﻿1
00:00:00,903 --> 00:00:01,714
太长免读

2
00:00:01,809 --> 00:00:07,976
If you building on the cheap, a Pentium G4400 dual core around 60 bucks is your best bet.
如果你囊中羞涩，那么奔腾G4400可能你的最佳选择

3
00:00:08,039 --> 00:00:14,893
Because if you were willing to spend $92 for the G4520s marginal speed improvement
为了提升速度，如果你想要花92刀去买G4520的话

4
00:00:15,048 --> 00:00:22,468
the core i3 6100 is worth the extra 25 more thanks its higher clock speed and hyper threading.
多花25刀选择i3 6100以获得更高的频率和超线程技术是更好的选择

5
00:00:22,521 --> 00:00:26,974
from there if you are a heavier multitasker or a light content creator
如果你注重多任务或者搞创作

6
00:00:27,000 --> 00:00:32,035
the whole non-t core i5 lineup makes a fair amount of sense
那么i5系列就更适合你

7
00:00:32,060 --> 00:00:36,279
with the core i5 6500 coming in strongest in my mind
我强烈推荐6500

8
00:00:36,304 --> 00:00:43,919
thanks to it's 19% base clock advantage over the 6400 for only a 10% price premium
因为6500对比6400的话，以10% 的价格换取到了19%的主频提升

9
00:00:43,944 --> 00:00:51,520
if I was going to spend for an i5 6600 personally I pay the extra 20 or so for the K variant. 
如果要买6600的话,我个人会多花20刀左右去买带k的版本

10
00:00:51,545 --> 00:00:54,687
It's got a higher TDP that means more power consumption
6600的功耗更大

11
00:00:54,712 --> 00:00:59,688
but with a extra investment into a Z series motherboard it supports overclocking
但是配合一块Z系列主板的话你就可以超频啦！

12
00:00:59,713 --> 00:01:04,699
which can either give you a bit of extra ??? near the end of your computer's life span
这可以让cpu在它的有生之年跑快一些

13
00:01:04,724 --> 00:01:09,926
or incease the resale value when the time comes to sale it and start from scratch
亦或在你要升级换代的时候卖个好价钱

14
00:01:09,951 --> 00:01:15,461
this is basically as high as I'd go for a pure gaming machine
这基本上是我单纯为游戏主机所选的最高端cpu

15
00:01:15,486 --> 00:01:23,406
for aspiring content creators let's say gamers who alse stream or edit together their game plays for later upload to youtube
对于搞视频创作或那些需要直播和上传游戏视频到“有土鳖”的人来说

16
00:01:23,431 --> 00:01:29,892
the core i7 6700k takes everythings that's good about the 6600k
6700k在继承了6600k所有的优点的同时

17
00:01:29,917 --> 00:01:39,209
and adds hyper-threading more cache and the highest base and boost clocks across intel's entire generation lineup
增加了超线程技术，更大的缓存以及整个因特尔产品线最高的核心频率以及睿频

18
00:01:39,234 --> 00:01:43,542
you can find links to all of these processors in the video description
我就不翻译广告!哈哈哈!

19
00:01:43,567 --> 00:01:48,038
Okay so the TLDR is over kids let's see how we got there
好吧,"短平快"系列结束了.让我们来看看我们是如何得到这些结论的

20
00:01:48,063 --> 00:01:50,456
I'm gonna start with the "easy" way
我从“简单”的说起吧

21
00:01:50,481 --> 00:01:55,470
we'd out products that have zero customer reviews
我们找到一些没有用户评价的产品

22
00:01:55,495 --> 00:02:00,107
a given SKU. can have more reviews for a number of reasons
从最小库存管理单元可以看出一些原因

23
00:02:00,132 --> 00:02:09,411
sometimes its because the people who buy them have invested very heavily and feel compelled to show from the treetops especially to each other.
有时候花很多钱买这些另类cpu的人只是为了”装逼“（洋鬼子也好这一口儿）

24
00:02:09,436 --> 00:02:16,139
about how justified they were in doing so though the psychology of consumer behavior is far beyond the scope of this video
吹比用途和消费心理学不在本视频讨论范围之内

25
00:02:16,164 --> 00:02:23,648
the most common reason is that someone else out there has already done the grant work research to determine that
主要是因为有人已经看透了

26
00:02:23,673 --> 00:02:34,183
for example the core i3 6100 at $117 makes more sense than the i3 6300 at $138
举个栗子，117刀的6100比138刀的6300性价比高很多

27
00:02:34,208 --> 00:02:42,655
with its barely higher clock speed extra 1Mb cache and marginally faster onboard graphics
6300仅仅多了1Mb的缓存还有那微不足道的核显...

