上
-傳給我 傳給我 -我沒看見
-抓緊時間 -跑位
-進攻 -上 上
-上 -衛冕 衛冕
好樣的
-緊逼防守 緊逼防守 -注意控球
-博爾頓 傳給我 -組織起來 上
很好 上 移動 注意移動
-注意穿插 -注意後面
知道
決賽上半場最終結果
西部高校騎士隊以47比26
領先衛冕冠軍東部高校野貓隊
比賽還有16分鐘
好了 放棄交叉擋拆戰術
別想著記分板上的數字
更重要的是
16 比賽還剩下16分鐘
這個賽季還剩下16分鐘
對於籃球隊的畢業生 夥計們
你們還能穿野貓隊服16分鐘
別讓自己後悔
16分鐘內 你們是一個團隊
隊長時間
好了
夥計們
聽到教練的話了
我們都將記住接下來的16分鐘
即使離開東部高校很久以後
此時不搏 更待何時
查德
-什麼隊 -野貓隊
16 16 16分鐘 爭取勝利
16 16 16分鐘 整裝待發
16 16 16分鐘 時間緊迫
16 16 16分鐘 一觸即發
16 16 16分鐘 爭取勝利
16 16 16分鐘 唯我獨尊
W I L D 野貓隊
圍過來 快
W I L D 野貓隊 加油 加油
準備好了嗎
加油
W I L D 野貓隊
低空運球 突破內線 投籃
得分
-合作 -回防
傳球
快速突破 保持控球 弧線劃過三分線
再得三分
我們能做得更好
加油 男孩們
最後的決戰 銘刻心中
叱詫賽場 唯我獨尊
-上 -團隊合作
所向披靡
全力出擊 進攻
最後一次 展現球技
最後一晚 閃耀舞臺
我們使出 看家本領
-合作 -請求暫停
最後一場 贏取比分
籃壇史冊 銘記我們
巔峰之戰 要打得完美
-犯規 -天啊
-還好嗎 -加油 特洛伊
兄弟們 上
特洛伊
此刻我幾乎無法呼吸
我堅信你能做到
這就是我所要的
-加油 -令我堅強
是時候 奮起直追
野貓隊把對手撕碎 你們是最棒的
犯規
-太好了 -好
-什麼 -好
讓我聽到你的呐喊
我被三人包夾 沒辦法投籃
-你想怎麼做 -讓火箭人上場
火箭人
-特洛伊 還差2分 -我知道
-把球傳給我就好 -好的
火箭人 過來 過來 火箭人 你上
-過來 -快去
-去啊 -快
去去去 快去
冷靜點
-好的 留意我 -比賽開始
最後一次 展現球技
最後一晚 閃耀舞臺
我們使出 看家本領
最後一場 贏取比分
籃壇史冊 銘記我們
巔峰之戰 要打得完美
加油
投藍
贏了 我們贏了 你沒事吧
這才是我們想要的
我在推
-騙人 -沒騙你
-再用力 -查德 撞樹了
終於到家了
-我在為新的燃油泵省錢 -快點省夠
再響點 凱爾西
-你好嗎 -好極了
-反敗為勝 -謝謝
-當心尾巴 危險 -沒事的
-太棒了 我們贏了
-恭喜 -謝謝 我幫你拿些吃的 怎麼樣
-我什麼都要 -我們在慶祝嗎
怎麼樣
-又拿冠軍 -是的 謝謝
教練 大學還有空櫃子嗎
希望不久就有了
查理 丹佛在下賽季就能參戰
給我留個前排座位
今晚最後一記投籃
你放棄投籃 分球出去
正是我需要的隊員
希望看到你穿上紅鷹隊隊服
-就這麼定了 -祝你們好運
-去玩吧 -好的
-祝賀你 特洛伊 -謝謝
特洛伊 房子棒極了 你房間很酷
謝謝 你進了我房間嗎
是的 我還拍下來了 看
-我想按同樣的方式佈置我的 -好
我們出去逛逛
相互瞭解下
我得去拿冠軍獎盃
我忘在車裡了
-別擔心 我去拿 -好的
又一個秘密基地啊
你是第二個來這的女孩
第一個是我媽媽
她上來抓我下去
很榮幸 這地方很棒
我和爸爸造的
看 你教練在下面燒烤
-是的 他在我家 -是的
瘋了
我打賭 他早把你的名字標在儲物箱上了
這是我爸爸的夢想
我將去他的母校
我說出來了
自我出生以來
媽媽不停的說斯坦福大學
你已經考進了 很棒
她還是不停地和別人說 真尷尬
別這樣 她以你為榮
我也為你自豪
問題是斯坦福離這一千零五十
五十三公里
我知道
突然覺得
轉眼就要畢業了
是的 我希望時間停止
至少慢下來
能否想像 丟失夢想
將會暗淡無光
希望此刻 永被銘記
直至永恆
感謝星辰
讓我們願望成真
有你之處
乃我之所
此地
此刻
-此刻 -凝望著你
我心所屬
-你乃一切 -一切
此地
向卿起誓
一定會
再次相逢
此刻 只有你我
重逢之日
必將來臨
永生相伴
珍惜每瞬
珍惜
只因此地
此刻
凝望著你
我心所屬
你乃一切
此地
向卿起誓
重逢之日
必將來臨
此刻 只有你我
-你我 -你和我
你和我
此刻 只有
你和我
這是海盜船舵嗎
不是
好可愛
我三年級開始就不和羅伯玩了
-我叫羅伯 我是 -別弄壞了
-那是查德的 -當然
這像在幼稚園
特洛伊 有客人
別讓我上去抓你下來
你好 加伯利
我們就下來 媽媽
我們不下去的話 她真的會上來的
那兒 向前開 好的向前
安全通過
美呆了
你好 特洛伊
決賽什麼時候
昨天
好吧 祝你好運
她真可愛
你是什麼 我是說 你是誰
早上好 埃文斯小姐 我是緹安拉•歌德
我從倫敦轉校到東部高校
我看到公告板上
你需要私人助理
是的 畢業考試 畢業舞會 畢業典禮
需要有人處理我的約會和作業
最重要的是我需要人對臺詞
-這是戲劇術語 為了 -更好地理解角色 我明白
第一二節課是自然和數學
把書放在一起比較好
你怎麼知道我的課程
我特意查了一下
我為你在課間準備了無脂 無泡 大豆拿鐵咖啡
-加一袋糖了嗎 -還是有機的
每天早晨 我會把我的衣著電郵給你
以防我們服裝相同
如果你有橙色的 扔掉吧
順便說下 很喜歡這口音
很甜
特洛伊 兄弟 我可以用你的儲藏櫃嗎
-什麼 -下周開始怎麼樣
下賽季我說不定帶領球隊
那櫃子使我與眾不同
