Beverly Mr Mcline ist zu Hause
Sind Sie bereit für Ihre Medikamente?
Ich bin noch nicht bereit
Hallo Jay
Morgens Rühreiweiß mit etwas Toast
oder gibt es heute das vegetarische Omelett, hmm
Lass uns heute das vegetarische Omelett machen
normaler Kaffee, ja bitte
du hast es verstanden, danke Diane
denke an die Liebe, die
bevor du gegangen bist, oh
Würdest du dir wünschen, wenn du das falsch machst
oh nein
komm schon, sag mir, wenn ich dir sage, dass es vielleicht nicht wahr wird
was willst du, Barry
was willst du
du willst den Mond, sag einfach das Wort
und ich werde ein Lasso werfen und es runterziehen, hey
das ist eine ziemlich gute Idee
Ich gebe dir den Mond, Mary
Ich nehme es
was dann gut dann kannst du schlucken
wow, Papa
du bist so jung, ja
du weißt schon
deine Mutter hat diese von Hand gemacht, ja
ja, ich erinnere mich an meine Kindheit
Sie war immer an irgendeinem Projekt beteiligt, ja
und sie hat alles von dir gerettet
alle Auszeichnungen Ihrer Schule Ihre Zeugnisse
Ihre Diplome und sogar Ihr Kunstprojekt
oh je Gott
schau dir das an, haha
ja oh
das war das ähm
das war der erste Tag
wir haben dich aus dem Krankenhaus nach Hause gebracht
oh wow
fühlt sich an wie gestern, hm
Gott Mama ist so hübsch
Ich kann mich erinnern, wie sie Zigaretten roch
äh
Papa, was
was ist das, was bedeutet das
Mama hat das geschrieben
eins
wovon redet sie
es war ein langer
vor langer Zeit und es spielt keine Rolle mehr
ja okay
aber wovon redet sie
wann ist Sandra so voll geworden
Ich erinnere mich, dass die Dinger so groß waren
Sandra
diese Dinger werden auf die Tanzfläche fallen
oh, sie passen gut in die Umkleidekabine
die Jungs scheinen sich nicht zu beschweren
sie ist umwerfend, Jungs
okay, wie wärs, wenn du dich beruhigst, okay?
du bist schon am Haken von Victoria
du solltest zur Seite treten und uns ein bisschen mehr Arsch geben
hm, ich habe gehört, sie ist auch schnell
hmm Jay
dann kannst du vielleicht auch heute Abend welche bekommen, oder?
Beverly hätte eine Vorgeschichte dafür
also okay
Erinnern Sie sich, als Mrs. Davidson Sandra und Kenny erwischte
Knutschen im Badezimmer hinter dem Clubhaus
oh Kenneth
du prüde, oh
Es tut mir leid, sprichst du von Beverly
hey, warum bring mich da rein?
was ist das gute Wort zwischen euch beiden
äh, du weißt schon
wir machen im Moment nur Spaß
Beverly ist nicht die Art von Mädchen, mit der man herumalbert
du wirst es nicht zu einer Homebase mit ihr machen, okay
woher willst du das wissen
Ich sage nur, dass ich diese Art von Mädchen kenne
denkst du, du und Jay werdet als Erste weiterkommen
Basis heute Abend
Ich bezweifle es
Jay ist ein Gentleman
er sagte mir, es mache ihm nichts aus, nicht den ganzen Weg zu gehen
aber ich glaube es nicht, also dann nicht
Sie ist die Art von Mädchen, die du heiraten würdest, okay?
Sie ist eine Streberin. Vielleicht ist es das, was ich will.
oh Gott, okay
okay, raste nicht aus
Ich versuche nur, dich endlich dazu zu bringen, das Rohr zu verlegen, hm
er hat recht, wir sollten es bald herausfinden
Sie wollen nicht anfangen, sich zu verabreden und dann herausfinden,
er hat einen kleinen
haha, ist das alles, woran ihr Mädels denkt?
Ja
es ist übrigens nicht
mm, hm, okay
jetzt bin ich am Verhungern, lass uns etwas Fleisch holen, hm
es ist Zeit für ihn, das Rohr zu verlegen
komm, verlege das Rohr, Jay
Wir sind bereit für dich, wir lieben dich
Ich brauche schnell einen Wodka, viel Wodka
komm schon Baby
Lass uns den Twist machen
komm schon Baby
Lass uns das machen
nimm mich bei meiner kleinen Hand und geh so
Ja
Twist
Baby Baby
komm schon, kleines Fräulein
und mach den Twist
mein Papa schläft und Mama ist nicht da
ja, Papa schläft nur
willst du hier raus
Ich werde springen, oh nein
du nicht
bist du verrückt, du kannst mich nicht aufhalten
hast du wirklich gedacht, dass ich es tun würde
Ich weiß nicht, du bist sehr unberechenbar, du liebst es
Ich möchte nicht, dass der Sommer endet
wir sollten verheiratet sein
das meinst du nicht
ja, warum nicht
wie viele Jahre kennen wir uns
du bist mein bester Freund
das ist das erste Mal, dass ich das von dir höre
nun, ich meine es ernst
was willst du Beverly, was, was
was willst du
du du willst den Mond
sag einfach das Wort
und ich werde ein Lasso darum werfen und es herunterziehen
Ich nehme es
oh, aber du musst meinen Vater fragen
er wäre wütend
wenn er glaubte, er sei nicht der Erste, der es wisse
Natürlich
Ich werde ihn morgen fragen, wie das ist
Ja
Avenue, wir wollen die Beatles
ähm, und ich habe
Komm herein
Hallo Herr Reynolds
darf ich mich setzen, ja
Platz nehmen
ist alles in Ordnung ja
alles ist alles super eigentlich
na dann mach weiter
nun, Sir
Ich, äh
Ich bin heute hierhergekommen, um Sie um Erlaubnis zu bitten
um die Hand deiner Tochter
für den Rest der Show
wir haben nur Beatles-Platten gespielt
ok, du hast es verstanden
Ich muss zugeben, das habe ich nicht erwartet
Glaubst du, du bist bereit dafür?
