The Hospitality Battle took an unexpected turn...
It can be shocking how suddenly a parting can come.
Ryugi and Hoeru's battle ended with Hoeru's victory.
Having lost, Ryugi and the Tyranno Ring...
Took their leave from the rest of us.
Goodbye, Bakugami Ryugi.
Teatime is a flower that blooms in the gaps amidst tumult.
A moment to clear the mind...
A detour of beauty and silence.
You people, there's no need to trot around so anxiously.
Come and relieve yourselves with a sampling of my tea!
Hey!
You're in the way, fool!
Put me down!
You dare refuse to drink my tea?
Watch it!
Good morning. Huh...?
Is Bakugami still not back?
Uh, no...
I haven't been able to get a hold of him either. Here you go.
Do you know what happened?
Maybe he ran off.
From here on...
I leave it in your hands.
He's going to be traveling for a while.
Something about learning how real coffee is prepared.
Is that it?
Well, I would've appreciated a word!
Your tea is amazing, Mr. Assam...!
Isn't it, though?
It's royal.
What exactly is this?
That's...
The Gozyu Tyranno ring!
Go! Winner! Number One! Go! Winner! Number One!
Another day, another niche showdown...
Where the victor always heats the fight up!
There's no comparison, you're one of a kind! So now...
Break free! Break free!
Beasts here and there and 50 wishes are now...
Slumbering in the ring with the sword!
Time to blast past all the static as you...
Jump, oh yeah! Jump, oh yeah yeah!
The distant hopes of a precious universe, on a journey to the end of time.
Whether it's an illusion or reality or a fantasy...
It's all flicker-flicker-flickering in a vague haze!
Stand resolute and sound off...
The impulse to never give up and always stay strong!
(Let’s Clap!) Now's the time! (Let’s Clap!) Here we go! (Bash!)
As the bell rings for victory!
Da-Da-Dance now, as you reach for Number One!
With the light of the ring showing you the way!
Clap-Clap-Clap your hands to be Number One!
You noble outcasts on your way!
Da-Dance brilliantly now, Number One!
As you shine in the ring!
Now dance! Go! (Winner!) Go! (Winner!) Go!
Stand out as the Number One Sentai Gozyuger!
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
You are the Gozyugers, my knights, then?
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
I've been informed of the situation.
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
I am your master,
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
Nobility And Full Power Strength!
The New Tyranno Is A Prince
and the prince of planet Assamica,
Assam.
Dedicate yourselves to me fully.
Yeah, I'm sorry, but what?
What's planet Assamica?
A world a great distance from this one.
Cultivating tea leaves is our primary industry,
a royal paradise, where all can enjoy their tea.
So...
You're an alien, then?
Why do you have a ring?
Mind yourself. I did not give permission to question me.
Huh?! Where do you get off?!
I must return to my home planet as quickly as possible.
And to do that,
I will gather all of these rings.
Now, come along...
My knights.
This is so sudden that I'm not sure what's going on.
Well, we can't just ignore him.
Established in Meiji 8
Mallet's Fragrance
Mochi Dango Ohagi Manju
Our Specialty 50 Goma
I took Ryugi's dream from him.
A guy with no dreams, like me...
Here.
Go on.
You've been looking down! Have yourself a bite and cheer up.
How is it?
Real good!
Ain't it though?
It had better be, buddy!
The thing with mochi is that the process for making it is the whole deal.
You got put your whole lower body into it! Bam, bam, like that!
Oh, right.
I got something you'll love.
The Secrets of Mochi-Making
Here we go.
The Secrets of Mochi-Making
Ta-da!
The Secrets of Mochi-Making!
Do you want to pound up the best mochi ever?
Well yeah, obviously.
The Secrets of Mochi-Making
Boss!
Mochi-Pounding
Mallet & Mortar
Fluffy
Human
Number One
Mochi-Pounding
Mallet & Mortar
Fluffy
Human
Mochi-Pounding
I am No-One World's Mochi-Pounding Number One!
Here we have our recommended assam blend.
And do you carry a ring?
Hey! What do you think you're doing?!
Are these this planet's tea leaves?
What a royal fragrance!
They'll have the honor of quenching a prince's thirst.
Whoa, wait!
Hey! You've gotta pay!
This planet has edible rings, as well?
Don't eat that! Sorry about my friend here.
- Come on, this way! - Sorry about that.