-是的 我怎麼沒想到 -不知道
又要遲到了 回見 兄弟
這你都要登記啊
-那她呢 -你好
好了 大家安靜
我們都為野貓隊
-反敗為勝而興奮 -應該是背靠背
管它呢 大滿貫 幹得好
我們的學生會主席 年冊主編
泰勒•麥克西有重要通知
畢業班旅行委員會明天開會
週四向畢業舞會委員會報告
由瑪莎主持 大家從她那裡取票
今年的主題是"最後的華爾滋"
但是千萬別最後拿票
畢業慶典委員會星期一集合
交照片最後期限是星期四
期末考試學習小組填補空擋
有問題嗎
自助食堂午餐有什麼特色菜
紐約食品 其他人還有問題嗎
繼續 夏培•埃文斯小姐
戲劇學會的四屆會長
春季音樂劇彙報
每個人都忙於畢業舞會 期末考試
我想應該選些小型表演
一場一個女人的獨角戲如何
凱西 簽名那麼早嗎
不是 其實簽名已經進行的差不多了
幾乎整個教室的人都要參加
多麼鼓舞人心啊
我非常樂於見到你們
在課餘時間討論這場演出
並且我有個特別的通知
我期末重考過兩三次了
我幾乎住進圖書館了
每天放學後我都要修理卡車
家政學期末考我要做5個菜
我要編輯畢業班年冊 所以不行
對不起 老天
我認為既然這是最後一場演出
每個人都會想參加
-你錯了 -我們只是沒有時間
大夥兒 聽著 凱西是對的 我們應該參加
這是我們最後的集體活動機會
我們所有人 真的很有意思
太好啦
你怎麼說 野貓隊的
不 我仍然不支持這做法
-夥計們 來吧 這是我們的最後一年 -特洛伊
我們都參加吧
這是我們的最後一年
我參加
什麼
-會很有趣的 -太好了
-真是的 -這要花多少時間
是啊 還有這該死的表演是什麼內容
你 丹佛先生
我
春季音樂劇全都是關於你
打住 如果是關於我
能不能把籃球還給我 可以嗎
-是關於你們所有人 -走吧
所有人參與創作
一場你們在東部高中最後時光的演出
我們把它命名為畢業季
天才的主意
扮演一個角色很容易
但是演你自己 是個挑戰
達布斯小姐 的確是
凱西作曲 萊恩編舞
-我來導演 -謝謝
現在 我有重大消息宣佈
紐約朱利亞學院
美國一流的表演藝術大學
東部高中史上第一次
朱利亞學院考慮在你們四個中
挑選一個授予獎學金
-夏培•埃文斯小姐 -我行李都打包了
-萊恩埃文斯先生 -舞蹈
-凱西尼爾森小姐 -什麼 他們收到我的信了
那是必然
最後 特洛伊•博爾頓先生
什麼
朱利亞學院會派代表來觀看我們的表演
祝四個申請人好運
不錯 不錯 夥計們 這很有趣
那麼 誰做的惡作劇
-是哪裡搞錯了嗎 -是的 我沒有申請
我從來沒聽說過朱利亞學院
也許你沒聽說過 博爾頓先生
但很明顯朱利亞學院聽說過你
既然你們參與創作 你們必須仔細考慮
思考一下你們對未來的渴望和夢想
請到舞臺前排成一行
從丹佛先生開始 請向前一步
你的未來
很簡單 上阿爾伯克爾基大學 一路投籃
-就是 -麥克西小姐
我要成為美國總統
當然 我要先上完大學
瑪莎•考克斯 你遲到了
對不起
我只是想 也許我們還需要一些舞蹈演員
我覺得演出已經開始了
博爾頓先生
-博爾頓先生 -什麼事
-你的未來 -哦 是的
你知道...
我在想...
我建議 演出一場完美的畢業舞會
天啊 多可愛呐 我想要什麼
天哪 我不知道從何處開始
但是我知道目標在哪兒
中央舞臺
單束聚光燈
巨大的遮簷上寫著
紐約熟食 黑麥牛扒 土豆沙拉 醃黃瓜 蘋果凍 今日領取畢業舞入場券
人生沒有化妝講堂 請小心選擇妝容
請來一盤紐約熟食
你怎麼能想著吃的
也許因為現在是午餐時間
不要醃黃瓜 要那個大塊的蘋果凍
好了 這場演出是我們最後一場 萊恩
夏培的飯 謝謝
-給你 -飯不錯
特洛伊裝作對朱利亞學院一無所知
-得了吧 -我覺得他很驚訝
歌劇院精靈用魔法投遞了特洛伊的申請表嗎
演員沒法兒唬弄我
他們虛偽 有野心 並且殘忍
-我們不是演員嗎 -沒錯
想像一切美夢成真
-是否心動 -也許
-試想將來 -一點
想像大學畢業 試鏡之時 我做主角
-有我的角色嗎 -當然
-是的 沒錯 接著說 -你應該相信
-你和我 所有的聲望 -夏培和那誰
-聽起來刺激嗎 -誘人
-那就開始吧 -說來聽聽
私人造型師 經紀人和廣告
-那我的位置在哪裡 -合作就能贏
-贏得角色 -野心要更大
-成為超級明星 -這個不賴
還不明白嗎 越大越好
越好就會越大
只有一點兒永遠不夠 不 不 不
你不想這些全部都要
你想要 你知道你想要
名聲 財富 還有更多
你全部都想要
你想要 你知道你想要
你的門上會有屬於自己的星
你要全世界 什麼都不能少
所有名流雅士還有報刊
只會給你最好的評價
-說吧 -我全部都要
我要 我要 我要
我的名字在卡耐基音樂廳被光線照亮
我全部都要
-你沒看見嗎 -看見了
大家都喜歡我
是愛我們
紅地毯 玫瑰花 後臺等待的人群
我是她同伴 請別阻攔我 我不是狗仔隊
邀請 起立喝彩
-雜誌 -是的 請
搖身一變成名流
照片 歌迷俱樂部 給人們他們所愛
-你現在很興奮 -我喜歡
-現在就動手 -我愛你
時代廣場 噴氣式客機 續集賺更多
今天在紐約 明天就紅遍全世界
-票都售罄 -野心要更大
-獲得奧斯卡 -這個不賴
你沒看見越大越好 越好就越大
一點兒永遠都不夠 不 不 不
我全部都要 我想要 想要 想要
名聲 財富 還有更多
我全部都要 我想要 想要 想要
我的門上會有屬於我的星
我要全世界 什麼都不能少
所有名流雅士和報刊
只會給我最好評價
我全部都要 我想要 想要 想要
無線城音樂廳 我全部都要
在聚光燈下 我們閃閃發光 看看我們是誰
當百老匯知道你的名字
