夫に会いました 私が 17 歳のとき
私はプールにいました。 彼は私のところにやって来ました。
彼は私に参加するように頼んだ そして彼の友達とビールを飲みに
私は彼に自分の年齢を言いませんでした。
それから数か月後、彼は 一人暮らしであることが分かりました
彼は私を受け入れてくれました。
私は先輩でした。
グレッグはそうだった…
入札。
親切。
彼は今もそうです。
私たちは生きていた サンタローザのアパートにて
私たちがいたとき 私たちの長男、ケイシー
そしてその後すぐに ジムが生まれました。
今日私たちの司祭が来ます 家を祝福するために
それは伝統です 私たちは 18 年間続けてきました。
これは思い出深いものになるでしょう。
ケイシーは海軍に入隊しました。
そして彼は去っていきます 来週のトレーニングのため
彼は幸いである、 今もこれからも、
そして何世紀にもわたって。
私たちは命と平和を祈ります。 健康と救い
生き、住むすべての人のために この家の中で。
彼らを危害から守ってください。
豊かさを与える そして平和な生活
そして助成金 すべての良いことのうち...
あなたのしもべであるグレゴリー、ケイへ。
ケイシーとジェームス、
そしてそれらを保存します 何年もの間。
始める前に 乾杯したいのですが
ケイシー、これは夢でした しばらくの間、あなたのものです。
-彼らに地獄を与えてください。
-乾杯！ -乾杯！
について話しましょう その速度
私たちは見守っています この市場は悪化します。
リーマンは 従業員数 25,000 人 清算されます。
...かもしれない 最も深刻な不況 数十年後
それは人生を意味します ほとんどのアメリカ人が知っているように...
グレッグ。席に着いてください。お願いします。
みんなと同じように、 私たちはいくつかの大きな挫折を経験しました そして調整をしなければなりません。
私たちは見渡しました 私たちにできることはすべて、
しかし、このままでは...
この会議の内容は、 離職。
これらは 退職の取り決め。
見てください。 何もないわけではありません。
私たちはあなたの着陸を手助けするつもりです 足元に。
今日はあなただけではありません。
そして、これはそうはならない 私たちだけ、
市場は修正しつつある どこでも。
そんなはずはない こんなことを言うのですが…
ごめんなさい。
やあ、お父さん。
やあ、息子よ。
ママから聞きました 何が起こったのかについて。
本当にごめんなさい。
ありがとう。
変化球だったのですが、 しかし、私たちはそれを理解します。
学校で何が起こっているのですか？
私たちは、ええと、私たちは通過しています 大学の願書。
試してみます ランニング奨学金のために。
たぶんフルには乗れない 私の時代とともに、
でも、まあ、試してみます...
そしてもしかしたらその一部を手に入れるかもしれない。
みんなで何でもやります あなたがどこに入っても私たちはできます。
ありがとう。
学校の夜です。 出頭しますか？
うん。
おやすみ、お父さん。
おやすみ、息子。
今週の夜を選ばなければなりません 私のオフィスを片付けるために。
彼らは私にそれをしてほしくないのです 営業時間内。
どの夜が最高ですか？
水曜日？
愛してます。
昼休みに電話します。
そのエッセイはどうでしたか 私たちは書かなければならなかった フリーガーのクラス用？
どれ？
「アラビー」について。
アラビー…
ダブリナー出身。
-どれくらい時間がありますか？
-約20分。 -わかった。
「...誤り、転落、勝利、
人生から人生を再現するために！
野生の天使が現れた 彼に
彼の前に投げ出す エクスタシーの瞬間に
すべての門 過ちと栄光の道。
何度も何度も。
彼は突然立ち止まり、聞いた 彼の心は…」
愛は目で見るのではなく、 しかし、心で。
したがって、翼のあるキューピッドです ブラインド塗装。
愛の心もありません あらゆる判断の好み。
翼はあっても目はなく、 不注意に急いでいる姿。
だから愛はこう言われる 子供になるために、
なぜなら選択の中で 彼はよく騙される。
ゲームでは気まぐれな少年として 彼ら自身が摩耗を放棄し、
それで少年の愛は どこでも偽証されている。
ロウタンさんからです。
アンナ。
ルータンさんはそうしなかった 実際に会いたいです。
-しかし、メモにはこう書かれていました... -知っている。私はメモを書きました。
ただあなたと話したかっただけです。
でも、うちには授業がないんです 一緒だったので、ちょっと考えたのですが--
なぜ昼食まで待てなかったのですか？
いつもあるよ 周りにたくさんの人がいて、
そしてとても短いです。
ただ思ったのですが これはもっと良いでしょう。
それで、どれくらい経ちましたか スペイン語を勉強していますか？
お久しぶりです。
うーん。
授業に戻らなければなりません。
どうやって言うのですか スペイン語で？
何を言いますか? スペイン語で？
「私たちは授業に戻らなければなりません。」
デベリアモスはクラスを担当します。
デベリアモス クラスをボルバーします。
どのように言いますか、 「きれいな目をしていますね」？
おい。
車に乗せてもらえますか？
もちろん。
かかりますか 初めてのデートは全部ここですか？
女優になるつもりですか？
うーん、分かりません。
私はしません... 私は十分ではないと思います。
何？
そう、ただ続けていくために 大学に入学したり、その他すべてのこと。
競争が激しくなりますね。
しかし、あなたは天然です。
ありがとう。
私たちが何をしているか見てみましょう 私の演技クラスで。
あなたはこう思うでしょう 私たちは皆狂っている。
どういう意味ですか？
そうですね、それは、ええと...
先生はあなたに試してもらいます さまざまな練習
良くなることができるということ。
そうですね...
