СВЯТАЯ СЕМЁРКА
ПЕРЕВОД: ELVEN_TANKMAN
РЕДАКТУРА: KOUSHIN
ОФОРМЛЕНИЕ: SUROKUNE
QC: NEREVAR
ЛАБИРИНТ И ВОЛШЕБНЫЙ СТРЕЛОК
Никогда бы не подумал, что умею копировать заклинания.
Может, я стану крутым главным героем, которому подвластна вся магия!
Не станешь!
Ты не перестаешь меня удивлять.
Пока тебе удалось скопировать лишь «форму».
А для полного успеха нужно знать всю процедуру.
Ладно.
Видимо, всё не так прос...
А почему все спят?
Эй, Селина.
Просыпайся.
Может, они бойкотируют твой урок?
А?! Не может быть...
Соберись, Лилит.
Смотри, к чему привело твоё разгильдяйство.
Не говори глупостей!
Нет, здесь что-то другое.
Феномен расщепления.
Из-за которого все учащиеся со слабой магической силой заснули.
Как-то так.
А теперь...
Пора развлечься со спящими девчонками!
А вот это как раз по моей части...
Не надо было нас бить, Лилит.
Вдруг мне это ещё начнёт нравиться.
Хватит уже придуриваться.
Детский сад какой-то.
Идём, Акио.
Нам всего лишь необходимо ликвидировать феномен расщепления, так?
А-ага.
Вшестером вы легко...
Нет.
Мы и вдвоём справимся.
До скорого.
А? Она что, влюбилась в меня?
Ты слишком высокого о себе мнения.
Знаешь, тебе бы не помешало чуточку больше показывать себя.
Раздеться, что ли?
Ни за что!
Трудно с тобой.
Всё-таки, директор...
Это и впрямь феномен расщепления?
Под нашей школой протекают мощные потоки магии.
Под школой?
Вы говорите... о Юи?
Та самая Юи,
которая по формам уступает только Лилит?
Да забудь ты уже про мою фигуру!
Совершенно верно.
Она живёт в подземелье под школой.
Её магия вышла из под контроля и породила феномен.
Здесь есть подземелье?
У нас тут школа волшебников как-никак.
Как-то мне тут не по себе.
На самом деле, это обычный гигантский лабиринт.
Скорее всего это Юи его так преобразила.
Она вот-вот проснётся.
Проснётся? Она спит, что ли?
Юи из тех волшебников,
что живут в царстве снов на изнанке нашего мира.
В этом заключается её Тема.
И поэтому её заточили.
Заточили?
Она кардинал по классу магии.
Самый могущественный маг школы после директора.
А с её силами она в конечном итоге весь мир в сон погрузит.
И что тогда случится с миром?
Ну, если вкратце, то его не станет.
Вероятнее всего, её пробудила
встреча с Аратой, кандидатом в князья тьмы.
Получается, этот феномен расщепления тоже я вызвал?
Не вини себя.
Мы можем всё исправить.
Лилит...
Идёмте.
Мы должны найти Юи до того, как это сделают Мира и Акио.
Почему?
В задачи Хранителей Гримуаров
входит устранение феноменов
и уничтожение того, что их вызвало.
Если они найдут Юи, то непременно убьют её.
Понял. Поторопимся.
В подземельях опасно.
Всем войти в форму мага.
Хорошо.
О, похоже, нас решили встретить.
Кто это?
Демоны.
Встречаются там, где магия нестабильна или во время феноменов.
Существа из иного мира.
Они питаются как магией, так и теми, кто ей владеет.
Значит...
Мне пригодится та пушка!
В чём дело, Арата?
Ещё раз, как это делается?
Эй, гримуар.
Можешь превратиться в пистолет, как тогда?
В пистолет?
Напомни, из чего он сделан?
Эй, в тот раз ты с лёгкостью в него превратилась!
Ты должна помнить!
Мне поставить барьер, чтобы они до нас не добрались?
Да, будь добра.
Так-так!
Ага! Теперь... А?
Такой?
А, какая разница!
Получайте!
Эй, почему ты не стреляешь?!
Стреляй! Стреляй!
Хлам!
Ты что творишь, Арата?
Бесполезный.
Это плохо.
Барьер...
Понятно.
Я сорвал форму мага с Арин и Лилит.
