[音乐] [Music]
do do
[音乐] [Music]
[鼓掌] [Applause]
[音乐] [Music]
so
亚历克西亚被丈夫烧死她 alexia was burned by her husband she
差点丢了性命 nearly lost her life
她说她死而复生是 she says she died and resurrected so as
为了原谅 to forgive
这个丈夫虽然她神秘地 this husband though she mysteriously
活了下来 全身伤痕累累 survived her whole body is full of scars
她冒险 这一切都牺牲了她的 she risked it all and sacrificed her
生命， life
以便她的最后一根骨头能活下去 so that her last bone would live the
丈夫 husband
然后抛弃了他们，从此生活 then abandoned them since then life
变得更加艰难 became more difficult
孩子们被迫 children were forced to drop out of
辍学并开始帮助他们的 school and start helping their mother
母亲谋生 母亲尝试了 in earning a living the mother tried
所有 everything
在市场上出售的玉米 看看 sold corn in the market to see whether
她是否能买得起 she could afford
药 但一切都不起作用 medicine but all was not working
她还在为支付房租而苦苦挣扎 she was also struggling with paying rent
很快就要被 and was soon going to be evicted from
赶出房子 the house
但今天的情况大不相同 but today the story is much different
她拿到钱去了 she got money and went to the hospital
医院 房子和她都没有 both the house and she's no longer
因房租而受阻的 hindered by rent
孩子也将重返学校 children are also going back to school
，我们还 and we also delivered
向您提供资金 funds from you this is the update
she was burnt and almost died it was on
a daylight by her own husband
他们结了婚，生了 whom they were married and hard for
孩子，这只是因为 children it was just because
这个女人不想流产，而是 this woman did not want to abort but
生 produce
了她的最后一根骨头， her last bone she has scars all around
她的身体 her body
周围都有伤疤，每天都如此痛苦， that have been so painful each and every
当她担心一些时，我们去看望她 day we visited her when she was worried
几个月前，她没有 a few months ago and she had no money
钱买药， for medicine
因为访问她的生活 since visiting her life has never been
从未像现在一样嗯 the same um
我想告诉你，你上次 i would like to tell you that your last
访问对我产生了直接影响， visit had an immediate impact to me
因为在 afrimax 访问之后人们 because after afrimax visited people
开始给我寄钱， started sending me money
我不得不去 医院，他们 i had to go to the hospital and they
在这里 operated me here
给我做了颈部手术，之前我不会轻易移动 in the neck before i would not move the
颈部， neck
但手术 easily but after the operation was
carried out
成功后，我现在可以 successfully i now can move and stretch
更轻松地移动和伸展颈部了 the neck more easily
我感谢上帝，因为他一直和我在一起 i thank god for he has been with me and
，当然还有一些人 支持我 of course some people who supported me
并继续寄给我任何他们 and went on sending me whatever they had
most people
sent money on the phone
上次大多数人通过电话寄钱的东西我住在某个地方租房并且 last time i lived somewhere renting and
努力支付 struggling to pay rent
租金好消息是人们 the good news is that with money people
寄钱我设法b 给自己盖 sent i managed to build myself
一栋房子 a house
[音乐] [Music]
五个孩子的妈妈很高兴 the mother of five is delighted to share
与我们分享这样的 with us such
好消息，她说她没有合适的 good news and says she has no right
词来表达 words to express
她对你的感激之情，她对你的感激， her gratitude all she wishes to you or
或者帮助她的人，她 who helped her is
得到了越来越多的祝福。 get more and more blessings from above
she had an appointment a few days after
我们离开后几天的预约 we left
医生改变了地点，她 doctors changed the location and she had
不得不需要额外的交通 to need extra transport
和住宿，人们给她寄了 and accommodation people had sent her
钱，但她很快买了房子， money but she had quickly bought a house
然后钱花光了，因为她想 then ran out of money as she wondered
知道接下来会发生什么，但她 what was going to happen next yet she
没有 一个完整的治疗 had a full treatment
好撒玛利亚人给了她更多的钱然后 good samaritan sent her more money then
她准备了 she was ready for the operation
手术颈部手术医生 the neck was operated doctors
给她全身麻醉， gave her a general anaesthesia and the
手术在两天内进行 operation was carried out in two days
[音乐] [Music]
god has been with me during the
手术过程中上帝一直在我身边并进行了 operation and it was carried out
successfully
成功出院 怕在手术室丢了性命 i was afraid that i might lose my life
in the operation theater
我在医院住了一个星期才 i spent a week in the hospital for me to
康复 recover
但手术只用了两天 but the operation only took two days
[音乐 [Music]
] 路程还在 很长，但有 the journey is still too long but with
上帝，一切皆有可能， god everything is possible
我需要在耳后进行另一次手术 i need to have another surgery here
behind the ear
，耳朵将进行手术，但即使 the ear will be operated but even here
在手臂上， on the arms
医生也说他们不能再给我 doctors said they can't get me another
做手术，医生也不能同时进行所有 surgery and doctors cannot perform all
这些手术 those surgeries
， at once
这位母亲 五分之一的人惊讶地说 this mother of five surprisingly says
，她死了 that she died
然后复活了原谅 then resurrected to forgive the husband
丈夫几天前丈夫拜访了她 a few days ago the husband paid her a
visit
寻求原谅后 seeking for forgiveness after
记得是她幸存的原因 remembering is the reason why she
survived
她原谅了丈夫并告诉他 she forgave the husband and told him not
不要再来他们的新家 to come to their new home
again
[ 音乐] [Music]