28
00:02:42,742 --> 00:02:48,770
there are exceptions to this but some solid indicators are side from the reviews
有例外但是从评论中有迹象表明

29
00:02:48,795 --> 00:02:56,106
are adequate stock and properly filled out product information pages and photos
像库存和正确的产品信息与照片

30
00:02:56,131 --> 00:03:01,560
not to mention the availability of a box version directly from intel
没有显示是否是盒装

31
00:03:01,585 --> 00:03:06,865
though for a specialty let's say a super low power consumption build
然而对于一些特殊要求例如超低功耗装机方案

32
00:03:06,890 --> 00:03:13,040
you might not to be able to avoid nonbox that is to say tray or OEM parts
你可能避免不了买散装cpu

33
00:03:13,065 --> 00:03:18,479
the core i5 6400T from the T low power series
i5 6400T低功耗系列

34
00:03:18,504 --> 00:03:27,451
is a stand out there as a 35w true quard-core at 2.2-2.8Ghz for $170
35瓦 2.2主频睿频到2.8 售价170刀

35
00:03:27,476 --> 00:03:31,377
though we can see that the comparison here is somewhat unfair
由此我们可以看出单纯cpu对比有时候不是很公平

36
00:03:31,402 --> 00:03:36,036
because the real world pricing on similar chips like 6500T
因为市场上像6500T这样cpu的售价

37
00:03:36,061 --> 00:03:39,947
 is way off of intel suggested price on ARK
要比intel的建议零售价高太多

38
00:03:39,972 --> 00:03:43,640
this is pretty normal on the excuse though 
基于上述原因这也是情有可原

39
00:03:43,665 --> 00:03:47,822
 and yet another reason to gravitate towards the higher volume
另一个原因是基于高销售量

40
00:03:47,847 --> 00:03:52,208
that every retailer and their dog is competing hard to sell
零售商们的主打销售不仅仅

41
00:03:52,233 --> 00:03:57,399
so that they not only sell the cpu but also all the other accessories that go with it
卖cpu而且还同时卖一些相关配件

42
00:03:57,424 --> 00:04:05,438
in fact for these high volume items it's not uncommon to see them going for even less than intels msrp on sale
实际上热销产品很少见到比建议零售价格低的

43
00:04:05,463 --> 00:04:12,669
Now lets go deeper you've probably noticed xeon processors sprinkled in with the core branded consumer ones
现在你可能注意到了至强系列正在亮瞎你的钛合金汪汪眼

44
00:04:12,694 --> 00:04:15,996
I included those in my spreadsheet for the sake of completeness
我把这些写进我的表格里只是强迫症病发而已

45
00:04:16,021 --> 00:04:24,613
but in a nutshell xeon's at the same specs in the same socket perform identically to desktop chips
但是简单地说，至强和同接口其他cpu的参数是相同的

46
00:04:24,638 --> 00:04:31,776
and differ from consumer cpus primarily in their ability to use ECC error-correcting memory which you can learn more about here.
与其他消费级cpu相比主要是多了ECC内存修正技术（ECC RAM 每面均有9枚内存颗粒，比普通的多1枚）

47
00:04:31,801 --> 00:04:42,765
Most 1000 series xeons can even actually run unofficially though in the same consumer LGA1151 motherboard
绝大多数至强1000系列都能在1151接口上运行（非官方指导）

48
00:04:42,790 --> 00:04:48,022
as everything else that I've talked about so far. So if you find one you like you can do that
其实至强也没啥新鲜的了,喜欢就买买买

49
00:04:48,047 --> 00:04:53,028
though please know that ecc memory support depends on the motherboard chipset too
但是要注意ECC需要主板芯片组支持才能发挥作用

50
00:04:53,053 --> 00:04:58,596
so you lose some of the benifit that you are usually paying extra for in that case
所以买至强基本就是钱多烧的（组工作站除外）

51
00:04:58,621 --> 00:05:02,377
moving up higher than the 6700k
接下来是6700k更吊的

52
00:05:02,402 --> 00:05:04,849
we are getting into two different territories here
我们下来要看两个方面

53
00:05:04,874 --> 00:05:11,586
both of which require moving up to the big boy pants socket LGA2011v3
他们都需要大个头的LGA2011v3

54
00:05:11,611 --> 00:05:16,784
prosumer professional use where dramatically reducing project time with
专业级消费能够显著减少工程时间

55
00:05:16,809 --> 00:05:21,409
more processing cores will improve productivity and therefore profit
更多的核心能提高生产率从而提高利润

