Согласись, хорошо, когда кто-то прикрывает твою спину?
Замечательно ведь? Лучше всего, да?
Всё нормально, не волнуйся.
Я заберу только твою жизнь.
А взамен станешь моим другом.
Я ужасно этого хотел с тех пор, как увидел тебя...
Похоже, что друг, которого я послал за Крысой, что-то нашёл.
Ну что, пойдём.
Война Зодиака
Эпизод 7: «Внутри Дракон, снаружи Змея, часть 1»
Кажется, мы первые.
Вот и отлично.
Можем устроить засаду и убить того, кто будет беспечен.
Не торопил бы ты события.
Интересно, какой идиот умрёт первым, а, братан?
Ловушка?
Возможно.
И с кем же мы сегодня встретимся?
Думаю, без Кабана, Обезьяны и Быка не обойдётся.
Одни знакомые... Скука.
Не тебе жаловаться.
Без меня и минуты не продержишься.
Чего? Продержусь.
Пока мы работаем вместе, проиграть невозможно.
Чего смешного?
Эй, побыстрее.
Как могу!
Итак...
Сюда!
Ага.
Эй, ты, лицо покажи.
Не тот.
Ага...
Куда он делся?
Откуда мне знать, что ценно, а что нет?
Не нужно было попадаться, кретин.
Пошёл ты.
Я всё украл, какая разница-то?
Ну, что поценнее будет?
Не представляю, за сколько это можно сбагрить.
А, ладно.
Пусть будет ничья.
В следующий раз победа моя.
С каких пор мы соревнуемся-то?
Ладно-ладно!
Будет тебе, будет!
Ты чего вообще?
Клан Тацу выбрал старшего брата.
Его способность, небесное удержание, достойна клана Дракона.
В свою очередь клан Ми выбирает младшего с его земным покровительством.
Господа...
Эти близнецы отныне провозглашаются следующими
воинами Дракона и Змеи.
Многие поколения воины Дракона и Змеи составляли пару.
А вы, как братья, обладаете наибольшей совместимость в истории семьи Тацуми.
В предстоящей Войне Зодиака
вы должны будете убивать всех в качестве воинов Дракона и Змеи, пока не останется только один.
Когда придёт время, принесите славу нашему клану!
Такеясу, Нагаюки, мы молимся за вас.
Значит, переживёт битву только один из нас...
Да, так они и сказали.
Что тут у нас?
Это не любители...
Контрабандисты?
Ничего стоящего.
Эй, мы знаем, что ты здесь! Покажись!
Идиот, из какой дыры ты вылез?
Ой!
Ничего, если я подпалю это?
Не стоит. Сам же сгоришь.
Да ладно тебе, давай.
И чего такого, невелика потеря.
Или нет?
Пацан...
Кончай блефовать!
Ты тупой или как?
Понятно... Ладно, умрите.
Что?! Эй!
Не стрелять! Включите свет!
Пришёл спасти тебя.
Зачем? Я бы и сам справился.
Старший брат должен быть героем в глазах младшего.
Пафосу напустил. Я знаю, зачем ты здесь на самом деле.
Ладно, я не против работы вместе до Войны Зодиака.
Похоже, сегодня всё закончится.
Минутку.
Во всей этой неразберихе я совсем забыл, что победил в последний раз.
Слушай, братан, в последний раз...
Приехали.
Сосредоточься.
Похоже, никого нет.
Эй.
Что будем делать? Убьём его?
Погоди.
Возможно, он из персонала.
Ага, конечно!
Ты участвуешь в Войне Зодиака?
Усаги — убивающий безумно Кролик.
Тацуми старший — убивающий ради денег Дракон.
Младший Тацуми — убивающий ради денег Змея.
А вы двое неплохо ладите.
Конечно, мы близнецы.
Пить не будете?
Он туповатый или как?
Становитесь моими друзьями.
Как поступим? Сможем его как-нибудь использовать?
Да ну его, псих какой-то...
Это...
Можно мне?
А ты интересный.
Но у тебя ничего не выйдет.
Эй, братан...
Идиот.
Скоро я и тебя своим другом сделаю.
Давай, попробуй.
Я тебя размажу.
Бык, что ли?
Даже правил не слышали, а уже убиваете?
Ясно.
Двинули...
Осторожней там.
Я бы предпочёл в кондиции получше...
О? Что это?
А голова где?
Потерял где-то по пути?
Так, ты...
Всё, вспомнила.
Эта одежда и баки за спиной...
Горячий парень.
Это же тебя убили ещё до начала сражения!
Получается... Ничего не понимаю.
Мышление не моя сильная сторо...
Тут тебе не цирк.
Не собираюсь я через кольца прыгать, сволочь!
Чтоб тебя!
Людей в вытрезвителе водой поят, а не огнём гоняют!
Меня и так сушняк долбит.
Тора — убивающий в пьяном угаре Тигр.
Убивающий в пьяном угаре
Тигр
Тора
У тебя же тут алкоголь?
Отведаем!
Это что, стиль змеи?
Класс, мне нравится.
Пьяный кулак против змеиного стиля...
Нечасто увидишь в наши дни.
Какого?
Ты всего лишь труп?
Ну блин.
Хватит с меня, это тупо.
Я надеялась всю ночь упиваться кровью...
Уведи от неё Крысу и убей его.
Если кто встанет на пути, можешь и их убить.
Уси — убивающий систематично Бык.
Попробуешь встать — останешься без ног.
Некромант или ещё кто.
Ходячий мертвец или ещё кто.
Попрошу немного подождать.
Нет причин для спешки.
Не подождёшь?
Я хотел сначала с трупом закончить.
Полагаю, ты воин Тигр.
Правильно полагаешь.
А ты Бык, верно?
Гениальный Убийца. Воин Бык!
Слышала обо мне?
Может, мы раньше встречались?
Ну и ну... Похоже, у тебя серьёзная обида.
Может, я убил твоих родителей?
Ладно, разберусь сначала с Тигром.
Тора — убиваю...
Невероятно...
У трупа нет никаких ограничений,
он использует свою силу на все сто.
К сожалению, он чересчур силён...
Неужели...
Эй, Тигр, ты меня слышишь?
Чего?
Кто тебе разрешал так вальяжно обращаться...
Признаю, у тебя
есть причина меня ненавидеть.
И всё же...
Я прошу тебя помочь!
Какого чёрта?
Не пытайся заговорить мне зубы!
Обещаю... Если справимся с трупом,
я сражусь с тобой так, как ты захочешь,
приму любые твои условия.
Забудем о Войне Зодиака и сразимся один на один.
Слышишь?
Это не ты бросаешь мне вызов.
Это я вызываю тебя!
О-отлично.
Вызов принят.
Что мне нужно сделать?
Ничего не нужно.
Просто продолжай пускать изо рта пену...
А он нашёл неплохое применение для моего брата.
Рисуя дракона, не пренебрегайте деталями.
Спящий во тьме дракон не должен забывать о светящей Луне.
В следующей серии: внутри Дракон, снаружи Змея, часть 2.
Эпизод 8: «Внутри Дракон, снаружи Змея»
Господа, аплодисменты!