你我得先谈谈
你被解雇了!
很好
你是老板
你这是拐骗!快送我回去!
若有必要，我会去搭便车的!
去啊!
很高兴见到你, Mark
-她是谁? -你妈妈
嘿, Bono
你好吗, Paulie?
我猜是Johnny让你来这的
那小子在哪?
跟那个婊子律师在一起
有什么进展吗?
在医院监视着
昨天晚上我给了他一个警告
只是一点暗示
任何地方都有我们的监听器 医院，律师事务所，办公室
弄清楚那小子都知道了哪些
这不行…
…得把他们都杀了
他怎么样了?
等他饿了他会回来的
放心，车子4个小时才来一次
真是任性
我头都大了
嘿
你好吗?
你就是那天在医院里那个家伙，是吧?
上车
快点
你在这干什么?
快点，上车
我儿子好多了
你弟弟怎么样了?
回来
Elvis离开了那房子
我告诉过你
送我回医院去
来点柠檬水?
在我们谈话结束前我不会送你去任何地方
馅饼?
电话在哪里? 我叫出租车
随你，这里要40美圆吧，妈妈?
还是45美圆?我记不太清楚了
你被解雇了!你还不明白吗?
很好，因为你有事情瞒着我，所以我不能开始工作
你有明白为了你的利益…
…我是怎么跟Foltrigg作斗争的吗?
如果我先闻下你的呼吸 我应该清楚你是个酒鬼
我想我准备好了
我已经戒了3年了
酗酒的都这么说，说他们已经好了
说他们爱你，事实并不是如此!
他们在家就知道挥霍，打人…
…你得反击他们
你在说你的爸爸
我消掉他了
当我跟我妈妈为了离婚上法庭的时候 我们的律师欺骗了我们，跟通常一样
我就上去告诉了法官实情…
…他是怎么让我们睡在大街上的
就在我爸爸不再是我爸爸的时候
而现在…
…你也是个酒鬼、讨厌的律师
所以现在我得解雇你
我能自己处理好一切的
我过去常以为自己能摆平一切的
但有时候太要强意味着需要帮助
我知道你也全是为了家庭着想
但是FBl不会放过你的
FBl不会放过你的
让我帮你
我们走吧!
我要根烟!
吸烟对你身体不好
Romey都跟你说了什么?
为什么老要我回答问题? 为什么不是你?
这很公平，你问吧
问什么?
随便什么，没有规则，没有限制
你问，我来回答
你会说实话吗?
大不了让我脱衣服
你脖子上的是什么东西?
这是我妈妈的罗盘
我戴着它，就永远不会迷路了
还有别的吗?
这是你孩子吗?
他们被锁地下室了?
他们跟他们的爸爸在一起
-我们离婚了 -你探望过他们吗?
他们不想见到我
就因为你吸毒、酗酒吗?
离婚之后我才这样的，是的
我喝的很多
为什么?
你是对的，是得来点香烟
我嫁给了一个医生，他在医学院上班…
…当他有钱了，成名了之后 跟一个年轻的模特好上了
我甚至没有一分钱去买食物…
…也无法自己出去找工作
但我像你一样坚持认为自己可以挺过来的
但是…
…我错了
所以你开始酗酒了?
首先…
…我不再睡觉、进食
我很害怕，每天晚上睡不着，担心我的孩子们…
…考虑该怎么做
最后，只能靠安眠药入睡
是他开处方给我的，我不是要自杀
但那也要等机会
给他自己找了个奇怪的律师
我可没有律师
我原以为做了这么多年家务活…
…辛辛苦苦照顾孩子，应该能说明点什么
我真是笨蛋
法院宣布我不合适（扶养孩子）
就是那样…
…她们都走了
他夺走了…
…我的儿子和女儿
从此，我就开始喝酒
但我很清醒
我一直保持清醒
我甚至从法律学校毕业了
你想你的孩子们吗?
我费了很大劲不去想她们
他告诉我
Romey 告诉我尸体埋在哪里
你愿意告诉我吗?
我可以告诉警察，让他们结束这一切
我发誓不会告诉别人
他们会来抓我的
我在电视上看过
匪徒们从来不放过别人
他们在找你，是吗?!
是的，女士
我会在Ricky的房间安排警卫，并通知警方…
…还会把你送去医院
我很害怕
怎么了?
他就在那儿，但你们必须对付那两个婊子
你怎么想?
我有主意了
如果要让那孩子得到保护性拘留 起码得等一个星期
我们仍然需要想办法让他开口
我要他明天出庭，你听到没有?