56
00:05:21,443 --> 00:05:25,972
 or because I can land where often knowing what they are doing
或者你有明确的使用目的

57
00:05:25,997 --> 00:05:32,135
enthusiasts consumers will drop obscene amouts money of knowing that they aren't getting a good value
懂点电脑的人都知道至强的性价比多低

58
00:05:32,160 --> 00:05:40,149
lets try to cover both of them all 2011v3 processors require a 50 to 100 dollar more expensive motherboard
让我们多花个50-100刀在主板上仅仅因为LGA2011v3接口

59
00:05:40,174 --> 00:05:49,640
but they support more pci express lanes and quad-channel vs dual channel memory though this is a dubious value to the typical gamer
但是其实这些主板支持多pcie和4通道内存，其实对于游戏玩家没卵用

60
00:05:49,665 --> 00:05:57,309
with core branded products and 1000series xoen eps limited to one cpu on a motherboard
1000系列的至强一个主板只能装一个

61
00:05:57,334 --> 00:06:02,078
2000series xoen eps pumping that up to two cpus on a motherboard
2000系列能装两个

62
00:06:02,103 --> 00:06:07,528
and DX class on is capable or running four cpus on a single motherboard
DX级别的能装4个cpu在一块主板上

63
00:06:07,553 --> 00:06:10,578
so you'll pay significant premium for that feature
显而易见不嫌钱多就买

64
00:06:10,603 --> 00:06:15,074
 in the core range the i7 6800 case stand out to me
说到多核心i7 6800就出现了

65
00:06:15,099 --> 00:06:22,065
it comes with a 28 pcie lanes so 2-way SLI the highest we recommend is all good
它支持28条pcie,所以要玩SLI的小伙伴们该上车了

66
00:06:22,090 --> 00:06:27,153
you get 94% the clock speed at 73% of the price
相比6850k七分钱就能买到九分的主频

67
00:06:27,178 --> 00:06:33,462
compared to the 6850k which also got 40 pcie lanes if you're an expansion fiend
6850k有40pcie通道

68
00:06:33,487 --> 00:06:40,898
and like the rest of the HDDT high-end desktop core i7 supports overclocking
支持超频（请上水冷）

69
00:06:40,923 --> 00:06:46,850
meanning that the clock and architectural disadvantage vs the 6700k that
意味着主频和架构相比6700k都要更新缓慢

70
00:06:46,875 --> 00:06:52,658
comes with being based on the slower updated server work station platform
因为是工作站级的东东

71
00:06:52,683 --> 00:07:01,069
are a little more palatable given the reasonable $100 premium for fifty percent more processing cores its got 6 of them
但是多花100多刀就能有6个核心

72
00:07:01,094 --> 00:07:09,787
the rest of the 2011v3 core i7 seem to be priced more like high clock speed high power consumption xeon skews
剩下的2011v3接口的i7看起来都不如这个性价比高

73
00:07:09,812 --> 00:07:14,692
the 1650k and 6900k hold their own pretty well
1650k和6900k 贵的飞起

74
00:07:14,717 --> 00:07:23,484
against the very similar E5-1650 and E5-1660 if you want to trade ecc support for overclocking
相比之下E5-1650和E5-1660相当于用ECC技术交换了超频

75
00:07:23,509 --> 00:07:28,009
but as for the 10 cores 6950x extreme edition
但是大杀器 i7 6950x来了

76
00:07:28,034 --> 00:07:34,071
while it enjoys a significant max turbo boost clock speed advantage over the entire xeon range
在享受超过至强全线的最高睿频的同时

77
00:07:34,096 --> 00:07:40,704
with a couple of exceptions including this weird quad-core that I wouldn't recommend over a lower-priced LGA1151 model
当然这种1151接口的低级货至强不在对比范围之内..

78
00:07:40,729 --> 00:07:47,101
its doesnt make as much sense to me as the similarly priced E5-2680 v4
对我来说其实E5-2680v4似乎是更好的选择

79
00:07:47,126 --> 00:07:53,615
I mean if you need 10 cores wouldnt you also benefit from 14 and probably ECC
都需要10核心了，想必14核心一定更符合需求，也许ECC也用的上

80
00:07:53,640 --> 00:07:56,772
because thats the basic process for choosing a xeon
因为这些基本上是你选至强的理由

81
00:07:56,797 --> 00:08:04,890
in theory clock speed times the physical cores and total logical cores provided by hyper-threading technology to learn more about here
理论上说主频乘以物理核心数和逻辑核心数等于总体性能