jawohl
Ich werde im September 21
und im Herbst in der Firma meines Vaters anfangen
und wenn ich mich erst einmal hochgearbeitet habe
wir werden genug Geld haben, um auszukommen
Ich mache mir keine Sorgen um das Geld, Sohn
Ich meine, sind Sie bereit für die Verantwortung
die mit einer Frau eine Familie kommen
Ich weiß, ich mache sie glücklich und sie macht mich glücklich
also, wie ich das sehe
das macht das, was wir haben, zu etwas Besonderem
Ich versichere Ihnen, dass man sich um sie kümmern wird
du bist ein guter Junge, Jay
Ich kenne Ihre Familie schon seit einiger Zeit
meine Tochter hat Augen für dich
dann weiß ich, dass ich ihr nicht nein sagen kann
Sie haben meinen Segen, danke, Sir
danke Danke
Danke
Jay
Denken Sie daran, dass meine Tochter jetzt Ihren Namen tragen wird
alles, was Sie tun, wirkt sich direkt auf sie aus
deine zukünftige Familie für immer
ja, Sir, ich verstehe
Der Sommer ist eine tolle Zeit in Fun City
vor allem, wenn Sie WFUV eingestellt haben
Voice 90.7 der Ford University auf Ihrer UKW-Radioskala
oh, es tut mir so leid
nein nein
Es ist meine Entschuldigung, Sir, es ist windig hier draußen
Ich bin Jay
bist du neu hier
ja, ich bin Ricky
schön dich kennenzulernen. Woher kommst du?
Ich nehme an, Sie wohnen hier auf dem Gelände
ja, ich habe die Stellenausschreibung in meinem Wohnort Harlem gesehen
Ich habe angerufen und jetzt bin ich hier
Sie kommen also aus Manhattan, ja, Sir
Ich werde dort ab Herbst arbeiten
Oh
Hübsch
Tequila Mockingbird ist derzeit der Bestseller
Ich habe es gerade beendet, oh ja
Ja
öffnet einem wirklich die Augen dafür, was für eine grausame Welt dies sein kann
im Süden
nur im Süden
ja gut
Ich schätze überall
kann ich dir irgendetwas bringen
als ob ich dir Limonade holen könnte
oh nein
nein, ich bin
Mir geht es gut, wenn ich etwas brauche
Ich kann es einfach selbst holen
okay dann
Es ist schön, dich kennenzulernen, Ricky
du auch
genieße den Strand, danke
Frank hat mich letztes Jahr nach Barcelona mitgenommen
und eines der Dinge, die er mir gekauft hat
waren das Espadrilles, die ich dir sage
die Spanier wissen, wie man sich kleidet
Ich glaube, ich muss nach Spanien
ist alles ok ja
warum, ich habe dich gerade mit einem Mann dort drüben reden sehen, Ricky
ja, er ist nur einer der neuen Mitarbeiter hier
ah okay
hast du natürlich mit papa gesprochen
und ja
Mama, ich habe einige ziemlich aufregende Neuigkeiten
Jay und ich werden heiraten
meine Güte, so plötzlich
bist du schwanger, Mama
meine Güte, nein
nein nein
na dann sind das großartige Neuigkeiten
Kellner, entschuldigen Sie
ja wir hätten gerne noch eine Runde Getränke
du heiratest, ja, herzlichen Glückwunsch
Glückwunsch
Willkommen in der Familie
herzlichen Glückwunsch, Sohn
du bist ein glücklicher Mann
jeder will ein
Hallo, wie geht es dir?
hallo, wie geht es dir, mir geht es gut
Beverly, bist du bereit
wir kommen zu spät ich komme nicht
Wie meinst du das
komm jetzt hier runter
Ich gehe nicht. Ich kann einfach nicht
dieses Kleid ist riesig
und es reißt aus allen Nähten
du siehst wunderschön aus, du bist schwanger
Ihr Kleid wird sich weiten
Ich sehe aus wie ein Wal
und keine meiner anderen Freundinnen sah so aus
nach sechs Monaten kann mich die Partei nicht mehr so ​​sehen
Ich kann nicht gehen Ich kann nicht
Sie wissen, wie wichtig diese Ereignisse für meinen Vater sind
jedes Jahr
Er ist der Chef der Firma
und ich muss mit meiner Frau dort sein
Jetzt
Du siehst wunderschön aus
Ich habe gesehen, wie die Leute euch alle ansehen
du musst nur an meiner Seite stehen und lächeln
Ich möchte mit dir angeben
In Ordnung
aber es wird kein echtes Lächeln geben
gut, lass uns gehen
komm zurück, Liebling
Glückwunsch, Königin, danke
meine Güte, du siehst strahlend aus
du bist viel zu nett
Henry, ich glaube, du hast recht
Ich glaube, es wird definitiv ein Junge
der Bauch eines Mädchens wäre nie so groß
Danke
Ricky
Jay
Sie arbeiten an dieser Veranstaltung
ja, warum bist du hier
Es ist die Veranstaltung meines Vaters, das Unternehmen unserer Familie
oh schön
Ich gehe raus. Hast du Zigaretten?
ja wir haben welche hier
Ich habe Sie nicht als Raucher gesehen, Sir
oh, Jay
bitte nenn mich Jay
hey, du solltest mit mir rauskommen
Ich kann meinen Posten nicht wirklich verlassen
oh, es wird dir gut gehen, du bist bei mir
okay, dann gehe ich wohl alleine
Ich kenne einen Ort, wo wir hingehen können
wo bringst du mich hin, warte eine Minute
wow, das ist wunderschön
Es ist ein guter Ort, um frische Luft zu schnappen
mein Vater hält jedes Jahr diese großen Reden
spricht darüber, wie großartig es meinem Bruder geht
als Chef des Unternehmens
eigentlich bin ich derjenige, der den Laden praktisch leitet
aber das wird er nie sehen
er hat mir nie gedankt oder
sagte sogar gute Arbeit, Jay
Warum ist das so?
