怎么了？
这里有少佐的眼睛
和少佐的眼睛 是一样的颜色
当我看到它的时候
这种…
该怎么说呢
吉尔伯特少佐
翻译 ssnake
今天是我住院的第120天
体力已经基本恢复
时间轴 zwc1991
繁体化 翊楓
虽然动作尚有些不便
但不妨碍执行任务
希望能够立刻恢复工作…
紫罗兰永恒花园
安榭尔王国
首都安榭尼某处
那个少女的存在
一直被隐藏着
但是知道那个少女的人
把她称作「武器」
说她只要命令就会战斗
是个徒有人形
没有心灵的
道具而已
霍金斯中佐？
这边请
噢
不好意思…
薇尔莉特！
你没事吧
伤着了么？
少佐呢？
吉尔伯特少佐呢？
那家伙没来
他在哪里？
他回家去了吗？
少佐的伤势如何？
少佐应该也受了重伤
请问…
他还活着吗？
少佐他…
那家伙…
你已经可以出院了
霍金斯中佐是特地来接你的
嗯 就是这么回事
失礼了
霍金斯中佐
薇尔莉特 放轻松点
没注意到您是中佐
非常抱歉
没关系
来 坐下
倒不如说 你居然还记得我
在训练基地的那次
和决战前夜
一共见过您两次
嗯 没错
你刚才…在做什么？
我在给吉尔伯特少佐写报告
听说写字有助于恢复状态
那么 少佐呢？
别担心 薇尔莉特
是那家伙拜托我来的
也就是说 他没事是吧
我听医生说过大战是我方胜利了
少佐现在在执行什么任务？
我应该什么时候与他汇合？
总之 你去换衣服
我先去把车叫来
给 终于送到了
你的行李
听说被错送到好远好远的陆军基地去了
胸针…
绿宝石的胸针！
诶 从发现你的地方
和营地里找到的行李
应该只有这个…
没有的话我必须去找…
薇尔莉特！
是我收到的礼物
是少佐送我的礼物！
我知道了
我会去找的
我保证
可是…
总之
你现在跟我走
这是那家伙的命令
命令…
我知道了
少佐…
不知道什么时候才会给我下一个命令
我现在的状态
想来能够执行的任务也十分有限
薇尔莉特
出院贺礼
我不知道你的喜好
所以买了三个
怎么样？
不需要
不 假设你不选一个的话世界就终结了
快 三·二…
那我选小狗
给
为什么你会选小狗？
以前 少佐他哥哥说过
「你就是吉尔伯特的走狗啊」
接下来的行程会有点久
这一带的路线被轰炸过
都用不了了
你去过莱登吗？
没有
薇尔莉特…
你要…活下去…
自由地活下去
我真心地…
你在这啊
中佐
已经能看见了呢
莱登港
莱登莎伏特里希
首都莱登
吉尔伯特他
一直在为你战争结束后的前途着想
所以跟我说想通过他亲戚的关系
把你送到最放心的伊芙嘉登家去
联系上他们以后
他们夫妇也很乐意为你担保身份
做你的监护人
你们终于来了啊
来 薇尔莉特
这位是伊芙嘉登夫人
打个招呼吧
哎呀 鞠个躬就好了
如今从安榭尼过来得花三天吧
是啊 本来一天就能回来了
毕竟经历了四年大战
重建还需要时间
来 薇尔莉特
你也喝点吧
对不起！
不必勉强
不得了
会烫伤的
没有问题
感觉不到烫
但是绷带会…
不马上冰敷的话…
奥利弗 快拿冰块来
遵命
我的手是用阿达满银做成的
虽然不好看 但是结实
虽然现在用起来还有些障碍
但总有一天我会适应的
能请你来这边一下吗
虽然是我年轻时候用过的东西
不错呢
戴上试试
嗯 挺配你的
真的
那我就告辞了
我得去公司里了
哎呀
薇尔莉特
要听蒂珐妮话啊
没关系的
不用这么操心
把我们当成是你真正的父母
什么事都可以跟我们说
好吗？
我…
本来就没有父母
也不需要代替品
别这么说
我们本来有个儿子
在大战中失去了
我替代不了你失去的孩子
薇尔莉特
你在这里幸福的生活下去
是吉尔伯特的愿景
所以…
你懂的吧
少佐他
吉尔伯特少佐他
为什么要把我安排在这里
是因为我失去了双臂
失去了作为武器的价值吗
只要好好训练
我还能够战斗
薇尔莉特
战争已经结束了
我是少佐的道具
所以 要是他不需要我了
应该把我处理掉
请扔掉我
请把我随便扔到什么地方
霍金斯中佐
啊 忘记跟你说了
我退伍了
我已经不是中佐了
那应该怎么称呼
