь 2000 иен. Я поражаюсь тобой.
Что такое?
Да ничего. Просто я удивлена, что здесь всё так ухожено.
Это не сравнится с моим сельским жилищем в Фукуи.
Я живу тут одна, чувствуй себя как дома.
Ты живёшь одна в таких огромных апартаментах?
Я ведь тоже когда-то сбежала.
А?
Что ж, 15 - это возраст, когда ты решилась на такую вещь, как побег.
Тебе следует вернуться домой, пока всё не стало совсем серьёзно.
Нет, я ни за что не вернусь.
Я уехала из дома, чтобы стать независимой и жить одной.
Я считала, что в Осаке легко найти работу и мне удастся как-то остепениться.
Однако,
Я была втянута в тот инцидент, сразу по приезду сюда.
Я никогда не стану доверять парням!
Тем, кто полагается на грубую силу, прибегая к насилию!
Эй,
А ты не голодна?
Есть чутка.
Тогда, давай чем-нибудь перекусим,
Есть у меня тут кое-что.
Это Окономияки.
Я научилась готовить его в первые дни одинокой жизни.
Оно легко в готовке, дёшево и вкусно! Оно готово, давай есть.
Эээ...
Давай.
Вкусно.
Правда?
Как только ты попробуешь Окономияке, то ты становишься истинной ''девушкой из Нанивы''.
Эээ...
Думаю, что ты сильна духом.
Потому, как приехала в незнакомый город, имея при себе лишь 2000 иен.
Я бы так не смогла.
Норико-сан...
Можешь оставаться здесь, пока не найдёшь работу.
Чего?
Но я не могу вас так беспокоить...
Если бы это меня как-то беспокоило, то я бы этого не предлагала.
К тому же, мне надоело жить одной.
Но, ты должна сделать всё возможное, чтобы найти работу, хорошо?
Да, конечно, я постараюсь. Огромное спасибо!
Выпьем!
Нет значит нет.
Я не могу нанять тебя, потому что у тебя нет прописки.
Прошу вас, я буду хорошо работать.
Для начала, ты хотя бы должна иметь поручителя.
Иначе ты не сможешь никуда устроиться.
Ты что сбежала?
Нет, всё не так.
Прошу меня простить.
Эй, погоди.
Нет, это невозможно.
Извините, но мы не можем нанять 15-ти летнюю девушку.
Это не то место, где могут работать дети. К тому же, полиция строго следит за этим.
Я оставила тебе дубликат ключа, так как мне нужно идти на работу.
Возьми эти деньги и купи что-нибудь из продуктов.
Если останется немного денег, то можешь потратить их на своё усмотрение.
Удачи!
Я должна стараться.
Норико!
Да, босс?
Ты, как всегда, жутко формальна.
Ты ведь знаешь, я твой брат.
Прости, но не распечатаешь мне эти документы к концу дня.
Ну спасибо!
Тебе надо было попросить меня об этом раньше.
Да я как-то подзабыл. Прошу, они нужны мне для завтрашней встречи.
Что ж, ладно я помогу тебе.
Взамен, не поможешь мне с поиском работы?
Но зачем тебе это?
Ни за что!
Ты собралась сменить место работы после того, как стала жить одна?
Это нужно не мне, а моему другу.
Я дома!
С возвращением.
Я приготовила ужин.
Ты нашла работу?
Нет, не удалось...
Как я и думала...
Давай прогуляемся после того, как поедим.
А?
Один мой знакомый ищет человека к себе на заправку. Эта работа может быть тяжёлой...
Серьёзно?
Я буду рада любой работе!
Я ошеломлена тем, что вы ездите на мотоцикле!
Ты напугана?
Да нет.
На самом деле весело ездить на мотоцикле, если делать это по правилам.
Подожди меня тут.
Госпожа, вы снова ездите на мотоцикле, если директор узнает об этом...
Ой, простите. Я забыл, что обязан держать в секрете то, что вы дочь владельца.
