（1943年，盟軍在北非開闢空軍基地 開始對駐紮在意大利的德軍實行打擊）
（7月19日 一架轟炸機被派往羅馬作戰）
（那次作戰堪稱二戰中 代價最大的戰役）
（作戰期間，B-17轟炸機的 機組成員有10人）
（他們平均每人都成功 執行過25次任務）
（但只有2人成功返航）
（只有2人）
（1943年7月5日 意大利澤比尼）
（真實故事改編）
準備開始投擲炸彈
立刻展開行動
飛越目標上空
打起精神，各位
炮彈來了
一定要堅持到目的地
還要多久？
五分鐘
明白
五分鐘後抵達轟炸區域
又轟炸又開槍？怎麼做？
今天就要這樣
當心假目標
別擔心，我盯著呢
我可在飛機肚皮下邊呢
擺過去
飛機肚皮最舒服了
起飛的時候差點撞死了
我可不想當替死鬼
進入主要目標區域
還有兩分鐘
查理，有友機墜落了
明白
寶雞，四點鐘方向
有敵機
醒醒
我看到了
這幫畜生從哪裏冒出來的？
- 右邊有敵機 - 我們遇到埋伏了
三點鐘方向也有
馬上搞定
還有一分鐘
打中了
快點打掉它
打死它
糟糕，雷曼的飛機掉了
中彈了
沒人逃生
兩點鐘方向
阿奇，怎麼樣？
快到了，堅持住
還剩三十秒
快到了，繼續飛行
讓空中堡壘來幫我們開路
它回來了
我打中了
接近目標了
比利，該你了
好，保持穩定，我盡量瞄準
大家注意，上邊有敵機
P6戰機
比利，我們得馬上投彈
高度有點高
炸彈可能會被擊中
注意看好
別被機槍打中
見鬼，艾格的飛機中彈了
太靠近了
準備轟炸
保持穩定，我要瞄準了
知道了，我會的
發現目標
開始轟炸
馬特，弗洛裏，快點投彈 馬上離開
明白，馬上離開
好樣的，孩子們，我們回家了
鮑勃
我們有個引擎起火了
快點關閉它
黑煙滾滾的
與其冒煙，不如關閉
開啟滅火器
伯克，查看其它引擎
三號引擎完了
二號引擎正常
明白
查理的飛機受傷了 無法形成編隊
大家注意警戒，可能會有敵機
十二點鐘方向有敵機
三架敵機衝過來了，分開了
快點擊斃
迪格
迪格中彈了
知道了，喬
我就來
救救迪格，查理
救救他
查理，救救他
迪格
傷勢嚴重
很嚴重
- 迪格 - 第四架來了
在三點方向
不是那邊，轉身
- 三點方向 - 知道了
聽到嗎？
後邊怎麼回事？
我就去看
有敵機跟在後邊
我打中了
好槍法，它墜落了
擊落一架，還剩兩架
查理
查理，沒事吧？
沒事吧？
- 敵機來了 - 見鬼
在我們下邊
媽的
阿奇
到駕駛艙來
馬上
看到了
它們分開了
阿奇，把他拉下去 我需要副駕
快點
我們能做到
科維奇
這裏有情況
鮑勃
鮑勃不回家了
但是我們要回
我現在代替他下令
我們要一起飛回去
但是我們速度太低
只能控制方向
伯克
我需要損失報告
馬上來
本來要大約一小時 能到突尼斯海岸
但我們至少還要飛行兩小時
查理，我需要你做出情況分析
損失報告和燃油情況
明白
我們能撐住
- 堅持住 - 瓦利
起落架被打中了
- 我們得人工操作了 - 明白
這麼著
離開飛機底部
一旦抵達陸地，我們就跳機
阿奇
我會盡量著陸
長官
從專業的角度來說
這架飛機能在海上降落
確定？
確定
大家聽查理的
片名：《要塞》 4GBD-25
（1943年7月11日 阿爾及利亞納夫林）
每天早上都這樣
你每天早上都抱怨
這些阿拉伯人真是的
他們總是沒完沒了
我對自己說：給我滾蛋
你的咖啡，中士
媽的
早安
沒想到我有新室友
我們昨晚見過了，長官
但是你醉了
早上醒來，臉一塌糊塗
根本不記得
不知道怎麼回事
你叫什麼來著？
邁克爾•斯密茨
我是副駕，42-24503的
它可是幸運鳥
但是不再作戰了 歡迎登機
不作戰了？
不了
我們可以到別處駐紮
我的裝備什麼時候到？
反正就是在阿爾及利亞開飛機
你就是補充人員
我要和我的幸運飛機飛到最後
- 它怎麼… - 你早上這麼多話嗎？