ミラーゲーム。
それを知っていますか？
私に見せたいですか？
あなたはすでに壊れています！
言いたいことは分かります。 今ならあなたが何を言いたいのか分かります。
それは何ですか？
さっき何を入れたんですか ポケットの中に？
見た目もクールです。
ザ、ザ・ロック？
-うん。
それらを保管するのが好きです もし彼らが好きなら...
彼らは違う色です あるいは質感や形状。
見えますか？
もちろん。
そのままにしておいてください。
わかった。
ええと、あなたはそうではありません メモを偽造しなければならない
もう一度会いたいなら。
歩いて家に帰る必要はありません もう学校から。
今週末は何をしますか?
なぜ？
つまり、何もありません。
何もない、何もない。
電話してもいいでしょうか？
うん。
アニー?
帰宅が遅いんですね。
ああ、そう、私はただ、ああ...
学校からの友人 車に乗せてくれた、
そして私たちはただぶらぶらしていました 少しの間。
アンドリュー？
ジム。あなたは彼を知りません。
あなたのクラスでは？
うーん。
おお。
まあ、良いと思います 周りを見回せばわかります。
ただ、ええと、あなたの年齢では、 デートはいいよ。
付き合ってないよ。
わかりました、私が言いたいのは、あなたがいつ デートすることを決めて、
自分を縛る必要はありません たった一人まで。
パートナーもたくさんできるし、 好きなものを見て、
そして、ご存知のように、 あなたは終わるでしょう
お互いにより適しています。
持ったことさえない 本当の彼氏。
良い。
その後、実験することができます。
アイリーンおばさん？
ソニア？
ここで。
私は彼女に昼食を与えようとした。
彼女は文句を言いました どうやって作ったか。
私に向かって誓った。
-私は辞めた。 -ああ、ソニア、お願いします。
あなたの叔母さんは関係ありません この場所で彼女一人で。
彼女は24時間のケアが必要ですが、 家の中で。
知っている。
これでお金を払わせてください。
いいえ、いいえ、大丈夫です。
幸運を祈ります。
ありがとう。
くそ。
よし、もらいましょう 始めました、オルブライトさん。
実は、いいですか？ グレッグって呼んだら？
お願いします。
これは私にとって新しいことですが、 ちなみに、えーっと...
...ミーティング 私と同じ年齢の採用担当者と。
ここを見ていました あなたの履歴書に、
そしてそれを受け取りましょう 上から。
あなたの背景について教えてください。
あなたからの講義は望んでいません。
ソニアは辞めたばかりだ。
それは2回目です 6週間以内に。
私はそれを支払うことができます。
アイリーン、何で？
私に何もなかったら、
それは彼女が私から盗んだからです
あなたと同じように。
私はポートフォリオマネージャーです そして投資ストラテジスト。
そしてあなたはCFAですか？
いや、一度行ったんですが、 でもまた挑戦するつもりです。
グレッグ、それについて教えてください あなたの強みのいくつか。
もちろん。うーん、整理整頓されているんですが、 私は几帳面なんです。
ああ、もしあなたが尋ねるなら 私の同僚の誰かが、
彼らは私がプランナーだと言うでしょう。
あなたの弱点についてはどうですか？
大丈夫。
アイリーン。
たぶんその時が来た
私たちがあなたの人生を作りました 少し簡単になります。
どう思いますか？
私たちはあなたの家を見つけることができます 人々があなたの世話をしてくれる場所
そしてあなたは幸せになれるのです。
いやいやいや！
あなたは私を終わらせてくれませんでした。
-いいえ、動いていません!
動かないんです。
ここには住めないよ もう一人で。
あなたは私を嫌っています、あなたは私を望んでいます あなたの人生から。
私はあなたを嫌いではありません。 あなたを助けたいです。
支払えない もうこれ以上すべて。
あなたを連れて行ったのはいつですか あなたのお母さんは人生を諦めました。
私は犠牲を払いました すべてはあなたのために。
知っている。
私たちは皆、もっと稼ぎたいと思っています。
私は...提供したい 私の家族のために。
そのために努力するのですが、
そして私は自分のスキルを維持し続けます
私もそれらを改善しようと努めています。
家族は会社のようなものです。
請求書は期限内に支払います。
どの年でも、
いくつかのことがあります それは賢明なことです
そしてその他のことは 延期がベスト。
のように話す コントロールする男。
出て行け 私の家のものをお願いします。
出て行け。
私の家から出て行きなさい。
わかった。
おい！
さて、見てください、 大男、ね？おい！
よかった、調子はどうだ？
本当にごめんなさい トリッシュはそれができなかった。
うん。 ええ、いいえ、彼女もそうです。
彼女、ええと...
彼女はおそらく私を望んでいないでしょう これはまだ皆さんに伝えていますが、
でも彼女は実際には、ええと... 彼女は第二の仕事を始めています。
彼女は不動産業の免許を取得しており、 ご存知のとおり、ただ作るためです 終わりが会います。
彼女にとっては良いことだ。 それは本当に素晴らしいアイデアです。
それは本当に良いアイデアですね。 彼女は自分自身の上司になることができます。
彼女は設定できる 彼女自身のエージェントとしての時間。
-うん。 -そしてキャップはありません 彼女の収入について。
彼女が作ってくれる 彼女が売っているものは何でも。
いいえ、私たちはやっています 私たちの研究、そして、えー、
ご存知のとおり、しばらく経ちました 彼女は任務に就いて以来。
そうですね、それは良いかもしれません 彼女にブローカーを比較してもらうというアイデア、
最初は魅力的だから を提供した人と契約する 最高の報酬パッケージ、
でも確かめたいのね 持っている人がいるということ 知識と訓練 --
相棒、さあ、 あなたのアドバイスは必要ありません。
あなたも私たちと同じ負け犬なのよ！
さて、もう終わりだと思います。
-え、終わったの？ -はい、本当によかったです。
ジム、あなたは私を助けたいのですか 掃除？
ふーむ。
解雇って…
ふぅ！それは雌犬ですよね？
-ふーむ。 -でも、あなたがどのように我慢しているのか私は知りませんでした その過酷なビジネスで。
つまり、それはわかっています 肝心なことについては、
でも、さあ、 人々には家族がいます。
代替案は何ですか?