Но госпожа, если вы попадёте в аварию, мы получим строгий выговор. Прошу, будьте осторожны.
Понятно.
Норико-сан!
Приветик, Дзюн!
Ну как жизнь твоя преступная?
C этим всё в полном порядке!
Как ты можешь этим гордиться, болван!
Не смею вам перечить.
Но почему вы не сказали ей, что вы дочь нашего владельца?
Не было на то причин.
Нет ничего плохого в том, чтобы иметь знакомство с тем, кто не имеет понятия о том, кто я.
Ну, мне этого не понять.
Маюми, подойди-ка сюда.
Меня зовут Хасимото Маюми. Приятно познакомиться.
Рассчитываю на тебя.
Да.
Какая милашка! Тебе ведь 15-ть, верно?
Дзюн! Даже не думай об этом, иначе...
Да нет, ни за что. Я создан только для вас!
Кончай дурачиться!
Маюми, удачи тебе!
Хорошо!
Огромное Вам спасибо.
Могу я почистить вашу пепельницу?
Ты трудишься по полной. Ты в порядке?
В полном.
Милости просим!
Полный бак.
Полный бак, пожалуйста.
К вам устроилась новенькая.
Да, с сегодняшнего дня.
Она ничего. Познакомь нас.
Не издевайся. Мне не хватит смелости на это.
Ты совсем идиот?
Тогда я сам подойду к ней.
Как хоть её звать?
Маюми-тян.
Эй, перестань.
Маюми-тян?
Да?
Чем я могу вам помочь?
Ох, ну это, ты можешь проверить масло?
Ох, я извиняюсь. Я сейчас же сделаю это.
Мне стыдно за тебя, дружище.
Отвали.
На самом деле, я без понятия, как познакомиться с такой невинной девушкой.
Я тоже.
Что насчёт этого?
Ого, это слишком броско для меня.
Тогда что насчёт этого?
Вау, выглядишь прелестно!
Не по мне.
Твой осакский диалект ужасен.
Это ничего не значит.
Просто я вспомнил о тебе, когда увидел её.
Эй, если тебе не понравился мой подарок, то незачем грубить.
Да нет же.
Ну и плевать!
Стой, просто это та заколка, что приглянулась мне вчера.
Правда?
Да.
Не сходишь со мной на свидание?
Могу я надеть её?
Гляди, это та девка, что была с нами недавно.
Да, ты прав. А парень рядом с ней это Тасиро из Большого Медведя.
Большой Медведь, блин...
Благодарим Вас!
Добро пожаловать.
Полный бак, пожалуйста.
Ты ведь Маюми-тян?
Верно.
У меня есть послание от Тасиро-сана для тебя.
Он хочет, чтобы ты встретилась с ним после работы.
Ох, но...
Он подрабатывает в Намбе.
Приди, пожалуйста.
Я заеду, чтобы забрать тебя, позже... Прошу тебя.
Ну я пойду, увидимся завтра.
Хорошо, до завтра.
Приятного вечера.
Что там происходит?
Это же Акулы!
Мы ведь едем в Намбу?
Не переживай. Мы отправимся туда сразу после того, как ''разогреемся''.
Что? Она уехала на машине Красных Акул?
Так чего же ты не остановил её, болван?
И как бы я это сделал?
Во всяком случае, я подумал, что было необходимо позвонить вам.
Естественно. Но куда? Куда, по-твоему, они отправились?
Вероятно, они направились в Парк Охамы в Сакаи.
Они там часто зависают.
Но зачем вы спросили это, Норико-сан?
Постойте, вы ведь не собрались...
Не смей!
Где Тасиро-сан?
Где Тасиро-сан? Что вы с ним сделали?
Он придёт попозже. А сейчас мы устроим тебе приветственную вечеринку.
Приветственную вечеринку?
Чтобы встретиться с ним, ты обязана присоединиться к нам.