-別擋道 -你知道你是個明星
噢 跳舞
-麥迪森廣場花園 -他們愛你
謝謝 謝謝大家
奧普拉來電
又來了
她想讓你出演
他們會給你回電話
-你知道自己開多快嗎 -查德警官
是伊萬小姐啊 你怎麼樣 跟著我
我想要 我 我 我想要 想要
我想要 我想要 我 我 我全部想要
我想要 我 我 我想要 想要
-我想要 我 我 我想要 -我全部想要
我將 哦 我將 我要 我必須 我要
我想要 我想要 我必須擁有這些
我想要 我必須
-我全部想要 -我想要 想要 想要
-名聲 財富 還有更多 -我全部想要
我想要 想要 想要
我的門上會有屬於自己的星
我要全世界 什麼都不能少
所有名流雅士和報刊
只會給我最好評價 我全部都要
巴黎 倫敦 羅馬 多倫多
洛杉磯 悉尼 布宜諾賽勒斯
東京 莫斯科 寶萊塢
紐約城
我們全部
都要
非我們莫屬 萊恩
等一下 達老師說只有一份獎學金
我們卻有兩個人
我們是雙胞胎 他們必須同時招收我們兩個
聽著 凱西總給特洛伊和加伯利最好的歌
所以你來保證那些歌歸我們
怎麼拿
給她擦眼鏡 買雙深紅色拖鞋
約她去畢業舞會
我不知道
做就行了
-早 泰勒 -早 陽光美少女
-你今天去彩排嗎 -我有的選嗎
你把我們都拉進來
我不明白 你不該忙演出的
告訴別人你申請斯坦福了嗎
沒有
沒准哪天你就會得到回信
-喂 -泰勒 這種事都很花時間的
-喂 -我現在需要你
-什麼 -抬頭看
我要走了
明擺著 會被罰放學留校兩周
玩得開心
我真的需要你幫忙
你認為我應該穿哪一件
為什麼要選
因為你會穿一件很漂亮的裙子
我不能給你丟面子
我從來沒被邀請過去畢業舞會
但是這聽起來很像邀請
這一件
我從來沒去過舞會 更不用說畢業舞會了
但是我希望這是個良好開端
我們必須跳華爾滋嗎
因為我不知道怎麼跳
我只記得小的時候 爸爸教過我
我站在他的腳上
他帶著我在客廳裡跳華爾滋
到這兒來 我帶你跳
-什麼 -過來
我們在屋頂上
過來 你會喜歡的
牽著手
深呼吸
貼著我
邁一步
你的目光
注視著我
隨著音樂
慢慢起舞
-能否答應我 -現在 能否答應我
-你永不忘記 -我們一直跳下去
不管我們去哪兒 都一直跳下去
-不管我們去哪兒
尋尋覓覓
與你相遇
甚是不易
萬里挑一
你我戀情
相連一起
我們舞步輕盈
我們攜手共進
-能否共舞一曲 -能否共舞一曲
能否共舞一曲
山不再高
海不再闊
無論相聚離別 舞蹈永不停息
無論風霜雨雪
我們勿言放棄
深信你我天生一對
尋尋覓覓 與你相遇
甚是不易
萬里挑一 你我戀情
相連一起
我們舞步輕盈
我們攜手共進
-能否共舞一曲 -能否共舞一曲
能否共舞一曲
-能否共舞 -一曲
能否共舞一曲
-你是同意了麼 -我願用世上的每一種語言
來告訴你
我同意
快點兒
我們的衣服呢
-火箭人 -原來在你們那兒
-不是想要我們的櫃子麼 -今天搬吧
太棒了
-幹得好 -謝了 夥計
你來的太是時候了 博爾頓
我們不會輕易就把櫃子給你們
這是我們努力得來的
好吧 好吧 謝了 夥計
-查德 密碼是多少 -是呀 密碼是多少呀 夥計們
就像他說的 你們得通過努力得到
那是什麼意思啊
夥計們 回來 你們什麼意思呀
-這不好玩 夥計們 -博爾頓 丹佛!
別玩了
這並不有趣 夥計們
查德 扔過來
接到
-快跑 離開這兒! -把衣服還我
-這並不好玩兒 夥計們 -快把衣服還給我 老兄
小心 借過
我新買的牛仔褲 我還得穿呢
抬手 二 三 四 五 六 七 八
你快把我逼瘋了
我得喘口氣 我不知道萊恩正在幹什麼
在練那些娘娘腔的瑜伽動作
二 三 四... 你在幹什麼 六 七 八
一 二 三 很好 五 六 七...
特洛伊 把衣服還我
-年冊好素材 -快照相
笑一笑
-您好 -膽子不小啊 先生們
我們必須有探索自身的勇氣
然而 在東部高中
我們得穿著衣服探索自身
但歡迎來到戲劇社和春季音樂會
沒錯 歡迎
你們被留校時 正好劇務人員需要幫忙
粉刷背景
給他們弄張褥單
萊恩
好吧 夥計們 我們從頭再來一遍
傑森 過來幫把手
這油泵...
正在存錢買了 如果因為忙著排練
沒空管車 它散架的話都怪你
要不是為了你
我會把時間都花在舞臺上麼
知道麼 你該演出
-什麼 -你太出色了
看你排練的時候 你沉醉其中
承認自己的心意又不丟臉
對你承認並不難
但對我的父親 對查德 是有點難
不會的
一談起阿爾伯克爾基大學 他們就很開心
你選擇斯坦福
阿爾伯克爾基大學是我的選擇
我從沒跟別人談過這些 但是...
我也收到其他學校的錄取通知書
-我真的用心了 -我懂了 特洛伊
我也沒下定決心
決定什麼
我就覺得聽到你的聲音了
我剛才在裡面做小吃
你們餓了麼
-我打擾到你們了 是嗎 -只是隨便聊聊 媽媽
-在談家庭作業 -好吧
提到作業 來吧
我是開玩笑
是從奇克那兒拿的 小心點 很燙
但他還不知道它們不見了
所以你得吃掉這些罪證
和年冊的編輯們親熱 真是太明智
查德希望給自己開兩頁專欄
可能還有第三頁 是留給他頭髮的
事實就是事實
對了 順便說一下
放學後能帶我去挑身晚禮服麼
晚禮服 幹什麼用的
為了畢業舞會
親愛的 如果你就這麼邀請我的話
你還是和自己去吧
-午餐時間到了 -快點 大家 快
-準備好了麼 -是的
做就做到最好 夥計
園藝社贊助的
-好的 我這就去 -搞定她
-特洛伊 我真的有點... -不行 現在就去
你在上面呆多久了
-髮型不錯 -別碰
我知道 我也聽說了
-是的 很好 -是的 好的
輪到你了
我在想是否你能...