ふーむ。自分で作らなければなりません 欠かせないもの。
私を見てください、私は何ですか？
金型検査員です。
そしていつもあります カビになります。
私はいつもあなたがそうなると思っていた ショートタイマーがそれをやっている。
私もそうでした。
それから20年が経ちます。
さて、なぜそうしなかったのですか 変更を加えたことはありますか？
あなたがその人だと思います それは変化が起こるだろう。
どういう意味ですか？
まあ、ご存知の通り、 素敵なディナー、車…
郵便番号。
あなたの目はこうだったと思います お腹より大きい。
うちは中産階級だよ。
それは誰もが言うことです。
そして私たちは十分の一を納め、 私たちはその分け前を慈善団体に寄付します。
わかるでしょう、誇りがあります 謙虚にも。
言ってるの？ これが来るんですか？
国全体がそうしました。
-会費を支払いました。 -うーん、うーん。
私は貪欲ではありません。 私は常に倫理的でした。
お父さんと同じです。
彼がどこに行き着いたのか見てみましょう。 老人ホームで壊れた。
ご存知のように、税金の繰り延べは、 限度額いっぱいのクレジットカード、
そして...すべて ついに彼に追いついた。
いいえ、あなたは留まらなければなりません 高台にあります。
いつも。
-おい。 -おい。
アンはここにいますか？
はい、彼女はそうです。こんにちは。
ありがとう、トール。こんにちは、ジム。
おい。
♪ やめたとは言わないよ 楽しみすぎましたね♪
♪ サポートが必要な場合は 私はクリス・ポーリングです、わあ♪
♪ 詳細は必要ありません 元気でいてね♪
おお！
-おお。 -おお！
寒いですね。氷のように冷たい。
もっと熱く、もっと熱く。 超熱い、超熱い。
よし、次は誰だ？
「ブラジャーを頭にかぶってください。」
「シャツを切り替えて」 あなたの左側の人です。」
4回。
ああ！
-わかった。 -ムワッ。
「目隠しをして座る
その間3人は 右側にキスして 一度に一つずつ。
それぞれのキスを10点満点で評価してください。」
これはとても愚かなことです。
-分かった、分かった。 -あなたがしなければならない。
6.
7.
10.
こんにちは。
♪ お誕生日おめでとう あなたへ♪
彼はちょっと変だ。
どういう意味ですか？
彼はただ…気まずい人なのよ、わかる？
彼が気まずいわけではないと思いますが、 彼はかわいいと思います。
うん、可愛いけど…
彼は...
違う。
私は彼が好きです。
そう、あなたはみんなが好きなのです。
彼は服を着ていると思います なんだか変な感じ。
そうでしょう？つまり...
まるで彼の方が年上のようだ。
真実！
そして彼は決してそばにいません。
それは最初のパーティーのようでした 彼は行ったことがある。
彼はそんな親切な人ではありません あの人、知ってる？
どんな人ですか?
彼には必要ありません 大きなグループです。
これは片思いですか?
これは何ですか？
遅いです 誕生日プレゼント。
その必要はありませんでした 何でも手に入れてください。
そうですね、したかったのです。
開けてください。
ミックスですよ。
聞きたいです。
♪これは音です♪
♪私の声です♪
♪朝に♪
♪これは音です♪
♪私の心の中で♪
♪私に警告しようとしています♪
♪私が持っているすべての中で♪
♪勝つために♪
♪私が持っているすべての中で♪
♪ 失うこと♪
♪腕を組んで私を抱きしめて♪
♪腕を組んで私を抱きしめて… ♪
-♪ 腕を組んでください♪ -お母さん。
♪ あたり... ♪
♪足を乗せて♪
♪ 地上に戻りましょう♪
♪必要です♪
♪私を抱きしめて♪
あなたは何ですか 何をするつもりですか?
どういう意味ですか？
そうですね、あなたの電話が聞こえています。
ええと...グレッグは仕事を休んでいます。
ありがとう。
取り組んでいます。
この国は…
ニュースを見ました。
それはすべて沈んでいます。
上がったり下がったりします。
あなたは60歳まで生きます、 あなたには20のキャリアがあります。
-あなたが正しい。 -30。
あなたが知っている...
それがあなたのお母さんがやったことです。
彼女は命を奪ったわけではありません。
それは彼女から取られたものです。
あなたを育てています。
一人で。
彼女は希望を失った。
錠剤と酒。 それは役に立ちませんでした。
教会には答えがありませんでした。
しかし、あなたはそれを知るには若すぎました。
私は彼女を見ていました。
彼女は...乾いてしまった。
それが絶望というものです。
彼女がいなくて寂しいです。
彼女は私にひと言を言ってくれるだろう 今、それを知っていますか？
彼女は私にひと言を言ってくれるだろう 今、こんな私を見てます。
彼女ならこう言うでしょう...