對不起
我現在心情不好
有幾天了
告訴你吧
給我煮咖啡
會後，我會回答你所有的問題
但是現在請你…
噓
怎麼樣？
好新鮮
你有錢嗎？
我有錢
你們今天飛嗎？
我們不飛，我們的飛機壞了
你呢？
我們飛，去格比尼
格比尼？
這杯我請客
- 謝謝查理 - 又去格比尼
一連五天？
差不多吧
他們已經不再打我們了
我們飛去那裏投彈
然後就回來吃飯
可我們被困在地上無聊
我屁股都坐疼了
伯克，宿醉過了嗎？
長官早
大家好
今天有任務嗎？
很多人都出去了 就是我們沒事做
是那幫阿拉伯人
他們不可能永遠留著你們
要是飛機不能飛了 他們會再給我們飛機的
有道理
但還是一樣
只能等著飛機
到處亂跑
我們需要備用機
我很樂意
這個不錯
你看看那架飛機
看看上次任務造成的損壞
- 好 - 你去吧
剩下的
- 情況不錯 - 打攪了，長官
去吧
- 有何貴幹？ - 我是42-24503號機的
蓋樂思的飛機
左邊最後一架
謝謝
哥們，哥們
我是馬丁內斯中士
你是麥卡萊斯特中尉嗎？
老天爺啊
我看起來像麥卡萊斯特中尉嗎？
我是文森卡布萊利
但是麥卡萊斯特中尉
和他的手下已經喝醉了
- 我們是想… - 想什麼？
整個機組都不見了
你們以為我們這架破飛機 在等著補充人員來嗎？
我們不知道 你有什麼建議？
卡布萊利
他們惹你了？
我能處理
這兩個是你的
我們是新來的槍手 我叫基斯卡，他叫馬丁內斯
去那邊找中尉 他會派你們到指定的位置
但是我們今早找卡布萊利有事
你到底想怎樣？
我昨天已經說了
前天說了，大前天也說了
和德國空軍開戰之後 我們有很多飛機趴窩了
- 都五天了 - 是嗎？
你們的飛機被打成蜂窩狀
引擎還要修理
有很多地勤人員加班加點 搶修飛機
- 我們得睡覺 - 好吧
非常感謝
你和你的手下 為美國空軍所做的辛勤工作
但是我們的飛機
到底要多久能修好？
天啊
好吧，來
42-24503在任務中受損
時間是1943年7月11日
見鬼
能有多難啊？
我們飛了10小時到這裏來
結果發現這裏缺乏人員和飛機
我們剛落地 他們就給我們加油和裝彈
四小時後我們就執行任務了
你好命
還有時間安頓下來
我很想開飛機
想開是好事
人人都渴望第一次飛行
但是空戰
希望不大
你會希望燃料沒那麼快用盡
看來你的行李終於到了
是的
那是什麼？
老大，好消息
卡布萊利幫我們修好了
明天出勤
我也有好消息
這是邁克爾•斯密茨中士
我們的新副駕
你好，我是梅森，是導航員
- 幸會 - 我也是
我們一起去吃飯 順便看看飛機
好的
這裏有東西
你會習慣的 他很搗蛋
那邊是軍官區
沒事就別去
那邊是用餐區
有150碼
只管跟著氣味走
那裏是油庫
有機會吃早餐了嗎？
- 今天沒吃 - 今天不吃，明天也吃不了
每天如此
這邊呢
是你們的帳篷 有床鋪和椅子
進去放東西
好
你們就住這裏
我，埃迪和阿爾住隔壁的帳篷
伯德在最後
你們三個怎麼住一起 伯德一個人住？
就在那裏 我的美女
放在鍋爐旁邊安全
高度足夠了
所以我經常喝
- 那是什麼？ - 是蒸餾器
白酒蒸餾器
你們怎麼組裝起來的？
從B-17轟炸機上弄來的管子
爐子是偷來的
最後是找來酒精
那可是22加侖的航空燃料
航空燃料？
他們調製了一下
是純的酒精
是從飛機上弄來的
我們就用鍋爐重新蒸餾
天才啊
是目阿
用其它的烈性酒
混入水
還有檸檬粉
就像愛爾蘭酒
- 好東西 - 對
好
看來我們三個人一起住了
但是要有所貢獻
- 當然 - 當然
我們有新槍手了
我覺得有必要慶祝一下
對
查理
你覺得我們有一些庫存的酒嗎？
我知道有
你帶他們倆去看飛機
順便陪一下美女
好
這邊請
我們晚上喝酒
你們遲到了
已經看飛機了
狀況不錯
午餐後開始修引擎
這是斯密茨