А это наша униформа.
Переоденься.
Эй!
Помогите-ка ей переодеться.
Ох, ладно.
Что вы со мной делаете? Прошу, прекратите!
Не дёргайся!
Нет!!!
Норико-сан!
Ты ещё кто такая?
Я приехала сюда, чтобы забрать её.
А ты смелая, хоть и девчонка.
Может представишься нам?
Мне не о чем говорить с такими отморозками.
Чё сказала?!
Эй, остынь. Она ведь просто девчонка.
Не воспринимай её всерьёз.
Эй, Хироко.
Она хочет нам что-то сказать. Давайте выслушаем её.
С чего я должен выслушивать всяких проходимцев?
Заткнись, просто делай, что я говорю!
Вы должны простить нас.
Приношу свои извинения. Прошу, простите нас.
За что ты извиняешься? Где твоё достоинство, Маюми?
Это они должны перед нами извиняться.
Желаешь сразиться со мной один на один?
Если ты того желаешь, то...
Просто захлопни свою пасть!
Что сказала, тварь?!
Норико-сан!
Норико-сан...
Маюми, поехали.
А ты ничего.
Почему бы тебе не стать одной из наших девушек?
Тварь!
Не зазнавайся, только потому что ты девка!
Она победила и ты должен их отпустить.
Завались!!
Бабы не должны разевать пасть!
Ты постоянно презираешь девушек.
Ты просто осточертел мне!
Можете уезжать!
Но...
Хироко!
Поехали!
Эй, за ними!
Вот дерьмо, нам придётся отступить. Но им это так просто не сойдёт.
Выпьем!
Было довольно захватывающе, верно?
Когда я каталась с ними, то я перепугалась.
Но в этот раз, я была просто взбудоражена.
Трусишки наверное обмочила?
Нет же!
А как насчёт вас?
Не думаю, что вы сможете вернуться к Акулам.
Мы ни за что не вернёмся к ним, даже если они будут нас умолять.
Я считаю, что сейчас самое время, верно Кацура?
Да. Они только и делают, что дерутся.
Они слишком грубые.
С ними мы не сможем получать удовольствие от езды на мотоцикле.
Понятно.
Послушай.
Почему бы нам не собрать свою команду?
Мы хотим собрать команду состоящую только из девушек.
Ты та, кому это по плечу.
Отличная идея. У тебя получится, ведь ты такая сильная.
Я практиковалась в шаолиньском кэмпо.
Неведенье - благо. А ты довольно необычная, для любителя.
А ещё, ты отлично ездишь на мотоцикле.
Соберём команду, Норико-сан?
Ни за что. Я не желаю создавать байкерскую банду.
Но мы не хотим быть бандой.
Мы просто хотим получать удовольствие от езды.
Большинство команд состоят только из парней. Они не позволяют нам кататься.
Ответь нам, мы просто очарованы тобой.
Если ты отвергнешь нашу просьбу, то тебе должно быть стыдно за себя.
Вы прям как из фильма про якудза.
Нет ничего страшного в том, чтобы вместе покататься.
Но только безопасно и как группа.
Ура!!!
Меня звать Кацура Умемия. Рада познакомиться.
А я Хироко Кавано.
Я Норико Такада, а её зовут Маюми.
Она не умеет ездить, но она моя сожительница.
Я скорее обременяю её, чем сожительствую.
Как сегодня, например...
Даже и не знаю, что могло бы произойти, не приди я сюда.
Я только скажу тебе, что ты была неосторожна садясь в машину с незнакомцами.
Я бы никогда так не поступила.
Я глубоко сожалею. Он сказал мне, что он пришел вместо Тасиро-сан, так что...
Но он не член Акул.
Что?
Он числится в Большом Медведе.
Это была уловка, чтобы обмануть тебя.
Что ж, Маюми, я говорила тебе не доверять никому.
Ты должна понять, что много кто попытается воспользоваться твоей невинностью.
