于凌晨12点冲出去
狠狠地踢开大门
玻璃鞋因而碎了
礼服也遭到撕裂
天国之吻 我想你已经厌倦了吧
因为你并没有追上来
泪水从眼睛溢出
我已经无法再跑下去
这可能是妒忌吧
心中的苦闷
Lonely in Gorgeous,yeah
Party night
l'm breaking my heart
我想马上找到你
希望你能紧紧拥抱我
车头灯闪亮着
Where are you,bad boy?
即使用爱的领巾拭去眼泪
还是看不到一切
需要父母的许可?
没有父母的许可 好像就不能加入经纪公司
这是当然的吧
你又还没有成年
你有跟她说离家出走 还有我们的事吗?
我说不出来
只说了我会再打电话给她 然后就逃出来了
这个嘛
由我来假扮成你妈妈如何?
不可能 太勉强了吧…
哎呀,是这样吗?
我说你啊
如果你真的想当模特儿 那你就回家去啊
岚 #08 德森
既然你有这个目标
我相信你爸妈 多少应该也会顺着你吧
可罗兰
说得也是,可莉
回去跟你妈妈再谈谈看如何?
我其实也知道怎么做才是正确的
我会考虑看看的
但是,如果现在回家 我跟乔治…
乔治那小子今天没来说呢 也不接电话
可罗兰真可怜
她一定最想跟乔治商量吧
我倒是比较担心服装秀的准备
岚,你也来我家一起做吧
我才不要
你还在生气吗? 当然了
而且你早上跑过来跟我说话时 好像什么事都没有发生过似的
可是真的没发生什么事啊
我只是碰巧遇到了阿浩 跟他聊一下而已
你为什么要生这么大的气?
谁叫你不老实说
我才会觉得怀疑啊
因为我觉得如果老实说 你一定会生气
结果不说,你也生气了
我不管怎么做,你都会生气
为什么你就是不肯相信我呢?
为什么?
不要哭了啦
我并不是不相信你,所以…
你不要哭了啦
那到我家跟我一起… 我不要
你要不要…来我家?
相处的时间即使变多了
但我还是不明白 乔治心里的想法
让我感到某些不安
所以,如果现在回家去
没办法跟乔治见面的话
总觉得一切就会立刻就此结束
等完成了这件礼服 服装秀结束之后
到时候乔治还会需要我吗?
好,完成了
袖子的珠珠,缝好了
什么啊,原来你在家啊
我明明按了门铃 怎么不来开门呢?
原来刚才是你按的门铃啊
可是你有钥匙啊
我想看到你来迎接我回家
我有件重要的事想跟你说
那比现在要做的事还重要吗?
我知道自己现在该做什么
但是如果不跟他拥抱在一起 我就会感到不安
手机在响喔
是谁这么晚打来啊,烦死人了
没来电显示 是乔治啊
给我,我要教训他
喂,是乔治吗?你啊…
抱歉这么晚打给你
你妈现在在我们家的店 我问了她
她说你回去公寓住了啊
是谁?乔治吗?
实和子也在旁边吗?
还有,早坂在哪里?
我不知道啦
帮我叫实和子来听好吗?
是浩行
阿浩 抱歉打扰你们了
我有事要跟早坂说 打了很多次电话给她
但是她的手机总是打不通
发生什么事了吗?
我刚才还跟可罗兰在一起
跟平常没什么不同啊
工作室在地下室 所以手机的收讯不太好
怎么了吗?
这个嘛,我想要当面跟她说
她现在人在哪里?
可罗兰跟乔治开心的住在一起喔
喂,浩行,你到底想要干嘛?
像你这种优等生
怎么可能会明白紫的烦恼
她现在正以自己的方式在努力着
你绝对不准跟她爸妈 或是老师打小报告喔!
你自己不会打去问乔治喔…
你有什么事要跟我说?
你刚才不是说 有重要的事要跟我说吗?
袖子的珠珠缝好了
其它部位好像也快完成了
明天我可以开始做别的部分 这样啊
倒是你是跑到哪里去了?
去见第二夫人 你这个人真是的…
开心一点 至少现在你是第一夫人
好,好
那么就先来加上蕾丝吧
蕾丝要加绉褶吗?