wir hatten nie wirklich eine besondere Bindung
nicht wie er und Henry, dein Bruder
Ja
Es tut mir leid, ich
Ich weiß nicht, warum ich dir das alles erzähle
haha, es ist
Okay
Die Leute sagen, ich sei ein guter Zuhörer
wir sollten wahrscheinlich umkehren
Sie merken, dass wir fehlen
oh, sie werden mich nicht vermissen
Du musst deine Schultern zurückhalten
und dein Kinn gerade nach oben
Atmen Sie tief durch
hoffe das hat ein wenig geholfen
ja eigentlich
es hat
Danke, dass du mitgekommen bist
war ein Gentleman
guten Abend allerseits
und danke fürs Kommen
zur 25. jährlichen McClain and Company Gala
Diese 25. Gallone markiert einen sehr wichtigen Wendepunkt
von der Anwendung der Firma
Wir haben unser Büro an einen brandneuen Standort erweitert
mehr als 20 neue Mitarbeiter eingestellt
und haben über 15 neue Kunden gewonnen
seit unserer letzten Gala
da bist du
Ich habe überall nach dir gesucht
entschuldige, Liebling
Ich brauche etwas frische Luft. Verpassen wir die Rede?
heute Abend
Wir alle kommen zusammen, um 25 Jahre harter Arbeit zu feiern
Engagement und Integrität
Du weisst
Ich habe diese Firma 1935 mit meinem alten Herrn gegründet
Henry Mcline, der zweite Gott hab ihn selig
jetzt sind wir hier, 25 Jahre später, und mein ältester Sohn
Henry leitet das ganze verdammte Ding
wie zur Hölle werden wir so alt, Jacqueline
ah, sprich für dich selbst
Nun, ich bin stolz auf dich, Henry
stolz auf all die harte Arbeit, die Sie geleistet haben
diese Firma zu halten
Aufstieg an die Spitze im Laufe der Jahre
und dies war ein besonderes Jahr
ein besonderes Jahr für mich, denn meine
mein jüngster Jake
hat dieses Jahr seine wunderschöne Braut Beverly geheiratet
und sie bekommen ein Kind auf dem Weg
für die Entwicklung zu einem großen Mann, Sir
Nun, es braucht viel, um diese Galgen am Laufen zu halten
wie jedes Jahr
Und
Ich möchte Harold einen besonderen Applaus aussprechen.
für die Zusammenstellung des Ganzen, wie wäre es damit
McLain und Kuh
Hi
ist Jay McLain in ja
das ist er. Kann ich Ihnen irgendwie helfen?
Ich eins
Ich bin ein alter Freund und wollte nur Hallo sagen
okay, wie heißt du dann
mein Name
äh Herr Herr
Abonnieren
okay, einen Moment
da ist ein Herr Pyrexington am Telefon
Danke, Marcia
Jay Mclein
Hi
Jay, wer ist das
es ist Ricky
oh, Ricky
Herr Pyrexington
Es tut mir leid, ich wusste nicht, was ich sagen sollte
Ich sollte dich wahrscheinlich nicht bei der Arbeit belästigen, nein
nein, ich bin
Ich bin froh, dass du angerufen hast. Ist alles in Ordnung? Ja
Ich wollte nur fragen, ob du vielleicht eine Mittagspause hattest
ja ich
Ich tue
wir sind ziemlich weit draußen
um wie viel Uhr ist deine Mittagspause vorbei
oh, ich habe mir eigentlich den Rest des Tages freigenommen
Ich muss eine Pause machen
Ich habe zu lange auf Zahlen gestarrt
lief es bei der Arbeit in letzter Zeit besser?
Mir ist aufgefallen
dein Vater hat in seiner Rede ein paar nette Dinge über dich gesagt
Oh ja
Wir hatten ein gutes Gespräch
und ich glaube, er wird mich in der Firma befördern
das ist wirklich toll zu hören
aber bitte genug von der Arbeit
was ist mit dir, wer ist Ricky
das ist eine lange Geschichte
es ist nicht sehr interessant
Ich will es hören
Okay
also während des Krieges
Meine Eltern verließen Puerto Rico und kamen nach New York City
Ich war erst 2
kannst du Spanisch sprechen
Ja
Als ich aufwuchs, sorgten meine Eltern dafür, dass ich beides wusste
Ich erinnere mich, dass mein Vater immer die spanische Platte spielte
immer und immer wieder
und wir haben es ständig im Wohnzimmer gesungen
wenn es um Musik ging
so haben wir uns verbunden
denn die meiste Zeit
Ich glaube nicht, dass er mich jemals wirklich verstanden hat
er hat mir einmal eine Trompete gekauft
Er öffnete den Koffer und sagte:
du wirst lernen, das zu spielen
Ich hasste es
aber es macht mir tatsächlich Spaß
es gibt nichts Besseres als
verloren in den Klängen eines Instruments
und die Gesichter aller um dich herum beobachten
genieße es
Ich wünschte, die Welt könnte dich sehen
also was ist mit dir, was machst du gerne
wenn Sie nicht gerade im Büro arbeiten
Ich, äh
Ich laufe gern
du läufst gern
ja, ich habe alle vier Jahre den High-School-Laufrekord gehalten
Ich glaube nicht, dass du Gebäude Ich kann laufen
Ich denke nur, dass ich dich in einem Rennen wahrscheinlich schlagen kann
es gibt keine Möglichkeit
hier ist meine Nummer
Ich kenne einen Ort in der Stadt, falls du dich wieder treffen willst
Wenn Sie interessiert sind
Ich weiß nicht, was ich tun soll, Mama
ja, ich habe es versucht
kleine Seite
Elvis
Ben, nichts klappt
er schläft nicht länger als 10 Minuten
