Копия этого фильма была восстановлена
Французской синематекой, которая получила её (копию) от Абеля Ганса
Благодарим его за возможность этой демонстрации
Десятая симфония
Сценарист и режиссёр Абель Ганс
Композитор Мишель-Морис Леви
Оператор Леонс-Анри Бюрель
6 октября 1830 года я собираюсь начать работу над
большой симфонией или адская паника одолеет меня. Берлиоз
Композитор Энрик Дамор, пылкий последователь Бетховена.
(М. Северин-Марс)
В роли Евы Динант - Эмми Линн
Художник по костюмам Бабани
Золотым глазом Бог рассматривает невозмутимо человеческие трагедии.
Фред Райс и его сестра Вара.
Ты убила мою сестру, негодяйка! Смотри...
Дорогой Фред, не беспокойся, я встречусь с Евой. Если она всё ещё хочет покинуть
тебя, я пригрожу всё рассказать о ваших отношениях, так как она
ненавидит скандалы, то заплатит за моё молчание.
Битва за жизнь: Я отослала слуг домой, поэтому мы
избежим свидетелей. Твоя сестра Вара. Уничтожь письмо.
Почему... О! Почему она угрожала убить меня, я только защищалась...
Это выездной суд...
Я ничего не скажу, если ты согласишься оставить всё как есть.
Сколько стоит твоё молчание?
Если всё останется как есть.
Алло!... Комиссар?
Да, да. Я согласна... только молчи.
Моя сестра убита, Комиссар...
Бандит!
Мадам, ваши угрозы не заставят меня изменить своё мнение. Зная, что я богата
и к тому же сирота, вы и ваш брат решили подло соблазнить меня
вашим извращённым миром, и теперь можете использовать меня, но я смогу очиститься
и оставить эту унизительную жизнь. Я всё сделаю для того, что бы стать счастливой.
кровавые следы борзой Евы Динант
Дом Евы Динант.
Несколько позже. Два часа ночи
Четыре часа утра.
Я лучше убью себя, чем останусь жить с вами позоре. Вы проигрались и
затем обвинили меня в неудаче, поэтому будет так: я отдам вам столько денег
сколько вам нужно, чтобы начать новую жизнь. Договоримся о сумме и оставьте меня. Ева.
Сколько?
Четыре?
Семь?
И вы исчезнете из моей жизни?
Мои письма!
Очищение.
Прошёл год. Известный композитор, Энрик Дамор,
игнорирует прошлое Евы и хочет жениться на ней.
Клер Дамор, дочь музыканта (Elizabeth Nizan)
-
Надеюсь, как моя новая мама, ты не будешь заставлять меня любить тех,
кого я даже не знаю!
Давний и страсный почитатель Клэр: Маркиз Де Круа
Сент Блэйз (Andre' Lefaur)
Простите, Маркиз, но я не могу принять такой подарок, пожалуйста, позвоните через час
Мадмуазель Клэр?
Ещё, моя дорогая
Приходите, дорогой друг...
Ещё, моя дорогая!
Я люблю тебя, Ева!
Игра случая.
Чёрт! Чёрт! Я никогда не буду твоей. Я никогда не полюблю тебя даже на 5 минут.
Несколько дней спустя. Новое восхищение.
Любовная игра.
Так как ты не можешь уделять мне полчаса в день, я позвоню тебе в 2
Любовь.
Ты влюблена в кого-то?
Очевидно, я же вся изрыдалась
Дорогая Клэр. Ты не можешь представить глубину страсти, охватившей меня и
сжигающее желание быть твоим мужем. Могу я просить тебя? Твой Фред.
Уважаемый господин, навестите меня. Мы поговорим о музыке ... и о проекте,
о котором мне рассказала Клэр. Энрик Дамор.
Ты знаешь его?
Упорный.
Ты все прекрасней!
Учитывая мою ситуацию в этом доме, вы должны покончить
с мыслями о женитьбе.
Нет!
Я только нашёл счастье и удачу, почему я должен сдаться
из-за чего-то, произошедшего в прошлом? Я женюсь на Клэр.
Нет!
Я донесу о твоём прошлом!
Мой муж очень снисходителен.
Он и его семья простят тебе твои прегрешения?
Выбирай!
Я сказал Фреду, что ему всегда рады в этом доме.
Ещё, моя дорогая!
Монсеньор, я не хочу, чтобы вы бесчестили Клэр вашей развратной жизнью,
как вы проделали со мной. Я люблю эту девочку, как дочь, и я защищу её от вас.
Он прочитал это?
Вечером.
Оскорблён, я выбираю оружие! Вы мои свидетели...
Завтра утром в 9 часов.
На следующий день. Телефонный звонок.
Ты никогда не выходил так рано.
Он прочёл это?
У господина Фреда дуэль сегодня в 10 утра. Я не знаю, с кем и где.
Первый дуэлянт.
Второй дуэлянт.
Атакуйте лучшим оружием, месье Фред Райс, и попросите его
решить это лично, с уважением...
Вы звонили мне утром, чтобы сказать о причине дуэли. Вы не...
Может, я и нелепый, но у меня есть честь. Не сдерживайте меня!
Господа, вы готовы?
Внимание!
Огонь! Один...
Это не вы, маркиз, нечаянно убили эту птичку?
По сути, меня дурачат!