和我一起去
查德 菜譜上居然有金槍魚 很好吃
真的很好吃
夥計
泰勒
我再要請你參加畢業舞會
抱歉 我沒聽清楚 這兒太吵了
-你聽見了麼 -沒有
-我也沒聽見 -大夥 打擾一下 打擾一下
你在幹什麼
我的朋友有事要宣佈
泰勒•麥克西
能邀請你做我畢業舞會上的舞伴麼
很榮幸
夥計 我要去打會兒籃球了
你辦到了 夥計
正式的約會來臨
-不能退縮 不能膽怯 -絕不
準備好了
只為今夜 今夜 今宵 今夜
-不要慌張 -慌張
為了舞會 我們盛裝打扮
夥計 我們別無選擇
盛裝打扮 只為今夜
盛裝打扮 吸引帥哥
傳統 復古 或是嬉皮風格
-照照鏡子 -禮服太大
太小 都有損形象
模仿明星 魅力四射
迷人 潑辣還是可愛
不知道 但這是為我量身定做
我們的惡夢之夜
我們的美夢之夜
太晚了 不能退縮
-化濃妝 做美容 -不知胸花是何物
用盡一生來等待
-這將是一個夜晚 -不能等待
-令人難忘的夜晚 -夥計
一起狂歡吧 好的
-這將是一個夜晚 -我猜是
-永不消逝的夜晚 -我們真幸運
我們永遠永遠永遠不會忘記
-準備好了 -準備好了
-準備 準備好了 -準備好了
準備好了
準備 準備好了 出發
夥計 你在那兒呆了一個小時了
我應選擇什麼髮型
-我的剃鬚刀呢 -我喜歡它
-我看上去就像服務生 -該弄蓬鬆麼
已經快遲到了
她的母親打開了門 我的內心難以平靜
他來了 正點到達
不知為何 她的父親讓我沮喪
錢包在哪 唇膏在哪 我手足無措
從此以後 我的世界大不相同
最美麗的女孩就在我眼前
這將是一個夜晚
-令人難忘的夜晚 -一定沒錯
來吧 一起狂歡 好的
-這將是一個夜晚 -就是今晚
永不消逝的夜晚 -永遠不會
我們永遠永遠永遠不會忘記
夥計們 在這兒 夥計們!
那個女孩是誰 她真美麗
那個男孩是誰 我認不出
那個女孩是誰 她很漂亮
曾經被你忽視 現在請注意
狂歡
-就在這個夜晚 -沒錯
就在今夜 今宵今夜
一起跳舞
就在今夜 我們一定會成功
這將是一個 令人難忘的夜晚
這將是一個 永不消逝的夜晚
這將是一個 令人難忘的夜晚
這將是一個 永不消逝的夜晚
-這將是我們的夜晚 -你一定知道
-銘記于心 -直到永遠
-來吧 -一起狂歡
-這將是一個夜晚 -我們非常喜歡
-不會消逝 -永遠不會消逝
我們永遠永遠永遠不會忘記
這將是我們的夜晚
-一起來吧 -大聲說
大家一起來 就是這樣
-這將是一個夜晚 -是個夜晚
-令人難忘的夜晚 -聽聽歡呼聲
永遠永遠永遠
永遠永遠永遠永遠永遠
永遠永遠不會被遺忘
妙! 妙極了! 燈光
凱西 音樂太美妙了
萊恩 舞蹈創意十足
-謝謝 -傑森
在劇院或者舞會不許吃口香糖
一會留下見我 燈光組需要幫忙
大家幹的太出色了
別忘了把服裝放在架子上 明天見
凱西正在為特洛伊和加伯利寫著個非常好的東西
最多就是首歌曲
去查查到底是什麼 好了 去吧
小傢伙 我剛才跳得好麼 謝謝
-特洛伊 幹的漂亮 夥計 -夥計 快點走開
抱歉
看 夏培在那兒
別說是我告訴你的
她暗戀你
暗戀我
-我應該和她談談麼 -對
好的
薩拉先生
不介意的話 叫我"火箭人"就可以了
真有肚量
薩拉先生 既然你如此願意登臺
我就讓你當替補演員吧 歌德小姐
-你也是 -真不錯
太好了 夥計
入夥了
我要扮演"替補演員"了
-祝賀你 -對吧 怎麼了
"替補演員"不是個角色 你這笨蛋
意思是主演們演不了了你才能上
我不喜歡冒犯你 小妹 但你也是個替補
不同的是我會唱歌
聽著 我不會和你唱歌 除非頭髮著火
而你正好是世界上最後一桶水
我也不會和你唱歌 除非我快餓死
而你是唯一的一罐泡菜
什麼時候一起吃頓飯
先生們 發動引擎吧
-這也是我想說的 哥們
-來看看這些吉他 -好的
這是什麼
"斯坦福榮譽學位專案誠摯的..."
天啊
"你和29位學生被邀請參與榮譽課程"
天啊 天大的消息 你媽媽一定會很自豪
泰勒 只有你一個人知道
你已經接受了 對吧
我要為你辦個離別晚會 這太重要了
你別想這麼容易就把我打發了
別忘了我們還要做年冊呢
-回去工作 -好的
這些是夏培的年冊照片
沒錯 謝謝
-最好是好消息 -他們只招30個新生
從全部新生裡面精挑細選
這是三周的榮譽課程
真是難得的機會
但是這項活動兩周後就要開始了
她將錯過我們的 不 是你的表演
天啊 這該怎麼辦
這次演出可耽誤不得 不是嗎
-早上好 -早上好
《只想和你在一起》
我有太多的事要做
讓我心煩意亂
未來已擺在我們眼前
我們將要分別
各分東西
但是無論怎樣
我知道你在我身旁
-太美了 -謝謝
我是說真的
這次演出 這次舞會 所有的一切
這次演出一定會大獲成功
說到舞會 你還在這幹什麼
還有兩天就要公演了
我在寫管弦樂還有編曲
我還要寫歌詞
好極了 我8點來接你
我的思緒中滿是你的影子
無論我們身在何方
此情永不移
即使我們相隔千里
我只想
和你在一起
克服一切困難
只想和你在一起
不論人生中的起起伏伏
-我們永不分離 -這話千真萬確
我只想和你在一起
-太棒了 -好極了
和你在一起
人生總是充滿變幻
晴天也會轉陰 但這都無所謂
-有你這樣的朋友 -總能幫我排憂解難
-你永遠陪伴我 -一直都是
無論是起是伏
我都會伴你左右
任何時候你都可以依靠我
我只想
和你在一起
克服一切困難
只想和你在一起
無論人生是起是伏
我們永不分離
這是我們永恆的誓言
只想和你在一起
太棒了 彩排很成功
可惜你的搭檔得跟著你的拍子走
你是說你自己吧 舞蹈指導
是嗎
-好了 休息五分鐘 然後再來一遍 -好的
-萊恩 -大家聽好了 就五分鐘
你從凱西那搞到那首歌了嗎
沒有 但我邀請了她去舞會
幹得好 與朋友保持親密 同敵人要更親密