可是材料不够,没办法加绉褶
分工做的话,马上就能完成
好漂亮的蕾丝 很美对吧?
这是欧洲制的停产商品 只剩下这一条而已
真不愧是舶来品,颜色好艳丽
颜色是乔治染的就是了
不愧是乔治呢
紫,你先回去好吗?
为什么?
刺绣也完成了
你在这里也没事做吧
可是,我还是会帮忙的
你这个女人真迟钝
你在这里只会碍事而已
等一下,可罗兰
电充饱了,给你
对喔,谢谢你 幸好跟你是同一款手机
我得快点进去才行 乔治今天的心情超差的
那家伙到底是怎么搞的?
今天早上出门的时候 明明心情还很好的
是实和子吗?
你有一通新的留言
喂,我是德森,请回电给我 我的电话号码是…
早坂吗?你现在在哪里?
现在可以见个面吗?
那就约在上次的咖啡厅吧
我15分钟之后就到
让你久等了
5点35分?
怎么回事?
我一点都没等很久
没想到德森 你真的这么准时啊
别笑了,我可是很担心你呢
欢迎光临
给我咖啡 好的
实和子已经告诉我 你离家出走的原委了
打工找到了吗?
很难找
你上次不是说过 这是机会什么的吗?
其实我想成为专业模特儿…
毕竟你长得这么漂亮嘛
我现在正在找经纪公司
听说你住在男朋友家啊
他什么都没说吗?
这一切都是我自己做的决定
但是
如果他叫你回家或是回学校
你也就不会陷入这种 让自己为难的困境吧
这跟他没有关系!
因为这是我自己做的决定
我不想受别人指使
果然不对劲
你为什么要这么固执?
没有人能对自己的决定 有着十足的信心
所以才需要听许多人的意见
一边犹豫和烦恼,一边活下去
可是乔治 并不喜欢那种平凡的女人
如果是男女朋友 更应该这么做不是吗?
你的男朋友 真的有在重视你吗?
你跟你男朋友交往 是不是不怎么顺利?
我们很好,我现在非常幸福
是吗,可是你一边哭一边说 总觉得没什么说服力
无所谓
不管那男人重不重视我 都无所谓
我是自愿跟他在一起的
听到你这么说,会让人更担心… 烦死人了!
你不要管我啦!
让您久等了
老师说最近要去你家 了解一下你的状况
你现在请的是病假
如果被发现你不在家 事情就大条了
是你妈妈帮你请病假的
我是不懂你的想法
但是这样下去,你会被退学 这样真的好吗?
我只是想跟你说这件事
我好像管太多了,真对不起
德森
真的很谢谢你
不过我没事的,你不用担心
至少也让我担心你一下嘛 毕竟我们是同学啊
早点跟那种没出息的男人分手啦
到了我这个年纪 叫我怎么孤伶伶地生活?
梢,我会洗心革面好好努力
让我加入你的经纪公司嘛
很抱歉,我不需要年纪大的模特儿
年纪大…
你儿子回来了喔
你回来了啊…是紫?
岛本社长竟然是第二夫人?
怎么了?梢
看来她才是第二夫人啊
这女孩叫早坂紫
今后要加入我们公司
就是那个黑色长发 脚很长的女孩啊
她好像是你儿子的女人喔
他第一次挑这种不美艳的女人
打个招呼吧
她是乔治的妈妈喔
你骗人 我干嘛骗你?
因为她很年轻啊 谢谢你!
你叫紫是吧
我打不通乔治的手机 你知道他现在在哪里吗?
他在工作室准备校庆的东西
应该很晚才会回来吧?
下次再来好了
是啊 对了
什么时候可以 跟你的父母见面?
其实我爸爸单身在外地工作
那只跟你妈妈谈也没关系 我想跟她见面谈谈
你也想快点工作对吧?
是 那我先走了
再见啰
怎么丢下我跟她两人独处?
梢好像很忙
最近她都不太理我呢 是
当大人真是没意思
你跟社长认识很久了吗?
我们从十几岁开始 就在同一间经纪公司
这么说,你现在也是模特儿?