Хорошо.
Не знаю, кто такой этот Тасиро, но будь с ним осторожна, ясно?
Хорошо.
Маюми-тян.
Тасиро-сан!
Маюми-тян!
Прошу, оставь меня в покое.
Я слышал о случившемся от Дзюна. Но это какое-то недоразумение.
Я знаю. Ты член Большого Медведя. И что с того?
Ты ведь тоже байкер.
Больше ты меня не обманешь.
И когда это я тебя обманывал?
Ты такой же, как и они.
Я терпеть не могу байкеров,
Я ненавижу парней!
Маюми-тян!
Вот зараза! Меня отшила какая-то тупая девка!
Дурочка.
Ничего себе, дела совсем плохи.
Норико-сан!
Какое несчастье.
Госпожа!
И кто же это учинил?
Судя по следам от шин, я могу предположить, что это дело рук байкерской банды.
Банды...
Что если?
Маюми-тян, тебя к телефону!
Здарово, спасибо за вчерашнее.
Это я.
Как я и думала, это твоих рук дело!
О, о чём это ты?
Не прикидывайся дураком!
Я слышал, что кто-то разгромил твою заправку.
Однако, советую тебе быть осторожней, потому как могут произойти вещи и похуже.
Взамен на твоё возмущение, я предостерёг тебя.
Черт, какие же они ублюдки!
Думаю, что они решили отомстить нам.
Почему бы нам не сообщить в полицию?
Не стоит.
Но если мы этого не сделаем, то они не отстанут от нас.
Однако, если мы оставим их в покое...
Старшой!
Здравствуйте, дамы. Хотите нам что-то сказать?
Мы не станем сообщать в полицию о вашей атаки. Взамен...
Мы не позволим тебе ставить условия.
У тебя есть какие-то доказательства, что именно мы замешаны в этом?
Хороший вопрос.
Доказательств у нас предостаточно.
Например, эта нашивка.
Или эта труба с вашими отпечатками.
Черт, вот же мерзавки.
Это ты мерзавец, а не мы!
Если желаешь сохранить это в секрете, то прекрати свои нападки на нас.
А также, ты должен позволить Хироко и Кацуре покинуть Акул, с сегодняшнего дня.
Хироко лидер наших девушек. Я не могу позволить ей так просто уйти.
И что я должна сделать?
Сразиться один на один.
Но ты должна сразиться с парнем, так как Хироко перешла на твою сторону.
Ни за что! Это не справедливо!
Бесполезно им что-то объяснять.
Я принимаю твои условия!
Не надо, пожалуйста.
Норико-сан, ты сильна, но это безрассудно!
Маюми,
Я не привыкла сдаваться. Просто следи за мной, хорошо?
Эй, Ямада, ты чё там собрался делать с этой девкой? Мне даже завидно.
Будь с ней ласков!
Хорошо, братишка.
Правильно, вали её на бок и снимай с неё трусы!
Да, вот так, вот так!
Норико-сан!
Не вмешивайся!
Просто наблюдай!
Эй, Ямада, довольно.
Девчонки парням не ровня, теперь ты в этом убедилась?
Чертова стерва!
Норико-сан победила!
Норико-сан.
В этом я с тобой не согласна.
Хироко, давай соберём команду.
Команду, дабы наслаждаться ездой.
Норико-сан.
И мы покажем им, что такое настоящая езда.
Ты увидишь, что она из себя представляет!
Однако, нас всего лишь трое, этого не достаточно для команды.
Троих недостаточно?
Думаю, что найдутся ещё девушки, которые недовольны парнями в их команде, подобные нам.
Ясно. Так значит нам нужно найти таковых?
В точку. Мы знаем кое-каких людей в команде, их кличут "Цветы Нанивы".
Мы попытаемся переговорить с ними.
Большой Медведь.
Отлично, тогда давайте нанесём к ним визит.
Хорошо, Маюми?