新來的副駕
愛荷華人
新槍手
湯姆
還有
奧利弗
歡迎入隊
- 查理呢？ - 他去做事了
保證慶祝有酒喝
瓦利
- 今晚你能找節目嗎？ - 當然能
我還有很多庫存呢
- 他能找到美女 - 能喝酒的女人
這是派對
看來不容錯過
拜託你們
你們一定記得她
就是那個黑髮 綠眼的小妞
- 修長的大腿 - 你老母
你老母
我想要她
她什麼都不是
相對我今晚找到的妞來說
是當地的妞
好樣的
- 大家好 - 西裏
- 帶來什麼？ - 傳統菜
孜然羊肉
- 什麼？ - 羊肉
怎麼了？這麼好吃
- 謝謝 - 多謝你
- 幸會 - 晚安
好了
- 來吧 - 我不吃
我也是，我有吃的了
他那麼辛苦
還死了一隻羊
- 打死我也不吃 - 上尉
不是禁止吃平民提供的食物嗎？
邁克爾，我們不會說出去的
- 還在動呢 - 沒人吃
沒那麼糟糕的
我保證
我可告訴你們，很好吃的
- 我們不吃 - 沒錯
好吧，我多吃點
你們吃罐頭吧
來吧，小子，喝啊
維特先生
好東西
不要
我不喝酒
今晚要喝
這是守夜
大家都要喝
聽著
敬鮑勃
你訓練我們
帶我們去格比尼
你的精神會帶領我們贏得戰爭
- 乾杯 - 乾杯
敬傑克和喬
- 敬傑克和喬 - 他們是出色的鬥士
也是好朋友
他們永遠被銘記
- 敬傑克和喬 - 乾杯
乾杯
斯密茨
跟我走走
是
繼續奏樂
這傢伙不食人間煙火
長官
我們是天生開轟炸機的料
我不明白
飛行員不光是開飛機的人
還得是父親
同時還是兄弟和朋友
他要相信他的手下
他們也要相信他
尤其是在危急時刻
我會盡量
不
你知道這裏是怎麼回事嗎？
喝酒慶祝飛機修好了
不是，是感恩
在天上中彈時
眼睜睜看著你愛的人中彈身亡
而你得以回來喝酒
好讓你第二天醒來再繼續搏鬥
這是免費的
你只要放鬆
只管喝酒
敬你取代的人
大家會為你拚命的
你要想辦法融入
等下次有機會
我們結成兄弟
我建議你把握住
（1943年1月12日凌晨4:45）
中尉
三十分鐘後開簡會
（1943年1月12日凌晨5:30）
全部起床
快點起來
我們要去意大利了，快點
快走
天啊
沒事吧？
我找不到襪子
現在什麼都找不到
- 瓦利 - 早安
你好，菲利
咖啡
食物
- 有吃的就好 - 快點吃
15分鐘後開會
他們還在酒醉呢
早安，門羅
長官好
早安
這下子
有意思了
你需要的東西真不少啊
你叫什麼？
奧哈拉
對
請你解釋一下吧，奧哈拉中士
解釋一下這清單上 四分之一的東西
是今天飛行的口糧和燃料
都是必備的
拿來燒90度都不到的爐子？
巧克力棒
香煙
三個急救箱
麵包
怎麼？
我的手下喜歡麵包
我可提醒你
私自販賣軍用食物給平民 的責罰可是很重的
我建議你記住
口糧會有的
今天就這樣
謝謝
謝謝你的建議和大方
給你，奧哈拉
謝謝 你別緊張
我會的，斯嘉麗小姐
早安
今天的目標是蘑菇院
位置在卡塔尼亞市區東部海岸
比一般的任務要漫長
因為我們選擇的航線 需要穿越地中海
還要穿越防空炮陣地
這是避免敵人的襲擊
- 老大 - 避開島上的防禦陣地
這個目標
自從6月份以來就開始轟炸
英國皇家空軍的威靈頓中隊 米切爾中隊和馬洛特中隊執行的
但是現在情況緊急
他們要重型轟炸機來收場
你們兩個心急的新手
可以這麼說
永遠是良好的第一印象
但是在你們登機之前 我要救救你們
怎麼救？
看到那個帳篷了嗎？
黑色的鉤子
最好的結果是完好無損地回來
等你們準備好登機
你們就去尿一下
不
開玩笑啊
第二個任務
到處都是重炮
飛機毫髮無傷
第三個任務
一個巨大的彈片衝向機尾
就差3英吋就擊中我腦袋
朝那個黑色的釘子撒尿能有好運
我們取代的傑克和喬呢？
- 他們尿了嗎？ - 嗯
當然尿了
但他們是中彈犧牲的，不一樣
快點尿吧
去啊
我才不尿呢