我在21岁时就怀孕 所以就没当了
而且对方还是有妇之夫
这个人一定是喝醉了
女人就是这样
我不应该替那种男人生孩子的
怎么这么说…
紫,你也要小心点比较好
乔治关于那方面的事 都会帮我设想
哎呀,真是让人意外
这有什么好意外的?
乔治他虽然那个样子 但其实很认真又很可靠
你明明是他妈妈 难道连这点都不知道吗?
我一点也不了解那孩子的事
你真厉害,紫
以前乔治他爸爸 每个礼拜有一半时间会来这里
后来渐渐不来了
最后居然还说跟我在一起很累 很过份对吧?
这个人大概很喜欢发牢骚吧
后来乔治也去找他爸爸 帮他另外租房子,搬了出去
也不想想他能过这么好的生活 究竟是拜谁所赐
都是因为牺牲了我的人生,对吧?
那你就跟那个男人分手 重新过日子如何?
大家都对我这么说
但是我已经没有勇气 舍弃现在这种生活
那你稍微心存感谢如何?
而且你生下小孩 放弃当模特儿
全部都是那个男人的错吗?
你自己都没有责任吗?
你真是懂事,紫
思想比我成熟多了
再开一瓶红酒好了 不必了
失陪了
紫,出口在另一边
我稍微理解乔治的想法了
他是不愿意我变得跟他妈妈一样
我也不想变成那样 多亏有她,让我清醒了
我要战斗到底
等等,紫 你要去哪里?
跟你没有关系吧!
你为什么要生气呢?
我说了什么话让你不愉快吗?
这样感觉像是 我把你赶出去似的
我会被乔治骂的… 对不起
什么?
或许你是一时糊涂 才把乔治给生下来
不过乔治对我来说 是最重要的人
所以我不想听你说 早知道就不生他了!
不,你误会了,不是的
那只是我在发牢骚 只是用词的问题而已
乔治对我来说 也比任何人都重要
因为他是我亲生的啊
告辞了
乔治,方便打扰你一下吗? 我有事想跟你说
用不着现在说吧 等回去之后再谈吧
我可能没办法再回去那里了
你一边做一边听就好了 只要给我五分钟…
出去说吧
对不起,让大家担心了
不过我一定会参加服装秀
我很期待礼服的完成
我们一起拿下冠军吧
你要回家了吗?
你要跟我说什么?
以后我要加入模特儿经纪公司
我知道,他们已经告诉我了
我跟他们说我不知道这件事 他们都很惊讶
真正感到惊讶的人 应该是我才对
那是因为…
为什么这么重要的事 你昨天不告诉我呢?
本来我是觉得 得第一个找你商量才行
你是不是有什么误会?
找我商量那种事有什么用?
自己的事你得自己决定
那你在生什么气啊?
我没有在生气啊
骗人,你的态度超差的 话说完了吗?
等一下
我还没得到答案
有什么想说的话就说出来啊
昨天晚上
如果你觉得你当模特儿这件事
没有比跟我睡觉还来得重要
我会认为你是个没出息的女人
不想了
我不会再想了
像你这种没有爱的男人 我受够了
我那时候明明只是 想陪在你的身边
卓,你回来了啊
姐姐回来了喔
紫,你回来了啊
现在能洗澡吗?
水放好了 那我先去洗澡
还站在那里干嘛?快点进来
如果你愿意听我说,我才要进去
我答应你…
我答应你,快点进来吧
乔治对我来说 也比任何人都重要
因为他是我亲生的啊
妈妈,你还爱我吗?
专业模特儿啊
总觉得不太能理解
那位社长真的是值得信赖的人吗?
就是为了确认这点 所以想请妈妈跟她见面
我明白了,我会见她
星期天你爸爸也可能会回来
我会跟他说看看的
谢谢
但是我有一个条件
妈妈提出的条件 简单到让人松了口气
那就是要我把高中念完
只要她答应让我当模特儿
就算要我考大学 我本来也准备答应
就算见不到乔治也无妨
Lucky lucky,You're so lucky…
Oh well do you,do you do you want to?
want to go
of what I'd never let you before?
Oh well do you,do you do you want to?
want to go
of what I'd never let you before?
Well he's a friend and we're so proud of you
He's a friend
and I knew him before you,Oh yeah
Well he's a friend and we're so proud of you
Your famous friend
well I blew him before you,Oh yeah