給我把那個二重奏搞到手
那個 夏培 你和加百利不一樣
不要枉下結論
-波比 -那兩個孩子又來了
-你好 鮑勃 -最近好嗎
-瑞雷先生 -特洛伊
你的引擎聽起來不太正常
絕對出毛病了
我的燃油泵掛掉了
你能給我安個散熱器加水蓋嗎
-聽說過大力膠嗎 -我現在用的就是這個
隨你們翻 我保證能找到你們想要的
我簡直太興奮了
你們下學期要加入阿爾伯克爾基大學球隊
我可已經買了季票了 今天我得早點走
你們搞定後把門給我鎖好
-沒問題 -你們知道鑰匙放在哪
-幫我和你們教練問聲好 -好的
你聽到沒 他說他買了季票
我們也該加把勁練習了
放鬆 勒布朗
你不覺得我們的未來已經被規劃好了嗎
-你想說什麼 -我也不知道
我只想創造自己的未來
你有注意過自己的表演嗎
你就像 就像一人分飾五角
那又怎樣 這不好嗎
小時候來這玩的時候 我們能扮演十個人
像是間諜 超級英雄 搖滾明星
拿著這個
只要我們願意
我們可以在任何時候扮演任何人
我們當時就是這個樣子
沒錯 那是什麼時候來著 8歲吧
從紀錄來看 我扮演的超級英雄比你強多了
回想當初
我們可以隨意扮演任何角色
喧囂聲中 當年的那群孩子又回來了
一起來刷新歷史
是時候展示
如何成為超級英雄
就像與
威爾•史密斯還有勞勃•狄尼洛挑戰
毋庸置疑我們是最棒的
和以前一樣
這是我們的地盤
我要告訴你們的是
我們又回來了
沒錯
我們又回來了 和以前一樣
把鄰居們都吵醒
我們又回來了 我們又回來了
隨心所欲的爬牆
不必囉嗦 我們又回到了從前
我們又回來了
回來挽救世界
我們又回來了
緊握正義 戰無不勝
在我們的地盤 我們不可戰勝
無論何時只要願意 我們就能成為搖滾明星
今晚我們要玩個痛快
是時候展示
如何成為超級英雄
就像一次挑戰
加足馬力 全速前進
毋庸置疑我們是最棒的
還是和以前一樣
這是我們的地盤
告訴你們 快看
我們又回來了
-我們又回來了 -沒錯
我們又回來了 和以前一樣
把鄰居們吵醒
我們又回來了
隨心所欲的爬牆 不要囉嗦
我們又回來了
回來改變世界
揭開謎團 挺身而戰
拯救自己心愛的女孩
我們勢不可擋
規則由我們掌控
我們又回來了
我們又回來了 和以前一樣
把鄰居們吵醒
我們又回來了
隨心所欲的爬牆
毋庸擔心 因為
我們又回來了
我們又回來了 和從前一樣
我們讓一切變得更好
我們又回來了
隨意粉碎阻擋我們的高牆
我想你們現在該明白了
我們又回來了
如果被茱莉亞音樂學院錄取了 有什麼打算
-我不知道 -我最討厭聽你這麼說
給我聽好 明天球場上我一定讓你清醒清醒
那樣我就能輕易打你個稀巴爛了
別做夢了 除非我掛了
你該慶祝慶祝的 別保密
問題是下周就開始了 我會錯過的
不會的 只是表演
你可以在畢業舞會時回來
你未來一片光明 你得把握機會
泰勒 你別像我老媽一樣了
做我的朋友吧
我或許會喜歡這裡 或許想留下來 多久都沒問題
或許明年我就待在這裡
什麼
就在這裡嗎 沒有意義
我為什麼要做有意義的事情
一年後我會去斯坦福大學的
明年秋天我還會在阿爾伯克爾基大學上課
你是說阿爾伯克爾基大學
顯然你太過草率
因為你在想念特洛伊
我理解 但是第一次心動...
抱歉
我是說 初戀
還會有別的男孩讓你傾心的
我... 我要吃晚飯去了
高中就好像
人生中最重要的階段
它會改變我們
不是一切都得改變的
我不相信
這是曾經也幻想給天上的
星星充電的女孩給你的建議
世事難料 親愛的
不論我們的意志如何
(我愛你)*西班牙語
我也愛你 媽
第一場比賽這裡進行 下一場比賽對陣綿羊
是新愛爾蘭隊 是嗎
-敬我的孩子 --敬我的孩子
紅鷹隊
如果此情能永留
在我們見證前永久
但兩千一百二十三小時的阻隔
讓大地閉合
永遠不變 在我們家中復蘇
永遠不變
我們在何方
我們在哪裡
都會與眾不同
此時
此刻
更待何時只有
但此時只有你和我
你和我
但此時只有你和我
你好 特洛伊 Hi Troy!
我還沒向你祝賀呢
謝謝 真高興這賽季終於結束了
我不是說籃球 傻小子 我是說加百利
-什麼 -她沒法和我們一起演出了
多少讓人有些失望
但是能參加斯坦福的榮譽課程
對她和東高都太棒了
我不知道你在說什麼
別人都知道 整個學校都在沸沸揚揚的討論
榮譽人將有機會接觸斯坦福最優秀的教授
從下星期開始
-下個周 －看 這裡寫著呢
你真的不知道嗎
這是有點尷尬
我猜她不告訴你
因為她還沒做出決定
但是比起特洛伊•博爾頓還有誰更有資格
去鼓勵她接受這項榮譽呢
況且讓她拿不定主意的
可能就是你
好了 彩排時見啦 回見
你好
你好 有人訂了一個匹薩嗎
-我可沒有訂 -這是特別奉送
瑪格麗特匹薩
都是你喜歡的
不要忘了
少了巧克力草莓 野餐會是什麼樣子
一定糟透了
你想吃最後一個草莓嗎
吃吧 這可能恰好是
世界上最好的草莓
不吃的還不知道它有多美味
好吧 Fine then.
被你說對了
有件事想問你
關於你的斯坦福榮譽課程
你怎麼知道的
很多人都知道了
但你卻沒通知我 為什麼
因為我知道你會說什麼
毫無疑問你應該參加這次榮譽課程
這就是你上次想要和我說的嗎
那天在後院裡
這是其中一件
還有什麼
我在考慮說服我媽讓我留下來
在阿爾伯克爾基再待一年
就在這先參加些課程
等我準備好了 就去斯坦福
你不能放棄斯坦福 這千載難逢
你應該去 這才是正確的選擇
我一直都在做正確的選擇
或許這次我想瘋狂點
我的人生一直都是在全速前進
我和你說過 我想慢慢來
暫時停一停
我們馬上就要畢業了
這些沒法改變 也沒法慢慢來
或許我的心已不在高中了
你什麼都不需要說
我比你更擅長道別 I'm a lot better at goodbyes than you.
