看招
动画片银魂终于有剧场版了
回首往昔 从2005年的Jump Festa Anime Tour版起
已经度过了5个春秋
感觉终于有了今天呢
可是动画连载却在3月终止了呢
不如说是清仓出血大减价
我说你们俩 难得的剧场版
别泼冷水啊
而且明明是武士动画 为什么开头是「华纳兄弟」啊？
到底是哪门子兄弟？
肯定是Sunrise打算进入海外市场 所以把动画交给「兄弟」发行了
说什么「这是在日本很有人气的动画」
巧妙地把人家「兄弟」给忽悠了
真是的 「阿华」和「阿纳」真是老好人
谁是「阿华」和「阿纳」啊？
不是这俩兄弟的公司啦
不是的吗
感觉像田径两兄弟...
为什么俩兄弟要跑马拉松啊？
搞错了吧
不如说像吉田兄弟那样的...
人家也不弹三味线的
抱歉
真是的 我也知道吐槽是徒劳
不过还是老套路 画面静止不动呢
是啊
银魂动画特产 固定画面加背景声
别擅自把这当成特产啊
我说我说 难得的剧场版啊
要是这电影火了 搞不好还有剧场版第二弹呢
说不定成了一个系列 每年都能看到新的银魂剧场版哦
你们这么没干劲怎么成？
真是的 啰嗦
知道了啦 认真点搞就行了吧
那么 要开始了哦
武士之国
我们的国家被如此称呼
已经是很久以前的...
喂 暂停
暂停
你到底打算从哪儿开始啊？
哪儿？当然是从开头啦
被称为「天人」的宇宙人造访江户城
幕府成了傀儡等等
为了驱逐「天人」 曾发动过「攘夷战争」等等
而在「攘夷志士」之中 有桂先生 高杉先生
还有被称为「白夜叉」的阿银你等等
行了 行了 这些说明很充分了吧
而且这种类型的动画电影 只有知道了这些基本设定的粉丝才会来看吧
原来没看过银魂的别来看
别搞开场白了 快点开始故事吧
不然浪费时间
这样在固定画面下喋喋不休 我觉得才是浪费时间
而且我们万事屋三人 都还没介绍呢
那么 就介绍一下我们万事屋三人 然后快点开始啦
作为万事屋阿银事务所的法人
该出手时就出手 本作品的主角
怀揣武士之魂的男人 坂田银时
万事屋的一点红 本作品的女主角
有点贪吃是美中不足
全民偶像 可爱的神乐
然后是...
眼镜
真的当我只是一副眼镜吗 我可是志村新八啊
那么 剧场版银魂新译红樱篇
请慢慢欣赏到最后哦
都到了剧场版了 各位还这么对待我吗
极影&叶隐制作委员会
同学们 今后
你们会学到各种东西
自然 持续前行的话 也会碰到各种困难和屏障
那时如何应对
一切 都取决于你们自己
我不知道能否一直在你们身边
所以 首先 我先把这句话 教给大家
恕我冒昧
您是桂小太郎先生吗
你认错人了
不用担心 我可不是什么幕府的走狗
就算是狗 也应该称为嗜血的疯狗吧
我听说最近街头巷尾发生了许多试刀杀人事件
咬人还是要看对方是谁为妙
很不巧 我和我的伙伴 都想要你这样的侠客之血
能和我过过招吗
你这家伙 这刀是...
就这点能耐？
什么？高杉吗
没错
监察员入手的可靠情报
那个高杉又来江户了？
高杉吗
我记得上次 你完全败给他了
都怪你关键时刻老进茅厕
咦？奇怪呢
按照你的逻辑 工作勤勤恳恳的某个蛋黄酱控
比我还要无能吗
你说什么？
十四 住手
攘夷浪士中最过激危险的男人
高杉晋助
据传言 这些家伙
拥有「斩人似蔵」外号的居合流高手 岡田似蔵
被人敬畏地称为「红色子弹」的神枪手 来岛又子
幕后活跃的「怪人谋略家」的武田变平太
还有真实身份成谜的剑豪 河上万齐
以这些家伙为中心
据说妄想复兴鬼兵队
鬼兵队？
攘夷战争时 高杉率领的义勇军吗
据说队如其名 猛如鬼怪
可是事到如今 结成部队又想干嘛？
他们的目的 恐怕是想结成强力的武装部队 进行军事政变吧
近藤兄 他们是危险分子
知道了 十四
全力掌握他们的情报
明白
还有 近藤兄
挥刀练习 犯不着全裸吧
不 不得了了
据说又发生试刀杀人事件了
吵什么啊
好像又有尸体浮上来了
什么啊？又是试刀杀人吗
这都第几个人了？
据说受害的都是浪人武士
这样太恐怖了 都没法出来夜生活了
算了 暂时晚上在家抱老婆吧
请喝茶
请问...今天有何贵干？
搞什么啊？这人来干嘛？
好可怕 虽然他一声不响
他在生气吗
在生气吗
我做错了什么吗
他是在生气吗 不是在笑吗
新八 他是不满意你泡的茶
客人他不爱喝茶 爱喝咖啡
既然是泡茶的 就应该体察到啊
所以你不是新一 只是新八
老八就是迟钝
怎么可能一眼体察出来啊？
我马上就有数了哦 你看看
客人的嘴 就好像咖啡豆一样吧
观察力不够啊 我说你
请喝咖啡
怎么回事？完全无效嘛
阿银你不也说他嘴像咖啡豆吗
我可没说
我一直在说 他嘴像铜锣烧侧面
真是的 差不多适可而止啦
明明是自己家 为什么我非得这么拘谨啊
那个眼睛 感觉要把人吸进去一样
喂喂 这里是万事屋
新八 这样的话 只能用最后一招了
把那个拿出来吧
可是那个 是阿银的
会被骂的啦
没关系 他差不多也该断奶了
他没爹没娘 我们必须让他成为优秀的大人
我稍微出去一下
等等 你要去哪儿？
工作
有客人委托
骗人
你打算管自己逃走吧
请喝草莓牛奶
伊丽莎白 武士的食物要节俭朴素
像什么草莓牛奶和冷糕之类甜腻软弱的食物
不光是身体 心灵都会堕落哦
草莓牛奶
他哭了 成功了
他这么喜欢草莓牛奶吗
干得好 新八
你真行
咦？我这算真行吗
打扰了
我是万事屋的
打扰一下 我是万事屋的
你说啥？
我是万事屋的
你打电话叫我来的
我说过了 我不要订报纸
你这笨蛋笨蛋大便鸡巴
反正你丫听不到
真是失礼了
我们大汗淋漓地工作 不小心手滑了
抱歉
哪里哪里
这俩家伙绝对是假装没听到
忘了介绍了
我们是兄妹 从事刀匠工作
我是哥哥铁矢
而她是...