82
00:08:04,924 --> 00:08:13,242
where applicable for mutil-threaded workloads like cpu-based video encoding or 3d modeling and scientific number crunching
对于基于cpu的编码作业，例如视频渲染，3d建模等

83
00:08:13,267 --> 00:08:16,766
will give you total performance sort of

84
00:08:16,791 --> 00:08:23,426
and you need to weight that then against your sensitivity to high power consumption and high price
然后你还要考虑是否承受得了动辄上140w的功耗

85
00:08:23,451 --> 00:08:26,051
though again it isn't quite that simple
然而事情也并非这么简单

86
00:08:26,076 --> 00:08:35,139
the base clock is not necessarily representative of the speed at which the chip will actually operate and neither is the boost for that matter
主频也不一定代表实际的操作速度，睿频也一样

87
00:08:35,164 --> 00:08:41,611
this handy chart that i found for current generations xeon EP processors reveals
我找到的这个表格揭露了至强EP处理器

88
00:08:41,636 --> 00:08:48,342
that in heavy AVX loads the  14 core 2694 costs 20% more
在满载情况下14核心的2694比2680v4多用20%功耗

89
00:08:48,367 --> 00:08:55,134
than a 14 core 2680v4 and appears to enjoy a 10% clock speed advantage
去提升10%的主频

90
00:08:55,159 --> 00:09:05,178
but in actuality only runs 7% faster with up to 6 cores boosted and only three and a half percent faster with all 14 cores
但是实际仅仅比6核心至强快7% 比其他14核心也之快了3.5%

91
00:09:05,203 --> 00:09:13,674
furthermore for workstation use virtualization that technology that allowed me to have 10 gamers running off with a single computer here
工作站使用虚拟机让是个玩家同时用一台电脑进行游戏

92
00:09:13,699 --> 00:09:19,716
or bursty a single-threaded application use gamers love high-performance cores
或者是有游戏玩家喜爱的单线程高睿频

93
00:09:19,741 --> 00:09:25,983
high boost clocks can be as important as many cores if not more so
更高的睿频在游戏玩家眼里比更多核心要重要

94
00:09:26,008 --> 00:09:32,024
as our comparison between the 6700k quad core which costs 350 bucks
与6700四核相比要贵350刀

95
00:09:32,049 --> 00:09:41,448
and the 6850x10 core which cost 1700 demonstrated with the 6700k being a clearly superior gaming chip
贵1700刀的6850x10显然不如6700k性价比高

96
00:09:41,473 --> 00:09:46,647
 due to its higher peak clock speed ill have that chart link below as well
因为6700k的睿频更高

97
00:09:46,672 --> 00:09:53,818
which leads us to tow more things i haven't touched on some specialized features like
下来还有一些我们没有讨论到的特性

98
00:09:53,843 --> 00:10:00,935
trusted execution technology if you need that your decision is pretty simple by one of the few skews that supports it
例如Intel受信任执行技术，只有几款至强有此功能

99
00:10:00,960 --> 00:10:06,582
and finally it almost never make sense to buy a last generation cpu brand-new
当新一代cpu上市之后买新不买旧

100
00:10:06,607 --> 00:10:13,717
clearance deals do happen but they're rare because intel usually carefully managed supply in their distribution channels
清仓甩卖几乎不会发生因为intel有很好的库存管理

101
00:10:13,742 --> 00:10:21,760
so basically nothing is left by the time the new ones start hitting shelves usually at he same price for somthing slightly better that the old one
基本上新品上架就意味着相同价格，新品具有更好的性能

102
00:10:21,785 --> 00:10:24,831
second hand chips on the other hand can be a steal
二手cpu就另当别论了，有时候会很超值

103
00:10:24,856 --> 00:10:33,751
I'd take this aging 6 core for $200 at the time of writing and overclock the stuffing out of it over our current generation quad for certain workloads
我前些日子组了一个6核心cpu才花了200刀，超频以后性能超过了当代的四核产品

104
00:10:33,786 --> 00:10:41,993
but watch out cpus especially the older ones generally out last their motherboards by a considerable margin
但是买二手cpu要考虑适配合适的主板

105
00:10:42,018 --> 00:10:51,692
so finding a compatible board at all let alone one at a reasonable price with a somewhat up-to-date feature-set can make this approach less feasible
因此，找到一个兼容的板，还要有一个合理的价格与一个最新的功能集，这基本上来说很难

106
00:10:51,717 --> 00:11:00,161
so then have you made it this far and still feel lost I'll have some references I talked about some of the link in the video description worst-case scenario