我可是下過苦功做過練習的
為什麼要現在說再見
我們還要參加舞會呢 我們還沒畢業
我是說"晚安"
-你還好吧 -嗯
-晚安 -晚安
我想我本該更清楚
幸運女神已不再垂青我
我付出我的靈魂
最終彼此相識
告訴自己這次會不同
不說再見 因為說不出口
如果留下來
我無法面對即將到來的離別
就這樣離開 不要回首
因為如果心碎了 將會倍受折磨
你知道我很堅強 但這次我卻無法忍受
趁著還來得及
就這樣離開
我知道是時候該放手
來保護我的靈魂我的心
因為我已無法再一次面對離別
無法再次面對
就這樣離開 不要回首
因為如果心碎了 將會倍受折磨
你知道我很堅強 但這次我卻無法忍受
趁著還來得及
就這樣離開
好了 大家 都注意了 聽好了
你們當中可能有人已經知道了
蒙特不能繼續參加我們的演出了
但是 演出還是得繼續下去
夏培 你接替賈蓓麗 和特洛伊唱二重唱
緹安拉 做好準備接替夏培了嗎
我可穿不進她那些亮閃閃的鞋
別擔心 凱西會幫你的
拜託 大家都振作起來
我們都是專業人士
就當為了加伯利 好吧
凱西 特洛伊 萊恩伴奏
好了 我們還有一堆工作要做呢
我們得漆背景 排練第二幕 開始吧
都給我快點 快點
-很晚了 -是啊
和加百利聯繫了嗎
嗯
她正和斯坦福的天才們打得火熱
信不信由你 她說那的吃的比東高好
是嗎
她還會參加舞會嗎
嗯
演出準備的怎麼樣了
你不會感興趣的
你打算什麼時候告訴我這個
茱莉亞音樂學院
沒什麼好說的
或許你有想說的
聽說你相中別的大學了
沒搞錯吧
不單阿爾伯克爾基大學相中我了 老爸
你又不是不知道
我只和你談阿爾伯特大學
你若改變主意
查德會失望的
不 查德會緩過來的
你會嗎
兒子 從小到大
我一直帶你去看阿爾伯克爾基大學籃球賽
你唯一渴望的
就是進校隊 披上紅鷹戰袍
我不是孩子了 老爸
您養我 是為我能自強自立
我需要自強自立
而不是任您 查德或他人左右 路我自己選
兒子 別這樣 兒子
那天 當門輕輕關上
回音久久繞心間
看不清前進方向
只好由心把路照亮
努力追尋心中夢想
開啟另一扇窗
左思右想
原來一切已太難
雜音充斥耳邊
對我左指右點
將我推向無底深淵
推啊 推啊 推啊
他們雖有雕蟲小技
命運握我自己手裡
今次大戰一對一
我賓士漂移 奮戰到底
在顛覆的世界
在急轉的世界
沒你我該怎麼辦
何去何從
舉棋不定
我要一片天
如此強烈 放聲呐喊
無從選擇
心亂神傷
奈何奈何
我有一個夢
如此強烈 放聲呐喊
架起無影腳
磚牆盡踢倒
鐵壁和銅牆
穿透並毀掉
追尋現實真我
決心將糾纏擺脫
哪邊 誰告訴我
摸索 摸索
不知往哪轉彎的我
向左走 還是向右走
沒有你 無法選擇 無法記得
何去何從
舉棋不定
我要一片天
如此強烈 放聲呐喊
無從選擇
心亂神傷
奈何奈何
我有一個夢
如此強烈 放聲呐喊
光陰似箭 光陰似水
喧鬧人群
側耳傾聽 消損殆盡
難道是她 難道是愛
音樂之聲 盡情唱響
來吧 來吧
你能行 你能行
何去何從
舉棋不定
我要一片天
如此強烈 放聲呐喊
無從選擇
心亂神傷
奈何奈何
我有一個夢
如此強烈 放聲呐喊
達布斯老師
我知道我不該在這兒
是嗎
我也本不該這會兒來這的
只因蒙特缺席而讓夏培代演
我想來這找些靈感 確保演出萬無一失
你來這做什麼
不知道 只是覺得這地方能讓我...
-尖叫? 感受自由 -或能沉思片刻吧
自我發現過程中
舞臺是不錯的搭檔
舞臺上 你很放得開
真的嗎
那就是為何我會以你名義
向茱莉亞音樂學院提交申請
原來是您啊
十年前 或許有許多選擇已擦肩而過
而今 好好把握 機遇可遇不可求
如果做過分了 我道歉
沒有 我並沒生氣
只是有點迷惘
演藝生涯讓我體會到
要相信人的直覺
那是需要勇氣的
你完全具備這種品質
誰最後誰關燈
往前幾步 跳進來
攜手畫個圈 再轉出去
懂? 學會了吧
-比起她 還是和你跳來的容易 -該我了
好的 重頭再來一遍
往前幾步 跳進來 攜手畫個圈
小心 小心
好 大家休息5分鐘好吧? 休息5分鐘
你倆 把房子扶起來
籃球少年 過來
看來你過得很愉快
我把舞搞砸了 把所有歌也搞砸了
抱歉
我們都有責任 原因大家都很清楚
如果沒有加百利
這場演出又成夏培秀了
-會好的 -是的
-老媽 -好啊
太帥了
不知哪件好 加百利幫選了這件 所以...
你相中的胸花 我幫你訂了
兩者搭配 天衣無縫
謝謝老媽
-你幹得很棒 -謝謝
加百利打來的
我剛給老媽看了你挑的晚禮服
我們得談談
現在我還無法做主 特洛伊
希望你能理解
不 千萬別這麼說
加伯利 畢業舞會只有兩天了
現在你本該在飛機上了
我花了兩星期 才習慣沒你的日子
-才習慣沒有母校和大家的日子 -這我知道
那麼我回校 參加個舞會 又轉身離開?
出席個畢業典禮 再轉身離開?