喂 好歹打个招呼啊 铁子
你不自报名字的话 坂田先生他
不知道怎么叫你啊 铁子
老哥 你已经说出来了
大声说出来了
对不起 坂田先生 这丫头怕羞
话说回来 如今有了「废刀令」 日本刀的刀匠
似乎很不容易呢
我说 这次的委托内容是...
无视我的话题吗
你听不见我说的话吗
其实上一代 也就是我的父亲打造的杰作「红樱」
被别人盗走了
「红樱」到底是何物？
我想拜托你找回来
咦？你又没听见我说的话吗
「红樱」是被称为「江户第一刀匠」的 我老爸仁鉄所打造的日本刀
被称为最高杰作的武器
此刀削铁如泥
在月光下 会带有淡淡的樱花色
刀身如夜晚樱花一般玄幻美丽
正可谓是举世无双的名刀
是吗 真犀利呢
我说 对于犯人 就没啥头绪吗
不过 红樱绝对不是凡人能动的东西
大哥 听我说话啊
你往哪儿看呢？在看我吗
要问为什么 那是因为打造了红樱的父亲在一个月后突然去世
而之后 凡是和红樱有瓜葛的人 全都遭遇厄运
那是 那是吸取人灵魂的妖刀
你就饶了我吧
那么我 不也会碰到什么倒霉事嘛
坂田先生
在红樱引起灾祸前 务必拜托你搞定
我说 这家伙真的从头到尾没听我说过一句话啊
和我哥哥说话
要靠近他的耳边 从丹田发出声音 不然不行的
是吗
老哥 我说...
吵死了
那么说 你是在这里找到的？
这个 染着血的包
而且这几天 居然都没见到桂先生
你为什么不快点说啊？伊丽莎白
最近街头巷尾 试刀杀人事件横行 我怕万一...
伊丽莎白 你应该最清楚吧
桂先生不是那种会被卷入试刀杀人事件的人
可是 看到这个
很显然是出啥事了
不快点找到他 搞不好会出大事
桂先生
或许已经为时已晚
啊呕
混账东西
要是你都不相信桂先生 还有谁相信他啊？
你上次被恶官抓走的时候
桂先生可是死都不放弃的啊
现在你能做什么？伊丽莎白
为了桂先生 你能做什么？
说啊 说出来
给我说
好痛啊
好痛啊 放手啊
不然把你剁成肉酱
对不起
新八 我和定春去四处找找
你和伊丽去调查下试刀杀人事件吧
废品回收店
打扰了
等等我啊... 等等
又扑空了吗
我还以为犯人肯定卖了那把刀呢
既然不是为了钱...
你在找东西吗
老板
是工作啦 工作
和你们条子没关系 别管我
你这么忙 不好意思了
最近 这地方试刀杀人事件多发呢
不过 撞见的人都被砍了
但是有人从远处目击了
据说那家伙拿着的日本刀
与其说是日本刀 不如说是生物
你这 这消息是...
我刚才在那边听到的
河上先生 舱门马上就要打开了
万齐先生 舱门就要开了
舱门要开了
知道了
请保重
那么 凭我的三寸不烂之舌 能忽悠住这些家伙吗
这可是千载一遇的大制作
我说 阿伏兎
他是谁？
只是个乡巴佬
你看 那货色就是所谓的武士
宇宙里 还是存在有意思的家伙的嘛
你的老毛病又要来了
走了 团长
别打主意 想对客人出手哦
真期待呢
打倒试刀杀人凶犯
你好 伊丽莎白学长
炒面面包我买来了
我要的可是炸肉饼面包
那个...炸肉饼面包卖完了
所以我买了差不多的东西
对不起
怎么样？试刀杀人的凶犯 来了吗
不过 还是太鲁莽了吧
直接向试刀杀人的凶犯质问桂先生的下落
而且也不能确定犯人就是试刀杀人的凶犯
我说你 干嘛呢？
别站在我背后
啰嗦 你的身体 明明很难分辨哪里是前哪里是后的啦
你们在这里干嘛？
可疑的家伙
什么啊？原来是衙门的人啊
别吓人啊
不是吓你们 是问你们在干嘛
没必要告诉你们
你们知道吗 这里最近啊...
有试刀杀人凶犯出没 很危险的哦
伊丽莎...
伊丽莎白
喂喂 我找妖刀找到了这里
结果碰到熟人了呢
阿银
真的呢
这气味 我好熟悉
你是...
斩人 斩人似藏
最近的试刀杀人 原来是你干的吗
我说阿银 你怎么会在这里？
虽然目的不同 但我们好像都找这家伙有事
新八君
好高兴 原来是特意来见我的啊
我听说这是招致灾祸的妖刀
似乎在吸引侠客
桂 还有你
居然能让我见到我朝思暮想的对手
或许对我而言 这是把宝刀
桂先生？
你对桂先生做了什么？
哎呀哎呀 他是你们的熟人吗
那可真对不住了
我也是入手了把新刀 有点激动过头了
不知不觉就一个接一个砍杀了
假发不可能输给你这个纯粹的杀人狂吧
别生气嘛 我说了对不住
对了
给 至少他的遗物 就还给你们吧
我作为纪念 扯下来的
不过你们拿着 他也会高兴吧
不过我说啊 桂真是爷们儿吗
这么柔顺的头发 简直像娘们儿一样
别让我重复同样的话
假发不是会输给你这种杂鱼的人
确实 我或许敌不过他
不过砍他的 不是我
我只是把身体借给它用用
是吧 红樱
这 这家伙...
天完全黑下来了
定春 不回去的话 阿银他们会担心...