是的，但是--
我知道怎么解决
你没事情做吗? 去叫别人起床吧
可以给我签名吗?
当然. Thomas,接着干…
…为了你的饭碗，快弄出结果来
是的，上帝，就现在
你的名字?
那些跟踪我们的人….
他们烧了我们的家，我们一无所有了
谁干的?
我怎么知道，他们说是两个人…
…他们离开了…
…都结束了
-妈妈，是我的错. -我很抱歉
会好的，你有保险吗?
不关你的事
抱歉，我没别的意思
-我只想帮忙. -这是什么屁话?
我做这些只是为了让你感到舒服一点
我不需要你的怜悯!
-这不是怜悯. -别想夺走我的孩子
Mark已经有母亲了!
你干得很好
-我不需要你的帮助. -抱歉
滚!
Reggie, 没事吧?
没事
他们给她吃药治疗了， 她不知道自己在说什么
我没有必要这么对她说话，上帝!
抱歉
我是Ed Nassar, 孟菲斯警察局的. 你是Dianne Sway?
明天少年法庭有个听证会
法院要求我们拘留Mark
什么？你不能带走我的儿子
-我们不得不这么做. -你这杂种!
冷静!
除非我死!
-是为了他好啊. -他做了什么?
救命啊! 别碰他
-你这狗娘养的! -好吧，就这样!
冷静点!
救命啊!
没必要激动，我们会照顾他的
-你很激动. -把你的手拿开!
他们要送我进监狱! 我才11岁! 他们还打我妈妈!
闭嘴
你要向我宣读权利吗?
你认识字吗? 你会给我戴手铐吗？
-这不是逮捕. -那是他妈什么?
-注意你的口气! -去你妈的，你这傻B!
交给你了
-上帝保佑你. -冷静
掏空口袋
跟着我
-到了. -我看上去不赖吧
你看上去很好
你得到你想要的了
那孩子被拘留了，听证会明天 上午10点开始
我知道你能做到的
干得好
一个孩子被关进监狱
-这是什么地方? -女子拘留室
-安静! -为什么把我和女人关在一起?
因为你是未成年人
别当我是个孩子，把我和男的关一起
你在这里很安全，你有个单间
这就是禁闭吗?
随便睡哪张床，别惹麻烦
你没事吧，孩子?
我能打电话给我妈妈吗？ 只是告诉她我在哪里…
..告诉她我没事
求你了，她一定很担心我
我可以拿个电话进来
就为你破例一次吧，下不为例
谢谢你
兄弟比萨
我要订20个特大号的
送到哪里?
送给北区Nassar侦探
怎么付钱?
信用卡
号码
号码是…
…4000-0306…
…0954…
…0010
等等
$248.10美元
很好，比上次便宜
好的….
今晚不能把他弄出来了
Foltrigg 申请了保护性拘留， 听证会10点开始
申请保护性拘留需要3到7天
-Foltrigg会想尽一切办法的. -是的
小孩子居然在监狱了过夜
我看了三遍皮夹了，除了Visa卡其他都在
你订了比萨了吗?
天哪，天哪
你没必要签拒捕令
你也早上好
-怎么了? -FBI 说…
…一个叫Paul Gronke的先生…
…和他的朋友, Bono…
…刚刚到我这里. 你听说过他们吗?
你的客户很危险
他知道什么?
这是保密的
他知道一些他不该知道的东西
如果他真的知道什么…
…你能保证给他们家庭提供证人保护吗?
这不符合程序
妈的! 如果我们不能保护他， 他为什么要对我们说?
如果我说错了，别见怪 但你好象过于激动了
还记得上次在孟菲斯这种主观情绪
…带来的后果吗?
不管怎么说…
…他只是你的一个顾客
不是吗?
抱歉，我缺少睡眠
只是…
…他就指望我了
谢谢, Doreen
好运
拿着你的夹克
你没事吧?
你看上去很整洁
你也是
我为什么不能告诉他们我什么都不知道?
因为那是不对的，而且是违法的
况且，，没人会相信你. 匪徒不会，FBI也不会,没人会相信
还有, Muldano是个杀手
你有个机会阻止他伤害别人
但是在离婚法庭，关于如何做 一个好妈妈，你没有说实话?
忠言逆耳啊
是的
如果你说话，你就和他们一样了
如果我说实话，他们就会杀了我
好吧
你有没有听说过…
…证人保护程序?