我不希望手下再犧牲
給我去尿！
怎樣？
他更安全
他完了，到你
這是自救
還救了我們
這個更重要
老大
沒事吧，老大？
- 我沒事 - 你真糟糕
沒事，就是昨晚喝多了
今天我讓斯密茨開飛機
他糟糕嗎？
一點都不糟糕
他是高材生
以前開過轟炸機
去格比尼不會遇到敵機
但是
他們給我們派防空炮
感謝上帝
阿爾呢？
他在吸氧呢
想消除宿醉
好主意
我們應該都去
好了
我們升空後
在45分鐘內編隊 2點開始執行任務
我們先處理好自己的事吧
好嗎？
中大獎
燻肉和奶酪
爛貨，垃圾食品
記得檸檬粉嗎？
沒有餅乾啊？
有這個啊
這是給你的
德國佬開始射我們的時候
你就吃下去
然後吐出窗外
迷惑他們的雷達
真的？
我們已經到達指定地點
同志們，我發現了埃克斯
這次時間不多了
我的姑娘回到伊拉克了
但他們運氣不佳
這個可憐的傢伙
我們會穿過這裏
很快到達地點
我猜你們已經是這麼想的了
收到
剩下的時間不多了
你們今天都要去海邊了
你們還是要注意安全
給你們放點音樂吧
老大，收到尼泊爾的消息
他已經到達目標位置
他鎖定了來源的IP
還有1800英尺的高度
收到，查理
改變
沒錯
該死
先生，怎麼了？
操，把我拉出去
帶我離開這裏
操！
查理，準確進入
你們兩個注意隊形
你沒事口巴老大？
我沒事
現在好多了
我們該怎麼處理這個？
可以回去了
注意隊形！
長官，我什麼都看不到了
給你來點湯
操，該死！
告訴我們到底在哪
恩…
在峽谷以東
現在情況非常不妙
我正在做 四，三，二，快點！
好的，我知道在哪了
有情況嗎？
長官，沒有，現在到達位置了
有一些奇怪的東西
查理，繼續，我們需要信息
我們需要你的信息
查理，靠你了
好的，老大，轉到180
轉到180
長官，對不起
不會開玩笑吧？不是這樣的
這次不是鬧著玩的
好像幾英里外受到污染了
感覺離我幾英里遠
希望很快就好起來
來吧，混蛋！
查理，快接通電台！ 告訴我們你的位置
好的，老大
我正在搜尋
快點，注意來機
在哪，在哪？
身寸擊！
目苗准射擊，快！
他跑不掉的，混蛋！
快，他在右邊，快射擊！
他想逃跑了
轉向，瞄準目標
快發射！
你們現在哪裏，請報告位置
操！該死！
查理，你們現在哪裏 幹掉敵機了嗎
老大，我正在做
我們會盡力的
快看，它在那
好，一定要幹掉它 我們馬上就來
好的，我們這裏一共有六架敵機
好吧，堅持住，夥計
你們一定要堅持住
要不惜一切代價幹掉他們
不然，我們這裏就危險了
如果有什麼新情況，立即報告
我可以看到他們來了
好吧，我們進入戰鬥序列吧
好吧，這下他們跑不掉了
等一下，他們從高空降下了
幹的好，夥計
加油，夥伴們
真是太棒了，你們還好嗎？
我們這裏一切正常
我們正在尾隨剩下的敵機
收到，一定要拖住他們
我鎖定這一個
好，我看到了
我已經鎖定目標了
我看到他了
他像是要逃走了，我們正全力追擊
好吧，我不會讓他跑掉的
老大，情況好像不太好
我需要掩護 我瞄準目標射擊了
瞄準，幹掉它
快鎖定他，幹掉它
他抬高了，快射擊
他朝那邊逃去了
混蛋，快追上他
我們正在全力射擊
好吧，混蛋 就讓我陪你再玩一會兒吧
好吧，我就要趕上他了
加油！加油！
再高一點，加油！
好吧，現在你死定了
幹掉了！
好了，現在執行二號計劃
還有兩架，收到了
射擊啊，我們能行的
瞄準射擊，加油
對，就是這樣，快幹掉它
就是這樣，干啊
對，真是太棒了
不要停，幹掉它
他跑不掉了
快幹掉它！
太棒了，我們打中它了
現在他們分開了
他們像是要逃回去了
明白！
收到回答
你們準備好了嗎？
你保證上去不會給我惹麻煩
我會做好自己的工作 你就放心好了
收到，完畢
查理，繼續，我們需要信息
我們需要你的信息
查理，靠你了
好的，老大，轉到180