不可能的吧
假发肯定没事的
他不是那种会轻易死的人
今天暂且先回去 明天再找吧
定春
定春 这里有假发的气味吗
那船 是什么东东啊？
如何？找到了吗
不行 先生他又犯老毛病了吧
被某个浪人打败后 明明安分过一段时间的
他果然是危险人物
上次还到处说自己砍杀了有名的桂
那家伙不太正常
我说 你们说话注意点...
定春 你把这个交给阿银他们
就算有可爱的母狗 也不能闲逛哦
不可以强暴母狗哦
好 我去看看
阿银
如此激烈的情况发展 不像这动画的风格吧
看这招
真奇怪呢
你应该更强点的吧
真奇怪呢
你这 真的是日本刀吗
与其说是日本刀 不如说像生物一样
开什么玩笑
与其说是生物
不如说是怪物啊
阿银
打架
不是光靠剑的
什么？
这不是打架
应该叫互相杀戮吧
阿银
这可不妙...
阿银...
骗人
这是骗人的
阿银他...
阿银
你在后悔吗
以前和我决斗的时候 为什么没杀掉我
要是当时杀了我 桂也好 你也好 就不会遭这份罪了
这都是你的天真惹的祸
白夜叉
那人想必也很失望吧
曾经一起并肩战斗的盟友们
居然个个都这副丑态
就因为你们这些软弱的武士
让这个国家腐坏了
如果当时在那人身边的不是你 而是我的话
这个国家也不会变成今天的样子
什么道义节操 武士不需要这些无聊的东西
武士需要的 就只有剑
剑都折掉的你们 已经不是武士了
怯弱的武士 从这个国家消失吧
你说剑折掉了？
剑还在的
珍藏着的另一把
哎呀呀 我的右手臂被砍掉了
你真过分呢 小伙子
有种再过来一步
接下来要你的左手
你们在那里干什么？
嘁 烦人的条子来了
胜负未定
也罢 有机会再战吧
站住
阿银 振作点
阿银
新八 我也有做得到和做不到的事情的...
阿银
喂 你是这船的船员吗
能带我去里面看看吗
如果你不想脑袋开花的话
喂 你在听吗
今天的月亮 又这么大呢
我还以为辉夜姬公主会下凡呢
可却冒出个野丫头公主呢
你这家伙 是什么人？
居然想袭击晋助大人 决不饶你
把枪放下 我可是快枪手来岛又子
你以为能赢吗
又子露裤裆
裤子上都是污渍
你太嫩了 你想分散我注意力吗
绝对不可能 我可是每天换内裤的
不 不 有污渍的哦
真脏啊 又子的裤裆都是污渍
你这混蛋 居然在晋助先生面前侮辱我 不可饶恕
晋助大人 不是这样的
我真的 每天换内裤的
请确定一下
臭丫头
前辈 她往那边跑了
各位 不可以杀掉她哦
不杀妇女小孩 是武士的精神
要抓活的哦
武市前辈 你的萝莉控要适可而止啊
她都入侵到这里了 还说什么风凉话
我不是萝莉控 是女权主义者
虽说对方是敌人 但对女性温柔是女权主义者的信条
请帮帮我们吧
光让她打我们太不公平了
假发
你在哪里？
你在这里吧
在的话就回答我
趁现在
擒住她...
假发 等我
我马上就来
这丫头 怎么搞的？
不行 她往工厂那里去了
这里 怎么回事...
既然你看到这个了 就不能让你活着回去了
惧怕他人
只为保护自己而挥舞的剑
抛弃掉吧
剑不是为了斩杀敌人的
而是为了斩除自己怯弱的一面
剑不是为了保护自己的
而是为了保护自己的灵魂的
银时
你听不到吗 这个声音
我可听得到哦
我的体内 现在还有黑暗的野兽在翻滚挣扎
我只是一味在破坏而已
直到野兽停止狞叫
你醒了吧
太好了
你一直不动 我都以为你要死了
你的意识清醒吗
你认得我吗
你是胸部像搓衣板一样的女人 没错吧
我说你 怎么会在这里？
小新拜托我来的
叫我照顾你
为什么照顾病人的人拿着斩马刀啊
小新拜托我的
叫我让你静养 阻止你出去
阻止是啥意思？
阻止我呼吸吗
对了 新八和神乐呢？
那个...有事出门了
有什么事情？
别操心 别操心
你受伤了 休息吧
那么 我给你读JUPM吧
我说你 怎么...
叫你别动
要是伤口裂开了咋办？你这家伙
伊丽莎白
那个刀 难道是桂先生的...
啥也别说
神乐没回来
今早就只有定春回到了万事屋
它带来了这张纸
被雨淋湿 好多地方好不清了
但看起来像地图
我没告诉阿银
要是告诉他 他就算身受重伤 也肯定会冲出去
喂 你要去哪儿？
好痛...
那个...我去撒尿
在这里解决吧 用这个
有何贵干？
请问...
咦？
那个 你找阿银的话 他现在...
我在哦
进来吧
我就知道你会来
你有点过分呢
擅自拿着红樱外出
而且还让红樱受到如此重创 还有脸逃回来
做好切腹的觉悟了吧 岡田先生
我一只手都被砍掉了 却还努力把红樱拿回来
我希望你能表彰我这份勇猛啊
这把刀也得到了很好的实战经验呢
你最近擅自行动 让人看不惯呢
而且尽找那些刺激晋助大人的人
你到底在想什么啊？
我说你 以为自己变强了吗
别误会啊
你之所以能赢桂 都是因为红樱...
哎哟 别怪我哦
最近我的身体被深度侵蚀了
它好像把我的身体当成自己的东西了
你还是小心我的容忍限度为妙
你是来说实情的吧
都这个时候了 别拿「妖刀」这样的字眼来蒙混了
那是什么东西？
谁制造的？那种怪物
岡田先生 你...