他们会给你化妆…
…然后送你到新泽西或其他什么地方去
我在电视上看过的，最后匪徒总能找到他
他们切掉了他的腿
你在电视上看过?
不管我做什么，都有可能被杀掉
别让他们问我问题
我会试试的
但如果Foltrigg让你当庭做证…
…你可不能说谎…
…要不你就沦为和他们一样了
开庭了
我的….
今天早晨我们吸引了很多人，是不是?
我是Hardy警官
你拿着枪在这里干什么?
等等….
谢谢，你可以走了
还有你，Moeller先生
你对这案件的报导让我考虑以
不及后果危害他人罪起诉你
阁下--
再说话我就判你藐视法庭
日安
这就好点了
我们可以继续了么?
我想把孩子没有父母陪同记录在案
请求延后以待她出庭
我是东路易斯安那的助理律师Thomas Fink
我想对孩子母亲的缺席说几句话
上诉人现在的情况--
你的处境…
…是该坐在椅子上
请坐
仔细听着,我只说一边--
至于你,Foltrigg先生…
…这不是新奥尔良， 我也不是联邦的法官
这是我的私人法庭，规矩要由我来定
第一: 该你发言时你再说话
第二: 不许对法官大人花言巧语
第三: 法官大人不喜欢那些…
…喜欢自说自画的律师
懂了么?
Foltrigg先生?
是否由Fink先生负责起诉?
是的，若法庭容许的话
我同意, 但得让他坐在位子上
法庭会担当父母的角色
Love小姐， 聆讯时我会密切注意孩子的权益的
继续
孩子们反驳是因为指控不利
提出诉状是想知道孩子能知道什么
别管我叫孩子
肃静
继续
Foltrigg先生和Fink先生…
…这次聆听只是作为一次审前侦查
他们假设--我的当事人--
曾和Clifford有过重要的谈话…
…这基于明显的间接证据
指控应当被撤销
阁下?
-如果可以的化? -可以
这孩子是最后一个见过 活着的Jerome Clifford的人
我们证实他蓄意欺骗我们
卡迪拉克上采到的指纹 几乎不是蓄意的欺骗
自杀用的软管和枪上都有孩子的指纹
孩子必须作供才可证明无罪
你暗示孩子和Clifford自杀案有关?
不，我们只指控他妨碍司法公正
自杀的牵连只能构成少年犯罪
他会被从他母亲那带走--
没理由这样作
我们只是要那孩子证实他的清白
我们还没强迫他作证
你的委托人愿意作证来结束这蠢事么?
如果我们拒绝呢?
我不得不拘留他直至查出真相
孩子提议去案发现场
Boyette的凶杀发生在路易斯安娜， 我们想在那重新部署
作为东路易斯安娜的律师， 我放弃更改地点
孩子拒绝作证
-We give the case to your jurisdiction. -孩子拒绝作证
衣服很漂亮
去死
好啦,你们俩都给我安静下来
很好的尝试，可对大家都最有利的是…
…Mark出庭作证
这是本席的判决
我要你来这里坐在我右边
好的
举起你的右手
你发誓会说出真相?
说出来
我发誓
Fink先生会问你几个问题
他会问的简单清楚的
我可起立吗?
你好吗?
Clifford死前，你是否被强迫上车?
你和Clifford谈了些什么?
听着
Clifford提到Barry Muldano 或者Boyd Boyette参议员了么?
回答我
引用宪法第五修正条款算说谎?
不算说话
我可以么?
不，你不行!
为什么不行? 它不适用用小孩么?
只这个案子不行
你和Boyette的死无关， 所以你必须回答
Foltrigg企图把Mark牵涉在案…
…我必须这样, 我得非常谨慎…
…忠告我的当事人提第五修正条款
玩够了么? 我们正试图找出真相
一个人被谋杀了，而另外一个自杀了…
…而这孩子还保持沉默. 他太狂妄自大了吧?
说谎言的嘴为上帝所憎恶
箴言第十二章二十二节
这儿是法庭，不是教堂
请坐下
Romey Clifford告诉你 Boyd Boyette的尸体藏哪了么?
回答我的问题
我提出第五修正条款
我很抱歉，可我不能回答任何问题…
…因我害怕我或我的家人会遭不测
出于无奈， 我只能对你实行保护性拘留
这是为了保护你
难道你不能让他回答?
诉讼到此为止
我没撒谎
你干的太好了
律师要孩子提第五修正案回到监狱去…
…还阻挠联邦进行调查？ 你想害了他吗?