Арата.
Это опасно, пожалуйста, не высовывайся.
Не будем терять времени.
Ниндзя классные, правда?
Леви одна из лучших в своём деле.
Возможно, она даже в пятёрке сильнейших боевых магов.
У вас в Святой Семёрке все такие?
Но в этот раз она ведёт себя по-другому.
Точно.
Возможно, Юи много для неё значит.
Кажется, мы далеко зашли...
Тут намного темнее.
Точно.
Если тут темно, это ещё не значит, что ты можешь меня лапать, Арата!
Такие большие и мягкие... Это же Лилит?
Кто разрешил...
Эй, Арата!
Кто разрешил тебе распускать руки?!
Это не я!
Мне под одежду тоже кто-то забрался!
Именем Руины
активирую макрос из гримуара Рагна-Иггдрассиль.
Тейваз.
Нет, только не сюда!
Шикарно!
Это моя Руина Хаоса.
Эй, гримуар.
Я же умею копировать заклинания?
Сделай как она.
Не могу, первый этап не завершён.
Первый... Что?
Этап.
Похоже, нужно выполнить определённые условия, чтобы скопировать чужую магию.
В прошлый раз тебе просто повезло.
Всё понятно.
Условия?
Ну, я её грудь видел.
Ты и мою видел.
Тоже верно.
Трудно с тобой.
Что вы заладили «грудь, да грудь», мы вообще-то в подземелье с демонами!
Так ты больше всех про неё и говоришь.
Но всё-таки удобные у тебя заклинания, Арин.
Просто прописала его
в свой гримуар как макрос.
Эйваз.
Защитные чары.
Не хочу, чтобы тени тебя касались.
Спасибо, Арин!
В любом случае, тебе обязательно нужно выучить макросы и заклинания, Арата.
Если запишешь макрос в гримуар и произнесёшь заклинание,
то оно подействует незамедлительно.
Надеюсь, ты изучишь всё это как можно скорее.
Чтобы спасти Юи,
нам потребуется твоя способность
стирать феномены расщепления.
Вот как?
К слову, моя Тема — ожидание.
Не разочаруй меня, кандидат в князья тьмы.
И кстати,
мы почти в самом низу.
Как-то быстро мы сюда добрались.
Слабые тени бессильны против Леви, даже если накинутся одновременно.
Точно.
Я бы больше боялась...
Мы шли по прямой!
И как вы добрались раньше нас?
П-по прямой?
Ага.
Сначала пробили пол,
а потом все стенки до сюда.
Нам пора, Акио.
Юи дальше по коридору.
Постойте-ка.
Вы намереваетесь её убить?
Она вызвала феномен расщепления.
Может, подумаете?!
Знаешь, я могу начать и с тебя.
Твоя магия всё равно на меня не действует.
Как хотите.
Хочешь со мной сразиться, Леви?
Мне по душе такие сюжетные повороты.
Точно.
Давно хотела подраться с тобой по-настоящему.
Акио, у нас нет на это времени.
Мы всё равно не сможем пройти дальше, если нам помешают Лилит или Леви.
Придётся принять вызов.
Не затягивай с ними.
Ага, положись на меня.
Ребята, вперёд, не ждите меня.
Только Арате под силу спасти Юи.
Ясно.
Соединяюсь с Архивом Зависти.
Активирую Тему.
Божественный Ветер!
Ничего себе ветрище.
Т-трусики с зайчиком?
Акио!
Кончай с ней скорее и размажь уже этого грязного извращенца!
Председатель, вы такая стесняша.
Не стой столбом!
КАБИНЕТ ТЁМНОЙ ВОЛШЕБНИЦЫ ЮИ
ЧАСЫ ПРИЕМА:
СЕЙЧАС ЮИ «НА МЕСТЕ»
Вот и комната Юи.
И что это за табличка?
Полагаю, дело рук Леви или директора.
Я открываю.
Какая тёмная аура...
Юи!
В тот раз она выглядела выглядела иначе.
Дорогой, то, что ты видел в своём сне, было идеальной формой Юи.
Да?
Хотя грудастая девочка тоже очень даже ничего.
Арата!
Дорогой!
Его магия и магия дракона вступили в резонанс.
Нет...
Значит, Арата...
Арин!
Берегись, Арата!