was mache ich
ok ich werde es versuchen
Es ist okay
es ist okay, Schatz
komm schon, komm schon, geh schlafen
umdrehen
okay Mama
Mama, ich glaube, ich habe es verstanden
David, wie konnte das passieren
wie ich meine
der Punkt ist, es ist passiert
war
wir stehen vor etwas und wir haben
Wir müssen es so gut wie möglich handhaben
Sie sagt, sie habe Beweise, dass es bei Ellen keinen Zweifel gibt
Sie ist überzeugt, dass Danny ihr Sohn ist
oh, ich kann es einfach nicht glauben
Ich kann nicht
Ich kann einfach nicht, es ist nur ein verrückter Zufall
das ist alles Danny ist unser Sohn
Honig
Hallo
ja hallo
Es tut mir leid, ich glaube, ich habe die falsche Nummer
Wer ist das
Ricky, wer ist das
na das wäre ja wunderbar
Das würde mir gefallen, ja
grüße die Frau von mir
Na gut
Herr McClain, Ihr Sohn Jay ist hier, um zu sehen, wie Sie ihn einschicken
Danke, Nancy
gern geschehen, Herr McLean
Sagen Sie mir Bescheid, falls Sie noch etwas brauchen
ist sie nicht etwas
Gottes Geschenk an das Universum oder Gottes Geschenk an mich
natürlich hat deine Mutter sie noch nicht kennengelernt
das wird Ihr Gespräch sein
setz dich, Sohn
Wir haben gute Neuigkeiten zu feiern
was ist mit nun
Ich habe über unser Gespräch letzte Woche nachgedacht
und ich dachte auch, dass du vielleicht recht hast
zurück zu morgen wirst du in Henrys Büro einziehen
Wir schicken Ihren Bruder in die operative Abteilung.
Sie machen den Job bereits
und Sie verdienen den Titel und die entsprechende Bezahlung
Danke, Papa
Ich werde nicht enttäuschen
Ich glaube, es ist eine Notwendigkeit, jetzt, wo Sie eine Familie haben
verdammt, weißt du was
Ich werde den Deal sogar noch versüßen
Wie wäre es, Nancy als Ihre persönliche Sekretärin zu haben?
Ich muss es nicht von deiner Mutter hören
danke gibt es noch etwas
eigentlich Sohn
Es gibt
scheint, dass Beverly Victoria letzte Nacht angerufen hat
Henry sagte zunächst
dass sie vielleicht nur anrief, um nachzufragen
und sehen, wie die Dinge waren
dann begann sie darüber zu reden, wie
vielleicht habe ich euch Jungs zu sehr beansprucht
und um zu sehen, ob Henry
kamst so spät nach Hause wie du
Ich, äh
Ich tu nicht
keine Notwendigkeit zu erklären, Sohn
Ich dachte nur, du würdest gerne wissen
aber ich empfehle, alles aufzubewahren, was Sie vorhaben
nach der Arbeit etwas diskreter
verstanden
Susie Salon
Hallo Charlene
ja 12:00
wir haben das, hallo
wir haben diese Verfügbarkeit
okay, du bist bestätigt
Tschüss
hast du gesehen, dass das Haus der Starkmans zum Verkauf steht
Das habe ich, und sind sie nicht erst vor weniger als einem Jahr eingezogen?
Gerüchten zufolge hat Edward seinen Job verloren
aber jedes Mal, wenn ich Joan danach frage
sie sagt das
Edward mag die Nachbarschaft nicht mehr
nicht begeistert von der Nachbarschaft
Ich sage dir, ich mochte diesen Kerl nie
mein Mann nennt ihn immer eine Fee
also, was denken wir
nun ja
es wird definitiv einige Zeit dauern, sich daran zu gewöhnen
Ich liebe es, wenn wir das nächste Mal ganz blond werden
mal sehen, was Jay denkt
wie geht es Jay
ihm geht es gut, er arbeitet so viel, dass ich ihn kaum sehe
Du hast Glück gehabt, seit Frank in Rente gegangen ist
alles, womit ich mich ständig beschäftige
klappt den Toilettensitz herunter und Schatz
kann ich noch einen BA bekommen
obwohl ich direkt neben ihm sitze
genieße es, solange er jung und gutaussehend ist
bald
Sie werden mehrere schreiende Kinder haben, die herumlaufen
und ein übergewichtiger Mann, der neben dir schläft und schnarcht
Im Moment bin ich mit nur einem zufrieden
Wenn Jay mein Mann wäre, hätte ich 7
sprecht, Mädels, ich will keinen Klatsch verpassen, oh
hast du von Sandra und Harold gehört
NEIN
Ha
Sandra
brachte ein Überraschungsessen in Harolds Büro
und Junge, hat sie eine Überraschung erlebt
als sie hereinkam
Harold hatte seine Sekretärin über die Seite seines Schreibtisches gebeugt
während es ihm gut ging
du weißt, oh mein Gott
das ist schrecklich, wer gebeugt war
Harolds Sekretärin, oh ja
was ist sie
Sandra erzählte mir, dass er spät nach Hause kam
und manchmal überhaupt nicht
also, was wird sie tun
wer weiß
armes Mädchen
Uncle Sam entschied, dass es besser wäre, wenn rote
Pennsylvania ist 100
Bleiben Sie in der Nähe der UNO, bis sie eintreffen
wenn in dem Wort steht, dass der Bewohner nicht reisen kann
vor Manhattan Island, wo die UNO hingeht, sucht
Peter Tully, Polizeibeamter unseres Außenministeriums
Kinder der Vereinigten Staaten
Guten Morgen
wir sehen uns natürlich später beim BCR-Treffen
guten Morgen, Herr McLain
guten Morgen Nancy
Das BCR-Treffen wurde von 11:00 Uhr auf 14:00 Uhr verschoben.