Wakana...
Will you...
Marry me?
This is...
Not the kind of ring I am searching for.
Uh, e-excuse me...
Hey! What's your deal?!
Don't put that on there!
You need not thank me.
Don't interrupt like that!
We will now begin the No-One style of mochi-pounding!
Save me!
Here you are, sir!
Mochi-Pounding No-One's Partner
Buster Mocchi
Right! Here I go!
- And down it goes! - Very good.
Your fun ends now.
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU WOLF!
There's a Gozyuger trying interrupt our No-One mochi-pounding!
Whaaat?! Oh, now he's done it!
- A man keeps his mouth shut and... - Ayies!
Get rid of him!
- And down! - Very good.
What manner of bizarre creature is that?
A No-One.
Which means your lecture is gonna have to wait.
Engage!
GOZYU UNICORN! LEON! EAGLE!
You'd dare lecture a prince?
It seems discipline will be necessary.
Engage.
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU TYRANNO!
Gozyu Tyranno?! But why you?!
Hey! We should really be fighting the other guy!
- A man keeps his mouth shut and... - Additional mochi!
Come to your senses, my knights.
He does not have a ring, does he?
I will not allow you to waste time like this.
But...
If we don't, he'll claim more victims!
That has nothing to do...
With my wish, nor my objective.
If you refuse to listen...
Then I shall confiscate your rings!
TYRANNO HAMMER 50!
I dunno who you are, but butt out!
Hey! The No-One's gone!
- And down! - There!
- One more! - There!
- And down! - There!
There!
What are you doing?
That should be obvious!
It's the third annual...
Autumn Bridan Mochi-Making Party!
3rd Annual
Autumn Bridan
Mochi-Making Party
Since Mochi-Pounding No-One's out there working hard,
I figured we'd all work up a sweat together and then chow on some mochi!
This is gonna be one of them team-building thingies!
Hup!
We've prepared a variety of toppings, as well.
Hup!
Kuon, would you mind filling in for us?
Honey...
There's no way a stick in the mud like him would participate.
Sorry.
But there's nothing I can't do.
Incredible!
I've never seen someone wield a mallet like that!
What the hell is that stupid prince's problem?
He's an alien,
and apparently came from a tea planet.
Huh? You screwing with me?
Either way, he definitely doesn't have a lot in the way of common sense.
But he did have one point.
How fights that don't involve the rings are wastes of time...
None of the other ringed warriors seem to do Number One Battles.
They're probably steadily collecting rings in the meantime...
Could it be that we're... Going about this wrong?
I'll still do it.
I'm not gonna turn away from anyone else claiming to be Number One. And...
I really doubt that mochi made by sacrificing other people
is the kinda thing my boss would want to pound.
To think that my knights were such a collection of boors.
Perfect timing. You are a ring warrior, are you not?
You must be the Tyranno Ring's new contractor.
CLAP YOUR HANDS!
- Engage. - Engage.
GOZYU TYRANNO! GOZYU POLAR!
Making a new contract already...
That Tyranno Ring's got no dignity at all, does it?
So, what's your deal?
I am the prince of planet Assamica, Assam.
So that I may once again enjoy tea with my people, I will gather the rings.
Tea?
Teatime is the foundation of all life.
It is the fruit of a long journey...
A beautiful detour.
Why do only weirdos end up with these rings?
Indeed.
The Gozyugers, who should be my knights, instead waste time in pointless battles!
It's a disgusting farce!
Whoa, there.
Man, you don't get it.
Come with me.
You! Get back here!
- And down we go! - Very good.
That's enough, No-One!
Whoa! Whoa!
Hup!
If you want to defeat me, then you'll have to do it at Mochi-Pounding!
Really not in the mood today. Let's cut to the chase!
FINISH FINGER!
- Chan-Riku! - It didn't work?! Why not?
Your cheap tricks will not work against those of us flying the banner of Number One!
Go hit the bricks and pound some mochi!
In that case, I'm gonna take your Number One spot.
Oh? I'd like to see you try!
This battle... isn't pointless.
Watch over me, boss!
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU WOLF!
Seize It!
Let's seize it! Number Ooooone!
Go! Go! Gozyuger!
The spirit of a artisan who makes no compromise!
That is the style of pounding you get with Mochi-Pounding No-One!
Making mochi is mucho give-and-take!