「それで、アイリーン、そうですよ」 あなたは正気を失いつつあります。」
うん。
私は、私は。
私は、正気を失いつつあります。
ケイ。
すべてを保持しないでください 彼女と同じように内側に閉じ込められていた。
それは良くありません。
共有。
与える。
接続する必要があります。
ああ、アイリーン。
ごめんなさい、行っちゃうの これを通して。
いいえ。
いいえ、あなたは間違っています。
あなたは間違っています、私は... 私は恵まれています。
わかったよ。
うん。
あなたは私を手に入れました。
名前は何ですか あなたの同僚の？
-えっと、ヘザー？ -いいえ、おしゃべりな人ですか？
-ロザリンド。 -彼女はここにいますか？
追い詰めさせないよ。
あなたのことを考えていました、グレッグ。
あなたの2セントが欲しかったのです このひどい不景気の中で。
へこみができましたか あなたの日常に？
ええと、確かに、同じように 他のみんなのもの。
予後はどうなるのでしょうか？
ああ、それしかできない ここから上りますよね？
ああ、それを聞いてうれしいです。
後で電話しなければなりません。
どうかについてアドバイスが欲しいです 保留するか保釈すべきだ
私のいくつかの投資について。
もちろん、私もそばにいます。 いつでも電話してください。
お母さん？
それは私たちだけだと思います。
ついに本格的に構築していきます ...というチーム
-その通り。その通り。 -右？
あなたと私がコアであるように。
-ああ、あなたはとても優しいですね。 -いいえ、本当です。
持っていると思います ポジティブなエネルギー
-そしてみんな 職場であなたを愛しています。 -ああ、さあ。
-いや、本当に。 -私はみんなが大好きです。 我々にはとても良いチームがいる。
ああ、ありがとう、ハニー。
-ヴァンス。 -ごめん？
ヴァンス・ヒューズ。
-ええと、いいえ、私はグレッグ・オルブライトです。
いいえ、グレッグ、私はヴァンスです。 私たちは去年会った これらのいずれかで。
そうです、申し訳ありません。
あなたは...
...銀行ですよね？
そうです、そうです。 それはとても良い思い出です。
うーん。教えてください、 無事に済んだのは幸運だ。
人っぽいですね ハエのように落ちてくる
全国各地で。
ええ、私は幸運な人の一人です。
とても聞いてよかったです。
あなたは＿＿したいですか？
はい。
私はそれを言いませんでした 彼の面と向かって、そうでしょう？
ああ、ちょっと。
それはスコッチの話でした。
-来て。 -何？
私と一緒にダンスをしてください。 あなたは私と一緒に踊らなければなりません。
私はダンスが好きではないのですが、 そして他に誰も踊っていません。
でも、あなたはとても上手です。
あなたは忘れっぽいです。
どうして？
私たちの記念日です。
ごめんなさい。私...
ただ...
私...
ということだと思います "記念日おめでとう。"
21年。
ふーむ。
愛しています、ケイ。 記念日おめでとう。
私も愛しているよ。
これで何か変わりますか？
何が変わるでしょうか？
何もない。
良い。
愛してます。
してほしいですか 今夜の髪は？
いいえ、ありがとうございます。
見えると思いますか... ジムはこの夏？
なぜそうしないのですか？
まあ、分かりませんが、 私は思った、ご存知の通り、
大学に行くあなたと一緒に、 始めるかどうか分からなかった
それについて考えています。
あなたをとても誇りに思います。
つまり、あなたには手に入れることができなかったのです より良いプログラムに生まれ変わります。
あるだろう、ああ...
刺激的な新しい先生
そして新しい人たち。
なぜこんなことを言うのですか？
私はただ、うーん...
あなたは不幸のようですね。
そうかもしれないと思った ジムのせいで。
私はあなたの幸せを望んでいません たった一人の人に依存すること。
特に男の子です。
知ってるよ、覚えてるよ あなたの祖父
この豪華なセットをくれました 私があなたの年齢のときに中国に行きました。
そして彼は私にこう言いました... 決して忘れません。
彼は私にこう言いました 男なんて必要なかった。
結婚する必要はなかった 素敵なものを手に入れるために。
このまったく新しい人生 があなたのために始まります。
聞こえますか?
これ以上明るいことはありません。
可能性の世界
そして経験
ただ、あなたはいらない 見逃すこと
私はあなたにこうなってほしい すべてに利用可能です。
眉毛。
ええと...見てはいけません。
見た目が悪くなるのは嫌です。
そうするべきではありません それをコントロールする、それがポイントです。
大好きです。
私の番です。
どのように見ればよいでしょうか？
まさにその通りです。
学校に入学しました。
どこ？
ニューヨーク。
それがあなたの第一選択でしたか？
うーん、うーん。
おめでとう。
ねえ、祝うべきだよ。 何かしたいですか？
言ってるから それが何を意味するのか分かりませんでした
将来のために。
どういう意味ですか？
私たちにとっては。
理解できません。
私たちは別れるでしょう。
さて、どう思いますか？
きっと大変だろうけど、 でも、電話して旅行の計画を立てることはできます。
あなたがしたい場合は。
あなたはしない？
分からない、多分知らなかったと思う これはずっと先の計画です。
必要ありません 今すぐそれを理解するために。
遠いですね。
-うん。 -うん。
ただ物事を軽くしたいだけです。
「光」とはどういう意味ですか？
簡単。
もう終わったと思ってください。
私たちの税金は私が処理しています...
...そして私たちはすでにそうしていることを知っています 2つの拡張子を申請しました。
でも、うーん...
話し合いたいのですが 3番目の可能性。
3番目はありません。
それを踏まえて、これから行きます 物事を調べなければならないこと。
わかりました。
それは去年のお返しですか？
ああ、はい。
これを見てもいいですか？
そんなものは必要ありません。
あるいはそれ。
コピーを見ます。
そして銀行取引明細書。
あなたの夫は病気ですか？ なぜ彼は仕事をしていないのでしょうか?
彼は昨秋に解雇された。
彼は探しています。
私たちは彼を捕まえようとしている 仕事に戻ります。
彼が病気でなければ、 彼は仕事を見つける必要がある。
-何でも。 -それはわかります。
でも最低賃金の仕事 彼の失業を取り消すだろう。
たとえ最低賃金の仕事であっても、 記録上は良く見える 今よりも。
まあ、私たちは見つけられることを願っています 同等のもの 彼の歴史に。
もちろんですが、確認する必要があります 戦略、どうするか ここから抜け出してください。
明確な試みを見る必要がある。
ダウンサイジングを検討しましたか？
移動、つまり？
はい。
6か月が経ちました。
もし...