轉到180
長官，對不起
不會開玩笑吧？不是這樣的
這次不是鬧著玩的
好像幾英里外受到污染了
感覺離我幾英里遠
希望很快就好起來
給我點湯
長官，今天搞砸了，對不起
下不為例
我還知道不會發生了
過來坐下吧
如果你一次搞砸了
下不為例
你應該受過這樣的訓練
不該發生這樣的事情
如果在戰場上搞砸了，孩子
你當然回不來了
平息此事，我可以做點什麼？
我不確定
但是你
你要過去跟他們打招呼
道歉，告訴他們你做錯了
我還不確定，但我想道歉
開始吧
也許還是會這樣
去抓住他
是的，我們用了豐胸技術
那是什麼來著？
你在說那個塑料假胸
是的，他是今天的風雲人物
從現在開始，他遠離戰場
敵軍在兩個軍官之間建立隔閡
他們搞砸了
跟男色星搞砸了？
我就知道他在沙漠裏消失了
下次就要冒險了
如果想你了會怎樣？
什麼？你參加過飛行學校？
你怎麼成為了導航員？
我想成為這樣的人
為什麼？為什麼要那樣？
一言難盡
他們告訴我做不到
好吧，我聽說…
訓練師不在這裏
CIA會找到他們的
也許降落會有點效果
即使這樣我們還是很被動
是的，這個需要飛行員的基礎訓練
他怎麼能做到這個？
應該可以的
你怎樣了？
正在治癒這種疾病
是嗎？
需要什麼東西？
我想現在可以休息一下了
我知道你的品位不一般
你沒事吧？
我一直幻想坐在飛行員駕駛座上
想像成為最偉大的飛行員
比你想像的更好
也許
我不擅長這個
我還沒有做好準備
我們做事情之前就已經注定這樣了
你什麼都沒做
你說的對
我當然對了
我不總是對的嗎？
- 你太謙虛了 - 是的
好多了，老大
等等
放鬆點
- 長官 - 什麼事？
過來
看到了嗎？
我去蓋上
你們快去蓋上那邊
快點，快到了
- 不要讓我等急了 - 知道了
是沙塵暴
不會再來了
有問題嗎？
是的
我在想用另一架飛機轉移
我沒有去那邊，道歉了
第一天來這裏就想這樣做
這一晚遲早會來
我在盡我的全力
我不知道是否會失敗
我想這是他們值得考慮的事情
我知道知道有幫助的東西
我說過
智慧是無窮的
你告訴我應該祈禱祝福
還有很多人相信我的
是的，不錯
好消息是我們還有時間
你從沒這麼感覺過
是的，第二天
幸運的是，他們有醫療救助
也許這是最好的方式
對你有幫助，可以減輕緊張
太恐怖了
是的，起作用了
這是消息，早上起飛
（1943年7月16日，鄉村）
每天都很棒
每天都很糟糕
終於到了
搞什麼？
我要打掉你的雞巴
王八蛋！
現在朋友，你要下去了
- 給我兩個 - 不要這個
快點，我們在打牌
你們快點啊
- 嗨，凱文 - 嘿，老大
很好，非常走運
- 你真走運 - 好像你從沙塵暴倖存下來
還是有點擔心天氣
今天該你去看看了
凱文，你確定嗎？
這次飛行很危險
是，長官
這個從地面上找不到混蛋的
告訴我，這個機器可以做什麼？
我祝你們好運
是的
天啊
先是機器爆炸 現在撲克也打不了了
太不幸了
發動，預備
檢查
很好
準備
喬在哪？
不知道，老大，給我一會時間
好吧，這是最後機會了
- 升到2萬英尺 - 是的，收到
升到2萬英尺
搞什麼？
我們這出問題了
我知道，看到了，我要你發動起來
是的，我正在收集信息
我可以處理混合物
你們等著瞧吧
起作用了，這樣就好
我來，跟上我
必須完成這次任務
不許失敗
這次太大了
這沒什麼，可以解決的
艾迪，怎麼了？
你說的我都知道 等我一下，就好了
我要開動3號引擎了
好了，老大，我已經盡力了
嘗試3號引擎吧
發現一個引擎故障
搞不了了，引擎壞了
我們需要減速
我們得返回去
好吧，老大，我們再試試
3號壞了，試一下2號
好的，兩個引擎恢復啟動
天哪，現在我們回到航路上了吧？
有一架飛機返回，請指示
進入自動程序
那可是一排兩個
那是一排6個，可別搞亂了
怎麼了，艾迪？