尽碍事呢
我们之所以聚集在他身边 是为了在这个腐坏的国家大闹一场
也就是想成为传奇 不是吗
可却一直在幕后畏畏缩缩
那些家伙真碍眼
老的传奇差不多该衰落了
是创造新传奇的时候了吧
在那人周围的 已经不是那帮老家伙了
而是我们
所谓红樱 是以父亲打造的红樱刀为雏形而制造出的
对战舰使用的机关机动兵器
拥有名为「電魄」的人工智能
通过寄生在使用者身上 而操控其身体
把战斗过程数据化 从而进行学习
增加战斗能力
正可谓是「活的日本刀」
能制造那种东西的 江户中只有一人
拜托 请阻止我哥哥
那伙人 高杉晋助
打算使用红樱 让江户沦为一片火海
真是痴心妄想啊
在这个大炮交战 火力争霸的时代
居然做出这种日本刀
想以你一己之力颠覆幕府统治的所谓理想
我觉得才是痴心妄想
能吹牛吹成真事儿的人
被历史成为英杰
我不会凭空吹牛的
我也要让世人知道 武士之剑并未消亡
我对你的计谋和目的毫无兴趣
我只是希望制造出锋利的日本刀
我能说的 就一句话
此刀 无坚不摧
那么说 我就是被那个老哥给出卖了
他叫我找到妖刀 也就是想让那妖刀吸我的血吧
还是说是受我的仇人似藏所托吗
不 两方面都有吧
事到如今 你却又要求我帮帮你哥哥
你的脸皮厚度堪比《Jump Square》漫画杂志吗
对不起 我无言以对
可是 如果事情败露 我哥哥他下场很惨的
真是个为哥哥着想的妹妹呢
你哥哥明明协助杀人犯 你却视而不见吗
阿银
去世的父亲经常说
所谓日本刀 说到底就是斩人的菜刀
不管你花多少心血去打造
刀剑可不长眼
这是深入我们心中的话语
我哥哥是满脑子只有日本刀的笨蛋
他总是拼命打铁 想超越父亲
终于 他为了追求强大的力量 开始研究机关了
和奇怪的人结识 也是从那时候起的
可是 我没有阻止他
我们什么都不用想 只管打造日本刀就行
他说 这就是我们的工作
我明白了 那是斩人的菜刀
只是杀人工具
可我却 好不甘心 一筹莫展
我哥哥拼命打造的日本刀
居然被那样地使用
我好不甘心 但没办法
可是 事情已经发展到我无法阻止的地步了
我不知所措了
我该怎么办...
不知所措的是我啦
我都受这么重的伤了
我脑子里一片混乱 逻辑都完全没了
给
你的慰问金 我也不要
快点回去吧
麻烦事情 我受够了
阿银现在不能动
只能我去了
不会错 神乐在那船里
可是 我该如何潜入？
浪人四处徘徊
尽是可怕的家伙
怎么办？
有奇怪的家伙在
好痛啊
可恶 似藏那混蛋 得意忘形
放开我 你们这么对我 以为能全身而退吗
你们都会被阿银打个屁滚尿流 我可不管
臭丫头...
他们已经屁滚尿流了
一个小丫头就把你们搞成这样 丢脸到家了
所以我说了 快点解决她啦
什么情报都没问出来 杀掉她怎么行？
而且 这种妙龄小女孩 再过个两三年 就迎来最灿烂的花季了
萝莉控也适可而止啊 前辈
我不是萝莉控
我是女权主义者
你看吧
被你的枪打出的伤口 一晚上就自动愈合了
还有她那非同寻常的怪力
还有那洁白的皮肤
前辈 适可而止吧
我说了你误会了 我是女权主义者啦
只不过我喜欢小女孩
那你不就是个萝莉控而已嘛
行了
看来你不能理解我 真笨
你才笨蛋呢
所以说
我想说的是
她的身体符合夜兔族的特征 去死吧
你去死吧
夜兔 你是指那个佣兵部族夜兔吗
被雇佣 妄图谋害晋助大人的职业杀手吗
到底是谁派你来的？
你不管问她什么 她都只说「假发」 假发
前辈 她是在耍你啦
我不管什么女权还是萝莉
真是恶心啊
你看看啊 这种小丫头 我只要稍加调教...
喂 我问你...
你这家伙 你明白自己的处境吗
我要杀了你
不可以 再过个两三年 她可会不得了哦
别阻止我 武市变态
我是你前辈 不是变态
喂 你是什么人？
可疑的家伙
这么可疑的家伙 我这辈子头一次看到啊
真是可疑家伙的典范啊
我说 这人在干嘛呢？
喂 你聋了吗
对了 他不是人
你什么意思？
危险 会被干掉的
对不起 我想问路
到地狱的入口
身体中的液体 请赐予我力量吧
妹汁...
太脏了 别这样
看招
什么？
怎么了？
你干嘛呢？混蛋
可恶 这个恶棍
伊丽莎白...
快点走
伊丽莎白前辈
我放心了
我以为你会去
即便你身体这样了
你这样就算去 也是送死呢
是啊
虽然有点对不住那女孩子 但也是没办法吧
是啊
阿银
别再 胡来了哦
要是你不在了 小新和神乐都会烦恼的
是啊
以前的你 好像干过很多痞子样的傻事
不过你已经过了那个年纪了吧
烦不烦啊 你这混蛋
我哪儿都不去啦 给我买本JUMP来
你刚才买的是《赤丸JUMP》啦
别犯这种老妈级的错误啊
好 好 知道了哦
对不住了
走路当心啊 混蛋
你在铁匠铺等着吧 万事屋
我这把年纪了 也不想干痞子样的傻事儿啊
这是我中意的雨伞 用完后要还我哦
嘁 不可爱的女人
傻男人
怎么了？发生什么事了？
是真选组吗
难道被幕府的走狗盯上了？
不 不是的
那是...
高杉 你这混蛋
你身为曾经和桂小太郎共同怀揣尽忠报国理想的同志
可却杀害了我们攘夷志士的曙光——桂小太郎同志
你罪无可恕
我们已经不是共同进退的同志了
而是分道扬镳的敌人
因此 我们在此以天之名讨伐你
开火
什么？桂的同伙...
马上准备开船
来给桂报仇的吗
似藏那混蛋 都是他害的
来报仇是一方面
但恐怕红樱的存在已经暴露了
我听说桂那一派 是一直避免无谓冲突的温和派
这次他们 大概是想歼灭红樱 阻止我们强化武装
不 前辈
搞不好这小丫头是他们的同伙
这袭击 可能只是佯攻
好好听着 你们这些家伙
你们的目的已经被我们识破了
是这个丫头吧 说来说去 就是想救她吧 我们太明白了
你们这样肆意开火 要是打到这丫头...
