1
00:01:15,514 --> 00:01:17,482
你有站在她的角度
幫她考慮過么?

2
00:01:20,052 --> 00:01:23,021
你能理解過她那么小就開始在這船上
生活了十年的感受么?

3
00:01:24,890 --> 00:01:29,987
不能再把她禁錮在這里
僅僅因為你個人的私欲了.

4
00:01:31,464 --> 00:01:35,662
我一定會找到她的父母
然后再回來.

5
00:01:56,155 --> 00:01:57,520
結婚日

6
00:02:27,653 --> 00:02:29,245
那個老頭瘋了么?

7
00:02:33,192 --> 00:02:34,352
混蛋...

8
00:02:40,533 --> 00:02:41,932
怎么回事?

9
00:02:47,540 --> 00:02:48,939
混蛋..

10
00:02:55,614 --> 00:02:57,673
-怎么回事l...
- 你瘋了么?

11
00:02:59,151 --> 00:03:01,210
我們付了錢的,
你怎么能現在就把我們送回去?

12
00:03:04,056 --> 00:03:06,490
- 老家伙!
- 別管他了

13
00:03:07,493 --> 00:03:08,357
我說我們走吧!

14
00:03:15,134 --> 00:03:17,432
走吧!

15
00:03:17,803 --> 00:03:19,896
誰說要來這個鬼地方的?

16
00:07:08,167 --> 00:07:09,998
她的父母正在找她.

17
00:07:38,397 --> 00:07:40,092
我要帶她一起走了

18
00:07:40,632 --> 00:07:43,692
我知道他養育了你十年是有感情的
你不忍心傷害他,

19
00:07:44,369 --> 00:07:46,701
但是你一定要到外面去看看.

20
00:11:03,135 --> 00:11:05,467
誰給你這個綁架者
打她的權利?

21
00:11:05,904 --> 00:11:08,998
替她父母想想，
他們找了她十年呀

22
00:11:10,475 --> 00:11:15,208
就因為你惡毒的私欲!
你准備毀掉一個年輕生命的一生么？

23
00:11:15,414 --> 00:11:19,714
你像個惡魔一樣
想要掌控她的生活!

24
00:11:37,769 --> 00:11:41,205
也幫我算一卦吧.

25
00:11:43,175 --> 00:11:46,235
我想知道到底是
我會帶這個女孩走,

26
00:11:46,912 --> 00:11:50,871
還是會和你結婚，
繼續生活在一起.

27
00:11:56,822 --> 00:11:58,585
你害怕了，是么?

28
00:14:59,037 --> 00:15:00,470
我會明天早上離開.

29
00:15:02,908 --> 00:15:04,205
請讓她走吧.

30
00:15:05,076 --> 00:15:06,873
她必須得到外面的世界看看.

31
00:36:34,164 --> 00:36:35,392
你還好么?

32 
00:41:40,000 --> 00:41:44,500 
“弓”
-=結束=- 

33 
00:41:45,000 --> 00:41:49,500 
-------------------------- 
本論壇字幕僅翻譯交流學習之用 
禁止任何商業用途否則后果自負 
-------------------------- 

34 
00:41:50,000 --> 00:41:55,000 
-=COSL-YTET小組工作室=- 
翻譯: 聖天嘯
校對: 聖天嘯