你做得真的很好
-就咱俩? -是的，就我们俩
怎么了?
这次我多要点钱
我问你个问题
小孩回监狱去了
法官要保护他
-他知道什么? -以我看他全知道
小杂种
在监狱待一夜后， 明天上庭他会回心转意的
-我没有对你说过. -闭嘴!
再给我点
去补补妆
怎么了?我在吃东西!
我刚和Gronke谈过，在Memphis
你要点什么?
墨西哥啤酒
你往日的侍者呢?
我不知道
条子抓了那小孩. 我还不能搬走尸体
你这笨蛋,你能干什么?
我们已说过了
我受够了，我该受到尊重
干的好, Norm
听的很清楚
我们得行动
那浑蛋是知道点事
也许告诉了他的律师. 我们窃听了电话
我恨该死的律师
求求你，让我干掉那孩子吧
我们不用担心他
我们停止吧
那孩子知道
该死的疯子
城市的垃圾
你可能是对的
他什么都不知道
他们比我们高明
我们不能再干了
我们把整个事都忘掉，明白吗?
我明白, Johnny舅舅.:22:55,997 I got it, Uncle Johnny
你在干什么?
没什么. 你接着睡吧
你知道现在几点了?
妈妈，你看见过我在学校时的笔记本么?
可能在车库
靠，对呀
你得睡会
他是你的当事人不是你的孩子
妈的!
Telda! 给医生打电话! 快!
医生在5楼!
妈的，这孩子湿透了!
他受惊了!
去拿条毛巾来
-怎么了? -我不知道
这孩子的心脏快炸了. 叫救护车来!
对. Telda, 打电话叫救护车!
-怎么了? -脉搏加速
颤抖及出汗，他由儿童庭来的
有出血吗?
他还能坚持5分钟
-在虚线上签名，他便交给你. -警察在哪?
他只是个孩子
该死! 看看这!
我的吉他. 我真不敢相信. 看看我的吉他
-只是把吉他罢了. -这是原装的结他!
这些人来这找过帮助. 我需要把新吉他. 可谁来付钱呢?
有咖啡?
-那下边有一罐. -你在里面太热吗?
找Sway
没这人. 我可不想伤着你
我只想谈谈
抽烟么?
我们一起抽
好的，你这小流氓!
游戏结束了
死这看来挺好
从这能找到个活人准是个奇迹
过来，孩子
开门，小流氓! 我要宰了你!
老大，这可不好. 他跑了
什么?
你在说一遍?
我想你们得来点咖啡
-给你. -谢谢
不客气
现在真是除霜的时候么?
能闭嘴么?
有需要便叫我吧
-你怎么对他们那么好? -因为他们挺可爱的
他们只是在保护我们
你去哪?
他们在这是希望能捉到那个11岁的男孩!
我觉得像个犯人
操!
你冷静点!
他们来后你就没做下过
这些条子不能每天都监视你家
好. 放松
我们可以么? 坐下来松弛一下
我松弛下来了
Reggie, 是我
我失败了,来找我
Jeannette!
那是Jeannette!
是Jeannette
你怎么这么晚才给我电话?
Jeannette是谁?
我藏在圣彼得医院
我跑了一小时…
…还假装受伤后压力失调
他们赶紧把我送来了. 太简单了
-你还好么? -不好
我把那个想杀我的黑手党分子 锁到太平间里了
我听到走廊有动静!
去找个警察，现在就去
-有人被锁在冷库里了. -你拿我找乐吧?
我可不会监狱去
要是你不来带我走, 我可想去哪就去哪了
我是认真的. 你必须来抓我
你是我唯一的朋友， 别让我失望
操!
我在停车场前面的一辆 深灰色的丰田车里见你
就在右前方的十字路口…
…大的那个
谢谢你，Reggie. 多谢
-我的丰田车? -给我车钥匙
你不能带着逃犯潜逃
你会给吊销执照的，你疯了
我要你引开警察
去给他们拿点咖啡什么的. 什么都别问
我需要点现金
-这是我的房租. -我知道. 你能跟妈妈一起住
她更喜欢你
这个并不难
你妈妈定很担心
我给她电话说我们会处理的
我们?!
你现在是同谋，对吗?
操!
我们在监视他妈妈的房间， 并窃听了电话
-有谁跟她谈过吗? -没有，你说你想跟她谈
我去
Mark失踪了
失踪? 你是说你跟丢了
他后来有没有试图联络你?
你搜查医院了么? 他很熟悉那
我们搜查了
Reggie Love也失踪了. Mark会和她在一起么?
