我说啊
鸟居可是神明的玄关
你想象一下完成任务回到家
就看到玄关一片狼藉
会很难过吧?
因为神神廻先生忙着吃炸猪排丼
那可是你吃剩的
你好
神神廻 辛苦啦
南云 你在吃东西吗?
现在是打工的休息时间
你还去做什么副业啊?
你看过那些死刑犯拿着的名单了吗?
看一下最后一页
等等喔
X那家伙该不会...
(丹普、索)
最后想让那些死刑犯自相残杀吧
(米尼马力斯特)
该说他是恶趣味 还是很实际呢
不过我想...
他们的任务到此才算真正完成吧
什么意思?
事情变得麻烦了啊
(橘子罐头)
《坂本日常》
第15天:缠绕铁塔
那是什么?
好厉害
能跟我连接这么久的人
只有你
是你的话
会不会愿意听我说话呢?
抱歉
我没空听你长篇大论
真是无情
卷好了
你...
记得自己第一次 跟世界连接的瞬间吗?
你在说什么?
就是你第一次觉得 自己并非孤身一人的时候
我记得非常清楚
我从小就是无法融入群体的孩子
交给我
你好逊喔
我回来了
母亲对我视若无睹
我没有跟她交谈过的印象
也不记得她的声音
但是...
喂 阿帕特
怎么了?怎么一脸没精神的样子
是吃到酸黄瓜了吗?
只有父亲对我相当温柔
虽然他工作很忙 我们无法常常见面
但我很喜欢我父亲
听好了 阿帕特
人最重要的就是内在
只要用温柔的心与朋友坦诚以对
大家一定会发现你的魅力的
因为你是个好孩子啊
那么先来练习吧
来 我帮你买了个好东西喔
你好啊 阿帕特
请跟我做朋友吧
那个...
我也想一起...
什么?你是谁啊?
真恶心
我不明白
为什么大家都不想跟我好?
什么?你是谁啊?
爸爸 欢迎回来
爸爸 我跟你说 刚刚...
对不起 阿帕特
没事的
明天我们一起去看医生吧
没有异常 孩子非常健康
也没有发现肿瘤之类的东西
没有异常?
这不可能
所以是怎样?
你想说我的儿子
没有任何异样
却做出肢解小动物这种事吗?
这...
你是想说我儿子
天生就是个怪物吗?
爸爸
放手
太可怕了
你究竟是怎么回事?
(阿帕特)
我...
一点也不奇怪
什么嘛
你看 爸爸的脑子跟我的一样啊
我跟爸爸的内在都是一样的呢
太好了
我确实...
是跟大家连接在一起的
就在那时我第一次感觉到了
“原来我并不孤单”
“我也一样是人类啊”
这是我用来体会 我与人连接的确认进程
可以的话 希望你也能让我看看你的内在
你错了
杀人只会断开连接而已
不要再伤害他人了
居然否定我的生存方式 不可原谅
你这个人实在太不细心体贴了
塔是不是歪了啊?
等等 铁塔倾斜了啦
好耶
是滑梯
我决定了
唯有你的尸体 我要在肢解后
把它们摆得乱七八糟的
你没有资格谈论与人的连接
我会在这里做个了结的
《坂本日常》
咦?
怪了
铁塔是不是斜斜的?
这样不太妙吧
大事不妙了 太郎
糟糕
真期待啊
竟然可以跟这么多人连接在一起
爸爸知道后 一定会很欣慰吧
电缆线
幸好我很胖
停下来了
要趁现在下去吗?
我的头有点晕
我还在讲话呢
不准东张西望的
好了 差不多该让我看看你的内在了
该怎么办?
那是什么?
发生什么事了?
奇怪 明明快倒的样子 突然又停住了?
停是停了 但形状变得很奇怪
这是太郎干的吗?
为什么?
那股杀气...难道是...
老爷爷 你上完厕所啦?
刚才突然出现一阵巨响呢
无论如何 这是个好机会
让你见识看看我的体重吧
好重
可恶
为什么你要拒绝我?
为什么只有我...
我也跟大家一样是人类啊
到底为什么?
为什么我得活得这么辛苦?
生存方式是可以由自己改变的
所以...
我就不放开这条线了
好强喔
(天空塔集章比赛)
这样一来
任务就完成了
谢谢你
真是的
这下终于能轮到我说话了
(宫整体院 针炙治疔)
茶都喝完了
小陆
你的脚踢到我了啦
婆婆 我可以开一盒新的茶叶吗?
随你高兴
咦?这里是哪?