二度目の仕事を見つけたら？
なぜ？
予算を調べました 秋に向けて、
そして、ええと、そうなると思います 私たち全員にとってもっと楽になりますように。
- コールバックが増えました 今週。 -知っている。
わかってる、わかってる。 それはただ...
ご存知のように、プランB。
怖いですか？
いいえ。
それは何ですか？
ただ必要なのは 万が一に備えて計画を立てるために…
事態は良くなりませんか？
少なくともしばらくの間は。
わかった。
-夕食は何が食べたいですか？ -何もない、断食中だ。
何？
今は毎週日曜日に断食をしているのですが、 彼らはそれがあなたに良いと言います。
まあ、私はその考えが好きではありません。
さて、あなたは何が好きですか 最近、ケイ？
について話す必要があります 大きな変化を起こしています。
私たちはそうではありません 家を売ることに私たちは同意した。
すぐに変化が訪れないと、 そうしなければなりません。
それはやめましょう 銃を飛び越える。
私たちには選択の余地がないかもしれません。
私たちが持っているものは何ですか 今すぐ提供するには？
私たちには彼らを守ることはできません。
ジムはケイシーのようにすべきだ
そしてできるだけ遠くへ行く できるだけ私たちから。
アンは家にいますか？
いいえ、そうではありません。
彼女はあなたがいることを知っていましたか 来るの？
いいえ。
彼女がいつ戻ってくるか知っていますか？
-ねえ、お母さん。 -ちょうどジムに言っていたところだ 出かけるつもりだったの？
大丈夫。
こんにちは。
ただ見たかっただけです 物事が立っている場所。
わからない。
物事は...
電話してもいいでしょうか？
私は推測する。
もう終わりですか？
それを言う必要はありません そのように。
あなたを大切に思う。
楽しかったです。
あなたにとってこれがすべてですか？
どこですか 人生の喜び
悲しみが混じっていないのはどれでしょうか？
栄光はどこにあるのか、 地球上では、
堅固で変わらないでしょうか？
沈まぬ太陽の母よ、
それらを保存する あなたがたに希望を抱いているのは、
彼女に安息が与えられるかもしれない
それはもう去った。
ジャスミン マリッサ ブライアント
エリザベス・アビゲイル・ロアルト
ああ、あの、あなたには言っていませんでしたが、
でもインターンシップは受けた 父を通して。
やったね？どこ？
ニューヨークのペイン・ウォーターハウス。
痛み？とんでもない。
おめでとうございます。
待ちきれないよ。 3週間後に始まります。
３週間、あっという間ですね。
あなたにとって幸せです。
あなたはどうですか？
カリフォルニア大学ロサンゼルス校
なぜ教えてくれなかったのですか 入ったのか、この野郎？
すごいですね。
ありがとう。
走り続けるつもりだ、 あなたが知っている。
私のやり方を見てください。
彼女のことは忘れてください。
彼女のことは忘れてください、おい。
うん。
はい、そうします。
ねえ、ちょっと待ってください。 質問があります。
うん？何？
あなたは、ええと...
彼女のパンツの中に入りましたか？
はぁ？
くそー、兄弟、つまり...
あなたのアドバイスは何ですか？
もう何週間も頑張っているのですが、 どこにも行けていない。
口頭でも何もありません。
あなたたち二人、あなたたち二人がやったでしょう？
-なんてこった。 -待って。おい。
-おい！停止！ -何か問題があります。
-私から離れてください！ -やめて！降りる！
何が間違っているのでしょうか？
あなたは早く家に帰りました。
パーティーは大変だった。
そうそう？ アンはそこにいましたか？
いいえ。
やあ、息子よ。えー...
あなたのお母さんと私は話していました、 そして、えー...
私たちは話し合うことを望んでいました あなたと一緒に何か、
でも、もし今がその時期ではないとしたら…
いいえ。
私たちは探してきました 物事を単純化するために、
物事を簡単にする 私たち全員にとって、
それで私たちは決めました 家を売るために。
引っ越しますか？
さて、あなたのお母さん そして私は動いています、
でもあなたは始めるでしょう UCLAで。
うーん、うーん。
本当に変わらない あなたの学期に関することなら何でも。
わかった。
それで、どこに住むつもりですか？
私たちはまだそれを理解していませんが、 でも私たちのことは心配しないでください。
あなたは頭を下げたままにして、 あなたは勉強に集中します。
それが重要なのです。
-大丈夫ですか？ -うーん、うーん。
-あなたは確かに？ -うん。
あなたは私が欲しいの あなたに何かをしてもらうために？
大丈夫、疲れています。
寝ます。
わかった。
ペニー、あなたの考えを教えてください、息子。
-何もありません、大丈夫です。 -さあ、できます 本のように読んでください。
どうしたの？
あなたとアンは元気ですか？
ごめんなさい。
今、何をすればいいのか分かりません。
あなたが知っている？
私はずっと彼女に電話したいと思っています。
はい、その気持ちはわかります。
時間を与えてみませんか?
どのくらいの時間ですか？
それが意図されているのであれば、 彼女は戻ってくるでしょう。
そうでない場合は...
...2001 年 9 月 11 日。
...おなじみのチャント 「USA! USA!」の鳴った
国民がそれを聞いたように オサマ・ビン・ラディンは死んだ...
タイムズスクエアにて 人々は見ようと集まってきました
最新のアップデート その瞬間を受け入れてください
世界で最も求められているもの テロリストは死亡しました...
...祝賀会が開催される中、
米国秘密情報部 障壁が導入されました...