Да...
Ну разве не отлично?
О, это же Норико-сан.
Маюми-тян.
Извиняюсь. Могу я увидеться с вашим лидером?
Ода-сан!
Чего ещё?
Здравствуй, моё имя Норико Такада.
Недавно, я собрала мотоклуб.
В данный момент, я пришла, чтобы известить тебя об этом,
и я надеюсь, что ты предоставишь нам несколько членов твоей команды.
Ты хочешь забрать к себе наших людей?
Высокий опыт не обязателен.
Я буду рада и тем, кто считает, что их принижают,
Тем, кто без ума от езды на мотоцикле.
Она в своём уме?
Храбрости ей, как всегда, не занимать.
Одан-сан, они пришли сюда, чтобы отобрать членов команды!
И тебе всё равно какие у них навыки?
Что-то нам в это не верится.
Думаю, что если у них будет преимущество и они бросят нам вызов, мы сделаем всё, но никогда не сдадимся.
Бросим вызов? Ни за что!
Мы просто пытаемся собрать мотоклуб.
Захлопни пасть!
И кто поверит в подобную чушь?
Постойте!
Эй!
Тасиро-семпай.
Это я предложил им эту идею.
Так что не портите мою репутацию.
Мы будем ответственны за всё, как только ты исполнишь их просьбу.
Раз это говорит Тасиро-семпай, то мы не смеем ей отказать.
А не можешь ли ты опросить своих людей, желает ли кто из них вступить в нашу команду?
Ха, а ты довольно смелая.
Хорошо, я спрошу их.
Мне помочь вам?
От тебя никакого толку. Отдыхай.
Эй, что ты сказала?
Ты ведь знаешь, что я работаю официанткой.
Да, но это не означает, что ты хороша в готовке.
Ну, ты! А ну-ка повтори!
Ладно вам, давай вернёмся к готовке!
Кацура-сан! Можешь разложить это!
Да, можешь на меня положиться!
Ой!
Ох, предоставьте это мне.
Вы, девочки, пока тут хлопочите!
Я Хитоми Ёсиока из Медведя, я выпускница старшей школы. Будем знакомы!
Ну, а я пришла с ней. Я Мика Ватанабе, второгодка старшей школы.
У меня есть права, но мне нужно немного практики.
Прошу, не бросайте меня.
Я Игараси из Цветов Нанивы.
Ой, просто тут стояло столько вкуснятины.
Меня звать Юрия Фудзимото, я старшеклассница.
А вы почему не едите?
Если оно остынет, то будет уже не таким вкусным.
Ты всегда думаешь только о еде.
Я просто выразила благодарность за закуски, в отличие от некоторых.
Ясно тебе, Томе-тян.
Тебя значит тебя зовут Томе-тян?
Верно, её зовут Томеко Игараси.
Хочешь сказать, что это допотопное имя мне отлично подходит, да?
Имена не выбирают. И это причина твоего бешенства?
Кончай глумиться!
Выпьем!
Первое, что я хочу сказать вам, мы не будем байкерами.
Все вы друзья, которые обожают езду на мотоцикле.
Можете уйти, если вы того желаете.
Я просто хочу собрать хорошую команду.
Как вы знаете, в Цветах Нанивы, девушкам не дозволялось ездить без участия парней.
Также, я не уважаю девушек, которые согласились с этим, и участвуют только как королевы гонок.
Я никогда не увлекалась ездой, пока не получила права.
До этого, она просто сидела на заднем сиденье у парней.
Я была так одинока, наверное это так весело ездить на мотоцикле?
Но у тебя ведь есть права?
О, да, мотоциклы это что-то.
Ты ощущаешь ветер и чувствуешь прилив энергии.
Хорошо сказано!
Да, мотоциклы крутая вещь.
Ты ощущаешь ветер и чувствуешь прилив энергии.
Норико-сан, это тебе.
Мне?
Я хотела подарить это тебе с первого заработка.