武市前辈 你完全估计错了嘛
预想有偏差呢
也罢 炮弹也有偏差 算了吧
偏差的是你脑子里的那根筋吧
你们是傻子吗 我和他们可没关系
你们误会了吗
噗噗噗 丢脸
你高兴个屁啊 你现在可是最危险啊
又来了
我说你们 这么不负责的啊
嘁
一点用都没有
让你久等了 神乐
新八
嗨
你的痛苦状被我看到了 不好意思
你的客人来了
对方似乎很嚣张呢
拜其所赐 在和幕府交战前
必须得对付这些棘手的家伙了
听说你 干掉了桂
而且还和银时交战了
还特意利用了村田
那么
得到了精彩的数据吗
村田想必也很高兴吧
他满脑子就只有让自己的剑强化
那你呢？
以前的同志被我轻易干掉 很悲伤吗
还是说...
长出了挺棒的手臂嘛
你们俩和谐相处 我放心了
正如成语所说 一心同体
快点收拾好过来
要是你把他们消灭干净 刚才的事情就一笔勾销
反正和他们 迟早要交手
还有
别再把我们称为同志了
不是这种小儿科的关系
我们之间
要是下次你再说 我就把你的手砍下来
他刚才的一击 是认真的吧
搞什么飞机？
哪里逃
又子小姐 你还是专心跑步为好哦
不然的话 就会那样...
不行 我要掉下去了
神乐 虽然我是来救你的
但现在你救救我吧
怎么这样啊？阿八
你这家伙 还这么悠闲
新八 我找假发找到了这里
可还是找不到呢
假发怎么了呢？
阿银呢？阿银为什么没来？
新八...
新八
神乐
那是什么？
开火
把他给打下来
喂
你搞掉这种小角色 很满足吗
看我的吧 我要搞掉一切
既然要搞 咱们一起如何？
就 就凭一把日本刀就...
新八
伊丽莎白 你为了我们来到这里了啊
说来话长
伊丽莎白
喂喂 什么时候成了化装派对会场了？
这里 可不是小鬼头来的地方
我不是小鬼头
是桂
上吧 红樱
我要搞掉一切
用我的红樱
这是...
偏偏这种时候...
好像已经出大事了
等我们到了 不会已经搞定了吧
如果熟练使用红樱
一人就能拥有相当于十艘战舰的战斗力
你没法用木刀阻止的
你的比喻太宏大 我没有实际概念啊
能用身边的东西比方一下吗
相当于一千名拥有「奶子导弹」的老妈的战斗力
这已经不是老妈了吧
拿着它
这是啥？
是我打造的日本刀
木刀无法和红樱交战的
使用它吧
刀是不错 可这是啥？
这个刀颚的装饰 像大...
你这家伙 干嘛呢？
不是大便 是盘踞的龙
你这家伙 我还没说完你就认为我要说「大便」
证明你也隐约认为像大便吧
伊丽莎白先生
船准备好了
可是 真要去吗
我方的船 已经有两艘被击落了啊
而且也没像样的火炮
那些家伙 到底有着多么可怕的武器啊
不去帮那些小鬼们 见死不救的话 桂先生的脸面何在
什么脸面 桂先生已经...
我有感觉那艘船 有熟悉的气息
伊丽莎白先生 难道说...
就是说 不会吧 此话当真？
事不宜迟 快点到那艘船上去
伊丽莎白先生的直觉很准的
上次也是...
晋助大人
出现了意想不到的人物
不会吧
桂先生
我对这世界还有留恋
所以复活了
居然栽在曾经的同伴手上
我怎么能瞑目
是吧 高杉
你也是吧
同伴吗...
居然你还这么想 真是我甜蜜的烦恼啊
你还拿着这种东西吗
我们好像都是笨蛋
你也拜其所赐 从红樱刀下捡回一条命吗
回忆就该珍惜呢
不 多亏了你无能的部下
他似乎格外兴奋
都没好好确认我死了没 就割下我的头发走了
了不得的斩人者呢
看来你不光擅长到处流窜 还擅长装死
那么 你是特意来报仇的吗
你认为是我指使他杀你的？
不管是你的指使 还是他的独断专行 都没关系
不过 你想做的事情 我无法视而不见
你的野心 不好意思 消失于海中吧
怎么了？发生什么了？
来人啊
你这家伙 别以为能活着回去
在见证江户的黎明到来前 我可不能死
被你们这些野蛮之辈摇醒的话 江户可不好过吧
你们都沉睡吧 看不到明天的朝阳了
沉睡的 应该是你
你这家伙 害得人家担心死了
结果是躲在伊丽莎白衣服里
胡闹也要有个限度
你什么时候躲到伊丽莎白衣服里的？
你什么时候开始忽悠我们的？
等等 现在不是纠结这个的时候吧
看看 这些可怕的敌人 马上就要出手了
啰嗦 我也想出手了
等等 淡定
我没通知你们是我不好 我道歉
这次的事件 我认为敌人是以我个人为目标行动的
所以要侦察敌情的话 我还是装死来得方便
所以我什么都没说
毕竟 我不愿意由于我个人的问题牵连别人 所以我...
那我问你 干嘛假扮伊丽莎白啊？
完全 无法接近啊
在干嘛呢？
看那边
我说 好像 朝这边...
撞上来了
居然这么干
呜哇哇哇
高杉 不会让你得逞的
全部给我上
伊丽莎白
大家
坐立 不安
对不起 桂先生
你明明吩咐过 不管发生什么 都不准擅自调兵
可听说你生死未卜 我们坐立不安...
别说了
你们这副样子道歉 我怎么好训斥啊
放马过来 喂
而且 必须得道歉的是我
我没和你们联系
桂先生 你是想拯救曾经的同伴高杉
所以不引起骚动 独自来说服他的吧
可我们却这样把事情闹大了 完全和高杉派决裂了
事已至此...
别说了
我和他 早晚有这一天
桂先生 别管这里了 快点走
现在还来得及
伊丽莎白
这次请快点回来哦
抱歉
别想
让开
你们...
既然到这里了 就陪你到最后
假发 回去后 你要请客
你们...