ああ、なんてこった！
ここで何をしているの？！
あなたは、えー、今コーヒーを飲みますか？
みたいな気がする 大学ではそうしなければなりません。
それで、どうですか 仕事探し？
大丈夫です。雑務をやってます あちらこちらに。
あなたのお母さんは幸運です 彼女のような立場があります。
うーん、うーん。
何かお手伝いできることはありますか?
いいえ。
私たちのことは心配しないでください。
私たちはあなたがここに来てくれることを本当に嬉しく思います。
手を差し伸べるべき ランドールおじさんに。
たぶん彼は何かを持っています...
いいえ、人々は答えません あなたの電話
こんなとき。
彼らはその理由を知っています あなたは手を差し伸べています。
可哀想なお母さん。
彼女の兄は電話さえしていない 始まった時からここにいます。
男の寿命は20分 ここから。
彼はただ彼女を切り捨てた。
家族は残酷になる可能性があります。
これはどれもあなたのせいではありません。
もちろんそうです。
誰のせいですか？
それで、調子はどうですか?
幸せを見つけようとしている 些細なことでも
時々本当に ちょっとしたこと
お父さんを見るのは難しい 今すぐ。
彼は何も問題ないと言っています。
彼は一銭も使わないだろう 何でも。
先日の夜、怖かったです。
彼は言い​​ました、ええと...
「私には価値があるだろう 生きているというより死んでいる。」
まあ、それは嘘です。
彼にとってそれを見るのは難しい。
あなたが知っている、 彼はただ、うーん...と感じているだけです。
彼は次のように感じています 彼はあなたとケイシーを失望させました、
物事がどうなるかについて 判明しましたね？
これを持って行ってほしいんです、お母さん。
これは何ですか？
パソコンを売りました それとスポーツネタもあるので…
ああ、いや、いや、いや、 これはいりません。
-お願いします、お母さん。 -あなたはいらない 物を売りに行くこと。
したい。
そして、お父さんに言う必要はありません。
ただ受け取ってください。
助けたい。
おい。
本当に申し訳ありません。
こんにちは。
お久しぶりです。
ただ聞いているだけだった あなたが作ってくれたアルバムへ
そしてあなたのことを考えました。
それをお伝えしたいのですが...
ごめんなさい、私がしたことをしてしまいました。
あなたは私を嫌っているに違いありません。
それ以来、私は成長しました。
また話したくなったら、 それを希望します。
こんにちは?
-こんにちは。 -こんにちは。
あなたの声を聞くことができてうれしいです。
私はあなたを嫌いではありません。
そうですね、それは嬉しいです。
それでは行きます。
-ありがとう。乾杯。 -乾杯。
それで、最新のものは何ですか？
アンに追いついた。
アンアンみたいな？
うん。
また二人で何かあるの？
ただ話しているだけです。
-それは良かったですか？ -うん。
わかった。
さあ、言ってみろ。
来て。
なぜまたその話に戻るのでしょうか？ 教訓は得られましたね？
私たちは若いです。
考えてみましょう 見るべきすべての都市、
稼がれるお金、 私たちが出会うことができる女性たち。
あらゆるポジションを考えてみる 見逃してしまいます、
全部試してみる必要があります 男、自分の好きなものを見つけてください。
最大限の努力をしなければなりません できる限りこの荒々しい時代を。
今のように、 挨拶しなきゃ
そこにいる誰にでも。
ちょっと待ってください。
いいえ、いいえ、いいえ。 一緒に来ませんか？
-いいえ。 -いいえ、いいえ、いいえ。
- 1つ、2つ、 そのうちの3つ。 -お前。
自分の主張を証明できる そんなあなたに。
どうぞ。
どうぞ、私はここにいます。
こんにちは。
髪が変わりましたね。
ああ、そうそう。
そうだったと思います。
ああ、あなたも同じように見えます、 最良の方法で。
ありがとう。
そうすべきでしょうか？
うん。
ニューヨークに滞在する計画を立てる 終わった後は？
わかりません。
卒業は遠いようですが、
でもそれは来年だけだし…
私はいくつかのインターンシップを追いかけています。
あなたは合っているような気がします よくそこにあります。
どういう意味ですか？
市内にあります。
自分に合っていると感じてください。
ふーむ。
あなたはどうですか？ まだ走っていますか？
うん。
時代はどんどん良くなっています。
おお。
またレースする姿が見たいです。
誰かと付き合ってるの？
いいえ。
いいえ？
そうですね…いいえ！そうではありません。
最後に幸運だった人は誰ですか?
おお。
彼は幸運ではありませんでした。
私たちはただ出かけたばかりです いくつかのデートといくつかのショー
そして事態は暗転した。
暗いですか？
いや、黙っているという意味です。
それはどういうわけか そこで仕事をしてください。
-すぐに拾い上げて、それから あなたはどこにも行かないだけです。 -うーん。
釣りをしているなら 重要な詳細については、
あなたは水を見つけるでしょう かなり浅い。
あなたはどうですか？
きっと経験したことがあるでしょう いくつかのロマンス。
いいえ。
わかりました、確かに。
さあ、さあ。 あなたの熱い恋愛について教えてください。
正直に言ってください。
知ってる、私はあなたに言うつもりだった すべての蒸し暑い詳細と...
うーん、うーん。
...そして私はちょうど考えました 今聞いた
あなたはソロだけど、私はソロじゃない あなたを困らせたいので...