-之前就這麼說好的啊 -我做不到 特洛伊
恐怕連再見都說不出口了
為何你總說再見呢
我愛你 小野貓
可我得呆這兒 對不起
加百利
她不打算回來了 兄弟
-她錯過舞會了? -不 她再也不回來了
太糟了 兄弟
糟透了
但是 兄弟
人人都知道 高中後
你又恢復單身了
和往常一樣 加百利已先你一步了
現在該你振作了 兄弟
她已經去斯坦福大學了
聽著 我會陪你的
泰勒會考上耶魯大學
你和我到時一起上阿爾伯克爾基大學
球賽新篇章又將開啟
也許籃球已不再是我生命的全部 兄弟
聽著
你可以和我們一起去舞會
我們都是你的朋友
你會玩盡興的 是吧
我可沒想過要錯過舞會
這就對了
我就知道 你最後一個離開教學樓
我不是在做夢吧
在去舞會的路上 我拐錯道了
你也是
你太瘋狂了 小野貓
你爬到樹上做什麼
我猜 站樹上看得更清楚些
你看起來帥呆了
舞會今晚在阿爾伯特舉行 離這遠著呢
我的舞會 與你相隨
若要在東方高校與誰共舞
非你莫屬
握我的手 領你開始跳舞
每次旋轉 我都細心呵護
不必害怕 害怕摔跤失足
你的倩影 我會牢牢抱住
-無法拆散我們 -即使海角天涯
無法拆散我們
因為我心與你相隨
尋尋覓覓
與你相遇 甚是不易
萬里挑一
你我戀情 相連一起
我們舞步輕盈
我們攜手共進
-能否共舞一曲 -能否共舞一曲
能否共舞一曲 Can I have this dance?
-能否共舞一曲 -共舞一曲
能否共舞一曲
知道嗎...
你轉學到東方高校後 不單我變了
曾和我擦肩而過的小子們...我們變朋友了
我們本該今晚一起同台演出的
問題是 東方高校曾因你到來而變
如今 也因你離去而變
也許 你已準備好向東方高校揮手道別
可東方高校還沒準備好
女士們先生們 節目快要開始了
請速入座
老爸老媽 非洲之行如何? 不 我是說印度
好極了 那個啥 演出就要開始了
你們在劇廳了?
好的 回頭見 我愛死你們送的玫瑰了
你好嗎 雖沒和你正式見過面
可我卻有種似曾相識的感覺
我是"火箭人"吉米•薩拉
"火箭人"吉米 什麼玩意
像木偶黑幫之類的東東?
什麼味兒 是你的古龍水還是毒氣外泄
這個啊 "黯然銷魂水" 專為演出買的
你喜歡嗎
太噁心了
喂 讓特洛伊來見我 得和他試唱一下
狄昂 特洛伊•博爾頓給我發了條短信
可能正在入場
"開了整晚的車 爭取趕上第二幕"
-"祝好運" -"祝好運" 什麼意思
哥們 今晚演出 "由你撐排場"
-代替特洛伊? -沒錯
-在臺上演出 -沒錯
-不是吧 -擊掌慶賀吧
好吧 通知夏培
凱西和管弦樂隊那邊我搞定
等下 達布斯老師
我想他抽過去了
給他來個海姆利克氏治療法 好戲上場了
-幫他理理 -來吧
-你好 伊萬女士 -你好
-請盡情欣賞 -謝謝
茱莉亞音樂學院貴賓席
-很棒吧 對了 座位在這兒 -謝謝
謝謝你們的到來 請盡情欣賞演出
畢業季
最後一次 把舞臺分享
畢業之後 將天各一方
高校生涯 不能永伴成長
最後一次 我們發熱發光
最後一次 音樂伴你身旁
來吧 來吧 來吧
W I L D 野貓隊 你最牛
W I L D 野貓隊 加油 加油
東高帥哥們 來點轟動吧
W-I-L-D 野貓隊 拉風時間到啦
最後一次 施展球技
最後一晚 閃耀舞臺
我們使出 看家本領
團隊合作 所向披靡
最後一場 贏取比分
籃壇史冊 銘記我們
巔峰之戰 要打得完美
機不可失 時不再來
進來
晚上好伊萬小姐 2分鐘後就該你上場了
很好 讓特洛伊來這好嗎
想和他排練下接吻戲
難道沒人通知你 特洛伊他...
快去啊
我全部都要 我都要 都要 都要
我的門上會有屬於自己的星
我要全世界 什麼都不能少
所有名流雅士和報刊 只會給我最好評價
我全部想要 我想要 想要 想要
他是舞蹈編導
轉起來吧 美眉們
我全部想要 我想要 想要 想要
我全部想要 我想要
謝謝你 我的樂隊
東部高校 你太神奇了 晚安
兒子好樣的
我們得加點東西
我在陽臺時 別忘了特效
你總忘加特效
特洛伊在哪 好吧 他一定在某個角落
褲褲好可愛哦
-該你上場了 -哦了
我有太多的事要做
讓我心煩意亂 未來已擺在我們眼前
我們將要分別 各分東西
全神貫注 吉米 加油
我的思緒中滿是你的影子
無論我們身在何方
此情永不移
即使我們相隔千里
即使我們相隔 相隔 相隔千里
似乎出問題了
我只想
和你在一起
克服一切困難
-只想和你在一起 -只有你
無論身在哪裡
我們永不分離
-我只想 -呃
和你在一起
謝謝
-你太牛了 -第一次見這麼多人捧場
真棒啊 搞吧 拯救世界吧 大英雄
什麼?