不会让你们到晋助大人那里的
抱歉 虽然本人是女权主义者 但有时也是魔鬼
我周密的计划这样被糟蹋 是最让人火大的 畜牲
嘁
假发 我要够吃一年的醋海带和《世上只有鬼这混蛋》DVD全集
还有定春的狗粮
我要小通的新专辑和写真集 还有一百盒哈根达斯
还是要一千盒算了
耍滑头 那我也要够吃十年的醋海带
喂 你们说什么呢？
快点走啊 呆瓜
等等 要是你们有个三长两短 我可没脸见银时了
你说什么呢？
你给阿银看看你的古怪发型 让他笑掉大牙吧
搞不懂呢
来到这艘船的人 就你们是异类
既不是攘夷浪士 似乎也不是桂的部下
当然 也不是我们的同伙
你们是什么人？
到底是哪个单位的？
目的是什么？
到底谁派你们来的？
是宇宙第一的笨蛋武士
你这混蛋
这个光芒是...
人家在工作的节骨眼上 粗鲁的家伙们冒出来
没想到你也一起来了啊
你是想来乘火打劫吗
你这身体 又能做什么？
你知道 自己在做什么吗
你疯了吗
可你似乎也相当状态不佳嘛
脸色不好哦
肚子吃坏了吗
肚子坏了的 是你吧
喂喂 怎么了？
出血了哦
喂喂 怎么了？
出血了咯
假发 看那边 银时来了
他好像打算和红樱交战
还是这么傻呢
就好比凭肉身和战舰对战啊
已经不是人类的动作了
他跟不上红樱的电信号指令 身体在发出悲鸣
那个男人 会死的
你应该很清楚
使用红樱 会有什么下场
他是你的伙伴吧
你就没感觉吗
那是他自愿的
即便死 也是得偿所望吧
得偿所望？
没错 那个男人 正可谓希望与刀合二为一
成为保护如篝火般的男人——高杉的日本刀
如果要重新回到黑暗 不如跃入火中
即便成为篝火的薪料 也在所不惜的男人
眼中映入火光 已经看不到其他东西了
多么可悲的愚蠢男人
然而 正是如此
他那超越了善与恶的境界 是那么美
和一把剑一样 美蕴藏其中
日本刀的使命是斩杀
刀匠的使命是打造
武士的使命...
是什么呢？
算了 不管怎样 为了一个目的而存在的东西
据说是坚强高雅美丽的
就像这家伙一样
很单纯的人吧 不过我可不讨厌
我的眼里 也只有一条路
岔道上同伙倒下也好 其他人倒下也好
我可无所谓
哪里美丽了？
那种东西 就是哥哥你想制造的东西吗
该住手了
我已经不想看到你打造的刀滴血了
那为什么把那男人带到这里来？
你这是特意让他来送死吧
你该不会认为你打造的那把钝刀
能赢过我的红樱吧
怎 怎么可能...
和红樱不分伯仲？
不 居然力量占上风了
应该不可能的
似藏先生虽说因为红樱的侵蚀体力衰弱了
但红樱自身的能力数据加成
总体力量应该提高了好几个档次
难道说...
那个男人...
速度已经成长到超越红樱了？
不 那是...
在极限的生死格斗中
身体深处的战斗记忆苏醒了吗
那就是白夜叉
消失不了
不管抹去多少次
那碍眼的光芒
消失不了
道场剑术 你好像毕业了呢
但真剑的对砍 你好像是初学者呢
你在抖哦
这叫醉剑
越醉越强 梦幻级的...
不用勉强自己哦
顺便告诉你 我的剑术叫「志村剑」
恶搞喜剧明星"志村健"
那个...就是志村最近经常搞的那个...
你也在害怕吧
我这个人
其实是头脑灵活的人
这种事情总是拜托那个野猪女人的
谁是野猪女人啊？
缩卵男 看我的子弹
胜负看胆量 前辈
要是我们不干掉他们 就只能被他们干掉啊
上钩了
想干掉我 再等一百年吧 小丫头
阿银
什么？
这是啥玩意儿啊？
似藏 先生？
我说了 我不擅长格斗的
前辈
似藏 你疯了吗
失去意识了？
难道说被红樱...
不详预感灵验了
停下 似藏
似乎完全被红樱侵蚀了呢
不用多时 似藏先生的身体
将会完全化为剑
就算是白夜叉 也无力回天了
那正是红樱的完全形态
那正是登峰造极的剑
追求一个理念 抛弃多余的杂念才能到手的力量
被无聊的执念束缚的你们 是不可能阻止的
阿银
消失吧 碍眼的光芒
消失吧
铁子
不能死 不能让他死
不能让这把剑 再杀人了
大怪物
你这堆乱七八糟的电线
停下吧
为什么？是为什么？
铁子 你为什么不理解？
我已经 把一切都献给了红樱
我的一切 甚至包括良心和节操
这是我的一切
失去了这些 我一无所有
去世了真可惜 这么好的刀匠 不会再有了
听说他有儿子的 手艺如何？
不行的
如果他的老爹不是一代巨匠仁铁
也不会被人们这样比较了
也罢 谋生应该不成问题吧
从那天起
铁子 你锻造的手艺很烂
但你有铁矢没有的资质
但愿那小子有一天也能明白
为了超越老爸 眼中只有剑
抛弃一切 只专注于打造剑
不需要 除了剑 我别无所求
只有剑
我只有剑了
哥哥
阿银
哥哥 哥哥振作啊
哥哥
原来如此
我以为为了剑 我已经抛弃其他杂念
与其作为人 不如说作为刀匠 只为打造剑而活
可是...在最后的最后
你 我还是无法抛弃
我这种半途而废的觉悟 不可能打造出登峰造极的剑
不是杂念
怎么可能算杂念
奉献出一切 只为打造剑而活？
这就是工匠精神？
说什么臭屁的话
只是怕麻烦吧 你这家伙
没有志气背负一切 烦恼地活着
摆什么工匠的谱
看好了 你所谓的杂念 拥有多大的力量
你的妹妹倾注灵魂打造的这把刀的锋利程度
好好 给我看着吧
银先生 这行不通的
阿银
所谓日本刀 归根结底是斩人的菜刀
不管你倾注多少灵魂打造 这点不会改变
不过也不能因为这样 我们就停止打造
不然吃不上饭了
不 不 不仅如此
我们制造的是武器
所以才必须得打造打造再打造
打造的不是铁 而是你的灵魂
在打铁的同时 锤炼你的灵魂吧
要成为善良清廉的人 要活得漂亮
如果你们正直
作为回报 会有正直的人使用你打造的剑
那么 你想打造什么样的剑？
守护之剑
声音太轻了
守护 人的剑
太耀眼了
我吃不消
守护之剑吗
真像你的风格呢 铁子
看起来 我的打造修行还不够
铁子 做个好刀匠
我听不见啊 哥哥
你得和平常一样 大声吼啊
不然我听不见啊
高杉
我讨厌你
以前也是 现在也是
不过 我把你当成同伴
以前也是 现在也是
我们是何时 分道扬镳的？
你胡扯什么呢？
我们或许 确实在同一起点出发
但从那时起 我们的眼光 没有放在同一地方
大家都是自管自 有着不同的目标吧
我还是那时的我
我所注视的东西 还是那时的东西
我...
