Ichikawa Oto, the sister I had been searching for for so long, showed up again as a gyaru.
She seems to have forgotten me, as well as where she had been...
But that doesn't change the fact that I want to take care of her.
But that was when her ring was taken...!
I am the True Shinken Red!
What do you think you're doing, Fire Candle?
CLAP YOUR HANDS!
Engage!
GOZYU WOLF! GOZYU POLAR!
Paint!
Red is the color of billowing flames! And that gets my blood boiling!
Gozyu Wolf!
Taking you down here seems like a waste.
I'm gonna arrange for a proper stage...
For when we clash.
Oto!
The gray-eyed man!
They're gone.
Where have you gone, Oto?!
Oto—!
Go! Winner! Number One! Go! Winner! Number One!
Another day, another niche showdown...
Where the victor always heats the fight up!
There's no comparison, you're one of a kind! So now...
Break free! Break free!
Beasts here and there and 50 wishes are now...
Slumbering in the ring with the sword!
Time to blast past all the static as you...
Jump, oh yeah! Jump, oh yeah yeah!
The distant hopes of a precious universe, on a journey to the end of time.
Whether it's an illusion or reality or a fantasy...
It's all flicker-flicker-flickering in a vague haze!
Stand resolute and sound off...
The impulse to never give up and always stay strong!
(Let’s Clap!) Now's the time! (Let’s Clap!) Here we go! (Bash!)
As the bell rings for victory!
Da-Da-Dance now, as you reach for Number One!
With the light of the ring showing you the way!
Clap-Clap-Clap your hands to be Number One!
You noble outcasts on your way!
Da-Dance brilliantly now, Number One!
As you shine in the ring!
Now dance! Go! (Winner!) Go! (Winner!) Go!
Stand out as the Number One Sentai Gozyuger!
Get a load of this! The Shinken Red ring!
And it's a perfect match for yours truly!
This is where...
The new invincible legend of Fire Candle finally begins!
Good for you, Fire Candle.
It just doesn't feel right unless you're being obnoxious.
Being energetic is Candle's saving grace, after all.
You two... You're making me blush!
Now, then...
I've got the perfect No-One to hype up my showdown with Gozyu Wolf.
And his name is...
Days Later
I'm worried about Sumipoyo.
There's been no word from her since what happened.
She hasn't come by the café, either.
I don't blame her. She saw her sister hauled off.
Burning Festival Spirits!
Tega Sword Summer!
That said...
The Bridan being able to Engage...
That's news, to me.
But the fact remains, he hasn't forged a contract with Lord Tega Sword.
His divine wrath will fall upon him, soon enough.
No. It won't.
The ring chose him...
Once a ring's chosen its contractor,
not even Tega Sword can do anything about it.
At least, not until someone takes the ring from them.
No answer, huh?
- We're back! - Yeah!
Welcome back.
Hey.
Hey, check this out.
Nanba 1st District Summer Festival
A neighborhood summer festival?
Someone needs to do their homework, first.
I'm already done!
What? For real?
Man, you guys are lucky with all your free time.
Huh?
A summer festival...
That's it! It's perfect.
What is, Kin?
Sumipoyo is going to be searching for her sister again...
To the point of exhaustion, most likely. So...
That is why she'll need a change of pace!
Which is where...
We all go to the summer festival and have a great time!
That sounds wonderful!
I contacted Sumipoyo, but I guess she's not here yet.
What's wrong?
It's them! They took over the festival venue!
Wasshoi, wasshoi!
I am No-One World's Festival Number One!
If you wanna have a festival here,
you'll have to make it a livelier one than what we can put on!
No-One!
Okay.
For the sake of Sumino and her wounded heart...
I'm going to take back the town's festival!
Consider your challenge accepted!
Festival Number One Battle!
Ready...? Go!
Yo!
A festival is a party. And no one can compare to me when it comes to those!
Candied fruit! Light bulb soda!
Colorful cotton candy!