im Konferenzraum 200B oh
Ich werde das sowieso nicht tun
und hier sind die heutigen Updates
oh, und Herr Reed hat wieder angerufen
er besteht darauf, dich und Beverly zum Essen einzuladen
heute Abend oder morgen wird diese Woche nicht gut
können wir es etwas verschieben
natürlich, lass es mich einfach wissen, wenn du sonst noch etwas brauchst
danke werde ich
seit ich auf der Ebene von West Point den Eid abgelegt habe
und die Hoffnungen und Träume sind längst verschwunden
aber ich erinnere mich noch an den Refrain
einer der beliebtesten Barackenballaden jener Zeit
und wie der alte Soldat von Macbeth
wenn es in meiner Macht stünde
um dir deine rücksichtslose Grausamkeit zu vergeben
Ich würde es tun
Ich halte mich gern für einen Gentleman
aber deine Vergebung
muss von jemand anderem als mir kommen
Ich finde
das wird jedes Mal, wenn wir es tun, immer fragwürdiger
Haha
also lasst uns reingehen
Bist du sicher, dass wir heute Abend hier gut aufgehoben sind?
Jay, wie oft waren wir hier
du wirst diese Frage immer noch stellen
sei nicht so ein Weichei, komm schon
normal, du weißt es
alles klar Jungs
also, wie war die Arbeit heute
wie jeden Tag
eigentlich war es heute wirklich ziemlich langsam
oh, erzähl
also hat das Unternehmen gerade dieses neue kleine
aber schwere Maschine, die in Ihren Schreibtisch passt
Sie geben einfach die Zahlen ein, mit denen Sie arbeiten möchten
und es rechnet für Sie
wie ist das überhaupt möglich
es ist elektronische Berechnung
schau, ich zeichne es für dich
Oh
also all diese Dinge sind Knöpfe oder alles ist elektronisch
mit Hilfe von Vakuum und Kaltkathode
Zählrohre
das klingt alles zu kompliziert
Ich werde weiterhin meine Finger benutzen
Ich finde es wirklich faszinierend
du weißt eines Tages
Ich finde
diese Dinge könnten so ziemlich alles für uns tun
klingt nach einer beängstigenden Welt
Ich wusste nicht, dass du so ein Spießer bist
ihr wisst schon, Jungs
du weißt, wenn ich könnte
Ich würde alles lernen
über diese Dinge gibt es zu wissen
Ich wette etwas auf meine eigene
Du solltest
wer sagt, dass du nicht kannst
das entspricht nicht wirklich meiner täglichen Stellenbeschreibung
das sollte dich nicht einschränken
Prost
okay, jemand versucht, geblitzt zu werden
es ist Freitagabend Baby, warum nicht
oh, ich liebe dieses Lied
Ich möchte dir jetzt nur sagen, dass
a, dass ein James Junge, hm, ich glaube
Franky, dreh auf
Ich muss Liebe sein, lass es mich nehmen, Ricky
Ich bin nicht gekommen, Ricky
Ich bin nicht Ich bin nicht
Ich bin nicht
Ricky, ich bin nicht
Ich bin
willst du hier raus
Warte, hörst du Stevie Harding, der
hätte gedacht, du magst Jazz
ja, das war schon immer meine Lieblingsplatte
lässt mich besser fühlen
wann immer mich diese verrückte Welt runterzieht
Sie bewahren diese nicht gekühlt auf
oh, es ist vor einiger Zeit kaputt gegangen
na dann lass es reparieren
warum, wenn das doch prima funktioniert
Nur
halt einfach durch
wir sollten die Nacht verbringen
Ich wünschte, ich könnte
hätte nichts dagegen, die ganze Nacht so zu liegen
Ihr Arbeitsweg wäre viel kürzer
vielleicht sollte ich pünktlich dort sein
Ich kann auch kochen
Sag nicht
du wirst mir ein paar Eier kochen und mich zur Arbeit schicken
Haha
Bist du glücklich mit dem, was du tust?
Ja
was du nicht denkst
Ich denke nur, dass Sie wertvolle Zeit verschwenden
und du weißt es nicht einmal
Zeitverschwendung Ich bin Vizepräsident
einer der größten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften in Manhattan
Ich würde das nicht gerade Zeitverschwendung nennen
nimm das alles weg
Ihre Autos
deine schönen Anzüge das ganze Geld
deinen Job und deine perfekte Familie
was hast du
Was ist drin
Wer ist Jay McClain?
was willst du von mir hier erwarten?
was soll ich morgen zur Arbeit bringen?