你們過來瞧瞧
不 你們很棒 謝謝
-他們來了 -凱西
-上吧 輪到你們了 -哦 夥計
那可是我的衣服啊
我做了件一樣的 比你的更好
我替演夏培 記得嗎
你不是歌手 不過是個倫敦女學生
對 倫敦學院戲劇表演系
我當你助手只想瞭解學校規矩
目的已達成
讓開點
我得準備下給人留下好印象
因為明年就輪到我做戲劇社的頭了
但你那麼衷心 那麼貼心
那是演戲 你什麼時候也可以試試
再見
人生總是充滿變幻
晴天也會轉陰 但這都無所謂
有朋友如你
總能幫我排憂解難
你永遠陪伴我
一直都是
無論是起是伏 我都會伴你左右
任何時候你都可以依靠我
我只想
-那是特洛伊•博爾頓 -和你在一起
和你在一起
克服一切困難
只想和你在一起
不論人生中的起起伏伏
我們永不分離
這話千真萬確 我只想和你在一起
在一起
我只想和你在一起
有你的日子都是晴天
永遠陽光普照
此情永不移
因為真愛無敵
我們會永遠相隨
我只想
和你在一起
克服一切困難
我只想和你在一起
無論人生是起是伏
我們永不分離
這是我們永恆的誓言
只想和你在一起
只想
只想和你在一起
我只想和你在一起
只想和你在一起
夏培•埃文斯 我想你穿錯禮服了
那女孩是誰 如此美麗
那女孩是誰 我不認識
那女孩是誰 如此漂亮
曾經被你忽視 現在請注意
狂歡吧 在這樣一個夜晚
今天這樣一個夜晚
一起跳舞 就在這個夜晚
我們一定會成功
-這將是一個 -你知道
-令人難忘的夜晚 -永遠記得
-驚喜吧 -狂歡吧
-這將是一個 -我們愛今晚
-永不消逝的夜晚 -終生銘記
我們永生難忘 今夜將是
-我的夜晚 -對
-在一起 -大聲唱起來
來吧 一起狂歡
-這將是一個 -可以肯定
-令人難忘的夜晚 -傾聽人群的歡呼吧
永遠永遠永遠
永永遠遠不會忘記
-非常感謝 -真是精彩的演出
送他們出門 謝謝
一起 在一起 每個人
在一起 讓我們狂歡
女士們先生們 有請我們的畢業生們
凱西•尼爾森 茱莉亞學院獎學金獲得者
音樂
傑森•克勞斯
你成功畢業了
泰勒•麥克西 耶魯大學 政治科學 榮譽學生
我很高興地宣佈
由於今晚的精彩演出
茱莉亞學院做出了個特別的決定
額外提供一個獎學金名額
恭喜 萊恩•伊萬先生 舞蹈藝術專業
另外恭喜 夏培•埃文斯小姐
阿爾伯克爾基大學 表演藝術專業
伊萬小姐同意今年秋天回到本校
協助我管理戲劇社
現在有一個畢業生需要做出決定
特洛伊•博爾頓先生 特洛伊
我選擇籃球
也選擇舞臺
加州大學伯克利學院提供了我雙學位
我下個學期就會去那裡
但最重要是我選擇了我心靈的伴侶
因為她我選擇了離她32.7英里
的學校
加伯利•蒙特小姐 斯坦福大學 法律預科生
下一位 有請查德•丹佛先生
阿爾伯克爾基大學 籃球專業全獎
他不在這裡
丹佛先生
他投籃 進了
東高野貓隊勝利載入史冊
他們要頒發畢業證 我們卻在這裡嗎
你怎麼會覺得我們能畢業
伯克裡有球隊嗎
有的 我們下學期11月準備打敗什麼紅鷹隊
又要開始比賽了
又奪了球 最後一投
丹佛 博爾頓 離開球場快回到臺上
我從沒想過我爸爸會說這話
我們在一起
當我知道
我們都是明星
我們瞭解到
東高的老師
鼓勵我們打破現狀
成就我們自己的選擇
運動員會烤法式忌司布丁
學術天才們能歌善舞
在此地 只要選擇對的人
我們的一切就隨之改變
東高讓我們擁有終身的摯友
我想這就是我們一直在一起
一日是野貓
終身是野貓
-說得好 -謝謝
謝謝 非常感謝
從舞臺中心展望畢業日
啟動未來的按鈕
我們將去何方 帶著什麼 無論什麼
都將成為我們飛翔的雙翅
在一起
我希望以後
都能如今天的音樂劇
誰說高中就要過去
它是人生最美好的部分
一步走向未來
讓我們繼續高校音樂劇
讓我們慶祝我們的母校
所有一路相伴的朋友
就像高校音樂劇
沒有準備的即興演出 隨心而動
現在我們有機會
但是將來某日回顧往昔
我們會記得所唱的所有歌
最美好的時光 不能丟棄
讓我們將來的路
都與高校音樂劇般精彩
誰說高校生活要結束
它是人生最美好的部分
一步步走向未來
讓我們繼續高校音樂劇
讓我們為我們的高校慶祝
所有一路相伴的朋友
我們最終花了點時間認識到
我們應該成為怎樣的人
我們生活我們學習來瞭解真理
學習瞭解真理
未來萬事皆可能 我們都自由
但是我們高校生活將永遠繼續下去
聚會的時間 讓我們慶祝
世界是一個大舞臺
你想要的角色就可能
每個人歌唱
演出永遠持續下去
我們因此在這裡 我們明白
高校生活將永遠繼續
-高校 -高校音樂劇
高校音樂劇
誰說高校生活要結束
它是人生最美好的部分
一步步走向未來
讓我們繼續高校音樂劇
-讓我們為我們的高校慶祝 -慶祝
所有一路相伴的朋友
-是的 -我希望我的生活就像
高校音樂劇
誰說高校生活要結束
它是人生最美好的部分
一步步走向未來
讓我們繼續高校音樂劇
讓我們為我們的高校慶祝
在一起 生活更美好
永永遠遠的記憶
我希望我的將來依如
高校音樂劇般精彩
高校音樂劇
誰說高校生活要結束
它是人生最美好的部分
一步步走向未來
讓我們繼續高校音樂劇
讓我們為我們的高校慶祝
在一起 生活更美好
永永遠遠的記憶
我希望我的將來
依如
高校音樂劇般精彩
曾幾何時
我也聽到過那些話語
但現在從我口中說出
每一縷陽光的溫暖記憶
灑滿了我的心田
每一次微笑
我們一起分享
你能相信我們一起的歡樂多麼巨大
準備好接受人生的另一半
一個相知朋友成為了知己
成為了你的一部分
就像夢想終於實現
美夢終於成真
太美好了 這一切
一句再見不等於後會無期
因為沒有結束 該到飛翔的時刻
翱翔的時刻
-人生只是開始 -剛剛開始
剛剛開始
讓我們慶祝
人生即將拉開序幕 我滿心期望
這是每個人都要上去的舞臺
我們互相幫助找到方向
停 停 停
夥伴們
我們忘記褲子了
快走 夥伴們
真棒 我不記得我說了什麼
你們在幹什麼 3 4 我喜歡
6 7 8
你好 特洛伊
-我的燈掉了 -停
我的天
馬克!
太美好了 這一切
一句再見不等於後會無期
-不等於後會無期 -不等於後會無期
飛翔的時間到了
人生只是開始
太美好了 這一切
世界在變化 這不奇怪
但不能阻止我們飛翔
人生只是開始
太美好了 這一切
回想當初
我們可以隨意扮演任何角色
喧囂聲中 當年的那群孩子又回來了
一起來刷新歷史
是時候展示
如何成為超級英雄
就像與
威爾史密斯還有勞勃狄尼洛挑戰
毋庸置疑我們是最棒的
和以前一樣
這是我們的地盤
我要告訴你們的是
我們又回來了 沒錯
我們又回來了 和以前一樣
把鄰居們都吵醒
我們又回來了 我們又回來了
隨心所欲的爬牆
不必囉嗦 我們又回到了從前
我們又回來了
回來拯救世界
不必囉嗦 我們又回到了從前
回來改變世界
揭開謎團 挺身而戰
拯救自己心愛的女孩
我們勢不可擋
規則由我們掌控
我們又回來了 我們又回來了
我們又回來了 和以前一樣
把鄰居們吵醒
我們又回來了 我們又回來了
隨心所欲的爬牆
毋庸擔心 因為
我們又回來了 我們又回來了
我們又回來了 和從前一樣
我們讓一切變得更好
我們又回來了 我們又回來了
隨意粉碎阻擋我們的高牆
我想你們現在該明白了