おお！ああ、分かった。
あなたはただの男だった 需要があり、忙しいのですね。
-あなたは私を知っている。 -忙しい男の子。うーん、うーん。
-何だって？ -ふーむ？
その表情、その震え。
それをするつもりですか？
え、結婚するの？
いや、つまりあなたの写真を持ってきてください そのように取られました。
ああ、そうかもしれない。
でもここではやらないよ 私ならそうするだろう
ある場所で、えー、 家のように感じました。
私はこの本を調べていました 日本の結婚式の肖像画
第一次世界大戦前から。
理由は聞かないでください。
そして、私はその親密さが大好きでした 彼らは感じた。
という感じではなかった 魅力的なショット
または雑誌。
それぞれの花嫁のようです とても個人的なものに感じました。
自分たちの空間で、 彼らの家で。
ちょうどそのようなものがあります あちこちのお土産、
そしてそれは示した 彼らの家族と...
はい、入手できます 彼らの本当の感覚はそうである。
えーっと...水が欲しいですか？ それとも何か？
-もちろん。もらえますよ。 -わかった。
ええと、私はただ... すぐに戻ります。
♪これは音です♪
♪私の声です♪
♪朝に♪
♪これは音です♪
♪私の心の中で♪
♪私に警告しようとしています♪
♪私が持っているすべての中で♪
♪勝つために♪
♪私が持っているすべての中で♪
♪ 失うこと♪
♪腕に巻きつけて♪
♪腕に巻きつけて…♪
♪腕を巻いて♪
♪ あたりで♪
♪必要です♪
♪私を引きずりおろすために♪
いつしましたか これをやり遂げますか？
うーん、去年ですね。
都会の女の子 私のためにしてくれました。
大好きです。
今、私たちにとってはどうなっているでしょうか？
さて、何が欲しいですか？
これ。
あなたのフライトは何時ですか 明日？
正午に。
空港まで車でお送りします。
-いいえ。 -したい。
いや、ただ憂鬱になるだけだ。
私は気にしない。
愛してます。
私はします。
いつもそう思っています。
それを知っておいてほしいのです。
私も愛しているよ。
泣かないで。
ただ嬉しいです。
あなたに会いたかった。
おい。
ブラインドを開けてみませんか？
暑くなりすぎます。
暗いところでは座っていられない。
今日はコールバックありますか?
コールバックはありますか?
わかるでしょう ニュースがあるとき。
一緒に座りませんか 今夜、更新します あなたの履歴書は？
持ってみてはどうでしょうか 普通の会話？
-すみません？ -夫のように行動できますか 帰ってきたら奥さんは？
ただジャンプするだけじゃない 雑務リストに入れます。
私はただ助けを申し出ただけです。
まあ、しつこいです。
ええ、まあ、 仕事から帰ってきたら
そして夕食はありません 助けも何もないのにテレビがついてる
もしかしたらある必要があるかもしれない ちょっとした小言。
どこに行くの？
ジムへ。
ほら、ごめんなさい。
打ち上げるつもりはなかった To Do リストに追加します。
私はただそうであって欲しいだけです 家に帰ると違う。
あなたはジムに行きました 今朝。
グレッグ。
グレッグ、私たちはルームメイトではありません。 話し合う必要があります。
取得する必要があります これを一緒に乗り越えてください。
ほら、あなたが不幸なのはわかってるよ、
そして私を信じてください、 私も不幸です。
ただし、ただ歩き出すだけではありません。
-ここは箱です。 - 散歩に行きましょう！
散歩に行きたくない そして聞きたくない あなたの仕事について。
については聞きたくない あなたのスタッフやあなたの問題、
ただ試合を見たいだけです。
そうですね、ごめんなさい 私はあなたにとってとても退屈です。
-停止。 -いいえ、本当にそうすべきです あなたにとってもっと興味深いものになります。
停止。
あなたはそう思いますか？ 私にとって興味深いですか？
思いますか？ あなたを見るのが大好きです
前に座る 一日中テレビを見ていますか？
少なくとも、 ジムに行くとき、
あなたは着ているはずです あなたの結婚指輪。
-十分。 -ああ、なぜ?
欲しくないですよね 小さなスピンクラスの女の子たち 結婚していることを知っていますか？
-小さくならないでください。 -ああ、小さく感じます。
これらすべては感情です とても小さい、
そして自分が見えなくなったように感じます。
どこか別の場所に自分を憐れんでください。
私はしたいです！
逃げ出したいのよ、グレッグ、
しかし、私はそうではありません。
私はここにいます、そしてあなたと一緒にここにいます。
出歩くわけではないのですが、 それがあなたがやっていることです。
どう感じますか もし私がそれをしたとしたら?
ジェームスはいわゆるものを持っています 自然気胸 右側に、
つまり、彼は持っている 肺に裂傷があった。
空気が抜けてしまい、
-肺の間に入ってしまった そして胸壁… -ああ、なんてこった。
...圧縮された 彼の肺は下がっている。
それが彼が持っている理由です 息切れ。
-わかった。 -それで、計画はこうなります 切開をする
約2センチメートル 彼の胸郭の中に
そしてチューブを置きます あの空間に…
私はあなたがいなくて寂しいです。
彼女はここにいます。
彼女は遅い飛行機に乗った 昨晩。
吸い込む。
息をする。待ってください。
2、3、4、5、
6、7...
息を吐き、放してください。
5、6、7、8...
もう1つありますか？
私のフライトは-00時です。
私はあなたを運転することができます。
いいえ。
母が連れて行ってくれます。
疲れてきた これらすべての別れについて。
私も。
ありがとう。
いつ決めましたか?
先月。
ごめんなさい、ジム、それはできません 今すぐ結婚してください。
聞いて、私はあなたとアンを知っています たくさんのことを経験しましたが...
早すぎるよ。
もう彼女と話しましたか？
-いいえ。 -そして彼女のお母さんは？
-私はします。 - そうですね、言いたいことがあるのですが これについても、知っていますか？
ノーと言ったらどうしますか？
まるで家のような気がする ちょうど陥没した。
お父さんはどうやってプロポーズしたの？
それが来るのを知っていましたか？
そうだと思います。
真実は...