und sag Papa, dass ich kündige
und an einen weit entfernten Ort ziehen
damit wir unser Leben für immer leben können
oh je
das klingt wie eine Fantasie von dir
Dem kann ich mich anschließen
du lebst in deiner eigenen Fantasie
und ich kann durch dich hindurchsehen
was bedeutet das
es bedeutet
Du bist jemand, der mehr will
und was denkst du, was du mehr für mich tun kannst
Ich kann nichts tun
es ist alles in dir
Ich kann dich nicht ernst nehmen
eines Tages wirst du es verstehen
du kannst nicht einfach tun und sein, was du willst
wann immer du willst, Ricky
so funktioniert das nicht
man kann nicht einfach eines Tages aufwachen und entscheiden, dass
du wirst ein Leben leben
wo jeder denkt, mit dir stimmt etwas nicht
warum sollte ich so etwas tun
das ist dein Problem, oh okay
nein, das ist genau dein Problem
Sie interessieren sich für die Meinung aller anderen
niemandes Meinung zählt
das ist dein Leben, das von niemand anderem
und wenn du auf dem Sterbebett liegst
Was wird erfüllender sein
die Tatsache, dass du all diese tollen Dinge hattest
und all dieses Geld
Du hast dein glücklichstes und bestes Leben gelebt
in seiner vollen Kapazität in seiner vollen Authentizität
das ist keine Wahl, die wir treffen können
es gibt nichts, was Sie oder ich dagegen tun können
es ist was es ist
sehen
wir sind hier, nicht wahr
Lass uns einfach die Zeit genießen, die wir zusammen verbringen
Ich muss los
Ich hatte eine wirklich schöne Nacht
Wir sehen uns morgen wieder in der U-Bahn
Ja
Wir sehen uns dort
etwas Geld, um den Kühlschrank zu reparieren
oh je
Ich werde mir auch ein neues Paar Schuhe dazu kaufen
die Martins riefen sie wollen haben
Abendessen am Freitag
an dem malerischen kleinen Ort, von dem ich dir erzählt habe
auf Terry Hill, ja
Ich glaube, diese Woche könnte es spät werden
jede Nacht Art von Woche
Ich glaube, ich muss meinen Schwiegervater anrufen
weil du viel zu hart gearbeitet hast
kann vielleicht nicht heute Abend
Okay
wenn du uns all unsere tollen Sachen wegnehmen würdest
das Haus die Autos
all deine teuren Kleider und Mäntel
Wer wärst du
Wie meinst du das
Ich meine, wer ist Beverly
was wolltest du schon immer
das als Mutter bin ich wirklich gut darin
Ich habe keine Chance, Mutter zu werden
Also
Ich meine
du weißt, dass ich immer Schauspielerin werden wollte
aber ähm
es ist nicht realistisch
und ich weiß nicht, worauf du hinauswillst
Ich möchte nur wissen, wer Beverly ist
ohne all das Zeug, das wir haben
ohne mich
eins
niemand
Ich schätze, ich bin einfach niemand
Jay
Warten
Ich liebe dich
Ich liebe dich auch
haben Sie einen guten Tag
Haha
also Ricky, ich, äh
Ich habe nachgedacht
und ich möchte dir helfen, einen neuen Ort zu finden
Mir geht es gut, wo ich bin
es ist gefährlich dort, ich kann dich irgendwo besser finden
danke, aber ich kann mir nur 60 pro Monat leisten
Sie versuchen, einen besseren Ort zu finden
mit einer Miete an einen Kerl wie mich
und ich werde gehen, ich werde dafür bezahlen, du musst dir keine Sorgen machen
komm, tanz mit mir
nicht schon wieder
darf ich um diesen Tanz bitten
es wird peinlich, wenn ich das ganz alleine mache, komm schon
Polizei bleibt stehen, los ja
Sie haben nicht mit demselben Donnerstag gerechnet
wir haben bis dahin bezahlt, der Plan wird geändert
nimm deine Hände von mir
Jay
Ich werde dich finden
Sie können gehen, wohin Sie wollen
muss ziemlich hart sein, so zu tun, als wäre man keine Fee
Ich weiß von dir und diesem Mann
Ricky
Ich nahm an, sein Name war
Ich habe gewusst
schon seit einiger Zeit
und ich habe es versucht
Ich habe versucht, so zu tun, als ob es nicht existierte
habe einfach den Kopf in den Sand gesteckt
aber jetzt ist es real
und ich kann mir nur vorstellen, was die Leute sagen werden
Beverly
Beverly, niemand muss davon wissen
es ist nicht das, wonach es aussieht
Es war ein Fehler
ein Fehler
Ich rufe Papa morgen früh an
Ich denke, wir sollten uns scheiden lassen
keine Beverly
Beverly
Beverly, nimm deine Hände von mir
Ich muss allein sein, Beverly
Du musst mir zuhören
Sie haben die ganze Situation falsch verstanden
Ich liebe dich nur
Ich will nur mit dir zusammen sein.
Ich glaube dir nicht, was denkst du denn, dass du es weißt?
hm, was denkst du, weißt du über mich
du musst mir die Chance geben, es zu erklären
Ich habe dich mit ihm gesehen
Ich bin dir gefolgt, Jay
dieser Platz in der Gasse
Ich bin dir gefolgt
versuche nicht, es zu leugnen
Ich weiß, welche Orte das sind
Ich habe gesehen, wie du im Beach Club mit ihm gesprochen hast
und er war wieder da bei der Veranstaltung deines Vaters
du brauchst nie Hilfe, Jay
Ich werde tun
irgendetwas
für Sie
Es gibt mehrere Möglichkeiten, dies zu tun
homosexuelle erotische Reaktion
gleichzeitig leicht unangenehme Reize anwenden
zum Glück sind Sie anders als die meisten meiner Patienten
Ihr Zustand ist äußerlich nicht offensichtlich
nach unserer Analysesitzung
Wir kamen zu dem Schluss, dass
man merkt es nicht wirklich an deinen Manierismen
und die Art, wie du sprichst und gehst
Ich sage nicht unbedingt, dass es leichter zu heilen sein wird
aber es ist wahrscheinlich
aller meiner Patienten in den letzten 10 Jahren
Wir hatten eine Erfolgsquote von 50 %
Ich glaube wirklich, dass du hier weggehen kannst
vollständig von Ihrer Krankheit geheilt
wenn Sie voll und ganz dabei sind
Es gibt mehrere Möglichkeiten, dies zu tun
zunächst treffen wir uns einmal wöchentlich zur Aversionstherapie
er hat es schon 100 Mal gemacht
was Jimmy nicht wusste war, dass Ralph krank war
eine Krankheit, die nicht sichtbar war wie Pocken
aber nicht weniger gefährlich und ansteckend
eine Krankheit des Geistes
Sie sehen, Ralph war ein Homosexueller
eine Person, die eine intime Beziehung fordert
mit Angehörigen des eigenen Geschlechts
man weiß nie, wann der Homosexuelle da ist
er mag normal erscheinen
wenn diese Behandlung nicht zu wirken scheint
Unser letzter Ausweg ist die Elektroschocktherapie
Jay
verstehst du alles, was ich dir sage?