伊丽莎白先生 吃不消了
真的假的？
那巨舰是哪儿的啊？
咱们的援军吗
不 那旗帜是...
怎么可能...
他们怎么会来这里的？
春雨 是宇宙海盗 春雨
假发 我啊...
在你们说为了国家 为了同伴举刀而起的时候
我觉得这些无所谓
你想想看
握在手中的剑 是谁教我们使用方法的？
我们的武士之道 生存之术
是谁交给我们的？
给予我们现在这个世界的
不用说 是松阳老师
可是 这个世界却从我们身边夺走了他
既然如此 我们只能向这世界宣战了
夺走他的这个世界 只有毁掉
我说 假发
你靠什么活在这世界上？
这个世界从我们身边夺走了老师
你为何还要顺从它 悠闲地活着？
我可是火大得不得了
高杉
我也不知道多少次 想把这世界夷为平地
可是那家伙 却明明如此忍耐
那家伙
本应该最憎恨这个世界的那家伙明明在忍耐
我们又能做什么？
我不会再破坏这国家了
因为 已经有了太多重要的东西
现在的你 看起来只是一个蛰伏蠢动 一味乐于破坏的野兽
如果看不惯这国家 你尽可破坏掉
可是 搞不好会毁灭江户居民的做法
我可无法坐视不管
肯定有其他方法
不用牺牲而变革国家的方法
松阳老师也肯定认为...
是桂
真的是桂？
你退下 那是我的猎物
天人？
假发 我听说了
我说你 以前和银时一起 好像和春雨的人干过仗吧
我呢 和他们联手
在想他们是否会当我的后盾
多亏了你们 事情好像会顺利
把你们的首级作为礼物
高杉
我说过的
我只是想搞掉
这个腐坏的世界
春雨为什么来了？
鬼知道
万齐先生
我们听说能得到桂和那个武士的首级...
万齐先生
我说 你在听吗 万齐先生
我在听
我在听的是 现在江户风头正劲的寺门通的...
我不是问你在听什么 是问你有没有在听我说什么
这家伙怎么搞的？
为什么这种家伙来当交涉人啊？
不用担心
那些大概都是桂带来的杂鱼
马上就能解决
喂 别挡路 别挡路
万事屋阿银驾到
好痛...
你们真有精神啊
那是...
不会错 是那时候的武士
滚开
我现在脾气不好
桂先生
嗨 假发 你的头发怎么了？
失恋了吗
闭嘴 我这是改变造型
你这副样子又是怎么回事？
被炮击了吗
给我闭嘴 我这是改变造型
这是哪门子改变造型啊？
桂先生 请下指示
撤退
红樱已经歼灭
不用在这船上了
后方有船过来了
动作快点
想得美
大开杀戒 一个不留
我们来守住退路
走吧
可是...
阿银...
放开我
阿银
给我上
取下他们的首级
冲啊 冲啊
那就是坂田银时和桂小太郎
强
真想和他们一决雌雄啊
银时
人生不如意十有八九呢
别说改变国家
就连要改变一个朋友 都不容易
假发 你有朋友吗
你误会了吧
你这家伙 想死吗
银时
你可 别改变哦
要斩杀你 可太费劲了
我可不想
假发 你改变的时候
我会从正面揍你的
高杉
就是这样
下次我们再碰到你 可不管什么同伴不同伴了
我们会全力 收拾你
别让我们在路上碰到你哦
小心点
别了
别让他们逃了
开火 开火
真是准备周到啊
你是鲁邦吗
恶搞动画"鲁邦三世"
我不是鲁邦 是假发
搞错了 我是桂
我一直在躲避真选组的抓捕 本事可不是盖的
可是 没想到那家伙还带着这个
一开始 大家都是一样的
可是却...
各奔东西 互相远离了呢
银时
你也记着吗
这东西
我拉面洒在了上面 所以给扔了
死せる会話の始まりを君と共感したい
想與你共同開始體驗生死對話
未完成な僕たちは
不成熟的我們
哥哥...
昨日今日の話で
昨日今日的故事
揺れる揺れるゆらゆら揺れて
搖啊搖啊慢慢搖曳
那是...
好像 已经结束了
遊び続けてる
持續嬉戲
嘁
山崎 发生什么了 给我彻底查清楚
Oh baby
是
くだらないだろ
無聊吧
ばかみたいだろ
傻氣吧
そんなこと忘れて
忘掉這些
渋い時代に甘い未来の汁をそそらせて
給苦澀的時代澆灌甘甜的未來
叫我们去江户吗
上头又把麻烦的工作推给我们了呢
我可是很期待哦
能见到那帮武士了
等身大の自分を知るうちになぜかしらん
等身大的自己 愈發不可理解
力が満ちてく
充滿力量
Oh baby
嘘みたいだろ
虛假吧
ありえないだろ
不可能吧
かなり風紀乱れた
相當不檢點了
君の世界が僕の世界を変えてしまったよ
你的世界改變了我的世界
これがこれであるように
這樣就好
それはそれであればいいと思うよ
我覺得那樣就好
たぶん
大概吧
特报
执行公务
我们是真选组
他们不会被任何事物影响
不会为任何事物所动
我可不听幕府的 也不听将军的
我的队长 从那时起 就是他了
那家伙让我讨厌 这样就行了
一定要 贯彻自己的意志哦
一定 一定要哦
真是好斗的家伙们啊
你们俩别落后了
剧场版银魂外传
真选组 血风录
明年春天公开
等等 这是啥？
我可没听说啊
而且我们这些主角 都没上场嘛
没有万事屋 算哪门子银魂啊？
这预告是忽悠人的吧
畜牲
谁搞的？
我们啊
不好意思 剧场版第二弹 由我们真选组当主角
是你们吗
用那种虚假预告 妄图欺骗纯真的粉丝们
那个...我们之前不是也尽欺骗粉丝们的吗
你们葫芦里卖的什么药？
这是因为...