Я считаю, что ты будешь выглядеть круто, когда наденешь это во время езды.
А ещё, пусть это будет символом нашего лидера!
Какая замечательная вещь! Спасибо тебе!
Ну, Маюми, а почему бы тебе не получить права?
Но...
Мне это не по карману.
Не переживай насчёт денег.
Я одолжу их тебе, а потом ты мне их когда-нибудь вернёшь.
Если ты и в правду хочешь их получить.
Конечно же, я хочу получить права.
Мне хотелось бы кататься вместе с вами.
Ну, теперь нас стало восемь.
Теперь мы великолепная восьмёрка!
Дни нашей молодости коротки.
Давайте сделаем так, чтобы нам было что вспомнить.
Да!
Мы должны сшить нашу униформу.
Томе-тян с этим прекрасно справится, она обучалась в кружке по шитью платьев.
Не зови меня ''Томе-тян''.
Ладно, Томе-тян, придумай нашу униформу.
Вот опять!
Наша команда состоит из девчонок.
Когда дело доходит до девушек, то пионы самое лучшее, что им подходит.
Ну уж нет. Это ассоциируется у меня с госпожой у якудза.
А как насчёт Плохих Девочек?
Или Ведьмочки?
Или Амуры?
Как ты можешь говорить подобное, имея такое мужеподобное лицо?
Не твоё дело!
А как насчёт Ангелов?
Ангелы, говоришь...
Ангельская восьмёрка. Звучит великолепно.
Да, я тоже так считаю!
Ангелы!
Ну, что решили?
Мы согласны!
Эх, благодать.
Никогда столько не ездила.
Это первый заезд Ангельской Восьмёрки.
И можно считать, что первая поездка Маюми.
Что чувствуешь?
Ну, это трудно описать, верно?
Да, это просто потрясно!
Я подтвердила величие мотоцикла!
Это дни нашей юности!
Что это?
Эй, вы.
Вы кто такие?
Вы должны знать, что это наша территория.
Но я не знала.
Откуда нам было об этом знать?
Стебешься надо мной что ли?
Старшой,
Они ещё новички,
Они ещё не вникли в правила байкеров.
О, так ты знаешь их.
Тогда тебе следовало бы научить их, что не следует вторгаться на нашу территорию.
Это тебя не касается.
Мы желаем наслаждаться ездой всегда и везде.
И ты не имеешь права нам в этом мешать.
А ты смелая.
Но усвой, это правила байкерских банд.
Нарушишь их и....
То что, что случится?
Желаешь поединка со мной?
Девушки никогда не участвуют в поединках с парнями!
Ты обязана упасть на колени.
Парни из Акул те ещё ублюдки, но вы даже хуже.
Чего?
Вот же тварь!
Конец тебе!
Не недооценивайте нас!
Эй, прекратите!
Тасиро, что нам делать?
Мы должны... Ох!
Маюми-тян...
Эй, ты!
Вздумал меня предать?
Умолкни!
Я даже и не помышлял о подобном.
Но она очень важна для меня, ведь я люблю её.
Какой необычный способ ты выбрал, чтобы признаться ей в этом.
Вижу, что сейчас он перевозбуждён.
Я ударила его!
Какая же здоровая девка.
Сейчас ты сказал то, что я не желала бы услышать.
Ясно. Всё потому, что я не перевязала свою грудь.
Ну уж нет, я хочу сохранить форму своей груди!
Не считаешь, что подобным способом девчонки смогут одолеть парней?
Чего? Дура ты!
Я могу повторять это вечно. Мы должны отпустить вас?
А?
Отвечай!
Готова?
Мы должны уезжать!
Погоди немного.
Чмок.
Ребята, по коням!
Нам пора домой!
Не забудьте о презенте.
Вот вам!
Фейерверки сработали на ура!
Ещё бы.
Не дайте им уйти!
Вот срань!
Перевод на русский: hokuto_san