你们这些FBl!
从你们插手后, 我们的房车被炸了…
…我的孩子被关进了监狱， 现在还失踪了
我跟你们说: 发挥FBI的本色去找他!
-往桥那开. -为什么?
我在考虑…
…保护证人的事听来很不错
可Romey喝醉了，还吃了药
要是尸体在他说的那, 我们能受到证人保护么?
我们先谈妥条件才对他们说尸体在哪, 然后希望它还在那
首先我们要确定尸体还在那，对么?
你什么意思?
我们必须去新奥尔良，看看Boyette 的尸体在不在Romey说的地方
你疯了! 没门! 绝对不行!
就那样
你这是去哪? 停下… 该死!
回车里来!
你去哪?
-你会让人看见的! -让我走!
我去坐顺风车!
你这是找死!
若我不去会有许多人没命!
我自己去干
Mark,求求你，求你了!
还记得在Love妈妈家…
…你对我说的向他人求助的事?
我现在求你帮我
求你了
-你去哪? -我在找去新奥尔良的地图
你以为我在干什么?
那小子越狱了
那律师不见了
Gronke在冷库里待了一夜
没人被杀，尸体也没搬走
你能跟我解释一下么, “刀刃Barry?”
事情是这样的, Johnny舅舅…
…我把尸体藏在Romey船库的一艘小船下
你什么?!
我想让他知道有多接近死亡. 只是开玩笑
-很有趣. -Romey死后…
…那到处都是条子. 现在他们走了, 我就要去把尸体弄出来
这办法太蠢了
我不会让你拖累家族的，懂么?
我求你了, 就让我去把尸体弄出来
现在帮帮我…
…我不会再犯错了
带着Gronke和Bono
你有一个机会把事办妥
这是我最后一次帮你
谢谢你,Johnny舅舅
我说最后一次，你明白我的意思么?
我懂
Reggie Love的办公室
打电话给Dianne,告诉她Mark很好
他和我在一起
你们到底在哪?
新奥尔良的一家汽车旅馆外. 我们明天回去
哪?
要是我有什么事， 替我照顾我妈妈，好么?
别挂
有线索，做得好
我们刚监听到一通Clint Von Hooser 打到医院找Dianne Sway的电话
Love和孩子在新奥尔良
-我们走! -去机场
好消息
我们离开这
我们会给你打电话的. 开始行动, Walter
行动, Wally!
我们是在往北走?
检查我的罗盘
-摘下来. -不，我从没摘下过
等等，我们走的对
1210号
关掉灯
这是有钱人住的地方. 我操, 看这个!
别骂街!
看看那是多少号
1212
1213
这准是1214
-找到了
安静. 别让邻居看见你
我看见栋别墅，可没看见船库
也许在后面远处的地方. 下来，你会没命的
我们可从河边过去，并把车藏起来
-我不舒服-- -我想要Armani牌的衣服
别碰到篱笆
我准是疯了. 我可不想被他妈的电死
Romey家准在那些树边上
看起来像船库
我们怎么过去?
快点
操
那是私有财产
关灯睡觉
你以为我在干什么?
-Romey的邻居都是妄想狂. -你和隔壁的黑手党也是
别碰!
妈的!
我找找别的门
这有扇门，可它锁上了. 安静
我试试窗子
-你知道怎么去Romey家么? -大家都知道
小心
你还好么?
看见什么了?
安静
你要吵醒邻居呀
你看见什么了?
这肯定是船屋
等等! 别去那!
我爬进去把门打开
听我说. 下来
操
你好么?
-看看尸体是否在这. -没有，让我进去
在这
能开门么?拜托
要是你不开门我就宰了你!
怎么了?
你还好们?
就是只浣熊
让我进去!
-留意水面，要是有人来-- -我知道怎么放哨
你只管办事
我想Barry Muldano快来了
开开这道门
锁上了
我没办法了
有钥匙么?
你听到什么了么?
变妄想狂了?
闭嘴，sb
再见了，浣熊
你为什么不留下名片?
我告诉你我听到有动静
你把他埋在这下面?
他就在那艘船下. 给我把锄头
这周围有邻居
闭嘴，开始挖
我们把它刨出来
老杂种，是复活的时候了
他们找到尸体了
我们这就离开这
Sway! 妈的!
你还好么?
把这东西从我身上弄下去
跑!
你会死的,婊子!
放了她.
我是认真的
让她走
把刀放下
Mark Sway先生! 你是个大人物?