太逊了
看到了吧 刚才红樱篇里面的我们
太逊了 太逊了
明明察觉了高杉的动向 可等我们赶到已经结束了
太逊了吧
这样还不如不出场呢
也罢 只要实现 就不是虚假预告了
就是
我可不承认
没有我这个主角出场的银魂
我也不承认
闪开 闪开
登势老板娘驾到
海报上也有我 我以为会有多少戏份呢
可就结尾歌里面露了一下脸
而且还没台词
什么意思啊？混蛋
这世上也有控老太婆和猫耳大妈的啊
不 我想大概很少吧
所以 剧场版第二弹是...
HEARTCATCH TAMACURE
恶搞动画"HEARTCATCH PRECURE"
又来了
那种电影 没人承认的啦
没错 我也不承认
这种电影
小猿小姐
而且 搞得女主角好像是妙小姐一样了
和阿银演对手戏的 当然是我了
我们俩 就像这纳豆一样黏在一起互不分离
真对不起了呢
老姐
你要和那个天然卷的窝囊废干什么都行
不过下一个剧场版的女主角 是我哦
就是啊
而且男主角当然就是...
你说什么？
仗着有点戏份就这么臭屁...
下一个剧场版的女主角是我
小九
既然小妙是女主角 男主角的位置 我可当仁不让
你不争女主角 来争男主角了啊
我是
男主角
你说什么？
银魂的男主角
当然是阿银的「魂」（蛋蛋）吧
一语双关 也可解释为"阿银的蛋蛋"
那个...说是阿银不就行了吗
不用加「魂」（蛋蛋）吧
而且 你现在踩着他的蛋蛋吧
少主 这使不得
如果当上了电影的男主角 女主角
必须得有两人缠绵镜头的
这样的话
不管愿不愿意
像 哔
哔 哔
这样的事情 都得做啊
喂 你平常都在看什么电影啊？
喂喂 我这次就只有预告画外音的工作啊
你们到底从哪里冒出来的？
我的配音版还没有吗
这种东西 永远都没的
真是的 全都这副德行...
对不起 金时
我来晚了
还没轮到我出场吗
你的戏份 就只有开场歌和结尾歌啦
下一个剧场版果然应该由桂船长主演
干脆像COSMOWARRIOR ZERO那样的...
注:COSMOWARRIOR ZERO是松本零士监修的PS游戏 松本零士作品的人物悉数登场
喂 给我适可而止
别痴人说梦了
应该是《HEARTCATCH PRECURE》
应该是阿银和我主演的《完全母猪》
我说过了吧 女主角是我
没错 我和小妙演特别的对手戏
少主
我说了 哔
哔...
等等等等 是我们先提案的吧
剧场版第二弹主演是我们真选组...
老爹我也想上电影
烦人 我才是男主角
女主角的位子 我不会出让的
好像出大事了
这 到底怎么搞的啊？
CUT CUT CUT CUT
各位 这种电影 还是算了
那是...
"阿华"和"阿纳"
还真有「华纳兄弟」的啊？
这乱七八糟的 怎么搞的？
我们俩兄弟 被忽悠了
日本的大人气武士动画片
完全是坑爹呢
这些可不是银魂
我说 这些也不是武士故事啊
是忍者和死神啊
这种不上档次 乱七八糟的动画片
无法在全球市场赚到钱
到此为止
而且 永远没戏
Goodbye
剧场版第二弹的梦想...
阿银 银魂动画 就这样完了吗
不上档次 乱七八糟的动画片？
最高的赞美之辞嘛
完了？说什么傻话
还没开始呢
那个...完全听不懂
而且我说 你这完全是山寨台词吧
喧掻と乱舞の間に 興奮する狂おしさで
遊走於喧鬧和亂舞 興奮輕狂
掻いた汗が落ちる
汗滴落下
嫌じゃないそういうのは 本当さ そう
我不討厭這樣 真的 沒錯
そうするより現象を
由此產生的現象
骨身の髄に刺せよ 血潮が錆びる前に
刺入骨髓吧 趁血仍未冷
春風に磨かれて 燃え盛る薄ら紅
春風洗練 燃燒之淡紅
衝動の影にやられた
拜倒於衝動之影
バクチダンサー バクチダンサー 踊ろうよ
賭徒舞者 賭徒舞者 起舞吧
風前灯を消すたび 自然と涎が滴る
風燭掐滅 蠟淚自淌
パラノイドなリズム 揺らさないで閉ざさないで
妄想節奏 別搖動 別關閉
高揚する体に滔々と ぬるま湯かけ合えば
鬥志昂揚的身體 若互相注入溫水
僕たちは満たされる
我們將滿盈
青空に憧れて 舞い上がる薄ら紅
憧憬藍天 起舞的淡紅
生きるために生まれた
為生存而出生
バクチダンサー バクチダンサー 踊ろうよ
賭徒舞者 賭徒舞者 起舞吧
永遠に快感していよう 瞬間だけに見つめて
留住永恆的快感 把握瞬間
唯我ある飛び方で いつかはやれるさ
自我地飛翔 終會成功
春風に磨かれて 燃え盛る薄ら紅
春風洗練 燃燒之淡紅
衝動の影にやられた
拜倒於衝動之影
バクチダンサー バクチダンサー
賭徒舞者 賭徒舞者
青空に憧れて 舞い上がる薄ら紅
憧憬藍天 起舞的淡紅
生きるために生まれた
為生存而出生
バクチダンサー バクチダンサー バクチダンサー
賭徒舞者 賭徒舞者 賭徒舞者
真的结束了哦
翻譯
小室哲哉
時間
肥丸
真兒
後期
龍兒
蓝の回忆