我直到刚刚都在跟坂本 在铁塔上对战才对
这张暖暖的桌子...
是什么啊?
(《杀手通讯》18年前的未破悬案)
好多陌生人
你醒啦?
装睡对我是没用的
你们到底想做什么?
你们也是那个鹿先生的同伙吗?
你们也是想利用我吧
没用的
我不会遵从任何人指挥的
利用?
没有啦 不是那样的
我们只是想找你来一起帮忙而已
什么意思?
话说回来 你们为什么不杀我?
你得好好感谢坂本大哥
总之先坐下吧
我们没有跟你打的意思
我们只是想要你的雇主的情报
没错 我们只能靠你了
这个橘子给你 你就帮帮我们吧
只能靠我了?
你们没想过 我可能一醒来就攻击你们吗?
确实
但我就是有种直觉
想要赌你可能会改变 仅此而已
反正要是你又开始闹事
我就再抓你去撞一次天空塔
被太郎揍了一顿 真亏你还能平安无事呢
虽然是敌人 但你真的很惨
要是坂本大哥有认真出全力 你早就不在这个世界上了
心怀感激吧
很普通地跟我对话
真是一群怪人
你们想问我什么?
多谢你啦
我们见到的是长得像鹿的机器人
我不认识什么叫X的
长得像鹿的机器人?
是那家伙啊
坂本大哥 你认识那个人吗?
是啊
然后呢?你是在哪里见到他的?
我去过一次他下榻的酒店见他
那时我一个火大就把他肢解了
不过之后...
我留了一条线在房里探听情况
想要比杀联捷足先登 这样正好
让他们好好大闹一番吧
那么我们就继续 按照计划进入第二阶段吗?
是啊 没错
趁着死刑犯拖住ORDER
我们去摧毁杀联的据点
他们的目的是 一口气摧毁人力单薄的杀联
我觉得你们不要介入太深比较好
虽然我也不是很清楚啦
日本杀手联盟 通称杀联
成员超过1000名
当中有近400位职业杀手
是日本最大的杀手组织
下一个
发射时的后座力太强 很容易卡弹
滑套没有退到底
不改良的话很难用于实战
这个杀联关东支部的职责
包含杀手的任务管理、调度 以及其他各种后勤支持
感谢您的关照 您要委托任务 对吧?
谋杀还是制造意外呢?
好的 谋杀对吧
另外还有修缮任务中损坏的公共区域
开发及制造新武器等 全部包办
可以说是杀联的中枢
而今天 这个地方
即将发生杀联史上前所未有的事件
好大喔
这里就是杀联?
是啊
但这还不是总部
他们果然很有钱呢
自行车要停在哪里好?
那个巷子转进去应该有个停车场
不好意思 你们是一般民众吗?
要进入这栋建筑
需要出示入馆证或员工证喔
不...
我们不是杀联的杀手
这样啊
那么就是入侵者了
按照杀联的规定 你们将被视为抹杀对象
老大 你没有杀联的证件吗?
照片拍得太丑 被我丢掉了
毕竟那种照片
都是临时拍的嘛
奇怪?
不过我也是好久没进去了
感觉有点紧张
有种放完寒假要回学校 迎接新学期的心情
有点坐立难安
我懂
我去剪头发的隔天 也会不好意思进教室
正是如此
原来老大也会这样啊
听说人在紧张时 反应会变迟钝
是因为把过多注意力 放在日常动作上的缘故
您又看了什么书吗?
总之就放轻松去做吧 乐
不要说得好像是我在紧张啊
这是迈向崇高的正义的一步
摧毁杀联?
那个叫X的家伙 怎么想都不正常
坂本大哥 我们要怎么办?
总之 去一趟杀联吧
什么?
好
阿新 你休假时都在做什么?
我最近都会跟平助出去玩
你看
之前我们一起去玩了生存游戏 又泡了温泉才回来
你们感情真好
你呢?
这么说起来 我也跟平助去了电玩中心
你看这张 因为我想玩最新的僵尸游戏机台
他看起来超害怕的
坂本大哥 早安
坂本大哥 最近假日时 你都在做什么呢?
昨天跟平助一起吃了鮟鱇鱼火锅
咦?
怎么了?
不 只是我们两个
刚刚聊到自己假日时 也是跟平助一起出去玩
大家都在跟平助玩耍啊
因为他总是闲着没事
过山车出发
- 冲啊 - 好好玩
- 往上冲、下降、急转弯 - 太好了呢 小花
好受欢迎
字幕翻译:高睿晨