Doesn't matter what kind of Number One it is, I'll be it.
The lone wolf, Gozyu Wolf.
And I like isobe mochi the best.
Let's do this!
Whaaat?!
Mochi-Pounding Number One Battle!
Ready...? Go!
- Hup! - Here.
Come on, come on, come on! Go and get 'em!
Oh no you don't!
- Hup! - Here.
And what exactly am I meant to see here?
They're at their idiocy again, I see.
Let's call it a temporary truce.
Watch how this battle unfolds..
Teatime, eh?
If you insist.
- Hup! - Here.
- Again! - Here!
- And more! - Here.
- Looking good! - Keep it coming!
- Hup! - Here.
Whaaat?!
How did you learn to strike mochi with such skill?!
I trained according to this secret guide!
The Secrets of Mochi-Making
First you need stamina!
Best to use freshly drawn natural water!
Then you pound the best mochi ever!
You... You're that dedicated?!
Anyone who comes at me claiming to be Number One,
is gonna get everything I have to offer!
What is this?
This... intensity.
Here.
Hup!
Alright. Looking nice and sticky.
Now for the next step.
First we need to heat it at a high temperature.
- Sumino! - Okay!
Engage!
SENTAI RING!
GINGAMAN!
Blazing Mane!
How?
How can they take this farce so seriously?
Before...
You said that what they're doing is a waste of time.
But what it really is...
Is a beautiful detour.
Wouldn't you say?
Next we've gotta flash cool it! Kumade!
Yeah, I've got you.
Engage!
GOZYU POLAR!
Nice.
I see...
Teatime enriches life.
And their battles are...
Next! We need direct moonlight on the mochi.
Wait, what?
I've got it!
Come on, Tega Sword!
AWAKING!
BLAST THEM! HIGH SPEED! GREEN! TEGA SWORD GREEN!
Ring In!
Tega Sword Green!
Let's pound the mochi out of them! Ayaizer!
Get back here, you!
There is no mochi that Buster Mocchi can't swipe!
I happen to love mochi, y'know!
So you can't have any!
Where? Where'd he go?
Now!
EAGLE! ARROW SHOOT!
Cupid Arrow!
CUPID ARROW
I followed him all the way into space! And still managed to lose!
Whaaat?! You lost?!
Alrighty.
Become tasty! Become tasty!
Become tasty!
Hoerucchi!
And this is where we finish up, for real.
A single strike with your full power strength...?
If only Ryugi was here...
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU TYRANNO!
I am Gozyu Tyranno.
If it's strength you need, then I can provide.
I thought you weren't into these Number One battles.
TYRANNO HAMMER 50!
I changed my mind. Your teatime...
Is worthy of my presence.
Royal!
And that's how you make the best mochi ever!
Chew on this!
What is this?!
It's more delicious than I ever dreamed!
Now!
FINISH FINGER! WOLF!
You are Number One...
A man shuts his mouth... and explodes.
I am Mochi-Pounding Number One!
Winner! Gozyu Wolf!
Everyone!
Your battle proved to be quite interesting.
I suppose these detours have their worth.
Continue to show this kind of fervor in your service to me.
Where does he get off?
Good grief.
This tea that Assam gave us smells fantastic.
Maybe he's not as bad as he seemed.
But him being Gozyu Tyranno from now on...
Ryugi still hasn't come back.
He didn't have to run off just because he lost his ring...
Even if I lose mine,
I think I'll be coming back here.
Oh?
Were you expecting to get yours taken by someone?
Not at all. But...
I've got my own battles.
Are you a ring warrior? I'm in a good mood at the moment.
I will let you walk away.
I'm afraid I can't allow you the same.
This...
Is crying out to me...
To devour your ring, and your knights'.
A prince is obligated to honor loyalty.
I will not let you lay a hand on them.
You won't? Then...
Enjoy your trip to the depths of the abyss.
The Gozyu Tyranno ring...
Is mine.
Next Episode
Next Number One Battle!
Well, might as well operate!
Hoeru's Admitted To The Bakugami Hospital?!
The Ryugi I knew is long gone, huh?
A Final Farewell?! What Does Ryugi Want?
Then tell me! How am I supposed to live?!
Seize It! Become Doctor Number One!
I Am Tyranno! The Will Power To Save The World
Episode 31: I Am Tyranno! The Will Power To Save The World.
Ready...? Go!