Ich bin bereit, alles zu tun
Ich muss für meine Frau und meine Familie
glaube kein Wort von dem, was sie sagen
Ja
Das gefällt mir nicht
nein, das gefällt mir nicht
es ist okay, nein
Ich denke, wir müssen aufhören
vielleicht, wenn ich einfach da reingehe
Jay, die Krankenschwester, wird dir ein Handtuch geben
in den Mund nehmen
und wir wollen, dass du fest darauf beißt, öffne es
na bitte, warum
sehr gut und nah
sehr gut
okay, ich werde jetzt die Maschine vorbereiten
nein nein
nein, ich glaube
Ich denke, wir müssen da reingehen
weil ich denke, dass sie ihm wirklich weh tun
Wir sind gleich fertig, Jay
Vielen Dank
Ich liebe dich Ich liebe dich
er wird für eine Weile desorientiert sein
als würde er ins Leere starren
kein Grund zur Sorge, das ist normal
rede einfach mit ihm wie immer, er wird dich verstehen
wenn er wieder zu vollem Bewusstsein kommt
er sollte geheilt werden
Es tut mir so leid
der Moment, in dem es dir besser geht
Ich werde dich hier rausbringen
Ich verspreche
Herr McLean
hast vergessen, mir heute Morgen deine Mail zu geben
Sir, kann ich bitte Ihr Ticket haben?
kann ich bitte dein Ticket haben
Herr
Sir, kann ich bitte Ihr Ticket haben?
Oh ja
Danke
das hier ist mein persönlicher Favorit im Block
Es gibt so viel Land und
Schauen Sie sich die Größe dieser Küche an
meine Güte, es ist ziemlich groß
alles, was es braucht, sind ein paar Updates hier und da
aber dieser ist definitiv ein Charmeur
Sie benötigen eine gute Fensterbehandlung
weil das Licht einfach strömt
durch diese Panoramafenster
Ich denke, das könnte perfekt sein
Preis scheint etwas hoch
14.000 ist der übliche Preis für Häuser hier
Wir könnten vielleicht ein bisschen daran arbeiten
Es gibt jedoch alle neuen modernen Geräte
und diese Nachbarschaft ist voller Kinder
das perfekt für Ihren Sohn ist
was denken Sie
Ich finde es großartig
Ich gebe euch beiden einen Moment
Ich bin im Auto, wenn du mich brauchst
Ich denke, das könnte perfekt für uns sein, Jay
ein frischer Neuanfang
ja das denke ich auch
okay, wir brauchen definitiv einen neuen Küchentisch
weil die alten nicht passen
Ich denke, wir sollten diese Mauer niederreißen
und verbinden das Esszimmer mit der Küche
es gäbe so viel mehr Platz
Ich bin verliebt in diese Böden
stell dir vor, der kleine Johnny rennt herum
der Sommer im Hinterhof wird so wunderbar
vielleicht können wir eine Tür hinzufügen, um leichter in den Hinterhof zu gelangen
wir können bekommen
Papa
Sohn, alles ok
wir müssen nicht mehr darüber reden
wenn du nicht willst, nein
nein nein nein
eins
es ist schon eine ganze Weile her und
äh, ich denke, du solltest wissen
ja, also
Ich kann es nicht glauben
du hast die ganze Zeit damit verbracht
so tun, als ob das alles nicht existierte
und Mama wusste die ganze Zeit
ja, aber wir haben nie wieder darüber gesprochen
nachdem ich aus dem Krankenhaus nach Hause kam
also, hat es jemals jemand anderen gegeben
wie nach Mama
NEIN
vielleicht sollten wir darüber reden, dich hier rauszuholen
Downsizing ein bisschen wie
vielleicht eine dieser Reihenhaussiedlungen
wo es jede Menge zu tun gibt
Leute treffen, nein, nein
nein, ich führe dieses Gespräch nicht
das ist mein Zuhause
Ich bin seit 47 Jahren hier
Ich gehe nirgendwo hin, du bist ganz allein hier, Papa
Ich möchte, dass du glücklich bist
Wer sagt, dass ich nicht glücklich bin
Ich sehe meine Enkelkinder ständig
Ich habe dich dazu gebracht, die Firma Vollzeit zu leiten
Ich habe ein tolles Dach über dem Kopf
Mir geht es gut
äh
es ist 24 Jahre her
Sie sagte sogar, sie wolle, dass du glücklich bist
hast du ähm
jemals versuchen, ihn zu erreichen
NEIN
Hat er jemals versucht, dich zu finden?