With a lineup as hip as this, the youngsters'll come running!
Hey, that looks good.
Yeah! Let's check it out.
No one's showing up.
But why not?
Ryuteya! You have to explain this to me!
He's gone?
Hey there. Care for some takoyaki?
You're like...
The spirit of mayonnaise itself!
Huh? Say what?
You too, Chan-Riku?
What happened to your usual suave self?
I'd say...
It's up to me to change the world.
Kumatan! You're gonna help?
And for free?
The beary idea of that is ridiculous!
That said...
Now that I'm here, you can relax.
Yeah, you can!
Beyond mere chocolate covered bananas...
Is honey covered bananas, with a caviar garnish!
And each one is at the low price...
Of 50,000 yen!
It's a beary good deal!
Huh? But... but it's so affordable!
No one's gonna buy that!
Step right on up!
From the grill of Mr. Shining Knife and Mrs. Sweet Cake,
it's yakisoba and cake!
- Another batch done! - It's sooo yummy!
And it's only available here!
It's a never ending loop of salty and sweet!
I can't escape!
Step right up!
Honey, that yukata looks lovely on you.
You're the very picture of a summer sprite.
Darling, the lighting here makes you look...
So. Stun. Ning!
Step right on up!
This is terrible! What the heck...
Get yours while the getting's good!
Am I supposed to do?!
Come on down!
Step right up and have a look!
It's the Number One festival of the summer!
Rikuo?
Rikuo.
It's you...
What a coincidence.
Have... you come for the festival, too?
Yes... I guess so.
W-Well...
In that case...
Gather your courage, Bouquet!
Would you like to go around with me?
I'm sorry. I don't think I can show you a good time, today.
Oh, I should be the one apologizing! I know that was sudden.
I'll see you.
Rejected...
Line on up, come on!
No pushing now, folks! Easy does it!
That was Byakuya Rikuo and his incredible singing voice!
One more round of applause, please!
Rei!
I honestly don't get it.
What do they see in you?
You say that, but you came to hear me sing, too.
That was just a coincidence, kid.
Rei...
The gray-eyed man. After I had finally found her...
It's no good.
I can't seem to turn anything up.
Something from Grandkin?
A festival?
Who's next?
I need more yakisoba and cake!
I need more No-One yakitori!
More!
What's gotten into them?!
It turns out that humans who eat the food from our carts,
develop quite an obsessive, insatiable addiction!
Shouldn't have expected them to play fair.
Say what you will, but our victory is assured!
At this rate...
Hold it!
Ryuteya?
The time has come.
For the Blessed Lord Tega Sword Festival!
What?!
I've proselytized the glory of Lord Tega Sword
to the locals whose carts were stolen by the likes of you!
Now, everyone, let us begin!
Blessed be, Tega Sword! Lord!
This... seems weird.
Whatever. I guess we better help.
Alright, people!
Come by and check us out! We've got plenty of great stalls!
Come on, come on!
Here you go.
Just as Lord Tega Sword lifts you up, you can lift your prize at the Super Ball Scoop!
And with the ring toss, you can experience the process of finding a ring contractor!
This festival will bring us closer to Lord Tega Sword!
I don't get what's going on, but it's fun!
Oh, wow!
What? Let's check it out!
It was good! I think I'm done now!
I-It can't be! The humans are breaking out of their No-One food stall addictions!
Hey!
Grandkin.
Is this the festival you mentioned?
Sumipoyo...
I'm sorry.
Things have gotten kind of... weird.
And you actually decided to come by...
I...
This is...
I know. You can't enjoy something like this.
I've never seen such a ridiculous festival!
What is up with this?! Why's it so hard?!
You guys!
This passion...
Such excitement...
Wolf! Wolf!
Wolf! It won't fit!
Blessed be, Tega Sword!
That's it.
A festival...
- Ugh, what is this? - Look.
- What is going on? - Festival No-One!