Я думала... что вы дрались на дуэли... Оба...
Не знаю... Должно быть я сошёл с ума... Это случилось!
Клэр не должна выходить за Фреда.
Они беспокоят тебя?
Ты не ревнива, случайно?
Сомнения.
Я люблю Клэр, и чтобы ты не делала, чтобы остановить меня, я женюсь на ней и расскажу
твоему мужу, что ты сделала. Не хочу слышать более о твоих
жалобах. Не приходи сегодня. Я запру дверь. Фред.
Зачем ты пытаешься разрушить счастье моей дочери?
Или ты сама любишь Фреда?
Я люблю Клэр, и чтобы ты не делала, чтобы остановить меня, я женюсь на ней
и расскажу твоему мужу, что ты сделала. Не хочу слышать более о твоих
жалобах. Не приходи сегодня. Я запру дверь. Фред.
Пожалуйста, не верь, что я люблю Фреда. Умоляю тебя!
Это выездной суд...
Что ж. Это так. Я люблю Фреда... Это единственное объяснение письма.
Но это тайная любовь. Прости меня.
Дата свадьбы назначена. 10-е число следующего месяца.
Это не я. Ты должна благодарить Еву, она хочет видеть тебя счастливой как
можно скорее. Не так ли, Ева?
Он не даст свадьбе состояться.
Мужчина.
Артист.
Спасибо за зло, которое ты разбудила во мне! Боль убивает или творит. Я только что
нашёл тему моей будущей симфонии.
Болезненное сходство между учеником и учителем, Бетховеном...
Комедия заканчивается, исчезает в тёмной человеческой трагедии.
Сегодня, во время обручения своей дочери с м. Фредом Райсом, известный
композитор, Энрик Дамор, представит свою новую симфонию.
Памятный вечер. Танцы Арианы Хьюгон в Опере.
Музыка нервирует меня. Принеси мне чашу пунша, Мари,
она поможет мне протянуть время!
Фред, ты не можешь жениться на Клэр!
Я пошлю письмо, разоблачающее твой шантаж...
...и убью себя в день вашей свадьбы.
Время выбирать, Фред!
Тема симфонии следующая: У ног своего учителя, Бетховена
музыкант, терзаемый изменами женщин пытается забыть и выразить свою печаль.
Метаморфоза
"Иль, может быть, случайно навестив Вот эти рощи, где бродил Бетховен,
С его душой он встретился в пути" Ростан (пер. Щепкина-Куперник)
"Из моей огромной боли Возникает это пенье
Птицы звонкой оперенье Так трепещет в чистом поле" Г. Гейне (пер. Ганебных)
После триумфа.
Я подумал. Я не могу жениться на Клэр. Приходи завтра, я объясню...
Тсс!... Ты так красива!
Десятая симфония
На следующий день.
Ты говоришь мне, отказаться от свадьбы с Клэр. Я понимаю, но как?
Ты думаешь, всё ещё привлекательна?
Убив себя, чем ты поможешь? А как на счёт позора твоей новой семье?
Я не соглашусь на это.. Кроме того, я буду отрицать все твои обвинения...
я не верю, что это преступление...
Мадам, ваши угрозы не изменят моего мнения. Вы и ваш брат использовали меня,
но сейчас я понимаю. Я ничего более не хочу от жизни.
Мы с сожалением узнали о странном самоубийстве Мадмуазель Вары Райс. Особенно загадочно то,
что следствие не выяснило, откуда взялись кровавые следы
собаки на дверном коврике.
Не пытайся увидеть меня. Я уезжаю. Напишу тебе позже подробнее.
Причуда, дорогая Клэр, не будет длиться долго. Для меня всё кончено.
Весна высушит твои слёзы. Прощай. Фред
Завтра. В 2 часа, на вилле Флореаль; будь готова к отъезду.
Да!
Вечером.
Я найду соперницу! Я отомщу!
На следующий день.
Тревога.
Боязнь и предосторожность.
Докажите, что Ева Динант виновна в убийстве Вары Райс.
Если я позвоню домой, отвезите это немедленно по адресу.
Спокойное мужество перед последним отъездом.
Я не вооружена, будьте уверены.
Ева, я не могу перенести мою боль в новую работу, и, несмотря на моё
обещание сгладить бурную любовь, у меня есть мучительные сомнения...
Ты, наверное, ошибаешься, папа!
Ева пьёт чай... Да, она ждёт мня... Если... Она не...
Обещала прийти и рассказать тебе...
И снова Господь взирал невозмутимо...
Вы думаете, я позволю ему уйти живым, после того как он убил моего отца на дуэли?
Убийца!
Когда скорпионы теряются...
Клэр, ты спасена!
Слушай, был один год, здесь...
Это старая, старая история, но она всегда повторяется;
И всякий раз она разбивает чьё-то сердце". (Гейне)
Когда Энрико был поражён последней жертвой Евы...
Увы! я должнен снова жить! (Ш. Герен)
Ты был неправ, папа... Ева ждала меня на чай.. Она верулась со мной!
Он такого не подозревал
Перый пожар осени.
Нью-Йорк - Десятая симфония Ваш концерт имел огромный успех!
Гроза прошла... Жизнь начинается... Я люблю тебя, Ева, как всегда.
Абель Ганс режиссёр и сценарист