你說我們改變航向了？
我們沒有
我們早先飛過去了
我聽到那聲音了
- 天啊 - 天啊，你不會敲門嗎？
上尉，對不起，一個壞了
哪個？
左邊那個
天啊
出事的總是他
好吧，我穿衣服，十分鐘後到
好
看，我想做的就是打開發電機
幹掉那個混蛋
不，他就說一佗屎，是吧？
胡說誰都會
但不能做傻事，好嗎？
好吧，你是同性戀
你修理發動機還是不修？
輪不到你說話，我們在做事
你的飛行員在哪？
你們這群膽小鬼
我們的飛機到底怎麼了？
這就是你做的工作嗎？
長官，我不是吹，不用看就知道了
那就去看啊，做好你的工作
我要你中午之前做好
你最好給我趕緊做
所以我們才朝九晚五的工作
如果你不想幹，可以
但我想讓這架飛機飛起來
今天晚上就可以了
夥計，她走了
姑娘們真的很不錯
夥計，振作起來
會沒事的
這就是我們的任務
晚上是不會有炸彈的，放鬆吧
我向你保證會沒事的
好像有點道理
不必擔心了
- 我們還有任務 - 沒錯啊
這是我們的一個目標嗎？
去休息一下吧，很快就好了
好吧，我給他一次機會
很好
但你要把我的發動機修好
早點嗎？不可能
那些人就是一沱屎
我猜這次危險了
操蛋！
知道發生什麼事了嗎？
有點複雜，一時找不到
我可以在那做一點
很隨意的
- 還不錯 - 不，很錯
波利，如果我消失了呢？
聽著，我們都是大難不死的人
我們只能想這麼多
其他的人都沒有機會了
飛機上是有機會的
威士忌？
需要做好選擇
我開始祈禱了
昨天
我們的任務完全錯誤了
完全搞砸了
沒有完成我們的高風險任務
一個原因是沒有恰當操作
他們錯了
但是今天，先生們
我們要解決這個問題
我們要對他們進行反擊
老人們對我們進行了祈禱
他們會給我們指定目標
以防這次不速之客
我們這次行動出動所有飛機
希望可以獲取勝利
所以你們起飛之前檢查好
現在，去查看自己的任務
我是410019，你們呢
我是423819
看來我們有伴兒了
很好
同志們，我有點事情，對不起
你會道歉了，很棒啊
必須有人這麼做啊
你還在這樣？
是的，開著飛機亂飛
- 很快的 - 是啊
- 過來啊 - 好的，我們會去找你們的
馬克，聽著
你不要再找任何借口了好嗎？
你要認真完成你的工作
修好飛機，回去工作
然後我們回家
再見
好的，多謝
帶出去吧
- 這我不能要 - 祝你好運
拿上吧
還是不錯的
但我遲早會回來的，有那些傢伙
我已經用了7個小時在這裏
希望你不會讓我失望
我還是需要一個人
我看看可以做什麼
也許你還記得昨天的火球
你這是讓我失望
我想是的
我看看可以做點什麼
你要當心點
- 好的 - 確保要開回來
好了，先生們
我知道看上去我們不會失敗
但這是很大的行動
將軍對我們的壓力很大
這次戰鬥非常激烈
這次不准失敗
我不知道其他人 我們不會讓他失望的
嗯，我知道
就這樣
走吧
休息一下
可以開飛機了嗎？
- 可以嗎？ - 可以
很好，做好準備
- 沒錯 - 我記得你
今天可以幫你什麼嗎？
- 沒有什麼了 - 稍等
這是什麼？野人的劇院嗎？
我說了滾，休息一下
很好，剩下的
我們要檢查一下發動機
我沒有發現什麼問題
也沒有注意到有什麼問題
這些發動機沒有什麼問題
這就是我想知道的
我是說這個很好
我當時在飛行員駕駛座上
當時是一萬五千英尺
我這個重複都煩了，好嗎？
我們看過了，沒有問題
也許是小毛病，也許是不幸
那隻鳥沒有什麼技術問題
好吧
下士，有兩件事
首先我是軍官
你要對我的軍線表示尊重
- 對不起，我… - 第二
那隻鳥還是我的坐騎
我知道了，只是…
我不容忍你對我的不敬
我不喜歡你這樣
但最後的故事
我不知道飛機上的尖叫聲
但你會找出來
今天
現在
長官，我可以理解你的緊急情況
我在中午之前可以做到
這個我不用重複吧？