いつも知ってた 彼は私のソウルメイトでした、
とても若かったにもかかわらず。
何か変えてみませんか？
とても綺麗な指輪です。
何なのか気になった この小さな会議の内容でした。
何を考えているの？
ニューヨークへ行きます アンの卒業式に。
そしてプロポーズするつもりです 彼女のところへ、だから来ました あなたの許可を求めるためです。
あなたが私の娘を愛していることは知っていますが、
でも、ええと、愛は必要ありません 終わりがあること。
お二人とも持っています...
まさに必要なもの 今、十分です。
それが永遠になる準備はできています。
どうやって彼女と結婚しますか？
何で？
私は仕事をし、計画を立てる 学校を卒業するために。
どこに住む予定ですか？
-アパートで。 -どこ？
彼女が望むところならどこでも。 周りを見回してみましょう。
我々には...オプションがあります。
どうして今さら結婚しようと思うの？
彼女が大学院に通っているとき 彼女の前に、
そして私はあなたが持っていると確信しています あなた自身の計画は？
タイミングは分かっている 決して完璧にはなりません。
何が考えさせられるのか 彼女は良い妻になるだろうか？
彼女は賢いよ。
彼女は私より賢いです。
彼女は情熱的です。
彼女は心に火を持っている そしてそれが見えます。
そして、あなたは彼女に値するのですか？
彼女を守りたい。
彼女を第一に考えたいのですが、
そして私は彼女を決して諦めません。
いくらか知っています 彼女はあなたにとって意味があるのです。
私はあなたを失望させません。
-おい。
遅くなってごめんなさい。 新しいルートを追加してくれました。
フェニックス社から電話がありました。
彼らは面接を望んでいます。
個人的に。
良いニュースです。
いつ？
私は木曜日に彼らに言いました。
アシスタントを演じました。
それはもうすぐです。
わかっていますが...
良い予感がします これについて。
彼らはとても親切でした 電話で。
今は動けない。 私たちは賃貸契約を破ることになるでしょう。
グレッグ、私たちは10回移動できます 必要であれば。
-そして、あなたの仕事についてはどうですか？ -解いてみます。
ここに来て。
ただの面接ですよ。 先走ってはいけません 私たち自身の。
お願いします！
ただこれを楽しんでください。
ああ、させてください
それを利用して旅行をすることができます。
車で行けますし、ロッジに泊まることもできます。
いいえ。
については知りません そのお金をすべて使ってしまうのです。
話してないよ お金の使い方について。
私が話しているのは 感謝すること、
感謝の気持ちについて。
わかった？
私たちは感謝すべきです。
まるでここにいたような気がします。
何も変わっていません。
毎年夏になると思い出す 父はユニット9を主張しました、
高校まででも。
兄は考えた 幸運でした。
私たちがここに滞在したことを忘れないでください 大学卒業後もいます。
ああ、覚えています。
考えていたのですが、
このフェニックスの仕事なら うまくいかない...
なぜそのように考えるのでしょうか？
仕事が見つからなかったら、
何を考えますか 思ったよりも遠くまで進んでいる？
もしかしたら国外からもかもしれない。
外国人になる。
どこですか？
グアテマラ。
エクアドル。
パナマ。
コスタリカ。
ちょうどそれについて読んだところです。
入手できます 寝室が3つある家、
月にわずか1,500ドルで暮らしています。
医療は大丈夫です。
それは美しいはずです。
離れられないと思う そんな男の子たちから。
ケイシーはもう行ってしまいましたが、 そしてジムとアンは…
結婚式の後、 今は彼らだけであり、私たちではありません。
航空券は安いです。
彼らは訪ねてくることができます。
ここに私たちの居場所はないのでしょうか？
この国では？
もう分かりません。
こんにちは、グレッグ。 なぜ席がないのですか？
コーヒーを一杯いかがですか それとも水？
-いいえ、ありがとう。 -氏。キトリッジは出るよ ほんの数分で。
オルブライトさん、準備はできていますか？
気分はどうですか？
良い。
気分がいい。 何が起こるか見てみましょう。
まあ、心配しないようにしましょう 一度だけ。
そうではありません。
私はそうでした。
長い間、 世界全体を感じた
開いて、 私たちを飲み込もうとしている。
しかし、あなたは私たちを見届けました。
準備はできています。
それではまた会いましょう。
-幸運を。 -ありがとう。
綺麗ですね、お母さん。
優しいですね。
大丈夫？どうしたの？
何もない、何もない。
お母さん、それは何ですか？
それはただ過ぎ去った とても早いですよ、わかりますか？
ただ欲しかったんだ あなたともっと多くの時間を過ごしてください。
私は消えません。
わかった？
知っている。
すべてが完璧です。
あなたが正しい。
すべてが完璧です。
...そしてこれらに参加するには、 あなたのしもべ、ジェームズとアン…
恋人、
人生を生きていくことはできない 幸せを待っています。
自分で作成する必要があります。
一人で結婚 それは起こりません。
それを見つけなければなりません 一緒に新しい生活を送ってください。
場合によっては数年かかることもあります。
幸せは訪れるだけ 努力によって
それがあなたの魅力です 夫と妻
-中に入りたいですか？ -寒くなってきましたね？ -うん。
-すぐに行きます、いいですか？ -もちろん。あなたは確かに？
それを見てください！
途中から始めますか？
-彼らはすでに口論しています。
乾杯したいと思います。
やあ、みんな。
こういう時は一緒に、
休日、
誕生日、結婚式、 それらは思い出です。
それが私たちが作っているものです。
そしてこれ以上強いものはない、
何も良いことはありません 良い思い出よりも、
特にそれをしなければならないとき お子様と一緒に。
あるいは家に。
それらは最高です。
ジム...
アン。
周りを見回してください。
これらすべてを保管してください。
最後までずっと。
それはあなたを救います。