es gab einmal, als er, äh
hat versucht, mich auf der Arbeit telefonisch zu erreichen
okay, hast du den Anruf angenommen
NEIN
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte
und es fühlte sich einfach nicht richtig an
hast du die nummer noch
Ich habe es irgendwo aufgeschrieben
aber Jack, du musst es finden und ihn anrufen
du musst damit Frieden schließen
du hast dich dein ganzes Leben lang zurückgehalten
Jetzt ist es zu spät
vielleicht ist es
aber was ist, wenn es nicht so ist
dass du es verdienst, glücklich zu sein
egal mit wem
hallo äh hallo
wer ist das, warum erzählst du es mir nicht
du hast mich zuerst angerufen, ja
Es tut mir leid, ähm
mein Name ist Jay
Ich suche jemanden namens Ricky Mendez
gibt es dort einen Ricky Mendez
Ricky ist vor etwa einem Jahr von hier weggegangen
Das letzte, was ich hörte, war, dass er in einem Pflegeheim war
Ich habe ihm einige Mails weitergeleitet
das vor ein paar Monaten hierher kam
aber das war das letzte Mal, dass ich Kontakt mit ihm hatte
Okay, ähm, in Ordnung, ähm
zufällig
hätten Sie irgendwelche Informationen über dieses Pflegeheim
heute war einer meiner schwächsten Tage
wir wissen beide, dass ich länger durchgehalten habe, als sie gesagt haben
Ich habe eine Zeit lang mein Bestes versucht
aber ich weiß nicht, wie lange ich es noch schaffe
Ich zögere, es dir zu sagen
dass ich dir etwas verheimlicht habe
aus Egoismus
Es gibt einen Brief, den ich dir nie übers Herz gebracht habe
Ich weiß nicht, warum ich es all die Jahre aufbewahrt habe
Ich glaube, ich wusste immer, dass es falsch war
Ich entschuldige mich dafür
Ich muss sicherstellen, dass du weißt
Ich habe ein tolles Leben mit dir gelebt, Jay
du warst mein bester Freund
seit ich denken kann
Ich kenne dein Herz besser als jeder andere
Ich habe es nie ganz verstanden
Aber
Das Leben hat eine komische Art, einem Dinge verständlich zu machen
das hast du nie getan
Folge deinem Herzen
sei furchtlos
dieses Leben ist niemandem versprochen
Ricky, jeder sollte das Recht haben zu heiraten
und jede Religion sollte das Recht haben, zu entscheiden,
was in ihrer Religion angemessen ist
wir haben heute Besuch bei Ihnen
wer hallo Ricky
wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen
Ich bin Jay
Jay McClain
Jay
Jay McClain
schön, Sie kennenzulernen, Herr McClain
in erster Linie, dass unsere Familie gleich ist mit Ihnen
erinnere mich nicht an mich überhaupt Kinder haben eine sehr
ganz klar, was hast du gesagt, dein Name war
Jay
Jay Mcline
Ah
Rechts
einen Moment Ricky
Wir sind gleich wieder da
ja ich meine
Ich denke, wir feiern wirklich drei Dinge, uh
am Sonntag ist unsere Beziehung
und wahrscheinlich am wichtigsten ist
Ich hätte dich warnen sollen, ich dachte, du wüsstest es
Ich fürchte, Ricky leidet an Demenz
zum Glück ist es noch nicht so schlimm
es kann sein
Du weisst
An manchen Tagen erinnert er sich an alle seine Freunde, die vorbeikommen
und an manchen Tagen nicht
äh, es ist wirklich unvorhersehbar
Ich bin sicher, wenn du an einem anderen Tag vorbeikommst
etwas wird klicken
wäre es okay
wenn ich noch für ein paar Minuten zurückgehen würde
das ist in Ordnung, mach weiter, danke
tatsächlich wird der Bürgermeister
die Trauung am Sonntagmorgen durchführen
von zwei Spitzenmitgliedern seines Stabes
der dieses Thema für ihn personalisiert hat
Kommissar für Verbraucherangelegenheiten
Jonathan Mints und Chefpolitikberater
John Fine Black, guten Morgen
herzlich willkommen an euch alle danke
Vielen Dank und Bürgermeister Bloomberg
du wirst amtieren
Sie haben das erst ein paar Mal gemacht
Ihre Tochter und Bürgermeisterin Julie
Würdest du es glauben?
Gleichgeschlechtliche Paare können bald vor den Traualtar treten
im Staat New York
der Staat hat gestern spät in der Nacht die Homo-Ehe legalisiert
Auf die Abstimmung folgten Feierlichkeiten
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag erleben würde
Ich weiß
Ich auch nicht
Es tut mir leid, ich habe deinen Namen vergessen, wie war er noch mal
es ist Jay
Jay Mcline
Wir waren vor vielen Jahren enge Freunde
Also
jetzt, wo du meine Aufmerksamkeit hast
Herr McClain, was wollten Sie mir eigentlich erzählen?
Ich habe nur einen alten Freund vermisst, das ist alles
du hast geheiratet
Ich war
was was ist mit dir
hast du mich jemals geheiratet
NEIN
aber ich war kein Prüder, weißt du
wie kommt es, dass du mich wieder kennst
ähm, ähm
hallo, entschuldige die Unterbrechung
ich wollte dich nur wissen lassen
dass die Besuchszeit fast vorbei ist
kann ich 5 5 Minuten haben, bitte, nur 5 Minuten
Danke
eins
Tust du
Erinnerst du dich, das geschrieben zu haben?
lieber J
Ich habe etwa ein Dutzend Briefe verfasst, bevor ich diesen geschrieben habe.
Ich konnte nicht in Worte fassen, was ich sagen wollte
Ich verstehe jetzt
Menschen kommen aus einem bestimmten Grund in Ihr Leben
ob schlecht oder gut
Sie bringen dir etwas bei
Seltsamerweise hat mich der Verlust von dir Kraft gelehrt
Ich wünschte, wir hätten uns verabschieden können
persönlich
Ich wünsche dir
nur das Beste
du warst der Größte
die größte Liebe, die ich je kennen werde
vielleicht sehen wir uns eines Tages wieder, aber
bis dahin musst du deine Schultern zurückhalten
und dein Kinn gerade nach oben
Atmen Sie tief durch
Vergiss nicht zu atmen
du weißt, ich bin deinetwegen zurückgekommen
Ich bin zurückgekommen
Ich-ich weiß, ich weiß, dass du es getan hast
tanzt du gern, Ricky
Ich denke, es ist Zeit, dass wir diesen Tanz bekommen
was denken Sie
Wir haben so viel Zeit verschwendet
wir sind jetzt hier, nicht wahr
Lass uns die Zeit genießen, die wir haben, wenn ich mein Herz gebe