你是个拿枪的大人物?
你不会杀人的
我会的
把枪给我
他要杀了你
他要杀了你. 他还会杀我妈妈和Ricky
你是个胆小鬼
可能尿裤了吧
快点，大人物，开枪呀
要是我开枪…
…所有的事就都会好了
你那样就和他一样了
把枪给我
给我
给我枪
你本应当让小鬼杀了我
没有子弹
真的?
耶稣!
你这个混蛋强盗!
妈的!
你是谁?
没人能抢我家，你个狗娘养的!
妈的! 我没有武器!
宝贝! 进屋来!
打电话报警!
警察很快给来了. 进来!
-你是个天才. -你也不赖
让我们看看搞到了什么
我想知道他在不在
天哪, 他在
干什么全副服装? 你能信任我们
只有你们三个?
-真的? -是的
那么派人到车上…
…给我们拿纸和笔来
拿只钢笔
你被控妨碍司法，窜改证据…
…促成少年犯罪
你注意到我很开心
你看到Boyette的尸体了?
我还闻到了
在哪呢?
这是专收儿童的精神病院的名单
我想Ricky中午到那
你不能谈条件. 要是你知道尸体在哪，告诉我
我本来知道尸体在哪, 可我不知道3小时后了尸体在哪
现在你想谈条件吗?
你要什么?
你有权使用喷气机吧?
-我有权. -把这个送到孟菲斯去
接Dianne和Ricky以及他们的医生来. 我们和他们在机场碰面
当Mark安全上机时, 我会告诉你尸体在哪
你觉得怎么样?
没我不能忍的事
Sway一家在他们选择的城市…
…接受证人保护
同意
完全改变身份，还要有一栋漂亮房子
白色的, 带大衣柜的
把它写下来: “大衣柜.”
是“大－衣柜”?
她要有应急的钱及好的工作
你们要把条件打下来吗?
Dianne签署后，我们就都皆大欢喜了
帮我个忙, Reggie
这离尸体处有多远?
也就十二分钟的路
-谢谢, Reggie. -不客气
新奥尔良教育电视协会, 大约54分钟
他们搞砸了! 你们这帮sb! 你们根本不该走!
别冲动, Barry
有时你必须减少损失
还不晚! 我能回去找到尸体!
为什么不让Gronke开车带你去? 让Bono给你做伴
你们在路上会很好的
不，Johnny舅舅,求你了
让我自己去，我能应付
冒被捕的风险?不行
没什么风险, Barry
“刀刃Barry.”
再不能了
再也不能了
欢迎来新奥尔良
抱歉，让你担心了
很高兴你能来
我想我没有别的选择
要是你不想我告诉他们尸体在哪， 那我就不说
可菲尼克思有医院能让Ricky康复…
…我们能去我们想去的地方
加拿大，康涅狄格，去哪都行
总之任何“c”打头的地方
-他们说我们能有件真正的房子. -一些启动资金…
…大衣柜
还有一份好工作?
并且照看孩子们成长…
…也许甚至能加入家庭教师协会
不管怎样
我只有27岁
你应该享受一下
关于我在医院里说的话….
-我想道歉. -没必要
无论你的孩子们在哪…
…他们是不会不想你在身边的
谢谢你
正如你说的:
过一天算一天
菲尼克思
我喜欢这名字
恭喜. Jason McThune 将护送你们到菲尼克思
这边走
好啦，我们走
我们走，小伙子们
多谢了，你真的很麻烦
谢谢你.好运
我保证,你比我更麻烦
你和我们一起来么?
当你接受了证人保护计划后， 你不能再有任何牵连
我再也见不到你了，会么?
你瞧….
你能保管我的罗盘么?
你再也不会迷路了
我爱你, Reggie
我知道,宝贝, 我也爱你
你最好去你妈妈那里
我会给你打电话的
尸体在Clifford的房子后面， 在他的船库里
东布鲁克林的1214号
我的….
你做的很好，Love小姐
Reggie. 谢谢你, Roy
你忘了件事
你应当为自己的违法行为申请赦免
以眼还眼
出埃及记，廿一章廿四节
当我成为路易斯安娜的地方官时， 你要找份工作么?
我有一份了
作秀时刻了, Roy
谢谢你
谢谢Mark吧
你愿意一起来么 如果你愿意的话，求你了
经过一次详尽的调查后.
…我们能宣布.
…我们已经重新获得了 Boyd Boyette参议员的尸体
他是个好孩子
别说他是个孩子，他会让你滚蛋的