長官，我非常同意
我的人正在做
好的
恩
給我找兩個最好的機械師
所有的機器都要經過檢驗
真的，之前
回家之前就是要這樣
你告訴他該做什麼
接下來的我告訴你
好吧，我…
看看能否給你找點志願者
很好，需要20分鐘嗎？
上士，明天起飛，我要你去看看
是，長官
媽的
- 艾迪，你得想想了 - 我知道，我在想
我想到了
- 什麼？ - 我們去檢查一下
我們找一些人找一些啤酒
看看能否可以加強一下
如果那樣做了，就沒有死亡
你知道昨晚最難的事故嗎？
今天早上 這些情緒低落的人今晚不來了
非常瞭解我們
我想飛機回來了，會發現瓶子
是的，我放上去的
你想幹嗎？
- 這是你該做的事 - 是的
你打頭，我殿後
這次沒人知道
你要盯緊那個混蛋
必須的，必須的
這個很不錯
那是什麼？有點困難
是的
飛行時壓力很大
我無法承受，所以…
我在這看著呢
這是全新的，我正在安裝
怎樣了？
我不想幹，為了安全
也許你該試試
魯，把它拉出來就行了
真的很垃圾
如果是我也會那樣做
這次還是有點難度
我不知道，也許有點容易
我們需要趕在沙塵暴之前完成
對不起，長官
- 不必道歉，這是不可避免的 - 對不起
是的，我們難做了，下士
應該是的，長官
我謝謝你，長官
這是對我的幫忙
我會確保你的安全
是的
我們出發之前該怎麼辦
長官，終於找到你了
怎麼了？是好消息嗎？
我知道
他回來之前你有想法嗎？
今天早上一個小時之內就到
無線電操作員出問題了
我不明白
我們的油箱裏有人尿尿
他們是穿著軍裝
王八蛋
我…
找不出來
找什麼？
還沒解決
操！
- 他現在在哪？ - 我不知道
我一知道這裏發生的事情就出去了
但我看到一個老人
好吧
打開箱子，我發現
至少7瓶的白酒
而且這是俱樂部的酒
這酒的來源是不用質疑的
這是軍方法庭提供的
這個案子非常清楚
你想解釋或辯解嗎？
- 我走過那裏 - 長官
他們這些人串通好的
你的手下從辦公室偷酒喝
我希望他不會在你的編隊裏了
我知道了，多謝
下士，我們可以解釋一下
不，你對此不必解釋了
很好，但我想解釋一下
是我的錯
昨天我們的飛機出現故障
整天檢查，我們找到了油路
我們替換油管，灌入白酒
我肯定這個沒有危害
可以過幾天降落實驗
這樣機器可以適應白酒
解決難題
真的嗎？
我聽說下士是這麼想的
我希望他可以過去質疑一下
但是他沒有看到
不是我沒有命令
長官，對不起，我沒有想到這個
他這麼做是為了我的工作
如果是真的
- 長官 - 你負責任
你這是越級辦事
對你的飛機構架不明白
上校，你不該聽他的故事
如果是真的
你是在起訴你軍官的腐敗嗎？
對你財產的盜竊嗎？
不是，長官
一點不是，但我…
夠了，不要用雞屎浪費我的時間
我還需要打江山
還有很多工作要做
如果這個部隊有一個人
毀壞戰爭的勝利
我要你負全部責任
你明白了嗎？
是的，長官
明白了
很好，下士，他可以走了
你們去解決吧
用你們自己的方式
是長官
下士！
還有個問題
是嗎？
你在找什麼東西嗎？
我們只找到這些
我想我們還有東西沒找到
還有些更加隱蔽的東西
長官
滾出去
是
- 過來 - 是
現在你可要走了
是
首先，你們要離開他們的視線
你不能出現在他們的視線裏
然後開火
然後你就能戰勝敵人，得勝而歸
- 是真的嗎？ - 是的
祝你好運
我們都需要
特別是執行任務的時候
有人需要工作，很危險
不知道什麼時候就回不來了
我喜歡大家明天都能一起喝酒
- 喝這酒 - 不再說我們了？
不再說你們，讓你們喝個痛快
- 乾杯 - 乾杯
喝得你們再也不想喝酒了
我想說，謝謝
就這樣
大家早上好
情報部門已經找到了敵人的軍工廠
今天我們就要去炸掉它
這任務很危險
我們要飛在1萬米的高空
好處是
敵人的飛機和大炮都夠不著我們