社长…吧
这里是我的公司
我买下了一座旧的公馆
稍微修缮了一下
一楼现在是接待窗口
客人您好
请在这张快递单上填写收件方
和送件人的地址
妥投大约需要3天
二楼是事务所和代笔部门
代笔？
嗯
应客人的需求
代其撰写书信之类的部门
因为还有很多人不会写字
我以前也不会写
在少佐教我之前
这样…啊
我一直想等战争结束之后搞个什么事业
然后政府的邮政业务还没有拓展到民用的余裕
想着这个大概能行
那么 接受命令
薇尔莉特·伊芙嘉登
吉尔伯特把你托付给我了
所以由我代替他下达命令
你依然有用
工作吧 在这里
本尼迪克特
搞什么啊 社长
你该说「请问有什么事 社长」吧
所以 搞什么
痛 到底搞什么鬼啊
你故意的吧
这家伙是快递员 本尼迪克特
开公司之前的老交情
本尼迪克特 她是薇尔莉特
从今天开始做快递员
就这么个小鬼？
执行任务的能力是出类拔萃的
我要去银行那边转转
你好好教教她
行李放这里
了解
制服 换上
了解
你…
等…
等等…
太大了啊
没有问题
不把那个脱了吗
分邮件困难吗
不 没什么大问题
根据这里写的街道
放到那边的架子上
邮件有一大堆
不用着急
在二楼有休息室
了解
再见
马上
就完成任务了
你一直在做吗
一点都没休息？
我已经适应长期作战了
那…
接下来
要试试配送吗
配送？
按照信封上写的地址
投递信件
那 我先回去了
明天见
看不到业绩就不会考虑贷款…呢
还有搞夜间配送的地方啊
我们这还做不到…
薇尔莉特
你在搞什么啊
配送
不 我本来是让她明天配送的
还有 工作间隙要好好休息
你才刚刚出院
没有问题
你啊…
有问题的啊！
薇尔莉特 吃吧
我吃
吃完了送你去公司
虽然只有阁楼空着
不过已经布置得可以住人了
啊…伊芙嘉登家那边
说是愿意做你的监护人
直到你成年为止
不过 住到他们家里…
已经有问题了啊
痛
你小子 我都说得那么委婉了
鬼知道
拜 明天见
我送你
你从…
吉尔伯特那里接到的最后的命令是什么
逃走
自由地活下去
然后是…
爱…
你从小就在军队里
每天只知道执行任务
但是 从今往后
你要学习很多东西
不过 不去学习
不去知道
或许能活得更轻松
你还不知道…
自己曾经做过的事情
会给自己引火上身
渐渐燃尽自己
并没有烧起来
已经烧起来了
并没有烧起来 好奇怪
不 烧起来了
我曾经…
眼睁睁看着那样的你 却置之不理
所以吉尔伯特把你托付给我的时候
我把它当作是我的一次机会
总有一天 你会明白我所说的
然后你会发觉
自己满身火烧火燎的伤痕
人偶…小姐？
不 我是薇尔莉特
啊 薇尔莉特小姐
我想拜托你代笔
代笔？
嗯 我不会写字
所以 想请你代我写信
要写什么？
要在这里说吗？
有什么问题吗？
呃 那个 就是…
想给老家的青梅竹马…
听说那家伙在跟别的男人相亲
所以…
想要告诉她！
你是第一个…
你是第一个…体贴我的人
你曾是我世界的全部
为了你 我什么都做得到
上！
我想知道你的情愫
我想理解你的心灵
哪怕如今
我们不在一起
我也…
爱着你
请问这样可以吗？
是的
爱着你
那么 配送的手续请到一楼办理
老爷
十分感谢您使用自动笔记人偶服务
那么 你是谁啊？
为什么你懂？
刚才那位先生的
「我爱你」
为什么你懂？
你想做自动笔记人偶的工作？
是的
虽然执笔还有些困难
但打字机的操作是可能的
不 不是这个
我想知道的是
为什么你想做这工作…
我想理解
我想理解…「我爱你」
少佐在最后的命令之后
对我说了那句话
那是少佐第一次对我说那句话
那是指代的什么情况
我一点…
也不能理解
一般来说
是知道这个以后
才能做自动笔记人偶的
不过…
答应你
只是一昧遵从吉尔伯特命令的少女
第一次主张了自己的想法
没有心灵
被称为道具的她
说想要理解「我爱你」
绝对！
绝对不会让少佐你死的！
住手
够了！
活下去…
薇尔莉特
你要…活下去…
自由地活下去
我真心地…
爱着你
「我爱你」与自动笔记人偶