Запуск!
Разрушитель!
Мы его убили?
Ещё нет!
Его сила никак не уменьшилась!
Ох, только посмотрите на них.
Привет, ребята.
Код D.
Так и думала, что до этого дойдёт.
Видение, обретшее плоть?
Где ниндзя?
Неужели... Леви...
Я у тебя за спиной.
Временное перемирие?
Ага, с этой тварью не до междоусобиц.
Среди воображаемых существ,
драконы считаются сильнейшими созданиями.
Есть вероятность, что сил Акио будет недостаточно.
Ну, попытка не пытка.
Вперёд.
Я прикрою.
Как ты, Арата?
Переведи дыхание и сосредоточься на гримуаре.
Так тебе станет лучше.
Ну?
Ага, намного лучше.
Ого.
Хочешь присоединиться?
Присоединиться?
А как же ты, ниндзя?
Конечно, я им помогу.
Но мне хочется, чтобы и ты сражался с нами, Арата.
Битва волшебника, способного рассеять феномен расщепления...
Если хочешь спасти Хидзири, то рано или поздно тебе придётся вступить в подобную схватку.
Спасти Хидзири...
Ниндзя,
мне нужен пистолет.
Расскажи, как его призвать.
Конечно.
Думаю, это самый простой способ вызволить Юи.
Она твоя близкая подруга?
Нет, я же ничего не жду от окружающих.
А Юи никогда ни с кем не станет дружить.
Мы с ней похожи.
Ты ничего не ждёшь?
Тема, которую ты выбираешь, обычно прямо противоположна твоему характеру.
Так уж сложилось.
Я ни на кого не надеюсь,
поэтому и полагаюсь на надежду.
Правильно. Волшебство всегда противоречит здравому смыслу.
Хочешь взять всё под контроль?
Ага.
Я хочу, чтобы весь этот безумный феномен оказался под моей властью.
Ладно.
Лилит!
Да!
Прочти Арате лекцию по магии.
Слушай внимательно, Арата.
Для начала выбери заклинание.
Заклинание?
То, чем сейчас воспользовалась Лилит.
А точно такое же можно?
Конечно, без проблем.
Но...
Будь осторожен.
Ты привык недооценивать волшебство.
Если перестараешься, то однажды оно поглотит тебя.
Что?
Алхимия ограничена принципами переноса материи.
Для этого используется магия или душа.
Если не рассчитаешь силы, и цена заклинания окажется слишком высока...
Магия поглотит тебя самого и превратит в демона.
Получается, те существа...
Да.
Если потеряешь контроль над силой, то можешь закончить точно так же.
И не забывай, что ты кандидат в князья тьмы.
Монстр, в которого ты превратишься, будет куда опаснее этого дракона.
Я стану таким?
В чём дело, хозяин?
Испугался?
Ладно.
Так и быть.
Бери мою магию, или что там тебе надо.
А взамен я даже это возьму под свою власть.
Хорошо сказано, хозяин.
Твоя магия, талант, возможности...
Заряди меня всем, что у тебя есть.
А теперь, последний урок.
Представь, как твой гримуар превращается в оружие.
Представь рукоятку.
Ствол.
Спусковой крючок.
Я поделилась с тобой своей магией.
А теперь просто представь, как стреляешь магической пулей из пальца.
Н-ну, ладно.
Магия в пальцах...
Представить оружие...
Вперёд, гримуар!
Запуск!
Есть, хозяин.
Активировать макрос!
Эта сила...
С дороги все!
Арата!
Развей феномен расщепления!
Карающий Метеор!
Леви?
Вижу, ты пришла в себя.
Как ты?
Братик!
Это ведь ты меня спас?
Я тебя люблю!
С-стой!
Эй, Арата!
Ты просто...
Братик, я так тебя люблю!
Эй, прикройся!
Арата!
Кандидат в князья тьмы,
как я и ожидала, тебе хватило одного выстрела, чтобы убить Код D.
Очень интересно!
В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ
Объявился последний пропавший член Святой Семёрки.
В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ
Не знаю, правда, радоваться или грустить, но...
В следующей серии: «Царство Снов и Служительница Саббата».
Но ведь это же сенсация!
ЦАРСТВО СНОВ И СЛУЖИТЕЛЬНИЦА САББАТА