我祝你們早日完成任務，得勝歸來
我要重複一次 這是一次非常危險的任務
我可以給你們2天的時間考慮
敵人就在那裏，等著我們去打
我需要的是勇士
去炸掉敵人的軍工廠
祝你們好運，早日歸來
調整航行，調整到34,36航道
收到，謝謝
大家準備好了嗎？
是的
長官，沒找到目標
再找
情報沒出錯吧？
我們再回去找找
蓋瑞…
見鬼，蓋瑞受傷了
不要緊吧？
鎖定目標，準備投彈 5，4，3，2，l，投彈
- 結果怎麼樣？ - 全部命中
現在接近第二目標
我現在可以看得很清楚
你沒見過這樣的嗎？
是的，從沒見過
那你要小心了
見鬼，我要找老闆談談
我們要衝過去
我知道了
已經接近第二目標
隨時準備投彈
- 干… - 見鬼
查理…我們不能再往前了
醫務兵
他媽的，他媽的
我來了
準備投彈
到達投彈區域
我已經看到目標了，可以投彈
快到了
準備，投彈
全部命中
- 哦，見鬼 - 撞過來了，快拉升…
你們在幹什麼？
控制住
冷靜
拉起來…
- 快拉起來 - 我正在做
快拉起來
- 快點 - 左邊…
聽我指揮，別擔心
跟著我做
- 我在做 - 跟著我做
- 跟我來 - 我在做
跟我做，拉起來
快，拉起來
100米了
拉起來…
起來，寶貝，起來
拉起來，拉起來了
- 我們成功了 - 我們成功了
這次危險了，我們要衝出去
快，衝出去
快
快離開這裏
你還要再堅持一下
你沒事吧？
我沒事…
這該死的地方
你們怎麼了？
我們衝進了敵人的火力網
一台發動起被擊中了
- 快啊 - 我知道，我正在做
快出來
- 大家都還好嗎？ - 我很好
我沒事
我也沒事
不過話務員昏迷了
投彈手，你們沒事吧？
我沒事，福爾斯死了
還有別人嗎？
長官，你沒事吧？
我很好，我沒事，去看其他人吧
很好
快起來
還記得你欠我的咖啡嗎？
你現在還好嗎？
我需要你的幫助
我要你幫我駕駛飛機 他死了
我們馬上就來救你們
收到
我不知道怎麼說，我有個主意
這裏有太多水了，飛過去，我們回家
我可以發誓
我一定要帶你們回家
我可以對我母親發誓 我一定要帶你們回家
我發誓
我不會丟下任何人
如果我要留下呢？
我可以考慮你說的話
我相信你說的話
算命先生說我還有很長的命
我想我不可能死在這裏
我不能讓我未過門的媳婦守寡
好吧
我們一定能回去，大家堅持
查理！
我聽到了，我可以的
長官，大家都準備好了
- 我準備好了 - 我也準備好了
最後一台發動機也停了
查理，我們要去阿爾卑斯了
我們有350米的高空緩衝
很好
這正是我擅長的
我們需要600米高空的緩衝
也許你還不知道我們的處境 我們沒有發動機了
如果沒有600米，我們會被摔死的
看我的，我帶你們去600米
按這個按鈕
- 飛機恐怕不行了 - 是嗎？
我只看到輪子掉下去了
情況真是糟糕
我要改變計劃
情況對我們很不利
只有一個引擎 我們要戰勝這些惡劣的情況
無法著陸，可能墜毀
我想你們會同意的
艾利，你同意嗎？
是，我在
你馬上出來
帶領大家到後艙，我馬上過去
- 堅持得住嗎？ - 可以
喂，離開那，快到後艙去
快到後艙去
我們沒時間了
- 就這些人了嗎？ - 活著的就這些了
你要活下去，這是我的希望
- 我們走 - 走
蓋瑞，該你了
蓋瑞，就等你了，快點
怎麼回事？
我走不了了
你說過要和我們在一起的
你怎麼了，你中槍了？
這是我要做的
你讓我怎麼向他們交代？
你要讓我說話不算話嗎？
我不會留下你的
這是我們的決定，不是嗎？
好吧…
好吧，長官
準備好了嗎？
保重，老大
長官，早上好
我非常崇拜你，長官 我一直在找你
那麼，你知道我的行李 該放在什麼地方？
導演：邁克•菲利普
片名：《要塞》
主演：巴格•豪爾
主演：湯尼•傑夫庫特
主演：肖恩•麥克格萬
【謝謝觀賞】