I remember asking you to make a festival to suit my fight with Gozyu Wolf.
Didn't I?
I-I know!
Nobody makes a festival more exciting than mine and gets away with it!
Go!
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU EAGLE! UNICORN! TYRANNO! WOLF! POLAR!
Super Balls... How many can yous scoop up?
Okay!
It broke!
Blessed be, Tega Sword! Lord!
Hup!
Why don't you return the prince's ring to our queen?
Sorry, but I'm kind of attached to it!
Bear Kuma, run them off!
Bear!
Bear bear!
Bear!
You'll find I'm on a whole new level now.
Engage!
SENTAI RING!
FIRE
SHINKENGER!
There!
Give Oto's ring back!
Come on!
You okay, Sumino?
Byakuya. Thanks for the save.
I'm just glad you're feeling better.
Why?!
This whole bizarre Tega Sword Festival...
How did it outperform my festival?!
Hup!
Gotcha!
I had forgotten the true nature of festivals, myself.
A festival is supposed to be...
Blessed be, Tega Sword! Lord!
A time for thanking the gods,
by worshiping them, and celebrating them.
And the frenzy from that is what blows away your daily worries!
FINISH FINGER! EAGLE!
Which is why festivals need to be silly enough to cheer everybody up!
It's time for you to get silly, too.
Silly?!
Blessed be, Tega Sword! Lord!
If that's the true nature of festivals...
Blessed be!
Fireworks ahoy!
Winner! Gozyu E—
- Whoa, hold on!
Huh?
The real Festival Number One is over there.
Winner! Gozyu Tyranno!
Ryuteya is Festival Number One!
Blessed be!
I'll take all of you on!
Hope you don't mind me borrowing this, Lady Bouquet!
SENTAI RING!
GOGO V!
Target locked-on!
Calamity Breaker!
FINISH!
Come on down, King Candler!
Huh? What the...?
- If you don't mind... - Excuse us!
That's Shinken-Oh?!
You shouldn't be able to summon it with a ring!
I don't get how this works,
but the ring seems to have really taken a shine to me!
AWAKING!
Tega Sword Deca Claw!
Here we go! Unified as one, King Candler and Shinken-Oh!
Too slow!
Lord Tega Sword!
Please, accept...
The power of our prayers!
Blessed be, Tega Sword! Lord!
- Blessed be, Tega Sword! Lord! - What's with this chant?
Blessed be, Tega Sword! Lord!
Tega Sword, how about you answer their prayers?
TEGA SWORD RED!
Th-The light—!
You're betraying me?!
Looks like you're not as popular as you thought.
You're done!
Go ahead and take the spotlight, Shinken-Oh.
Slash
Tega Sword Blade! Samurai Strike!
WOLF! SWORD FINISH!
Why?!
Do I still not have enough?!
Enough power...
I need more!
More power!
Blessed be, Lord Tega Sword!
Yes! He did it!
Alright! Yeah!
Shinken-Oh...
Sorry for disturbing your rest.
Lord Tega Sword!
Sleep well.
So...
Did you figure out anything new about your sister?
No.
But I will find her.
My wish hasn't changed.
You gonna be okay, Sumipoyo?
I was pretty down, but not anymore.
All thanks to that weird festival!
What do you mean by "weird"?!
It was a beautiful, sacred festival!
Sure it was...
Blessed be, Tega Sword! Lord!
How's that work?
Look how much festivals cheer people up.
I knew it. The power of parties is incredible!
Where are you...?
Rei.
Next Episode
Next Number One Battle!
No one's more Number One at saving money than me! You're on!
It's Time For... A Savings Battle?!
- Rei?! - Good to see you again, Rikuo.
The "Gray-Eyed Man" Finally Arrives
It doesn't matter what happens, I'll still try and save money!
Hoeru Saves Money With All He Has!!
Best Price? Worst Problem? I Spy Savings!
Episode 22: Best Price? Worst Problem? I Spy Savings!
Ready...? Go!