即使她继续接受手术治疗 even though she had surgery treatment
continues
，她仍然每天都感到非常痛苦 and she still feels too much pain each
， and every day
她给了一些药来涂抹 she was given some medicine to apply on
她的疤痕，她 her scars and she says
说它是如此有效，只是 it was so effective only that it's too
太贵了 expensive
[音乐] [Music]
我已经抓伤了自己 整个 i already scratched myself the whole
晚上，我女儿都有一项 night that my daughter has one
任务， assignment
她被分配到她总是拿一小块 she's assigned to always take a small
piece of tree
树抓挠我，至少让我睡觉和 and scratch for me to at least sleep and
休息， rest
有时这让我们感到不安 ep 迟到并 sometimes this makes us sleep late and
迫使她 forces her to go to school late
因为整晚抓伤我的身体而不得不迟到 due to scratching my body the whole
如果没有人帮助拉伸这些 night if no one helps in stretching this
疤痕 scars
那么我无法入睡医生告诉我我会 then i can't sleep doctors told me i'll
继续感受到这种疼痛至少 keep on feeling this pain for at least
one year
一年是这样 主要是在 it's so painful mainly here on the neck
我有伤口 where i have a wound
的脖子上疼痛是难以想象和难以忍受的 the pain is unimaginable and unbearable
我 i keep scratching myself
每次都在抓挠自己 each and every time
这个地方都是我的都是因为你们这些 this place is mine all because of you
人 people with humanity
没有你们我仍然会 and kindness without you i'll still be
为支付租金而苦苦挣扎 struggling with paying rent
被驱逐，但现在我有 hence being evicted but now i have my
自己的房子 own house
我再次感谢大家 i thank you all once again
上次孩子们不 the previous time children were not
上学 attending school
他们已经停止上学 但 they had stopped going to school but
在拿到钱后 after getting money
他们现在定期上学 虽然 they are now attending regularly though
我没有工作 i'm not working
但事情有点好 but things are a bit okay here at home
在我的伤口痊愈后， after my wounds get healed
我会回到我的日常工作 i'll go back to my daily job
[音乐] [Music]
在 afromax 上报道她的第一个故事后， after covering her first story on
不同的人 afromax english different people
感受到了她的痛苦，并 felt the pain she was feeling and
想过做一些值得的事情 对 thought of doing something that would
impact
她的生活产生了影响，我们分享了一个政府链接， her life we shared a government link and
他们继续捐款， they went on contributing
以便这位母亲获得先进的 so that this mother would get advanced
药物 medicine
，今天我们将您的资金交给这位 and today we deliver your funds to this
妈妈 mama
嗯 hmm
，老实说我很惊讶 i'm surprised to be honest i was not
expecting something else
奇迹，我想知道 to me this is a miracle i wonder how
有人怎么会在 someone would send you their money
不知道你是谁的情况下给你钱， without even knowing who you are oh my
天哪， god
这太不可思议了，这 this is unbelievable this is something
对我来说很特别， special to me
让我抓住这个机会，感谢 let me take this opportunity and thank
每一个想到我 each and everyone who thought of me
的人，特别是为我祈祷的人 those who prayed for me and my
那些从口袋 especially those who took the money from
their pockets
里掏出钱寄给我，让我的 and send them to me so as to make my
生活更美好的人， life better
这让我有信心 this gives me confidence
在几天内我会回到医院 in few days i'll go back to the hospital
我 i had run
的预算已经用完了，但现在上帝突然 out of budget but now out of nowhere god
使用了你 祝福我 has used you to bless me
[音乐] [Music]
这位母亲希望她能够祈祷并 this mother wished she could pray and
祈求祝福所有 ask blessings
帮助并继续帮助 to whoever helped and continues helping
她 her
亲爱的主的人你是圣洁和公义的， dear lord you are holy and righteous
感谢你 thank you for the blessings you have
赐予我生命的祝福 bestowed on my life
给我的家人和朋友，他们 you have given me family and friends who
每天都 bless me each and every day
用善意的言行祝福我 with kind words and actions they lift me
up in ways
that keep my eyes focused on you and
make my spirit
sore i lost hope wondering what would
happen next
you sent afrimax and they covered my
故事 story
现在我的生活正在完全改变， now my life is changing completely
因为它写的是你是无父 as it's written you are the father to
的父亲 the fatherless
和寡妇的丈夫感谢 and the husband to the widows thank you
主以耶稣的名义保护我的安全 lord for keeping me safe
我祈祷阿门 in jesus name i pray amen
[音乐] [Music]
生活本身就是一种我们需要 life in itself is a suffering we need to
接受 accept
的痛苦 痛苦和不适是 that pain and discomfort are unavoidable
不可避免的 我们接受得越多 the greater our acceptance
，我们的幸福就越大， the greater our happiness you will
无论你在生活中做什么， suffer no matter what you do in life
这只是不可避免的痛苦是一种考验 it's just inevitable suffering is a test
，就是这样，每次失败都与失败完全相同 that's all it is exactly the same goes
with failure
，无论你变得更强大，都要坚持下去 every time you fail carry on regardless
you become stronger
你向自己和周围的人 you prove yourself and others around you
证明，痛苦和不适不会让你 that pain and discomfort don't bring you
失望 down
[音乐 [Music]
] 最好的部分是 the very best part is that the better
你对失败 you feel about failure
的感觉越好，你的感觉就越好 努力尝试 the better you feel inclined to trying
你只会因为失败而变得更好 you can only become better as a result
of your failure
谢谢你观看我是伊利亚 thank you for watching i'm elijah and
这 this
是afromax english记得订阅 is afromax english remember to subscribe
[音乐] [Music]
你 you